I shrunk. The strong soul in the feeble body appalled me.

But the cock crew.

The roof jarred.

‘How is Mrs. Merrymusk?’

‘Well.’

‘And the children?’

‘Well. All well.’

The last two words he shouted forth in a kind of wild ecstasy of triumph

over ill. It was too much. His head fell back. A white napkin seemed

dropped upon his face. Merrymusk was dead.

An awful fear seized me.

But the cock crew.

The cock shook his plumage as if each feather were a banner. The cock

hung from the shanty roof as erewhile the trophied flags from the dome

of St. Paul’s. The cock terrified me with exceeding wonder.

I drew nigh the bedsides of the woman and children. They marked my look

of strange affright; they knew what had happened.

‘My good man is just dead,’ breathed the woman lowly. ‘Tell me true?’

‘Dead,’ said I.

The cock crew.

She fell back, without a sigh, and through long-loving sympathy was

dead.

The cock crew.

The cock shook sparkles from his golden plumage. The cock seemed in a

rapture of benevolent delight. Leaping from the hoop, he strode up

majestically to the pile of old clothes, where the wood-sawyer lay, and

planted himself, like an armorial supporter, at his side. Then raised

one long, musical, triumphant, and final sort of crow, with throat

heaved far back, as if he meant the blast to waft the wood-sawyer’s soul

sheer up to the seventh heaven. Then he strode, king-like, to the

woman’s bed. Another upturned and exultant crow, mated to the former.

The pallor of the children was changed to radiance. Their faces shone

celestially through grime and dirt. They seemed children of emperors and

kings, disguised. The cock sprang upon their bed, shook himself, and

crowed, and crowed again, and still and still again. He seemed bent upon

crowing the souls of the children out of their wasted bodies. He seemed

bent upon rejoining instanter this whole family in the upper air. The

children seemed to second his endeavours. Far, deep, intense longings

for release transfigured them into spirits before my eyes. I saw angels

where they lay.

They were dead.

The cock shook his plumage over them. The cock crew. It was now like a

Bravo! like a Hurrah! like a Three-times-three! hip! hip! He strode out

of the shanty. I followed. He flew upon the apex of the dwelling, spread

wide his wings, sounded one supernatural note, and dropped at my feet.

The cock was dead.

If now you visit that hilly region, you will see, nigh the railroad

track, just beneath October Mountain, on the other side of the

swamp--there you will see a gravestone, not with skull and cross-bones,

but with a lusty cock in act of crowing, chiselled on it, with the words

beneath:--

‘O death, where is thy sting?

O grave, where is thy victory?’

The wood-sawyer and his family, with the Signor Beneventano, lie in that

spot; and I buried them, and planted the stone, which was a stone made

to order; and never since then have I felt the doleful dumps, but under

all circumstances crow late and early with a continual crow.

Cock-a-doodle-doo!--oo!--oo!--oo!--oo!

------------------------------------------------------------------------

Billy Budd · 第 58 / 104 题