OR THE CROWING OF THE NOBLE COCK BENEVENTANO

In all parts of the world many high-spirited revolts from rascally

despotisms had of late been knocked on the head; many dreadful

casualties, by locomotive and steamer, had likewise knocked hundreds of

high-spirited travellers on the head (I lost a dear friend in one of

them); my own private affairs were also full of despotisms, casualties,

and knockings on the head, when early one morning in Spring, being too

full of hypos to sleep, I sallied out to walk on my hill-side pasture.

It was a cool and misty, damp, disagreeable air. The country looked

underdone, its raw juices squirting out all round. I buttoned out this

squitchy air as well as I could with my lean, double-breasted

dress-coat--my overcoat being so long-skirted I only used it in my

wagon--and spitefully thrusting my crab-stick into the oozy sod, bent my

blue form to the steep ascent of the hill. This toiling posture brought

my head pretty well earthward, as if I were in the act of butting it

against the world. I marked the fact, but only grinned at it with a

ghastly grin.

All round me were tokens of a divided empire. The old grass and the new

grass were striving together. In the low wet swales the verdure peeped

out in vivid green; beyond, on the mountains, lay light patches of snow,

strangely relieved against their russet sides; all the humped hills

looked like brindled kine in the shivers. The woods were strewn with dry

dead boughs, snapped off by the riotous winds of March, while the young

trees skirting the woods were just beginning to show the first yellowish

tinge of the nascent spray.

I sat down for a moment on a great rotting log nigh the top of the hill,

my back to a heavy grove, my face presented toward a wide, sweeping

circuit of mountains enclosing a rolling, diversified country. Along the

base of one long range of heights ran a lagging, fever-and-agueish

river, over which was a duplicate stream of dripping mist, exactly

corresponding in every meander with its parent water below. Low down,

here and there, shreds of vapour listlessly wandered in the air, like

abandoned or helmless nations or ships--or very soaky towels hung on

criss-cross clothes-lines to dry. Afar, over a distant village lying in

a bay of the plain formed by the mountains, there rested a great flat

canopy of haze, like a pall. It was the condensed smoke of the chimneys,

with the condensed, exhaled breath of the villagers, prevented from

dispersion by the imprisoning hills. It was too heavy and lifeless to

mount of itself; so there it lay, between the village and the sky,

doubtless hiding many a man with the mumps, and many a queasy child.

My eye ranged over the capacious rolling country, and over the

mountains, and over the village, and over a farmhouse here and there,

and over woods, groves, streams, rocks, fells--and I thought to myself,

what a slight mark, after all, does man make on this huge great earth.

Yet the earth makes a mark on him. What a horrid accident was that on

the Ohio, where my good friend and thirty other good fellows were sloped

into eternity at the bidding of a thick-headed engineer, who knew not a

valve from a flue. And that crash on the railroad just over yon

mountains there, where two infatuate trains ran pell-mell into each

other, and climbed and clawed each other’s backs; and one locomotive was

found fairly shelled, like a chick, inside of a passenger car in the

antagonist train; and near a score of noble hearts, a bride and her

groom, and an innocent little infant, were all disembarked into the grim

hulk of Charon, who ferried them over, all baggageless, to some

clinkered iron-foundry country or other. Yet what’s the use of

complaining? What justice of the peace will right this matter? Yea,

what’s the use of bothering the very heavens about it? Don’t the heavens

themselves ordain these things--else they could not happen?

A miserable world! Who would take the trouble to make a fortune in it,

when he knows not how long he can keep it, for the thousand villains and

asses who have the management of railroads and steamboats, and

innumerable other vital things in the world. If they would make me

Dictator in North America a while, I’d string them up, and hang, draw,

and quarter; fry, roast, and boil; stew, grill, and devil them, like so

many turkey-legs--the rascally numskulls of stokers; I’d set them to

stokering in Tartarus--I would!

Great improvements of the age! What! to call the facilitation of death

and murder an improvement! Who wants to travel so fast? My grandfather

did not, and he was no fool. Hark! here comes that old dragon

again--that gigantic gad-fly of a Moloch--snort! puff! scream!--here he

comes straight-bent through these vernal woods, like the Asiatic cholera

cantering on a camel. Stand aside! here he comes, the chartered

murderer! the death monopoliser! judge, jury, and hangman all together,

whose victims die always without benefit of clergy. For two hundred and

fifty miles that iron fiend goes yelling through the land, crying ‘More!

more! more!’ Would that fifty conspiring mountains would fall atop of

him! And, while they were about it, would they also fall atop of that

smaller dunning fiend, my creditor, who frightens the life out of me

more than any locomotive--a lantern-jawed rascal, who seems to run on a

railroad track, too, and duns me even on Sunday, all the way to church

and back, and comes and sits in the same pew with me, and pretending to

be polite and hand me the prayer-book opened at the proper place, pokes

his pesky bill under my nose in the very midst of my devotions, and so

shoves himself between me and salvation; for how can one keep his temper

on such occasions?

I can’t pay this horrid man; and yet they say money was never so

plentiful--a drug in the market; but blame me if I can get any of the

drug, though there never was a sick man more in need of that particular

sort of medicine. It’s a lie; money ain’t plenty--feel of my pocket. Ha!

here’s a powder I was going to send to the sick baby in yonder hovel,

where the Irish ditcher lives. That baby has the scarlet fever. They say

the measles are rife in the country, too, and the varioloid, and the

chicken-pox, and it’s bad for teething children. And after all, I

suppose many of the poor little ones, after going through all this

trouble, snap off short; and so they had the measles, mumps, croup,

scarlet fever, chicken-pox, cholera-morbus, summer-complaint, and all

else, in vain! Ah! there’s that twinge of the rheumatics in my right

shoulder. I got it one night on the North River, when, in a crowded

boat, I gave up my berth to a sick lady, and stayed on deck till morning

in drizzling weather. There’s the thanks one gets for charity! Twinge!

Shoot away, ye rheumatics! Ye couldn’t lay on worse if I were some

villain who had murdered the lady instead of befriending her. Dyspepsia,

too--I am troubled with that.

Hallo! here come the calves, the two-year-olds, just turned out of the

barn into the pasture, after six months of cold victuals. What a

miserable-looking set, to be sure! A breaking up of a hard winter,

that’s certain: sharp bones sticking out like elbows; all quilted with a

strange stuff dried on their flanks like layers of pancakes. Hair worn

quite off too, here and there; and where it ain’t pancaked, or worn off,

looks like the rubbed sides of mangy old hair-trunks. In fact, they are

not six two-year-olds, but six abominable old hair-trunks wandering

about here in this pasture.

Hark! By Jove, what’s that? See! the very hair-trunks prick their ears

at it, and stand and gaze away down into the rolling country yonder.

Hark again! How clear! how musical! how prolonged! What a triumphant

thanksgiving of a cock-crow! ‘_Glory be to God in the highest!_’ It says

those very words as plain as ever cock did in this world. Why, why, I

begin to feel a little in sorts again. It ain’t so very misty, after

all. The sun yonder is beginning to show himself: I feel warmer.

Hark! There again! Did ever such a blessed cock-crow so ring out over

the earth before! Clear, shrill, full of pluck, full of fire, full of

fun, full of glee. It plainly says--‘_Never say die!_’ My friends, it is

extraordinary, is it not?

Unwittingly, I found that I had been addressing the two-year-olds--the

calves--in my enthusiasm; which shows how one’s true nature will betray

itself at times in the most unconscious way. For what a very

two-year-old, and calf, I had been to fall into the sulks, on a hill-top

too, when a cock down in the lowlands there, without discourse of

reason, and quite penniless in the world, and with death hanging over

him at any moment from his hungry master, sends up a cry like a very

laureate celebrating the glorious victory of New Orleans.

Hark! there it goes again! My friends, that must be a Shanghai; no

domestic-born cock could crow in such prodigious exulting strains.

Plainly, my friends, a Shanghai of the Emperor of China’s breed.

But my friends the hair-trunks, fairly alarmed at last by such

clamorously-victorious tones, were now scampering off, with their tails

flirting in the air, and capering with their legs in clumsy enough sort

of style, sufficiently evincing that they had not freely flourished them

for the six months last past.

Hark! there again! Whose cock is that? Who in this region can afford to

buy such an extraordinary Shanghai? Bless me--it makes my blood bound--I

feel wild. What? jumping on this rotten old log here, to flap my elbows

and crow too? And just now in the doleful dumps. And all this from the

simple crow of a cock. Marvellous cock! But soft--this fellow now crows

most lustily; but it’s only morning; let’s see how he’ll crow about

noon, and toward nightfall. Come to think of it, cocks crow mostly in

the beginning of the day. Their pluck ain’t lasting, after all. Yes,

yes; even cocks have to succumb to the universal spell of tribulation:

jubilant in the beginning, but down in the mouth at the end.

... ‘Of fine mornings,

We fine lusty cocks begin our crows in gladness;

But when eve does come we don’t crow quite so much,

For then cometh despondency and madness.’

The poet had this very Shanghai in his mind when he wrote that. But

stop. There he rings out again, ten times richer, fuller, longer, more

obstreperously exulting than before! Why, this is equal to hearing the

great bell of St. Paul’s rung at a coronation! In fact, that bell ought

to be taken down, and this Shanghai put in its place. Such a crow would

jollify all London, from Mile-End (which is no end) to Primrose Hill

(where there ain’t any primroses), and scatter the fog.

Well, I have an appetite for my breakfast this morning, if I have not

had it for a week before. I meant to have only tea and toast; but I’ll

have coffee and eggs--no, brown stout and a beefsteak, I want something

hearty. Ah, here comes the down-train: white cars, flashing through the

trees like a vein of silver. How cheerfully the steam-pipe chirps! Gay

are the passengers. There waves a handkerchief--going down to the city

to eat oysters, and see their friends, and drop in at the circus. Look

at the mist yonder; what soft curls and undulations round the hills, and

the sun weaving his rays among them. See the azure smoke of the village,

like the azure tester over a bridal-bed. How bright the country looks

there where the river overflowed the meadows. The old grass has to knock

under to the new. Well, I feel the better for this walk. Home now, and

walk into that steak, and crack that bottle of brown stout; and by the

time that’s drunk--a quart of stout--by that time, I shall feel about as

stout as Samson. Come to think of it, that dun may call, though. I’ll

just visit the woods and cut a club. I’ll club him, by Jove, if he duns

me this day.

Hark! there goes Shanghai again. Shanghai says, ‘Bravo!’ Shanghai says,

‘Club him!’

Oh, brave cock!

I felt in rare spirits the whole morning. The dun called about eleven. I

had the boy Jake send the dun up. I was reading _Tristram Shandy_, and

could not go down under the circumstances. The lean rascal (a lean

farmer, too--think of that!) entered, and found me seated in an

armchair, with my feet on the table, and the second bottle of brown

stout handy, and the book under eye.

‘Sit down,’ said I; ‘I’ll finish this chapter, and then attend to you.

Fine morning. Ha! ha!--this is a fine joke about my Uncle Toby and the

Widow Wadman! Ha! ha! ha! let me read this to you.’

‘I have no time; I’ve got my noon _chores_ to do.’

‘To the deuce with your _chores_!’ said I. ‘Don’t drop your old tobacco

about here, or I’ll turn you out.’

‘Sir!’

‘Let me read you this about the Widow Wadman. Said the Widow Wadman----’

‘There’s my bill, sir.’

‘Very good. Just twist it up, will you; it’s about my smoking-time; and

hand a coal, will you, from the hearth yonder!’

‘My bill, sir!’ said the rascal, turning pale with rage and amazement at

my unwonted air (formerly I had always dodged him with a pale face), but

too prudent as yet to betray the extremity of his astonishment. ‘My

bill, sir!’--and he stiffly poked it at me.

‘My friend,’ said I, ‘what a charming morning! How sweet the country

looks! Pray, did you hear that extraordinary cock-crow this morning?

Take a glass of my stout!’

‘_Yours?_ First pay your debts before you offer folks your stout!’

‘You think, then, that, properly speaking, I have no _stout_,’ said I,

deliberately rising. ‘I’ll undeceive you. I’ll show you stout of a

superior brand to Barclay and Perkins.’

Without more ado, I seized that insolent dun by the slack of his

coat--(and, being a lean, shad-bellied wretch, there was plenty of slack

to it)--I seized him that way, tied him with a sailor-knot, and

thrusting his bill between his teeth, introduced him to the open country

lying round about my place of abode.

‘Jake,’ said I, ‘you’ll find a sack of blue-nosed potatoes lying under

the shed. Drag it here, and pelt this pauper away; he’s been begging

pence of me, and I know he can work, but he’s lazy. Pelt him away,

Jake!’

Bless my stars, what a crow! Shanghai sent up such a perfect pæan and

_laudamus_--such a trumpet-blast of triumph, that my soul fairly snorted

in me. Duns!--I could have fought an army of them! Plainly, Shanghai was

of the opinion that duns only came into the world to be kicked, hanged,

bruised, battered, choked, walloped, hammered, drowned, clubbed!

Returning indoors, when the exultation of my victory over the dun had a

little subsided, I fell to musing over the mysterious Shanghai. I had no

idea I would hear him so nigh my house. I wondered from what rich

gentleman’s yard he crowed. Nor had he cut short his crows so easily as

I had supposed he would. This Shanghai crowed till midday, at least.

Would he keep a-crowing all day? I resolved to learn. Again I ascended

the hill. The whole country was now bathed in a rejoicing sunlight. The

warm verdure was bursting all round me. Teams were afield. Birds, newly

arrived from the south, were blithely singing in the air. Even the crows

cawed with a certain unction, and seemed a shade or two less black than

usual.

Hark! there goes the cock! How shall I describe the crow of the Shanghai

at noontide? His sunrise crow was a whisper to it. It was the loudest,

longest, and most strangely musical crow that ever amazed mortal man. I

had heard plenty of cock-crows before, and many fine ones; but this one!

so smooth and flute-like in its very clamour; so self-possessed in its

very rapture of exultation; so vast, mounting, swelling, soaring, as if

spurted out from a golden throat, thrown far back. Nor did it sound like

the foolish, vain-glorious crow of some young sophomorean cock, who knew

not the world, and was beginning life in audacious gay spirits, because

in wretched ignorance of what might be to come. It was the crow of a

cock who crowed not without advice; the crow of a cock who knew a thing

or two; the crow of a cock who had fought the world and got the better

of it, and was now resolved to crow, though the earth should heave and

the heavens should fall. It was a wise crow; an invincible crow; a

philosophic crow; a crow of all crows.

I returned home once more full of reinvigorated spirits, with a

dauntless sort of feeling. I thought over my debts and other troubles,

and over the unlucky risings of the poor oppressed _peoples_ abroad, and

over the railroad and steamboat accidents, and over even the loss of my

dear friend, with a calm, good-natured rapture of defiance, which

astounded myself. I felt as though I could meet Death, and invite him to

dinner, and toast the Catacombs with him, in pure overflow of

self-reliance and a sense of universal security.

Toward evening I went up to the hill once more to find whether, indeed,

the glorious cock would prove game even from the rising of the sun unto

the going down thereof. Talk of Vespers or Curfew!--the evening crow of

the cock went out of his mighty throat all over the land and inhabited

it, like Xerxes from the East with his double-winged host. It was

miraculous. Bless me, what a crow! The cock went game to roost that

night, depend upon it, victorious over the entire day, and bequeathing

the echoes of his thousand crows to night.

After an unwontedly sound, refreshing sleep I rose early, feeling like a

carriage-spring--light, elliptical, airy, buoyant as sturgeon-nose--and,

like a football, bounded up the hill. Hark! Shanghai was up before me.

The early bird that caught the worm--crowing like a bugle worked by an

engine--lusty, loud, all jubilation. From the scattered farm-houses a

multitude of other cocks were crowing, and replying to each other’s

crows. But they were as flageolets to a trombone. Shanghai would

suddenly break in, and overwhelm all their crows with his one

domineering blast. He seemed to have nothing to do with any other

concern. He replied to no other crow, but crowed solely by himself, on

his own account, in solitary scorn and independence.

Oh, brave cock!--oh, noble Shanghai!--oh, bird rightly offered up by the

invincible Socrates, in testimony of his final victory over life.

As I live, thought I, this blessed day will I go and seek out the

Shanghai, and buy him, if I have to clap another mortgage on my land.

I listened attentively now, striving to mark from what direction the

crow came. But it so charged and replenished, and made bountiful and

overflowing all the air, that it was impossible to say from what precise

point the exultation came. All that I could decide upon was this: the

crow came from out of the east, and not from out of the west. I then

considered with myself how far a cock-crow might be heard. In this still

country, shut in, too, by mountains, sounds were audible at great

distances. Besides, the undulations of the land, the abuttings of the

mountains into the rolling hill and valley below, produced strange

echoes, and reverberations, and multiplications, and accumulations of

resonance, very remarkable to hear, and very puzzling to think of. Where

lurked this valiant Shanghai--this bird of cheerful Socrates--the

game-fowl Greek who died unappalled? Where lurked he? Oh, noble cock,

where are you? Crow once more, my Bantam! my princely, my imperial

Shanghai! my bird of the Emperor of China! Brother of the Sun! Cousin of

great Jove! where are you?--one crow more, and tell me your number!

Hark! like a full orchestra of the cocks of all nations, forth burst the

crow. But where from? There it is; but where? There was no telling,

further than it came from out the east.

After breakfast I took my stick and sallied down the road. There were

many gentlemen’s seats dotting the neighbouring country, and I made no

doubt that some of these opulent gentlemen had invested a hundred-dollar

bill in some royal Shanghai recently imported in the ship Trade Wind, or

the ship White Squall, or the ship Sovereign of the Seas; for it must

needs have been a brave ship with a brave name which bore the fortunes

of so brave a cock. I resolved to walk the entire country, and find this

noble foreigner out; but thought it would not be amiss to inquire on the

way at the humblest homesteads, whether, peradventure, they had heard of

a lately-imported Shanghai belonging to any of the gentlemen settlers

from the city; for it was plain that no poor farmer, no poor man of any

sort, could own such an oriental trophy, such a Great Bell of St. Paul’s

swung in a cock’s throat.

Billy Budd · 第 56 / 104 题