L.

[Footnote 1: Just published, 1712, by Dr. Samuel Clarke, then 37 years

old. He had been for 12 years chaplain to the Bishop of Norwich, and

Boyle Lecturer in 1704-5, when he took for his subject the Being and

Attributes of God and the Evidences of Natural and Revealed Religion. He

had also translated Newton's Optics, and was become chaplain to the

Queen, Rector of St. Jamess, Westminster, and D. D. of Cambridge. The

accusations of heterodoxy that followed him through his after life date

from this year, 1712, in which, besides the edition of Cæsar, he

published a book on the Scripture Doctrine of the Trinity.]

* * * * *

No. 368. Friday, May 2, 1712. Steele.

'Nos decebat

Lugere ubi esset aliquis in lucem editus

Humanæ vitæ varia reputantes mala;

At qui labores morte finisset graves

Omnes amices laude et lætitia exequi.'

Eurip. apud Tull.

As the Spectator is in a Kind a Paper of News from the natural World, as

others are from the busy and politick Part of Mankind, I shall translate

the following Letter written to an eminent French Gentleman in this Town

from Paris, which gives us the Exit of an Heroine who is a Pattern of

Patience and Generosity.

Paris, April 18, 1712.

The Spectator, Volume 2. · 第 301 / 384 题