( Mr. Baber.) (Mr. Hodgson.)
1. Tu Ta Ta
2. Nu Na Na
3. Si Si Hsi
4. Jro Rê Ro
5. Ngei Nga Nga
6. Tch’u Tru Ch’u
7. Shun Skwi Shön
8. Jih Zi Ris
9. Ngo Gu Anga
10. Tch’i-tch’i Chê-chi Chei-chei
I agree with Mr. Baber that the sound given by Mr. Hodgson for seven is
impossible. The former follows Sir Thomas Wade, who, in transliterating
Chinese characters, uses the letter _j_ to represent a semi-_r_ sound;
and this will account for the seeming difference, which does not
actually exist, in the words for four and eight. To my ear the sound
was sufficiently broad to warrant a full _r_.
White and brown cloaks appeared to be worn indiscriminately by the
Lolos, and during the whole of my passage through their country I
noticed only one exception, and that was a blue cloak with red fringes.
Of this divergence from the usual custom I was unable to find any
satisfactory explanation. When we were strolling in the market at
Hai-t’ang, several loads of China-root--_Pachyma cocos_--passed us on
the way north. This product is found in great abundance in the hills of
Ssŭ-ch’uan, and Yün-nan and is highly esteemed as a medicine.
At Hai-t’ang I thought I had made a discovery that would revolutionize
the whole world of dress. On returning from the market to my inn, I
caught sight of a piece of cloth of somewhat loose texture in the hands
of one of the waiters, and, when examining it, was astonished to learn
that, instead of being washed when dirty, it was thrown into the fire,
which consumed the dirt and left the material itself intact. Shades of
angry washerwomen rose before my mental vision and seemed to curse the
age of invention. Nothing deterred, I promptly put the statement to
the test, and had the pleasure of seeing the cloth extracted from the
fire clean and again ready for use. It was described to me as being
manufactured from the fibrous roots of a grass which grows in the
gullies of the mountains in the neighbourhood. With that inconsistency
which characterises the Chinese, it was called “fire-consuming,” not
“fire-proof” cloth. Reader, it is sometimes very hard to be rudely
undeceived. Must I confess that the only discovery I made was, that
asbestos exists in Western Ssŭ-ch’uan? Washerwomen, your career is not
yet ended!
[Sidenote: _LOLO MARAUDERS._]
An additional escort of Lolos joined us at Hai-t’ang. They wore their
national dress, and the petty officer in command was further ornamented
with a thin oval brass plate, fixed in his left ear by a brass ring. We
left our comfortable quarters to face a snowstorm, and plodded all day
through snow and slush half a foot in depth. Garrisons, each supposed
to be thirty strong, lined the road at intervals of a mile with
guard-houses between. This part of the country, skirting as it does the
western border of independent Lolodom, is the scene of frequent Lolo
raids, whole caravans--goods, animals, and men--being swept off, and
carried into the inaccessible mountains to the east.
Our escorts were now relieved at each garrison, and the men were armed
with swords. Just before entering the Yüeh-hsi plain, a soldier pointed
out the spot where, a few years previously, an army of five thousand
men had invaded Lolodom to punish marauders, and he added that not
a man had returned to tell their fate. The buildings on the plain,
which runs north-east and south-west, are more like watch-towers than
dwelling houses; they have two storeys, but no windows on the ground
floor. We saw numbers of Lolos in the city of Yüeh-hsi T’ing, many
of them nominally in official employ, though, in reality, salaried
hostages for the good behaviour of their tribes. Here our escort was
again strengthened, and, when we left the city on the morning of the
15th of March, we were preceded by an army of gaily-dressed soldiers
armed with flags, pikes, and halberts. The south of the plain is
divided into two valleys by a range of hills; that to the south-east
leads to independent Lolodom, where no Chinese dare venture; through
the other to the south-west runs the road to Ning-yuan Fu and Yün-nan.
The latter gradually narrows, being bounded on the east by precipitous
rocky cliffs, and on the west by sloping heights to a certain extent
amenable to cultivation. In the bed of the valley, which is rough and
stony, were garrisons and guardhouses fully tenanted. Treble stockades
of wooden piles were thrown up round them, but they would be perfectly
useless against a determined raid, there being no escape in case of
defeat except by steep paths leading up the mountain sides into the
country of the Lolos.
During our stay at the small town of Hsiao-shao, which lies at the
end of the valley and at the northern entrance of a narrow pass,
many of my followers were struck down by fever, and I passed a most
uncomfortable night amidst their groans--hardly a suitable preparation
for the morrow, when the Hsiao Hsiang Ling Pass had to be surmounted.
Here I found that there were rogues even among the Lolos. Soon after
our arrival, four ruffian-looking fellows turned up, and announced that
they had been deputed to form my Lolo escort next day. I told them that
I was much gratified at the forethought of their officials, and asked
them to come on the morrow; but they were persistent in their demands
for a gratuity beforehand. This I declined, until their persistence
became an absolute nuisance, when I was weak enough to make them a
small present and trust to their word. Needless to say, they broke it.
Having mounted my sick on ponies, we passed through the south gate
of Hsiao-shao and entered the pass, our approach being heralded by a
musket-shot from the sentry of the Chinese and Lolo guardhouses, which
mark the entrance. A couple of guardhouses could be made out on rocky
heights up the pass to the south-west, and their sentries, warned
by the report of the musket-shot, could be seen standing out darkly
against the snowy mountain behind. The same signal was given by each
sentry as we advanced.
[Sidenote: _ASCENT OF HSIAO HSIANG LING._]
Turning south-west, we soon began the actual ascent of the Hsiao
Hsiang Ling, which, though less precipitous than the Ta Hsiang Ling,
was somewhat troublesome, owing to the greater depth of snow. On the
summit, which is 9800 feet above the level of the sea, we were shrouded
by a white gloom which entirely hid the surrounding country from our
view. The southern slope is gentle, the path, after a short descent,
entering a gorge which leads to the garrison town of Têng-hsiang,
lying at the feet of lofty mountains and occupying the head of a
narrow valley running north and south. Here the soldiery were busy
strengthening the walls at the north gate. When we left by the south
gate next morning, accompanied by an additional escort of bearers
of flags, spears, swords, tridents, and muskets, the peaks of the
mountains bounding the valley on the west side were lit by the rising
sun, throwing the steep pine-clad sides of the eastern range into
gloom. The bed of the valley was wild and uncultivated, but the full
bloom of some wild fruit trees helped to brighten the scene and the
silence was broken only by the humming of bees in search of food. A
range running east and west soon blocks the valley, and the road goes
west through the sub-district of Mien-shan till again intercepted, when
it turns south-west along the left bank of a branch of the An-ning
River. A rocky gorge, with just sufficient room for the stream, then
supervenes, and the road is cut out of the solid rock to within a short
distance of the town of Lu-ku, which lies close to the north-eastern
corner of the great plain of Ning-yuan.
While we were watching the cormorant fishers at the point where the
stream leaves the gorge, a bevy of Lolo women, who had been marketing
at Lu-ku, came up, and afforded us the rare opportunity of a close
inspection. They were chatting and laughing on the way back to their
mountain homes. They wore large round caps of black cloth, _à la_ “Tam
O’ Shanter,” short jackets, and petticoats just long enough not to
conceal their bare feet. A pink strip let into the skirt in front from
waist to foot seemed to be the fashion. Their bodices were fastened
at the neck by embroidered collars decked with silver ornaments and
clasps. Most of them were pretty, but some suffered from loss and
decay of the front teeth. They might, without any great stretch of the
imagination, have been taken for a group of Italian peasant women.
[Sidenote: _ENTRY INTO NING-YUAN._]
On the morning of the 18th of March we left Lu-ku, and, ascending a
low plateau, found ourselves on an immense plain stretching southwards.
The stream which flows by the town is joined, a little to the west,
by another from the north, and the two combined form the An-ning
River, which goes south down the plain and enters the Ta-ch’ung or
Ya-lung, a large tributary of the Yang-tsze, or, as it is here called,
the Chin Chiang--the “Golden River.” Only about twenty miles now
separated us from the prefectural city, but, owing to the sickness of
my followers, who were happily beginning to recover in the face of the
southern breezes blowing the very breath of life into their fevered
and toil-worn frames, we had to divide the distance over a couple of
days. Early in the afternoon of the 19th of March, we crossed the
last spur which projects into the plain from the hills which form its
eastern boundary and, passing through the beautifully cultivated and
well-wooded gardens in the suburbs and then through a busy thoroughfare
alive with pack-animals laden with long hollow cones of salt, we
entered the west gate of Ning-yuan, more generally known in Western
China as Chien-ch’ang Fu.
CHAPTER VII.
THROUGH CAINDU TO CARAJAN.
Earthquakes--The reception of foreigners at Ning-yuan--The
fertility of the Ning-yuan plain--Goître and the salt
supply--Historical hailstorm--A Tibetan caravan--Crossing the
Ya-lung River--A riot at Hang-chou--Reception at Yen-yuan and
increased protection--Brine wells of Pai-yen-ching--Driven back
by mountain barriers--The Yün-nan frontier--A sight of the
Yang-tsze--Results of the Mohammedan Rebellion--The Lake of the
Black Mist--On the banks of the Golden River--A deserted town--The
plague--First glimpse of the snow-capped Tsang-shan--A magnificent
view--On the shores of the Erh Hai--Ta-li Fu at last.
History records that a terrible earthquake visited the plain of
Chien-ch’ang in the early years of the Ming Dynasty, and that the old
city of Ning-yuan sank bodily into the ground, and gave place to the
large lake which lies to the south-east of the present city. In 1850,
again, according to the information supplied to Mr. Baber, Ning-yuan
was reduced to ruins by a similar catastrophe. If the former tradition
be true, the lake had no existence when Marco Polo passed through
Caindu, and yet we find him mentioning a lake in the country in which
pearls were found. Curiously enough, although I had not then read the
Venetian’s narrative, one of the many things told me regarding the
lake was that pearls are found in it, and specimens were brought to me
for inspection.
[Sidenote: _RECEPTION OF FOREIGNERS AT NING-YUAN._]
Previous to my arrival only two foreigners had visited Ning-yuan, and
that, too, both in 1877. The first, a Roman Catholic French Father,
was stoned and driven from the city. Two months later came Mr. Baber,
who, fortified with instructions issued by a new Viceroy, commanded
the respect of the very official who had incited the attack on the
unfortunate missionary. When I appeared upon the scene, I had the
greatest difficulty in securing quarters, and, while search was being
made, spent an hour the target for thousands of black eyes. But fortune
did not forsake me. As soon as I reached the inn, which was at last
found, a thunderstorm burst over the town, and brought nourishment
to the plain which had been athirst for a month. The arrival of a
foreigner and a copious rainfall were two events which, to their
superstitious minds, could only be cause and effect, and I was soon
waited upon by a deputation of townspeople, who came to thank me for my
timely visit. From an intruder, I was suddenly raised to the rank of a
benefactor.
I took advantage of the presence of the deputation to gather
information regarding the products of the plain and the mineral
resources of the prefecture. Rice, poppy, cotton, safflower, a variety
of fruits, medicines and dyes, cassia, beans, wheat and maize are grown
in their respective seasons, while copper, zinc, and iron are found in
the neighbouring hills. Mulberry trees abound, and silk is produced and
exported to Yün-nan. But the chief product of the plain is white-wax
insects, to which allusion has already been made and which will be
found treated at length in Chapter XI. Pine boards are also a special
export from this region. Immense trees are found deeply embedded in the
soil on the hills, their positions being discovered from lines of pine
sprouts. They are dug up, sawn, and sent north in large quantities.
When I made it known that, instead of proceeding south through Hui-li
Chou to Yün-nan Fu, I was about to attempt the road through Yen-yuan
Hsien to north-western Yün-nan and Ta-li Fu, hundreds of objections
were at once forthcoming. The road was a mere bridle-path impassable
for chairs, there were no inns, no rice, nothing but wilderness. A very
little experience in an Eastern land teaches the traveller to discount
native statements, and I told my men that one of the objects of my
journey was to establish facts, and that I considered it my duty to go
and test the validity of the objections raised.
Leaving Ning-yuan on the 21st of March, we skirted the western edge of
the lake, which is some eight miles long and two to three broad, and
made for the low hills which bound the plain to the south-west. Eight
miles from the city we struck the left bank of the An-ning River, and
having effected a passage at the ferry, we proceeded south over a sandy
waste, whereon close reed fences were erected to keep the sand from
being blown over the cultivated ground. Farther south, the plain was
dotted with mud houses and villages, and the plots of arable land by
which they were surrounded were thickly edged with mulberry trees.
[Sidenote: _FERTILITY OF THE NING-YUAN PLAIN._]
The plain from Lu-ku southwards is noted throughout Western China for
its fertility; but from that point until south of Ning-yuan, the river
flows along the base of the lofty hills bounding the western edge of
the plain, which slopes gently from east to west, and its waters are
little available for purposes of irrigation. The plain, therefore,
depends for the most part upon the rainfall for its water supply, and,
owing as we have seen to the fact that rain had not fallen for a month
previous to our arrival, the cracked and arid ground, with its stunted
crops of poppy, wheat, and beans, presented a striking contrast to the
glowing description we had received of this happy Eldorado. South of
Ning-yuan, however, the plain is perfectly level and the river winding
about in it is extensively utilised for irrigating the fields.
Although fortune usually smiles upon the valley of Chien-ch’ang, the
inhabitants of its many villages are not to outward appearances a
happy race. What strikes the traveller most with regard to them is the
prevalence of the unsightly goître, from which neither sex nor age is
exempt. The natives attribute it to the impure salt from the brine
wells of Pai-yen-ching, within the jurisdiction of Yen-yuan Hsien, and
their belief is, that north of Ning-yuan Fu the salt supply comes from
the northern salt springs, and that where this salt is consumed, goître
is exceedingly rare, while south of Ning-yuan only local salt is used
and goître is excessively common. This can hardly be reconciled with
the statements made to me by the inhabitants of the mountainous regions
of the province of Kuei-chow, where goître is likewise remarkably
prevalent. They were unanimously of opinion that the disease is due
to the salt from the northern springs of Ssŭ-ch’uan, which supply the
entire province of Kuei-chow. But the true origin of the disease is
doubtless to be ascribed to calcareous and other substances held in
solution in the water supply of the districts.
The small town of Ho-hsi, “West of the River,” the first stage from
Ning-yuan, lies in a bend at the foot of a mountain range, which forms
the divide of the An-ning and Ya-lung rivers. It, too, has its story
of war with nature. A small stream from the western mountains flows
through the town on its way to join the river in the plain. In 1881, a
terrific hailstorm swept over mountain and plain; the stream became a
roaring torrent and annihilated nearly the whole town--the number of
killed and drowned being estimated at a thousand souls.
Following up the stream towards its source, we attained, after a few
hours’ climb, the ridge of the mountain, where the roads are worn
out of the solid limestone to a depth of twelve feet by the constant
traffic between the salt springs to the south-west and Ning-yuan Fu.
The steep eastern slope of the mountain was covered with rank coarse
grass, nor did cultivation appear until the ridge was crossed. Even
then there were only a few clearings here and there, and these were
occupied by the large-leaved privet, the pear and other fruit trees,
while the uncultivated ground was clad with stunted pine. Beyond
the ridge, the road, a mere bridle-path, runs west by south along
the mountain side, whence we could make out to the south the green
waters of the Ya-lung River flowing north-east and suddenly bending
southwards, its progress in the former direction being obstructed
by a mountain barrier. As might be expected in such a country,
the population is very scant, and only an occasional hut for the
refreshment of the traveller was to be seen during a day’s journey.
[Sidenote: _A TIBETAN CARAVAN._]
While resting at a solitary tea-house on the mountain side, and
speculating on the advisability and wisdom of attempting this route
in chairs, I perceived in the far south-west a long line of moving
objects coming towards us. Red flags and gaily-caparisoned mules and
ponies warned me that something more than ordinary was approaching.
The red-clad muleteers, armed with swords and spears, and the large
powerful dogs trotting at the heads of the pack-animals, told us that
we were face to face with a Tibetan caravan. It consisted of some fifty
animals laden with medicines, musk, and sundries. Our spirits rose as
we heard that the road was open for pack-animals.
Our resting-place during the night of our second stage from Ning-yuan
was the village of Tei-li-pao, overlooking the Ya-lung River, which we
reached by a steep descent on the following morning. Ascending its left
bank for four miles through dense hedges of prickly pear, growing with
a profusion I have not seen elsewhere in Western China, we crossed it
at the ferry of Ho-pien Hsün, a customs station on its right bank. The
river itself, which is about two hundred yards in breadth, is deep,
and flows with an even current until it reaches the sharp bend which
I have already mentioned, when it lashes itself into foamy billows
against submerged rocks. The Ya-lung is unnavigable, and the only craft
on its green waters were three ferry boats, each about thirty feet
long. From the bed of shingle which lies below the customs station, we
followed for a short distance the right bank, which is here lined with
huge boulders, and then turned south-west up a gully, down which flows
a streamlet to the main river. The country gradually opens out, and
cultivation, which had practically ceased since we left the Ning-yuan
plain, began to reappear on the gentler slopes of the mountain sides to
the south-east.
[Sidenote: _INHOSPITABLE HANG-CHOU._]
Our struggles through the day on the precipitous banks of the Ya-lung
had, we imagined, earned a good night’s repose at the little town of
Hang-chou, which lies on the left bank of the streamlet. In this,
however, we were sadly disappointed. Surmounting a low eminence we
beheld, to our surprise, little but its charred remains, the town
having been destroyed by fire only a few days before. On entering,
we found, as might have been expected, wretched accommodation. The
homeless inhabitants were huddled together in the few houses that had
escaped the ravages of the fire. The mass of idlers seemed to require
some outlet for the superfluous energy which had not yet been expended
in the rebuilding of their homes. Our arrival was their opportunity. No
sooner had we settled down in the apartment which we had the greatest
difficulty in procuring, than we were surrounded by a gaping and
insolent crowd. So insolent and threatening indeed did they become,
that we had to solicit the intervention of the local authority in
suppressing what, to every appearance, was fast becoming a riot. He
came, but his presence was powerless and his commands were unheeded.
He left, and matters assumed a still more serious aspect. A free fight
thereupon resulted between the rioters and my followers. At this point
my intervention became necessary, and, for the first and only time
during my wanderings in China, I was compelled to show my revolver.
Happily for all, the sight of the weapon was sufficient, and, under
its awe-inspiring muzzle, four of the ringleaders, who had threatened
me with death, were arrested. This quelled the riot for the night, but
threats were thrown out of vengeance on the morrow. The local authority
was duly warned, and he was good enough to promise us all available
protection, and to accompany us on the next stage. When day dawned he
was duly present, and we were glad to shake the dust of inhospitable
Hang-chou and its riotous inhabitants from our feet.
The valley in which Hang-chou lies contracts towards the south-west.
Recrossing the stream, the road runs along the mountain side for
some distance; but the mountains soon recede, leaving an undulating
stretch of country rising as we advanced. This we ascended amid low
pines and dense underwood, past numerous unworked copper-mines, until
at its highest point the road is at an elevation little below the
mountain peaks on both sides, now white with snow. Here a thunderstorm
delayed our progress; the brilliancy of the lightning, and the roar
of the thunder echoed and re-echoed from the surrounding mountains,
reflecting credit on the forgers of Zeus. But the chilly hail and the
rude mud hut in which we were compelled to seek shelter for the night,
speedily turned our thoughts from the dreams of classical romance
to the stern actualities of a wanderer’s life. The local authority
of Hang-chou, however, pressed on with his prisoners to the city of
Yen-yuan Hsien, where our non-arrival excited no little consternation
among the authorities, who, anxious as to our safety, sent messengers
and soldiers to ascertain the cause.
With the exception of a short distance where the road zigzags, the
descent to Yen-yuan is easy. We followed a small mountain stream down
a valley for some time, leaving it by a fine level road to the west,
and soon entered the city, which lies on the north-east side of a
plain, backed by a range of high hills running east and west. Here
due satisfaction was given to us for the outrage at Hang-chou, whose
inhabitants, through their unwilling representatives, were taught a
practical, if a painful, lesson as to the treatment of strangers from
the West. The officials were profuse in their apologies and in their
attention to our wants, promising absolute protection as far as the
first city across the Yün-nan frontier--a promise which was faithfully
carried out.
The city of Yen-yuan, though small, is the capital of the district
which borders on the province of Yün-nan, a district rich in copper and
salt, and one of the chief habitats of that industrious and interesting
creature, the white wax insect, which is propagated on the branches
of the _Ligustrum lucidum_, or large-leaved privet. The brine wells
from which the salt is derived lie at Pai-yen-ching, fourteen miles to
the south-west of the city, which we reached by a good road across the
plain, down which one or two rivulets flow north-westwards. The way in
which the farmers manipulate these rivulets for purposes of irrigation
is truly wonderful--here the water ripples in one direction, there in
exactly the opposite. This plain is one of the very few places in the
province of Ssŭ-ch’uan where carts can be utilised for transport.
[Sidenote: _SALT MAKING._]
The brine wells of Pai-yen-ching, mentioned above, are only two in
number, and comparatively shallow, being only fifty feet in depth.
Bamboo tubes, ropes and buffaloes are here dispensed with, and small
wooden tubs, with bamboos fixed to their sides as handles for raising,
are considered sufficient. At one of the wells a staging was erected
half way down, and from it the tubs of brine were passed up to the
workmen above. Passing from the wells to the evaporating sheds, we
found a series of mud furnaces with round holes at the top, into which
cone-shaped pans, manufactured from iron obtained in the neighbourhood,
and varying in height from one to two and a half feet, were loosely
fitted. When a pan has been sufficiently heated, a ladleful of the
brine is poured into it, and, bubbling up to the surface, it sinks,
leaving a saline deposit on the inside of the pan. This process is
repeated until a layer, some four inches thick and corresponding to the
shape of the pan, is formed, when the salt is removed as a hollow cone
ready for market. Care must be taken to keep the bottom of the pan
moist; otherwise the salt cone would crack, and be rendered unfit for
the rough carriage which it experiences on the backs of pack animals. A
soft coal, which is found just under the surface of the yellow-soiled
hills seven miles to the west of Pai-yen-ching, is the fuel used in the
furnaces. The total daily output of salt at these wells does not exceed
two tons a day, and the cost at the wells, including the Government
tax, amounts to about three-halfpence a pound. The area of supply,
owing to the country being sparsely populated, is greater than the
output would lead one to expect.
At the time when Marco Polo passed through Caindu, this country was in
the possession of the Sifans, and there can be little doubt that the
salt cakes, which then constituted the currency, were evaporated at
these very wells. Nor are the Sifans wanting at the present day; they
occupy the country to the west, and are known under the generic name of
Man-tzŭ.
Our progress--I hardly like to use the word--during the five days from
the brine wells of Pai-yen-ching to the frontier of the province of
Yün-nan, a distance of less than forty miles as the crow flies, is
one long story of mountain travelling. Several times did we approach
the frontier, but as often were we driven back, south and south-east,
by impenetrable mountain barriers covered with pine forests. To the
south, the ranges run east and west, and a day’s work, sometimes
lasting as long as thirteen hours, consisted in climbing and descending
steep mountain sides, and in endeavouring, with but poor success, to
circumvent the huge boulders which lay in the beds of streams in the
bottom lands between the mountain ranges, where the road should have
been. Cultivation, as can readily be imagined, was not conspicuous in
such a country; but here we found in abundance the animal best suited
to rugged mountains, the goat. Its flesh, too, was greatly appreciated
where rice could not be procured, and where our supplies had long since
run short. To the west of our route, we found many places inhabited by
Man-tzŭ tribes, whose districts, however, lie principally beyond the
frontier.
[Sidenote: _CLOSE PROXIMITY OF ALIEN RACES._]
At Shao-shang, on the last ridge which has to be crossed before
reaching Yün-nan, six Lolos, deputed by their chief, who had been
apprised of our approach by the Chinese authorities, awaited us to pay
their respects, and as we stood looking at the mountain ranges within
the southern province, one of them, tall and powerful, every inch a
king, stepped forth and did us homage. Here, then, on the very borders
of Ssŭ-ch’uan and Yün-nan, we find the Lolo from the east, the Man-tzŭ
from the west, and the Chinese holding the narrow strip of land which
separates these alien races. Alien races, and what a contrast! On the
east the Lolo, still retaining his distinctive costume, one of a nation
hemmed in, but not absorbed, by the Chinese--on the contrary, able to
raid and carry off into slavery the people of the country bordering
on his territories; on the west the Man-tzŭ, clad in a garb differing
little from that of his conquerors, timid, and ready to flee at the
approach of a stranger. The Man-tzŭ women, however, like the women of
all these different tribes scattered through Western China, retain the
costume of their race, and, though on a less elaborate scale, dress
very much like their European sisters. But the latter have not yet
donned the turban, nor do they care to walk about with unshod feet. The
turbans, which were mostly of brown cloth, were in many cases adorned
with circlets of hogs’ tusks. As among the Lolo women, strings of beads
were the favourite ear-rings.
[Sidenote: _YUNG-PEI T’ING._]
The little border town of Hui-lung-ch’ang, or Mien-hua-ti as it is
locally called, lies at the base of a high mountain range running east
and west. From the summit of the range, which was attained after a five
hours’ climb, we could make out to the south-west seven other ranges
with similar directions, and in the far south a clear glittering ribbon
marked the position of the Chin Chiang, the head-waters of the mighty
Yang-tsze. The tops of these sandstone ranges were clad with dark
pines, while the slopes were covered with rank grass and shrubbery,
among which herds of ponies and water buffaloes and flocks of sheep
and goats were feeding. From Chiu-ya-p’ing, a mud-walled town of some
five thousand inhabitants, surrounded by the two Man-tzŭ tribes--the
Li-su and the Pai-yi--two stages to the south of the Ssŭ-ch’uan-Yün-nan
frontier, where I was most hospitably entertained by a French
missionary on the 3rd of April, two roads lead to Yung-pei T’ing,
the first departmental city within the latter province. Although we
selected what was described to us as the easier road, we were obliged
to make a long detour, and, instead of entering the city from the
north, we actually approached it from the south. It lies in the centre
of a plain some five miles long and two broad, bounded on the north
by a semi-circle of mountains, on the east by a lofty range running
north and south, on the west by gentle hills, and on the south by low
sandstone ridges, fast disintegrating and drifting into the plain. To
the south and east of these ridges were numerous pools of water and a
rivulet, whose edges and banks were covered with thin coatings of soda.
The sturdy little Yün-nan pony which I rode, champed at the bitterness
of the water. Yung-pei itself is a city of very little importance. The
plain on which it stands has a stiff clayey soil, and the beans and
poppy were decidedly below the average of Ssŭ-ch’uan crops. It is,
however, the point where the Burmese trade with Yün-nan by way of Ta-li
Fu stops, and as such deserves mention.
From Yung-pei the road runs south-west to the edge of the plain, and
then over hills clad with pine and oak, until a large expanse of
water lying in a plain running north and south comes into view. On
the hill-side east of the plain we saw the first traces of the great
highway which, prior to the Mohammedan rebellion, is said to have
connected Ta-li with Ssŭ-ch’uan; but wild grass and brushwood have all
but obliterated the remains of the broad paved roadway. The lake, a
fine sheet of clear water, is ten miles long, and at its broadest part
about five miles across, and the road, here also paved, skirts its
eastern shore. On Chinese maps the lake is called the Ch’êng Hai; but
the only name known to the villagers living on its shores is the Hei-wu
Hai-tzŭ, the “Lake of the Black Mist.” Numerous mud villages and
houses dot the plain, but they are all in an advanced stage of decay,
and their inhabitants are evidently well acquainted with poverty, and
are miserably clad even for a hot climate.
We crossed and re-crossed the plain to the south of the lake in
search of the river, which is represented on all maps of China that I
have seen as connecting the lake with the Chin Chiang, the Brius of
Marco Polo. We searched in vain; we crossed one or two deep nullahs
containing a little water, trickling not from, but to the lake. Further
south, however, a brooklet rising in the east of the plain, and
strengthened by another from the west, flows down to the Chin Chiang.
As the river is approached, the plain, a great part of which was lying
waste, while the remainder was growing crops of sugar-cane, cotton,
poppy, and beans, contracts, and is blocked to the south by low hills,
on reaching which the road turns west and south-west to the market-town
of Chin-chiang-kai, on the left bank of the Golden River.
At this point the river presents a striking contrast to its appearance
as it flows through the central and eastern provinces of China. About
three hundred yards in breadth, its clear waters flow gently east over
a bed of shingle, soon, however, to be cooped up in wild mountain
gorges, and ultimately to issue as a turbid, muddy river, to become
more turbid and muddy as it nears the sea. The river was still low;
the melted snows from the Tibetan Mountains had not yet descended to
stir the quietude of its crystal waters; but the granite foundations on
which the houses of Chin-chiang-kai are built, strongly shored as they
are with wooden planks at a height of fifty feet above the shingle-bed,
indicate the addition which the present waters may annually expect.
[Sidenote: _DEVASTATION AND DISEASE._]
Mr. Baber has already disposed of the question of the navigability of
the river at a point very much farther east, and I need only remark
that the queries put by me to the ferrymen on this subject were met
with the answer “impossible.” A few hundred yards to the west of the
town of Chin-chiang-kai, where we had been warmly received by the local
authorities on the previous evening (April 10th), and where we enjoyed
a good night’s repose undisturbed by the low murmurings of the waters
on the pebbly strand, we crossed the river at a point where, flowing
northwards, it bends sharply to the east. The road runs south along the
soft shingle forming the right bank of the river, which is frequently
concealed in its deep sandy bed as it skirts the western edge of the
plain. Anon it touches the eastern edge, and at this point we looked
up a long reach of the river as it flows from the west eastward, till,
blocked by bold rocky heights which have repulsed its attacks, it has
been compelled to seek a northern course. The roadway crosses these
rocky heights and descends to the right bank of a stream, which is lost
in the mighty river at the bend.
The plain or valley down which the stream flows has a most unenviable
notoriety. Little can be seen in it but the ruins caused by the
Mohammedan rebellion. Here a town enclosed by four walls, with open
gates and streets covered with wild grass, deserted, desolate; there,
the remains of houses and villages concealed under a luxuriant growth
of shrubbery and cactus. Notice, too, the blackened walls which have
been licked by the flames that accompanied the sword of the Mohammedans
or their conquerors. Sad enough truly, but not all. A dreadful plague
annually sweeps down the valley and mows down its inhabitants. Can
it be wondered that few people care to risk their existence in the
plague-stricken hollow, and that accommodation unworthy of the name is
all that can be obtained? I managed to distribute my followers over
the small village of Huang-chia-p’ing; but I was unfortunate enough to
be laid up with an attack of fever, which compelled us to remain for a
couple of days in a small mud stable without door or window.
But we were within three days’ journey of Ta-li Fu, and the hope of
reaching a state of comparative comfort spurred us on in spite of our
enfeebled condition. From Huang-chia-p’ing the road at first runs
west through uncultivated ground. Stone dykes peeping out here and
there through rank grass and cactus, were the only traces of former
cultivation; but as the road turns south-west, patches of poppy and
wheat began to appear along the banks of the stream flowing north-east
down the valley, and the farther we advanced the more numerous became
the signs of tillage, while the slopes of the mountains flanking the
valley were covered with tall grass and dwarf fir and oak. As we
approached Ta-wang-miao, our eyes were gladdened, though the picture
was blurred and imperfect, by the first glimpse, through the white-hot
haze of the afternoon sun, of the summits of the Tsang-shan range
capped with snow, at the base of which lies Ta-li Fu, the capital of
Marco Polo’s Western Carajan.
[Sidenote: _PICTURESQUE SCENERY._]
Dense hedgerows of sweetbriar and bramble in full bloom lined the
pathway to the north and south of Ta-wang-miao and greatly impeded our
advance. At a distance from the pathway, patches of ground were bright
with the purple and white flowers of the poppy, while high up, white
shining gravestones peeped out from the tall grass with which the hills
on both sides of the valley were covered. A ridge still hid all but the
summits of the Tsang-shan from our view; but when we had traversed the
reddish flat which stretches north-west from the brow, a magnificent
panorama of plain, mountain, and lake lay before us. We struck the
eastern rim of the plain near the northern shore of the Erh Hai, in
whose crystal waters, stretching southwards, the snow-capped summits
of the range bounding the western edge of the plain were clearly
reflected. We felt, as we gazed on the brilliant picture, that we were
more than rewarded for our toilsome journey. Descending the eastern
rim, we soon reached the northern margin of the lake, in skirting which
we crossed a couple of streams which enter it from the north. A small
temple, perched on a rocky height, stands clear out of the waters in
the northern part of the lake. Than such a spot it would have been hard
to find a better vantage ground from which to view the picture. The
valleys to the north were full of poppies, and the white fields, which
stretched along the western shore, confused the eye as they merged and
were lost in the glitter of the lake.
The villages to the north of Shang-kuan--the “Upper Fortress”--are
inhabited by a race called the Min-chia, no doubt Shans, who differ in
manners, language, and, to a certain extent, in dress from the Chinese.
Like the Man-tzŭ, they are timid in the extreme, and afraid that by
fraternizing with a stranger they might compromise themselves with the
Chinese. As we entered the gates of Shang-kuan on the 15th of April, I
thought of the members of the French Commission, who, in 1868, narrowly
escaped from it with their lives, and of the stout-hearted missionary
who braved the anger of the Sultan on their behalf. Père Leguilcher
still lives; he no longer hides in caves and woods, but spends a
peaceful life within the very walls of Ta-li itself. At Shang-kuan we
made the acquaintance of several Ku-tsung, a Tibetan tribe inhabiting
the country to the north-west of Li-chiang Fu; but the term Ku-tsung
is also applied by the people of Ta-li to Tibetans generally, and is
synonymous with the Hsi-tsang of other parts of China. The road from
Shang-kuan runs south along the plain, dividing the cultivated land,
which stretches east to the edge of the lake, from the stony and
rougher ground, which stretches west to the bases of the Tsang-shan,
near which it is covered with mounds--the resting-places of the
Mohammedan dead. Passing through the ruins which line the approach to
the city, we entered the north gate of the capital of Western Carajan,
and were welcomed by the Chinese authorities and no less heartily by
the French and English missionaries within its walls.
CHAPTER VIII.
TA-LI FU TO YÜN-NAN FU.
A view from the walls of Ta-li--The Mohammedan Rebellion--A dying
patriot’s prayer--Tibetan dogs--Amherst pheasants--A visit to
the marble quarries--False musk--Min-chia maidens--The Ta-li
plain--Playful gusts from the Tsang-shan--Good-bye, Ta-li--A
folklore hunting ground--The Erh Hai and the Mekong--Trade
with Upper Burmah--Canton peddlers--Hsia-kuan, or the “Lower
Fortress”--Ruined cities--Wretched roads--Half-starved--The
foreigner and the camel--Marked courtesy at Ch’u-hsiung Fu--Yün-nan
salt wells--A sackful of mails--A roadside trial--Across the
Yün-nan lake--Three days in Yün-nan Fu--Trade with Western China,
and the introduction of railways.
“The pen is mightier than the sword.” But the pen has not yet been
manufactured which is able to present a living picture of Ta-li Fu and
its environs. I have read the few published descriptions of the scene,
and, good though some of them undoubtedly are, how short, how far short
they all fall of the reality! I would fain throw down this worthless,
halting pen, and leave the grandeur to the imagination of the reader,
and, if I venture to daub a few rough outlines on the canvas, I must
beg that full play be given to the imagination in adding the finishing
touches.
On the afternoon of a day towards the end of April 1883, I stood on the
north-west angle of the walls of the city of Ta-li. Overhead, white
fleecy clouds were floating eastward across the azure blue, veiling,
at short intervals, the warm glow of the declining sun. To the north
stretched a plain studded with villages peeping through the light green
of encircling trees, beginning to array themselves in the garb of
summer. Three miles to the west the Tsang-shan range, serrated, capped
with snow, towered seven thousand feet above the plain, itself nearly
seven thousand feet above the level of the sea. Three miles to the
east, the western shore of a fine sheet of water, which runs the whole
length of the plain and is backed by high hills which rise from its
eastern margin, was lost among the glistening white poppy fields, which
seemed to merge in the silver beyond; and specks of white, favoured
by the cool breezes from the snows, were skimming over the bosom of
the glorious lake. Wait a moment. The sun is now half hidden by the
white belt of snow. He is gone. Darker and yet darker grows the face of
the giant range, throwing into still greater prominence the numerous
gullies down which flow the icy rills to nurture the plain and then
lose themselves in the waters of the Erh Hai. How calm, how peaceful!
From these I am loth to turn to the city itself and account for its
ruined condition. Within this walled square of about four miles in
circumference there are only two good streets, which cross each other
at right angles and terminate at the four gates. What of the rest?
It consists of ruined and dilapidated houses and cultivated plots of
land. During the Mohammedan rebellion, Ta-li was the centre round which
the fiercest struggle raged. When the rebellion broke out, it was
seized by the insurgents and held by them until they surrendered to the
Imperialist forces which beleaguered the city. Then occurred that scene
of bloodshed, butchery, and destruction, the like of which, happily, is
to be witnessed in uncivilised countries only. Extermination was the
order passed along the ranks of the besiegers, and the streets of Ta-li
were quickly turned into shambles ankle-deep in blood. Men, women,
and children who managed to elude the murderers fled into the fields
bordering on the lake, into which they were ultimately hunted like wild
beasts, preferring death by drowning to mutilation, defilement, and
massacre.
[Sidenote: _A DYING PATRIOT’S PRAYER._]
This, then, was the answer to the prayer of the Mohammedan leader,
Tu Wên-hsiu, when he surrendered to the besiegers. The interview
is graphically described by Mr. Baber:--“When the Mohammedans had
surrendered and given up their arms, Tu Wên-hsiu, the so-called
‘Sultan,’ came into the camp of the besiegers, borne in a sedan chair,
and inquired for Ma, the Imperialist commander. Being introduced into
his presence, he begged for a cup of water, which being given him,
he said, ‘I have nothing to ask but this--spare the people.’ He then
drank the water and almost immediately expired. It appears that he had
taken poison, which was suddenly brought into action by the water.
His head was immediately cut off and exposed, and, heedless of his
prayer--probably the most impressive and pathetic ever uttered by a
dying patriot--the victors proceeded to massacre the helpless garrison
and townsfolk.”
More fortunate than the members of the Grosvenor Mission, who were
lodged in an inn where a thousand Mohammedans were cooped up and
butchered in cold blood, I was, through the kindness and hospitality
of Mr. George Andrew, of the China Inland Mission, provided with a
comfortable room in his house, where I rested a fortnight before
turning my face toward Ch’ung-k’ing. During my stay I visited the lake,
the marble quarries in the Tsang-shan, and the annual fair which was
being held outside the west gate. I was also fortunate in being able
to witness a review of about five thousand troops, which took place on
the parade ground close to the Mission House. I was most courteously
received by the Commander-in-chief of Western Yün-nan, and the Taotai,
who claimed to be an old friend--having travelled in my company to
Yün-nan Fu the previous year--was kindness itself.
As to the fair, I can add little to the description of it given by
Mr. Baber. The Ku-tsung, or Tibetan men and women, were present with
their encampments and wares in great numbers, and I was so charmed
with their fine powerful dogs that I endeavoured to procure one. The
idea had, however, to be abandoned, for the animal brought to me for
inspection required the whole strength of a Tibetan to keep him in
check. Had I bought the dog, which was offered for ten taels, I should
have had to engage his keeper also. I succeeded in purchasing a tiger
and two leopard skins, unprepared of course, for a sum equivalent to
a little over two guineas, and, for several hundred cash, a couple of
live Amherst pheasants, which I carried in baskets to Ch’ung-k’ing.
This beautiful variety of _phasianidae_, now common enough in Europe,
is very abundant in Western Yün-nan, where its tail-feathers are highly
prized for decking pack-animals. They are inserted, several together,
in the brow of the bridle, and wave over the animal’s head. Trade
is dear to the Chinese heart. I found that, while I was buying, my
followers were rapidly disposing, at an immense profit, of a bundle of
razors which they had carried all the way from Ch’ung-k’ing.
[Sidenote: _MARBLE QUARRIES._]
Small slabs of white marble streaked with dark green, and supposed
to represent trees, mountains, and lakes, were extensively exposed
for sale in the shops and on street stalls. Their abundance pointed
to a very considerable industry, the working of which I resolved to
see for myself. One morning, taking a few men with me and a guide, I
left the city by the north gate, and, proceeding over the plain in a
north-westerly direction, struck, in a couple of hours, the base of
the mountains where the ascent to the quarries begins. A stiff climb
of over three thousand feet through a botanist’s paradise landed us at
the mouth of a quarry, where a number of men were bringing out blocks
of pure white marble. I told the workmen that I was anxious to see
streaked marble in the rough; but they innocently replied that such
marble was rare indeed, and that they considered themselves lucky if
they came across such a block in the course of a year. Whence, then,
all the streaked marble? The villagers on the plain can answer the
question, for to them is confided the polishing, painting, and baking
of the slabs, and the filling up of inequalities with bees’ wax.
A scene to suit a purchaser’s taste can be ordered in advance. The
inhabitants of the Ta-li plain are not behind their brothers on the
eastern seaboard. A couple of pods of musk, which had been purchased
for a trifle at the fair, were brought to me to look at; although to
outward appearances they were intact, a close inspection revealed that
they had been opened, and again carefully closed by means of a needle
and thread. Their buyer probably paid a high price for all the musk
which they contained.
From the quarries a splendid panorama of plain and lake stretched
below us. To the north lay Shang-kuan, with its extended southern wall
connecting the lake with the western mountains--the northern defence
of the city and plain. Hsia-kuan--the “Lower Pass or Fortress”--was
concealed by mountain spurs, which creep into the plain to the south
of the city. The two pagodas, each of thirteen storeys, which grace
the plain between the city and the Tsang-shan, and which are built of
bricks stamped with Tibetan characters, looked in the distance like
inverted clubs. As we sat drinking in this never-to-be-forgotten scene,
a number of Min-chia maidens, with bundles of pine branches on their
backs, passed swiftly down the mountain side. The most striking part
of their dress was a close-fitting black cloth cap, shaped very like a
fireman’s helmet, and adorned with rows of white beads. Our appearance,
I regret to say, somewhat hastened their movements.
As might naturally be expected, the half of the Ta-li plain which lies
near the foot of the Tsang-shan range, is less fertile than the eastern
half. It consists of stones, pebbles, and gravel, which have been
quickly dropped by the mountain streams, while the finer particles of
mud have been carried along to add to the soil of the half bordering
on the lake. The shores of the lake itself are composed of fine yellow
sand thickly scattered with a variety of large shells. Cold water,
whether for drinking or washing, is abhorrent to the Chinese; and when,
on reaching the lake one day, I expressed my desire to engage a small
boat at a fishing hamlet to take me out for a swim, my local escort
stood aghast and tried to dissuade me with all sorts of imaginary
dangers. The end of it was that we were soon, escort included, at a
distance from the shore; and my little dog and I, followed by our
guardians in the boat, disported ourselves for a quarter of an hour,
chasing each other in the clear cool lake. The fish in the lake, to
judge from the specimens I saw caught, belong to the carp family.
[Sidenote: _CHINESE PREJUDICE._]
As a general rule, the Chinese, as I have just remarked, abhor to eat
or drink anything cold; but in Ta-li, snow mixed with sugar is eagerly
devoured by the people in summer. This brings me to the question of
perpetual snow on the Tsang-shan range, and, although snow is visible
on the plain for only ten months, yet there can be no doubt that it is
found during the other two months in the crevices near the summit, and
can be bought in the streets throughout the whole year. The temperature
even in summer is delightful; the wind sweeps down from the snows in
sudden gusts and cools the atmosphere of the plain. Of these sudden
gusts I had myself a somewhat startling experience. As we neared the
city on the day of our arrival, the large heavy top of my official
chair, weighted though it was with pens, ink, paper, and thermometers,
was lifted up bodily and carried into an adjacent field. Another effect
of the presence of the Tsang-shan is that the crops are always late,
the early setting of the sun behind the range depriving the plain of
two hours’ daily sunshine.
So pleasant had been our stay in Ta-li that I was troubled with a heavy
heart when, on the morning of the 2nd of May, everything was ready for
a fresh start, and I had to bid good-bye to my kind host, who worked
at his remote station with a heartiness and a will that I have not
seen surpassed. To me, Ta-li and its surroundings had become a kind
of paradise, and had it not been that duty called me back to my post,
I would fain have lingered there during the summer months. Passing
through the south gate we entered a long-ruined suburb, which in
former years must have been very extensive. Streets and cross streets
are numerous; but the floors of the fallen houses have been converted
into vegetable gardens. There is, indeed, a legend that in palmier
days this suburb ran as far as Hsia-kuan, a busy town on the high-road
which connects China and Upper Burmah, ten miles to the south of Ta-li.
Frontier towns are noted, however, as the cradle of romance, and, if I
could remember half the myths which were related to me about the White
Prince of the “Country of the Golden Teeth,” of which Ta-li is a part,
they would make a very interesting volume. The object of my journey
was, fortunately or unfortunately, to collect facts, not fables; but
to the student of folklore, untrammelled with trade statistics, I can
confidently recommend the Ta-li plain as a happy hunting-ground. The
lake is drained by a river which, leaving its south-western corner,
divides Hsia-kuan into two parts, and then goes west and south to join
the Mekong, or, as it is called in China, the Lan-tsang Chiang.
[Sidenote: _CHINESE TRADE WITH BURMAH._]
Some days previous to my departure from Ta-li, I despatched my writer
to Hsia-kuan to collect all available information on the subject of
Chinese trade with Burmah; and, on my arrival there, I spent some time
in overhauling the statistics which he had amassed, and in obtaining
corroborative evidence. This, added to valuable information which
I subsequently obtained from a gentleman in Bhamo, led me to the
conclusion that the total annual value of the trade between Western
China and Burmah amounted at that time to about half a million
sterling. As we were discussing trade matters in the inn, a crowd of
Canton peddlers turned up, and grinned from ear to ear at the strange
apparition of a foreigner so far from the seaboard. They were a
rough-looking lot; instead of the usual carrying pole, at the ends of
which the loads are swung, each was provided with a wooden spear fitted
with a long iron blade, from which dangled an antiquated horse-pistol.
They were on their way to Ta-li to exchange their wares for new opium.
Hsia-kuan lies much nearer to the nearest point on the Burmese frontier
than to Yün-nan Fu, and, had I possessed the necessary authority, how
gladly would I have gone west to Bhamo. It was not to be, and I had
to content myself with walking to the western end of the town, and
looking longingly in the direction of our Indian Empire, so near, and
yet to remain unvisited.
There is little for me to add to the descriptions given by Margary,
and by Messrs. Baber and Davenport of the Grosvenor Mission, of the
country between Ta-li Fu and Yün-nan Fu. After our experiences of the
Chien-ch’ang valley, it was so tame and monotonous that I resolved to
push on with all despatch, and we succeeded in covering the distance
of two hundred odd miles in thirteen days without resting. Of the six
cities which lie on the high-road, the only one that may be singled
out for special mention is Ch’ao Chou, the end of the first stage
from Ta-li. It showed more promising signs of revival than any of the
others. Chên-nan Chou, Ch’u-hsiung Fu, Kuang-t’ung Hsien, Lu-fêng
Hsien, and An-ning Chou were in a very dilapidated condition. In
most of them the walls, which were breached, had not been repaired;
nor within the walls was there any marked indication of returning
prosperity. In many of the villages, however, building operations were
going forward apace. To say that the road was best where there was no
road may seem paradoxical. It is nevertheless true, for, where the
paving had disappeared, fine battened sand or clay gave an excellent
foothold except when it rained. In many places paved mounds rose in
the middle of the roadway, and these were carefully avoided by man and
beast. Not unfrequently, too, so distorted was the paving that it had
every appearance of having been convulsed by an earthquake.
[Sidenote: _CURIOSITY DOMINANT._]
East of Ch’ao Chou the cities occupy valleys drained by streams,
which go north to join the Yang-tsze. Between the valleys are hill
ranges covered with pine, oak, and brushwood, affording excellent cover
for game. It was no uncommon occurrence for half a dozen pheasants
to rise from the cover by the roadside, startled at our approach,
and drop within easy range. Poppy, wheat, and beans occupied the few
patches of ground under cultivation among the hills. On the third day
from Ta-li we skirted the southern shore of a large lake, called the
Ch’ing-lung Hai, which was literally covered with duck. An incident
which occurred the same evening photographed that picture on my mind.
We lodged for the night in the miserable village of Yün-nan-yi,
where, with an exhausted larder, I could get nothing to eat for love
or money. It is not a very pleasant position to be stranded in the
dark without food, and to know that only a few miles off there are
thousands of duck cackling to their hearts’ content. On the whole, I
thought it as well to take the matter philosophically, so I smoked
vigorously for an hour to ward off hunger, and then went to bed. Next
day at noon, while I sat in my chair in the street which constitutes
the village of Shui-p’ang-p’u, breaking my fast by devouring a couple
of hard boiled eggs, I found myself the object of intense attraction
to the inhabitants, who were parading backwards and forwards with a
business air that seemed somewhat out of harmony with their wretched
surroundings. Their curiosity was still unsatisfied when the head, and
gradually the ponderous body, of a camel appeared at the other end of
the street. In a moment we were deserted, and as we left the village
we looked back, and saw the whole population following the camel
westwards.
On the seventh day from Ta-li we reached the remains of the prefectural
city of Ch’u-hsiung, where we were received with marked attention
and courtesy at the hands of the local authorities. A mile from the
city a temporary reception room was erected, and a captain, with a
file of soldiers, awaited our arrival, and conducted us to a spacious
inn outside the west gate; and early next morning the same ceremony
was repeated outside the east gate. On the 10th of May we lodged for
the night in the village of Shê-tz’ŭ, to the immediate west of which
branches a road to the chief salt wells in the province, about fifty
miles to the north. Up to this point, nothing of commercial importance
had been noticed going eastward; but from Shê-tz’ŭ to Yün-nan Fu
there was one long string of caravans laden with pan salt. From the
east came caravans of cut tobacco from Chao-chou Fu, in the Canton
province, straw hats, and tin from the Kuo-chiu-ch’ang mines in the
district of Mêng-tzŭ, in the south of the province. They were bound for
Ta-li and the west of Yün-nan. The tobacco was said to be in exchange
for tin exported from the above-named mines to Tonquin. Soon after
leaving Shê-tz’ŭ we came upon a man carrying a sack, the contents of
which--seven bundles of despatches, letters, and papers forwarded to me
from Ch’ung-k’ing--were soon emptied by the road-side. At Ta-li, Père
Leguilcher favoured me with a perusal of the latest telegrams which he
had received by native post from Ch’ung-k’ing, where all the important
items of news appearing in the Shanghai papers are translated by,
and printed under the superintendence of, my friend Père Vinçot, and
forwarded to the various Mission Stations throughout the West of China.
[Sidenote: _A ROADSIDE TRIAL._]
While I was deep in the middle of my letters, my escort came up with
a man they had made a prisoner, and I at once proceeded to hold a
roadside investigation. The charge brought against him was that he had
allowed one of the animals of his caravan to push one of my baggage
waggons, with a bearer, down a gully which the road skirted, much to
the damage of the baggage and the injury of the bearer. An examination
of the former failed to prove any damage, while the latter had escaped
with a few skin-deep bruises about the face. After a prolonged inquiry,
I found that both parties were to blame; but I added a rider that I was
of opinion that the chief blame lay with the local authorities, who
allowed the road to remain in such a frightful condition. My own men
grumbled at the decision; but I ordered the immediate release of the
driver, and advised him to hurry back to his caravan as fast as his
legs could carry him--which he did.
A noble stone bridge of seven arches--the most substantial and
artistic I have seen in Western China--spans a stream which flows
southwards to the west of the district city of Lu-fêng, on its way to
swell the Song-koi. The city itself is badly ruined; but the plain in
which it lies contrasts very favourably in an agricultural point of
view with the valley occupied by the next city to the east--An-ning
Chou. The latter suffered severely during the rebellion. The walls
lie where they fell, the gates are wanting, and the whole scene was
dreary, desolate, and dead. There is, indeed, a local industry of
inconsiderable proportions. In the eastern part of the city are three
wells, about a hundred feet deep, containing weak brine, which, on
being passed through earth, leaves a saline deposit. From this, which
is collected and placed in water, salt is evaporated and consumed
locally. The river which drains the Yün-nan Fu lake flows north under
the eastern wall of the ruined city to the Yang-tsze. The village and
tax-station of Pi-chi-kuan crowns the last ridge that has to be crossed
before descending into the large plain, wherein lie the provincial
capital and the lake. Instead of following the high-road we made for
the north-western margin of the lake, and at the fishing village of
Kao-ch’iao engaged a couple of junks, which bore us eastward, with
the aid of a stiff breeze, past beds of tall reeds sheltering teal,
duck, and geese, to within a short distance of the western wall of the
capital.
In Yün-nan Fu I found Mr. Mesny, of the Chinese Military Service, whom
I had met eleven weeks before in Ch’êng-tu. He had now made up his mind
to proceed to Canton by way of the West River, and he was good enough
to give me the first offer of his horse and mule, which he could easily
have disposed of to Chinese. I closed with his offer, and a bargain
was soon struck. The same kind hospitality was held out to me by the
members of the French and China Inland Missions as on my previous
visit, and I spent three very pleasant days with old and new friends.
Three roads lead from Yün-nan Fu to Ch’ung-k’ing; there is the road by
way of Tung-ch’uan and Chao-t’ung to the Yang-tsze, and the road by way
of Kuei-yang, the capital of the province of Kuei-chow. Both of these
routes I traversed in 1882. But there is an intermediate road which,
leaving the high-road to Kuei-yang at Chan-i Chou, goes north and east
through the north-west corner of Kuei-chow to the Yung-ning River and
the Yang-tsze, and this route I now decided to follow.
[Sidenote: _PROSPECTIVE TRADE OUTLOOK._]
Before giving a description of this country, however, I must say a
word about the West of Yün-nan, and the prospects of trade across
the Burmese frontier. The most casual reader will have observed that
the province of Yün-nan is covered with ruined cities, towns, and
villages; that its soil, fruitful without a doubt, is only partly
cultivated; and that its population is exceedingly scant. True it is,
immigration is taking place from the northern province of Ssŭ-ch’uan,
and lands laid waste by the rebellion are being taken up; but the
process is very slow, for, among the hardy Ssŭ-ch’uanese, Yün-nan
has an evil name, and they are loth to quit their own productive
fields to till what is at present inferior land. Room must, however,
be found for the ever-increasing population of Ssŭ-ch’uan, which is
surely destined to develop both Kuei-chow and Yün-nan; yet many years
must elapse before such a happy consummation can be effected. Until
that time comes, no great development of our trade with Western China
through Burmah need be looked for. It will be said that these are the
views of a pessimist, and that the introduction of railways would put
new life into the country. Granted that there are people foolish
enough to furnish capital for the construction of railways through an
impossible country--that is, supposing the necessary permission to have
been obtained--I have yet to learn that there can be trade without
trade-products, and that shareholders would expect no remuneration
from their capital. It will be time enough to think of railways when
half the province of Yün-nan is under cultivation and some of its dead
industries have been revived.
CHAPTER IX.
THROUGH THE WEST OF KUEI-CHOW TO THE YANG-TSZE.
The advantages of scholars _en route_ for examination--High-road
converted into a reservoir--Quartered in a chimney--Intolerable
inquisitiveness--Travellers, beware of T’ang-t’ang!--The
Yün-nan-Kuei-chow border--Lakes and their drainage--Again among the
Miao-tzŭ--The valley of the Ch’i-hsing River--Bark paper--“Heaven’s
Bridge” and its mining catastrophe--The copper traffic--Across the
Ch’ih-shui River into Ssŭ-ch’uan--Over the Hsüeh-shan Pass--A child
of nature--A refractory roadside deity--Down the Yung-ning River--A
narrow escape--Down the Yang-tsze to Ch’ung-k’ing.
Having in a previous chapter described the country between Kuei-yang
Fu and the capital of Yün-nan, I need offer no apology for requesting
my reader to accompany me once more into the plain of Chan-i Chou, now
yellow with golden wheat, and thus obviate the necessity of describing
another weary ride over the red uplands of Eastern Yün-nan. Yet I would
fain impart that confidence which was placed in me by some scholars who
were my companions during these five stages; and, to this end, I must
first say a few words on the subject of competitive examinations in
China.
With few exceptions, these examinations are open to any candidate who
thinks he possesses sufficient ability to pass. The lowest degree is
that of licentiate, and the examination takes place at the capital of
the prefecture within which the candidate’s district happens to be.
The next degree is that of provincial graduate, the examination for
which is also triennial, and is held in the capital of the province.
The candidates for this second degree are mostly those who have taken
the degree of licentiate in open competition. The competition for
the highest degree, that of metropolitan graduate, takes place at
Peking in the year following the examinations for provincial graduates
throughout the Empire, to whom alone it is open. Success in this final
examination is always a certain stepping-stone to official employment.
I speak of the civil, not of the military service. To provincial
graduates proceeding to compete at the metropolis, passes are issued
on application, and these, pasted on their cases, exempt their baggage
from examination and taxation _en route_. This is no small matter,
for a graduate’s effects usually consist of some of the products or
manufactures of his province, for which he can find a ready market
in Peking. My companions were three in number, and they were jointly
interested in a caravan of seventeen pack-animals laden with protected
cases, which they unhesitatingly told me contained opium and marble
from Ta-li. It would be a consideration to many a Scotch student if,
in going up to London to compete in the Civil Service Examinations,
they were allowed to carry with them as baggage a few kegs of duty-free
whiskey!
[Sidenote: _QUARTERED IN A CHIMNEY._]
In parts of the Chan-i plain, which we entered on the afternoon of the
22nd of May, some little anxiety was being manifested as to the supply
of water for irrigation purposes. At one spot we found the high-road
dammed, and my followers had to doff their nether garments before they
could get through. The luckless peasants did not escape considerable
abuse. “How dare you,” rose the angry shouts, “turn the roads into
reservoirs?” A low undulating plateau, only partly cultivated, succeeds
the plain to the north-east. The few villages dotted about were partly
concealed in groves of walnut trees, and the encircling crops of
oats, potatoes, beans, buckwheat, Indian corn, wheat, and poppy were
decidedly inferior. What else could be expected of a light clay soil?
There was one redeeming feature about this plateau, however, which
should not be passed over. The roads were available for cart-traffic.
Would our quarters be sufficiently comfortable to detain us over the
24th of May? was the question that occupied my mind as I rode into the
village of Lai-yuan-p’u on the evening of the 23rd, drenched to the
skin, and far in advance of my followers. We had been overtaken in the
open by a tremendous rain-storm, and I left the caravan and pushed on
for shelter. I immediately selected the loft as my share of the inn,
and everything promised well until my men turned up, when a fire had to
be lit to dry their clothes and cook our food. It was only then that I
discovered that the smoke had no outlet except through the loft, that
I had, in fact, taken up my quarters in the chimney of the inn. The
loft had to be abandoned for a mud cell on the ground floor, and the
morrow’s holiday had to be dispensed with.
To the north of Lai-yuan-p’u the road passes through a short barrier
of rocky heights, and enters a small plain containing a village and
a lakelet to the north-east of it. To this succeeds an undulating,
all but uncultivated, rain-washed plateau, where the road was in many
places swept away--deep nullahs showing the direction the torrents had
taken. This plateau was not altogether without value, for it contained
numerous wells or pits whence coloured clays for the manufacture of
earthenware were being extracted.
Here the people were of a very inquisitive turn of mind. To have to
take one’s meals in a chair is bad enough--infinitely preferable,
nevertheless, to a smoky, dirty, mud cell; but to be surrounded by a
mob of gaping men, women, and children, watching every mouthful, does
not tend to the preservation of temper, and it required all the banter
I could command to make even a temporary impression and keep the peace.
This was our experience a few miles to the south of Hsüan-wei Chou, the
last city through which we had to pass before entering the province of
Kuei-chow.
This city, which is of very little importance, lies on the left bank
of a stream flowing south-east to swell the West River, and not the
Yang-tsze, as some map-makers would try to make us believe. Coal and
iron are both found in the neighbourhood, and a coolie, with a load of
the latter on his back, asked us whether it was the case, as he had
heard, that the Governor-General of Yün-nan and Kuei-chow was in want
of all the available metal for the manufacture of guns. I regretted my
inability to satisfy the curiosity of this would-be trader. Lime is
also found and was being extensively used as manure.
[Sidenote: _TRAVELLERS, BEWARE OF T’ANG-T’ANG!_]
T’ang-t’ang, the terminus of the first stage from and to the north-east
of Hsüan-wei, is approached through a series of narrow valleys
separated by precipitous hills. It lies on a hill-side near the meeting
of two streams. How well I remember the miserable village! Travellers,
beware of T’ang-t’ang! Its bugs were ravenous, and a sorry figure we
all cut next day as we hurried to the Kuei-chow frontier.
From T’ang-t’ang the road ascends northwards to the hamlet of
Mu-kua-shao, whence commences a steep descent to a narrow valley which
leads to the K’o-tu River flowing east. On the way down, we passed
through the hamlet of Shui-t’ang-p’u, insignificant in itself, but
destined at some future time to be of greater importance.
A few hundred yards to the south-east of the hamlet there is a silver
mine, which may some day prove productive. The owners bewailed to me
their inability to make the mine do more than pay the expenses of
working. Yet what could be expected from the ordinary Chinese furnace
which was employed to smelt the ore?
Although a narrow strip of land on the north bank of the river is
within the jurisdiction of Yün-nan, the K’o-tu may, for all practical
purposes, be considered the boundary at this point of the Yün-nan and
Kuei-chow provinces.
A plaited bamboo rope was stretched across the river--about sixty feet
broad--and used by the ferrymen for hauling their boat backwards and
forwards. High cliffs, up which the road zigzags, form the north bank
and tower above the river. This borderland is very rich in metals;
silver, as I have just said, is found to the south of the river, and to
the immediate north copper and lead are both worked. The copper reefs
would appear to run right across Southern Ssŭ-ch’uan and north-eastern
Yün-nan into the west of Kuei-chow.
Wei-ning Chou, the first city within the Kuei-chow borders, is
picturesquely situated on rising ground, a few hundred yards from the
northern margin of the eastern portion of a large lake, which, like
the smaller basins a few miles to the north, would appear to have
no outlet. The same phenomenon, if it may be called a phenomenon,
is observable in the Chao-t’ung plain in north-eastern Yün-nan. We
have already seen, however, that underground rivers are very common
in Kuei-chow and Yün-nan, and it is not impossible that the surplus
waters of the lake may find their way by underground channels into the
head-waters of the K’o-tu River, which is over a thousand feet below
the level of the Wei-ning plain. To reach the city we skirted the
eastern shore of the lake, crossing a small three-arched stone bridge
which spans a rivulet draining a valley to the south-east and entering
the lake. To the north-east of Wei-ning, the paved road, which runs
through small basins full of coal, was in such an excellent state of
repair that our animals fought shy of it, preferring the rough grassy
ground through which it passes. Here we found ourselves again among
Miao-tzŭ, busy tilling their fields. The women were as usual clad in
their native dress, while the men wore coarse hempen clothes in Chinese
style.
[Sidenote: _“LEATHER” PAPER._]
Twenty miles north of Wei-ning, the road goes east for four days
through rough mountainous country to the busy city of Pi-chieh Hsien,
on the left bank of a tributary of the Wu Chiang, and nearly 5000 feet
above the level of the sea. Twenty-five miles to the east of the city
is the second depression of any importance on the road from Yün-nan
Fu to the Yang-tsze. This depression forms the bed of the Ch’i-hsing
River, one of the two main branches of the Wu Chiang, and is little
more than four thousand feet above the level of the sea. The river is
crossed by a stone bridge of two arches, with spans of eighteen and
fifteen yards respectively, with a centre pier five yards broad, so
that the total breadth of the Ch’i-hsing at this point is thirty-eight
yards. The bridge is roofed and adorned with three pavilions, one at
either end and one on the centre pier. Although the wooden floor is
thirty feet above the river, I was told that it was by no means safe
during floods, and that the water frequently swept over it. Fifty yards
to the north of the present structure are the two piers of a former
stone bridge, which came to grief during a flood. Pi-chieh is a great
depôt for Ssŭ-ch’uan salt, which finds its way to Western Kuei-chow by
the Yung-ning River as far as Yung-ning Hsien, and thence overland by
pack animals and carriers. In Pi-chieh I saw a quantity of that famous
tough paper which is manufactured in the province of Kuei-chow, and
which is wrongly called “leather” paper. The mistake is pardonable, for
the character which means “leather” also means “bark;” and the paper
is made from the fibrous inner bark of the _Broussonetia papyrifera,
Vent._
There is considerable romance in the names which the Chinese apply
to their cities and villages. At the end of the first stage from
Pi-chieh is the village of Chin-yin-shan, the characters for which,
literally translated, mean “Gold-silver-mountain.” True, the street
occupies the face of a hill; but the precious metals, to judge from the
surroundings, were conspicuous by their absence.
It not unfrequently happens, however, that the name is in
strict accordance with actual facts. On our second stage from
Wei-ning Chou we passed through a village called T’ien-ch’iao, or
T’ien-shêng-ch’iao--“Heaven’s Bridge,” “Heaven-born Bridge,” or
“Natural Bridge”--which is really built on the top of a limestone
cavern through which a stream has pushed its way. Some twenty years
ago this latter village was the scene of a dreadful catastrophe. Gold
and silver, so runs the story, were both found in a mountain a little
to the east of the high-road, and one day, when the miners were all at
work, the tunnelling collapsed and buried every soul. Since that time
all attempts to find the ore have failed.
Squalid though the villages were, evident signs of improvement were
manifesting themselves, and the following proclamation, which had
lately been issued by the Financial Commissioner of the province of
Yün-nan, and which was widely posted along the whole route, may have
accounted for the unwonted energy which we observed:--“The copper,
which the mines in Yün-nan are bound to supply annually for use in
Peking, was in former years conveyed to Lu Chou for export, and at
that time there was a flourishing trade along the route. Within recent
years the sea route has been attempted, with the result that this
trade has dwindled into insignificance. The Board of Revenue has now
decided that the copper shall be carried by the old route, so that
people and traders of Yün-nan and Kuei-chow may look forward to more
prosperous times. The copper from the prefectures of Tung-ch’uan and
Chao-t’ung will go to Hsü-chou Fu [Sui Fu], and from the district of
K’un-ming [within which the capital of Yün-nan lies] to Hsü-yung T’ing
[the highest navigable point on the Yung-ning River, which enters the
Yang-tsze to the west of Lu Chou]. On these two important routes, by
which the copper is to be conveyed into Ssŭ-ch’uan, make all haste to
open hostelries for the accommodation of these consignments of copper
and their carriers. This will cause a development of trade generally,
and traders and people along these roads may depend on a profitable
business.”
[Sidenote: _A PLEASURE IN STORE._]
In many places to the north of Pi-chieh the high-road reminded me of
a country lane at home. It was frequently hedged with dense bushes of
sweetbriar and hawthorn laden with blossom, and had it not been for the
universal poppy, the resemblance would have been far more complete.
The 6th of June was a day of great excitement amongst my followers,
as we were to cross the Kuei-chow frontier and rest for the night
within the Ssŭ-ch’uan border. A dense mist obscured everything at the
start, and it was not till the great event of the day--the descent to
the Ch’ih-shui River--began, that we were enabled to get a view of
the country that lay before us. The village of Kao-shan-p’u stands
on the southern rim of the third great depression between Yün-nan Fu
and the Yang-tsze. Beyond the deep defile lies the Hsüeh-shan range
running east and west, over 5000 feet above the level of the sea and
at least a thousand feet higher than the southern rim. Up its face
zigzags the narrow stone road, visible almost to the summit of the
range. Down from the southern rim runs the roadway for a distance of
ten _li_--equal to nearly three miles--to the right bank of the river
flowing swiftly eastward. The river, which is eighty yards broad, is
about two thousand feet above the level of the sea, and, as it enters
the Yang-tsze at the city Ho-chiang Hsien ninety-five miles to the
south-west of Ch’ung-k’ing, it is not navigable in its upper waters,
there being a fall of about thirteen hundred feet. Few facilities are
provided for the passage of the immense traffic which exists between
the province of Ssŭ-ch’uan and the provinces of Kuei-chow and Yün-nan;
a couple of ferry-boats, each sixty feet long, and capable of carrying
ten pack-animals and their drivers, afford the only means of crossing.
The white-washed houses of the village of Ch’ih-shui Hsün or Ho-pei
Hsün, as it is also called, on the north bank straggle from the
mountain foot a short distance up, and here we found shelter for the
night. Next morning, we ascended by a series of steps for a distance of
twenty-five _li_--nearly eight miles--to a solitary temple crowning a
ridge which the road surmounts.
If I assume--and it is no great assumption--that the river forms the
apex of a right-angled triangle with sides three and eight miles long
respectively, a simple mathematical calculation will give the distance
in a straight line from rim to rim. Now, this is the route by which
it has been proposed to carry a railway from Burmah through the Shan
States and Yün-nan to Ssŭ-ch’uan, and, granting that the necessary
permission could be obtained, who will undertake to bridge the chasm
and who will pay the piper?
[Sidenote: _A CHILD OF NATURE._]
The descent of the Hsüeh-shan on the north side is very precipitous,
the road winding downwards to the hamlet and coal mines of Lan-ma-lu,
where a somewhat curious spectacle attracted my attention. Seated near
the mouth of one of the two tunnels was a begrimed and dirty miner clad
in the garb of Eden prior to the Fall, and in his hands clasping a tiny
red flower, which he was caressingly applying from time to time to his
olfactory organ. Here, surely, was a case in which a man was to be
judged not by his exterior, but by his inclinations and actions.
It was on the following day, when we were making our way through the
ridges which bar the path to the north of the Hsüeh-shan, that we
came up with a refractory roadside deity. His tongue, which slightly
protruded, had been lavishly smeared with opium, and, as might
naturally be supposed, he appeared to object strongly to the drug in
its crude form, for it had trickled down and disfigured his neck and
breast!
From the market-town of Mo-ni-ch’ang, our resting place for the night
after the passage of the Hsüeh-shan, the road runs northwards for two
days through valleys and hilly country to the Yung-ning River and the
city of Yung-ning Hsien, from which the river derives its name. In one
or two of the valleys there was no natural outlet for the streams to
which the encircling hills gave birth, and exits had been cut through
the solid rocky heights. Yung-ning Hsien and Hsü-yung T’ing occupy
the right and left banks of the river respectively, a stone bridge
connecting the two cities. Here we found ourselves in the centre of
bustle and business, and, what delighted us more than anything else,
in direct water communication with the Yang-tsze and Ch’ung-k’ing. Our
overland journeying was, for the present, at an end.
In Chapter IV., I referred to the Hêng River and described our descent
of the Nan-kuang River, which is blocked near its entrance to the
Yang-tsze by a rocky reef barring navigation. On reaching the district
city on the 9th of June, I immediately proceeded to make arrangements
for our conveyance to Lu Chou, a great trade centre on the north bank
of the Yang-tsze, a few miles to the east of its junction with the
Yung-ning. I had little difficulty in engaging for a small sum a boat
which had just discharged its cargo of salt and was about to descend.
It lay with a number of others of the same class under the walls of
the city, and on the morning of the 10th of June we embarked, leaving
our animals to be walked overland to Ch’ung-k’ing in charge of the
horse-boy. Although our boat, which was narrow and about fifty feet in
length, drew little water, we had no sooner got her bows down stream
than she grounded in mid-river, necessitating several of the crew
jumping overboard and pushing her off the shallows.
[Sidenote: _A PERILOUS POSITION._]
For some miles north of Yung-ning Hsien the river retains its breadth
of fifty yards, flowing between low hills which were well cultivated.
These give place to a rocky country, huge boulders lining the banks
and encroaching on the river’s bed to such an extent as to leave only
sufficient breadth for one boat to pass. This cooping-up of the waters
and declivity in the bed give rise to a series of rapids, two of which
are really dangerous. In this, what may be called, mid-section of the
river, oars were abandoned (there not being room to use them), and the
navigation was conducted by means of a long spar which projected over
the bows, and had often as many as six of the crew hanging on to its
butt end. At one of the dangerous rapids we narrowly escaped being
dashed to pieces. The boat was rushing down at full speed through huge
boulders to a four foot fall, when the bow spar snapped in two, the
projecting part falling into the river, the butt end rolling on deck
and the crew sprawling over and under it. Amid their frantic yells
the steersman, fortunately, did not lose his head, and succeeded in
bringing us up alongside the rocks just above the fall. We were now
perfectly helpless, and the greater part of the afternoon of the 11th
was spent by the skipper in visiting adjacent villages in search of a
new spar. He was at length successful, and over the fall we went, the
planks of the boat quivering under us.
To the north of the rocky section the country opens out, gently
undulating and cultivated; the sloping banks of the river, which
here attains a breadth of a hundred yards, were fringed with feathery
bamboos, the current became actually sluggish, and trackers were sent
on shore to expedite the descent. The Yung-ning loses itself peacefully
in the Yang-tsze at the district city of Na-ch’i Hsien, which lies
on the right bank of both rivers. Under the busy market-town of
Lien-ch’ien-tzŭ, which occupies the bend opposite Na-ch’i, lay a fleet
of about fifty salt junks ready to ascend to Yung-ning Hsien. They were
summoning their crews by beat of gong, when we issued from the river on
the morning of the 12th of June.
I must not leave the Yung-ning River without saying a few words as
to its importance as a trade route. By it, Western Kuei-chow is
supplied with salt from Ssŭ-ch’uan, principally from the Tzŭ-liu-ching
wells, and it is the main thoroughfare for the distribution of native
cottons, manufactured in Ssŭ-ch’uan from raw cotton from the Central
Provinces of China, required by Western Kuei-chow and Eastern Yün-nan.
Foreign cottons go as far as Sui Fu, and thence by way of the Hêng and
Nan-kuang Rivers to Northern and Eastern Yün-nan.
At noon we lay under the walls of Lu Chou, and soon found a comfortable
passenger boat, into which I forthwith transhipped all my followers,
and early next morning we were off. The swollen waters of the Yang-tsze
carried us swiftly eastward, and, on the afternoon of the 14th of June,
we moored under the southern wall of Ch’ung-k’ing, after an absence of
one hundred and twenty-four days.
CHAPTER X.
TO THE WHITE WAX COUNTRY, THE SACRED MOUNT O-MEI, AND THE HIGHEST
NAVIGABLE POINT ON THE YANG-TSZE.
An unfortunate start--North to Ho Chou--Chinese Soy--Varnish
and its collection--Young trees from the old--Light-hearted
peasants--The garden of Ssŭ-ch’uan--Otter fishing--Man-tzŭ caves--A
great sugar country--Glimpse of O-mei--Chief silk country in
Western China--Ascent of O-mei--Sweet tea of O-mei--The Golden
Summit--The Glory of Buddha--Pilgrims and their devotions--O-mei
beggars--A difficult descent--Official obstruction--Sick
followers--On the banks of the Ta-tu--Man-tzŭ raids--Down with
fever--Guerilla warfare--Hard up for food--An exhausting march--The
welcome Yang-tsze--Its highest navigable point--Down the upper
rapids--Death of my horse-boy--Back to Ch’ung-k’ing.
In the spring of 1884, I received instructions from the Foreign
Office to report fully, for the information of the Director of the
Royal Gardens at Kew, on the subject of Chinese Insect White Wax, and
to collect and transmit specimens illustrative of this remarkable
industry. In China, so much of the marvellous is always mixed up with
fact that, in order to gain trustworthy information on anything that
savours of obscurity, personal observation is essential. To comply
with my instructions, therefore, I found it necessary to pay a visit
to the centre of this wax culture in the province of Ssŭ-ch’uan, and I
resolved to combine with my researches the ascent of the Sacred Mount
O-mei, from whose summit the famous Glory of Buddha is to be seen, and
to strike on my way back the highest navigable point on the Yang-tsze.
I was, fortunately, able to carry out this programme, and the present
and subsequent chapters are devoted to an account of the journey and
its results.
In the two preceding years, I had been able so to regulate my departure
from Ch’ung-k’ing as to enjoy comparatively cool weather during my
journeys, but the fact that the white wax industry is carried on and
completed during the summer months, compelled me to delay starting till
June. My caravan was much the same as on previous occasions. Had I so
willed, I might have ascended the Yang-tsze by boat to Sui Fu and its
tributary the Min to Chia-ting, and thus saved myself much overland
toil; but, as every explorer knows, the thirst for new fields becomes
after a time irresistible and must be satisfied. Boat-travelling
would have been altogether too monotonous and uninteresting. My plan,
briefly, was to make for Ho Chou, a trade centre on the Chia-ling,
which enters the Yang-tsze at Ch’ung-k’ing, strike west in as direct
a line as possible to the Min River and Chia-ting, go west to Mount
O-mei, then proceed south along the eastern borders of Lolodom to the
Yang-tsze, and return, if possible, by water.
The evening of the 1st of June, which was an excessively hot day even
for Ch’ung-k’ing, saw all our arrangements completed for a start the
following morning. Overnight, thunder and rain raised some doubts
whether my followers would be willing to proceed until the weather had
settled, and when the rain was still descending heavily at daylight, my
doubts became almost a certainty. They turned up, however, and begged
for delay; but I succeeded in persuading them, by a series of rather
doubtful arguments, that the heavens had all but exhausted themselves,
and that the sun would show his face before noon. Unfortunately,
my prognostications did not come true, and by the time we reached
Fu-to’u-kuan we were all drenched. But a start had been effected, and
there was no turning back.
[Sidenote: _A FERTILE DISTRICT._]
At Fu-to’u-kuan the road to Ho Chou leaves the highway to the capital,
and goes north by west through broken country to avoid the windings
of the Chia-ling, which twists and turns from east to west and west
to east in its hurry to reach the Yang-tsze. In the bottom lands, on
terraced hill-sides, and wherever water could be retained, paddy was
planted out; Indian corn, tall millet, [_Sorghum vulgare_], tobacco,
melons, ginger, taros [_Arum aquaticum_], indigo, beans, and hemp or
China grass were everywhere growing luxuriantly. Amid these plots were
the farm-houses, the homesteads nestling in clumps of bamboo and fir.
Here and there rose a fan-palm and a banyan, and the wood-oil tree was
at home on rocky ground. Bushes of scrub-oak occupied uncultivated
hill-sides, and plantations of mulberry trees and orange groves were
occasionally to be seen. Coal and lime were everywhere abundant.
Several small streams flow through this country and swell the Chia-ling.
On the afternoon of the 4th of June, we stood on the northern brink of
this broken country, to the north-east and not far below us stretched
a plain, while four miles to the north rose a thirteen-storied pagoda,
which marks the approach to the city of Ho Chou. On reaching the
pagoda, we found ourselves near the right bank of the Fu Chiang, one
of the chief tributaries of the Chia-ling. The busy market town of
Nan-ching-kai, which stands on the right bank, seemed to be almost
entirely devoted to cotton-weaving; the click-clack of the loom
was heard in every street through which we passed to the ferry. Ho
Chou occupies low rising ground just above the junction of the two
rivers; to it come for distribution the rich and varied products of
north-eastern Ssŭ-ch’uan--salt, silk, safflower, lumber, rape-oil,
tobacco, grass-cloth, vegetables, spirits, and a whole catalogue of
medicines.
A special industry of the city is the manufacture of a soy, which is
famous, not only in Ssŭ-ch’uan, but in other provinces. Chinese soy,
as is well known, is imported into England in large quantities, and
is, I believe, used in the manufacture of sauces. In China itself
there is amongst foreigners a decided prejudice against soy, and a
fresh arrival is often solemnly assured that it is made of boiled down
cockroaches; yet, to the best of my information, it contains nothing
more deleterious than the juice of a bean.
[Sidenote: _THE VARNISH TREE._]
On leaving Ho Chou we were again ferried across the Fu Chiang, and
soon reached the western rim of the plain. Beyond stretches the same
broken hilly country, where I noticed, besides the trees already
mentioned, the varnish tree--_Rhus vernicifera_--growing to a height
of about twenty feet. To obtain the varnish, incisions are made in
the bark near the foot of the tree in July and August and slips of
bamboo inserted. As in the case of the poppy, the incisions are made
at night and the sap collected next morning. On exposure to the air,
it quickly assumes a dark brown and ultimately a jet-black colour, and
becomes very sticky. It is used for a great variety of purposes, and I
may state for the information of those interested in the subject that
pure varnish is an excellent natural cement. The chief objection to its
employment for this purpose is its black colour; but chemical science
might come to the rescue and make it white or colourless.
In this fertile land every available spot is utilised; even on the low
dykes which divide the paddy fields, mulberry trees and beans spring
up. Great though the quantity of silk produced in the province of
Ssŭ-ch’uan is, the output might be quadrupled if some means could be
devised for delaying the hatching of the silkworm eggs. The silk season
is over, and the trees are still laden with leaves. Here I observed
an ingenious device for obtaining young trees from the old; round a
promising branch of a tree a piece of bamboo about a foot in length,
which has previously been divided into two parts along its length, is
tied, and the hollow between the branch and the interior of the bamboo
filled with mould. In a short time suckers leave the branch and descend
into the mould, and, when they are sufficiently developed, the branch
is cut off and planted, the suckers forming the roots of the young tree.
The Ssŭ-ch’uanese are essentially a light-hearted and merry race. I
have already mentioned how the boatmen on the Upper Yang-tsze give
vent to their feelings in song as they toil upwards through the gorges.
In the paddy fields I frequently noticed as many as twenty men and boys
advancing in line, nearly knee-deep in mud and water, removing with
their toes the weeds from the roots of the young shoots, and firming
the latter in the ground. A song with a rousing chorus invariably
accompanied the work.
Six miles to the south of T’ung-liang Hsien, the first district city
through which we passed to the west of Ho Chou, there is a range of
hills, about two thousand feet above the surrounding country, where tea
is grown in considerable quantities. The summits of the range, in which
coal, iron, and lime are all found, were fringed with firs. On leaving
T’ung-liang, which is a centre of cotton-weaving, we succeeded in
accomplishing a stage of about twenty miles in a burning temperature,
which towards night culminated in a thunder and rain storm, bringing
down the thermometer from 90° F., at which it stood at 9 P.M. on the
6th, to 69° F. at noon the following day. So pitilessly did the rain
continue to descend on the 7th of June, that we had to break the day’s
march at eleven o’clock at the city of Ta-tsu Hsien, having only
covered ten miles. We were all wet, cold, and dispirited; the only
living things that seemed to be positively enjoying themselves were
the ducks flapping their wings and wagging their tails on the edges,
the bull frogs croaking in the centres, and the swallows skimming low
over the surfaces of the flooded paddy-fields. To the east of Ta-tsu we
crossed, by a fine stone bridge of five arches, that tributary of the
T’o River on which we took boat for a short distance last year at the
city of Jung-ch’ang farther south.
[Sidenote: _A CHARMING SPOT._]
A long march of nearly thirty miles from Ta-tsu, through a beautiful
country, brought us on the evening of the 8th of June to the
market-town of Hsing-lung-ch’ang, on the left bank of the Ching-liu,
another tributary of the T’o. A slight sketch of this splendid country
is applicable to the whole of eastern Ssŭ-ch’uan. On the slope of a
red-soiled hill is a clump of bamboos bending their feathery heads
before the breeze. Creeping down the bank is the melon with its mottled
leaves and large yellow star-shaped flower; and on the edge is a
framework supporting ripe cucumbers. Beneath is a plot of taros, with
their graceful heart-shaped leaves lowering their tips to the water
which half covers their stems, while underneath, terrace after terrace
of flooded plots of young paddy, divided by fringes of beans, stretches
into the valley, and miniature foamy cascades dash from terrace to
terrace to join the gurgling brook below. Frame the picture with tall
firs, straight young water-oaks, low umbrageous wood-oil trees, and
the palm with fan-shaped leaves, and, if the peasantry of this part of
Ssŭ-ch’uan are not content with all this beauty, we will add a rich and
fertile soil, and an abundant water supply.
At the western end of Hsing-lung-ch’ang a large stone bridge of
seven arches spans the river, here sixty yards in breadth. Instead
of crossing the bridge, we hired four small boats, and dropped down
stream for a distance of ten miles, where a waterfall, with a drop of
from fifteen to twenty feet, obstructs navigation. The river teemed
with fish, and otter-fishing was in full swing. The net was circular
and fringed with sinkers, and the fisherman, standing in the bows of
the boat, cast his net with a semicircular sweep, covering a large
surface of water. The net disappeared, the fisherman holding on to a
rope attached to the centre of the net, where there was also a small
circular opening. Drawing the rope gently until the centre of the net
appeared above the surface, he seized the otter, which was chained to
the boat, and dropped it into the opening. After allowing the otter a
short time to rout out the fish from the bottom and drive them upwards,
net, fish, and otter were all drawn up together into the boat. The
results were fairly successful.
Two miles south-west of the waterfall we again took boat, and descended
for seven miles between boulders backed by cliffs full of Man-tzŭ
caves. I had already explored similar caves on the right bank of
the Chia-ling above Ch’ung-k’ing; but my followers, who had never
previously heard of their existence, listened breathlessly to the
boatman, who described them as the ancient dwelling-places of the
aborigines of the country. These cave-dwellings extend westward to the
Min River, along the banks of which they are particularly numerous.
Landing on the right bank, we proceeded westward, and soon entered
a busy market-town on the left bank of the T’o River, opposite the
important district city of Nei-chiang Hsien. This city lies on the
high-road from Ch’ung-k’ing to the capital of the province, but,
as last year I made a detour in order to visit the salt wells of
Tzŭ-liu-ching, it did not at that time come within our ken. Before
striking the river, I noticed a few patches of a plant very much
resembling _Abutilon Avicennae_, or Ssŭ-ch’uan hemp. There was this
important distinction, however, the stems were dark brown, almost
black. It was locally called _T’ung-ma_. Ropes and sacking are
manufactured from its disintegrated bark.
[Sidenote: _AN EXTENSIVE SUGAR REGION._]
Nei-chiang, where we rested for a day, is the centre of an extensive
sugar region, and, being in water communication with the Yang-tsze,
it has the great advantage of being able to distribute its produce
speedily and cheaply. It also exports opium, a little cotton,
excellent grass-cloth, silk, wood-oil, and bean-sauce. To the west
of the T’o, the soil is lighter than to the east, and there was the
necessary adjustment of crops; paddy, of course, filled the valleys,
while sugar-cane, ground-nuts, tall millet, buckwheat, and sweet
potatoes--_Batatas edulis, Chois_--covered the hill slopes. Tobacco
was also prominent and growing luxuriantly; the tops of the stems had
recently been plucked to cause a greater development of the large under
leaves.
It took us six days to cross from the T’o to the Min; the country
is very similar throughout, the existence of reservoirs showing,
however, that the water supply is not so good to the west as to the
east of the former river. The crops were the same; but a number of new
trees put in an appearance, including the tallow tree--_Stillingia
sebifera_, or _Sapium sebiferum, Roxb._, a bushy thorn some fifteen
feet in height--_Cudrania triloba, Hance_, and the wax tree--_Fraxinus
Chinensis_--a species of ash. A belt of salt wells extends for some
miles to the east of the left bank of the Min, where the brine was
being raised much in the same way as at Tzŭ-liu-ching.
Two days before reaching the Min, we caught sight of Mount O-mei
towering away to the westward. As the river is neared, the road winds
between stone cliffs full of ancient cave-dwellings, which are still
more numerous on the left bank of the Min itself. Beautiful relief
carvings adorned the entrances of many of them. The city of Chia-ting
Fu stands on the right bank of the Min at its junction with the T’ung,
which consists of the waters of the Ya Ho and Ta-tu, both of which I
crossed in their upper reaches last year, and which unite a little to
the west of the city. It is the greatest centre of sericulture and
silk-weaving in the province, and it marks the eastern boundary of
the white wax industry. I spent the 17th of June among the wax trees
to the north-east of the city; but, finding that I could conduct my
investigations with greater ease and quietude farther west, I resolved
to proceed at once to the district city of O-mei Hsien, some twenty
miles distant and near to the base of the Sacred Mountain.
[Sidenote: _PILGRIMS TO MOUNT O-MEI._]
We passed through the west gate of Chia-ting soon after daybreak of
the 18th of June, accompanied by hundreds of pilgrims of both sexes
from all parts of Ssŭ-ch’uan on their way to visit the sacred shrines
of O-mei. The road follows the left bank of the Ya Ho till the latter
bends southwards, when it crosses a mile of sand and shingle, and again
strikes the river at the ferry. From the right bank we entered one of
the prettiest and most fertile plains in Western China, watered by
streamlets which, rising in the mountains to the west, go to join the
Ya and Ta-tu Rivers, are easily available for purposes of irrigation,
and fill a perfect network of canals surrounding the plots of land
into which the plain is divided. On the divisions of the plots rows of
wax trees grew thickly. In the city of O-mei Hsien I spent four days,
pursuing my investigations into the subject of wax culture and the
general trade of the whole district; and at daylight on the morning of
the 23rd, I left with a few of my followers to ascend the mountain. As
it was impossible to obtain meat in the sacred precincts of Buddha, we
purchased and killed a goat and carried the carcase with us. A stream
of pilgrims, each provided with a bundle of joss-sticks, candles in
baskets, and small pieces of sandalwood slung in a yellow bag over
the shoulder, bore us company. The mountain lies to the south-west
of the city; and, issuing from the west gate, we proceeded under the
western wall to the south gate, which, at the time of our visit, was
closed against a lengthened drought. The road then runs south-west
over the plain. Banyans--some of them of immense size--lined the road,
and, farther west, wax trees took their place. Shrines and temples
were thickly dotted on both sides, and at each of these the pilgrims
made obeisance, lighted joss-sticks or candles, and passed on. There
was an impressive solemnity in the worship which I have not observed
elsewhere in China. No levity broke the living cord of gravity which
stretched from shrine to shrine and temple to temple. The wax trees
increased in numbers as we advanced, and the under sides of the boughs
and twigs were here and there silvered with the wax; they appeared as
if a gentle snowstorm had recently passed over and scattered its flakes
on the branches. But trees and temples were not the only things that
lined the roadway; beggars, mostly women and girls, were obstinate
in their demands for alms, and no sooner had one gone than another
appeared. Mount O-mei towered above the other ranges that bound the
plain to the south-west, itself the highest point in a range which
descends southwards with giant strides and blocks the plain. The gray,
rocky, rugged, precipitous face lit up by the morning sun seemed to bid
defiance to the pilgrim, while the lower slopes that hid the giant’s
feet were dark with pine, broken occasionally by bare patches where
cultivation had encroached. Gradually the plain began to undulate, and
we soon entered the mountains under pine woods, through patches of tall
millet, beans, and Indian corn, and up stone steps--ladders would be a
more appropriate term--until at a distance of nearly twenty miles from
the city we reached Wan-nien-ssŭ--the “Temple of a Myriad Ages”--where
we spent the night.
No sooner had we settled down in the fine clean quarters which the
temple affords than the priests came to pay their respects, and regaled
me with the “sweet tea,” which the discovery of Mr. Baber has rendered
famous. All the way up the mountain side, I had been making enquiries
regarding this tea and its preparation, but the evidence was decidedly
conflicting. Some said that it was prepared in the ordinary way;
others, that the leaves were first steeped in molasses. Although the
infusion was extremely sweet, I must confess that I failed to detect
any flavour of tea. Be it remembered that the Chinese never take sugar
in their tea. The priests told me that the plant, whence the leaves
are picked, grows in only one gorge in the mountain. The leaves are
large and do not bear the slightest resemblance to the tea-leaf. I
subsequently forwarded a packet of this “tea” to Hankow to be tasted,
and the reply of an expert came back prompt and concise, “I never
tasted such muck in all my life!” But all doubts have recently been set
at rest, for the plant which provides the leaves has been identified as
the _Viburnum phlebotrichum_.
[Sidenote: _ASCENT OF MOUNT O-MEI._]
A glance at a map showing the comparative heights of mountains, will
give a good idea of how the top of the giant has to be reached. Peak
rises behind peak, and each of these has to be surmounted on the way
to the summit. Beyond Wan-nien-ssŭ, which is more than 3000 feet above
the plain, the road is so steep that no means of conveyance is possible
and cultivation soon ceases. Starting at five o’clock on the morning of
the 24th, we ascended this steep winding ladder and gained the summit
in twelve hours after many a weary step and many a rest. In fact, had
it not been that British pluck was in the balance, I should have given
in long before. As it was, drenched with perspiration and mist, I just
succeeded in dragging my weary aching limbs into the temple that crowns
the summit, 11,100 feet above the sea.
A few hundred yards above Wan-nien-ssŭ we entered the clouds, and from
that point upward nothing but impenetrable whiteness was visible. The
road, if I may use the word, ascends through dense pine and brushwood,
and here and there a gulf of whiteness warned us that we stood on the
verge of a precipice.
At the rear of the temple on the “Golden Summit” is the terrible
precipice which is seen from even beyond the Min. On its very brink
once stood a temple of bronze, which has twice succumbed to lightning
shafts and fire. It was built during the Ming Dynasty, and rebuilt
after its first fall; but on the second occasion portions of it
fell over the precipice, and the only parts still in their original
positions are three small bronze pagodas, bearing unmistakable traces
of fire. Their tops have been melted and twisted. Beautifully carved
bronze doors, pillars, tiles, and other pieces of what must have been
a magnificent building, lay about in heaps. It is from the terrace on
which the three pagodas stand that the celebrated “Glory of Buddha”
is to be seen. A low fence of boulders of iron ore prevents the too
anxious sightseer from precipitating himself into the terrible abyss.
If the future traveller should be as unfortunate as I was, he will
stand by this fence with white clouds overhead and around him, and gaze
down eastwards into impenetrable whiteness, in the vain hope of seeing
the sun burst through the clouds overhead, and reveal his image on the
clouds below. Not once did this occur during the day of the 25th of
June, and we left the spot in the belief that the “Glory of Buddha” was
not for us. But a single gaze into this impenetrable white gloom was to
me as impressive as a thousand “Glories of Buddha” could possibly have
been.
[Sidenote: _PRIESTLY RAPACITY._]
The pilgrims in their penance--for it is a penance to ascend the
mountain--frequently appealed to the Great Buddha of O-mei as they
scrambled up the steep steps polished by the feet of myriads. On the
summit they paid their devotions to Buddha, lighted their joss-sticks
and candles, prostrated themselves on long stools covered with
palm-coir, threw their incense into the flames, and gazed to see the
“Glory of Buddha.” This ceremony over, they took from their pockets a
few cash and polished them on the bronze pagodas and doors. These they
carry back to their homes as charms and souvenirs of their visit to the
Golden Summit of O-mei. The pilgrims come from their native places in
groups, accompanied by one who can read. The latter is the mouthpiece
of his comrades, and recites their prayers to the Great Buddha.
I have already said that beggars lined the road to the mountain; but
greater and still more importunate beggars dwell on the mountain side
and on the summit. The priests, smooth-tongued and polite, draw from
the pockets of the pilgrims money to repair the temples and the road.
I did not escape their rapacity. The appeal was, however, made in such
a pleasant way that it could not be resisted. A few potatoes grown on
the acre which forms the summit were presented to me, and had to be
paid for by a sum much in excess of their value. The workmanship of
the temples, which are numerous and built of pine from the forests by
which they are surrounded, is often excellent, the artificers being
the priests themselves. The mountain is credited as being the home of
various kinds of wild animals--among them the tiger. Fortunately for
us, he did not put in an appearance, and we saw nothing more deadly
than a couple of large monkeys, one of which had just leaped from a
tree on one side of a chasm to a tree on the other, while the second
was arrested in his pursuit by our sudden appearance. Medicines of
several sorts, including a species of wild ginseng, were exposed for
sale on the stalls which clung to the mountain side. As the day of
the 26th of June broke as gloomy as its predecessor, and there was no
hope of catching even a glimpse of the “Glory of Buddha,” I resolved
to delay no longer on the chance of a struggle with the unseen. The
descent was more difficult than the ascent, and I must confess to three
fair falls on the slippery steps, rendered still more slippery by mist
and rain, which accompanied us half-way down to Wan-nien-ssŭ. Two
hundred yards above the temple, I succeeded in placing my right foot
between two stones forming a step, and so twisting it that a tendon
behind the knee refused to perform its duty and, with excruciating
pain, I managed to crawl down a hundred yards of precipitous steps,
where a small chair could reach me from below.
On the morning of the 27th we continued the descent by a different
road from that by which we ascended, previously, however, purchasing a
couple of curiously-carved alpenstocks from the priests, their makers.
A snake in relief twined upwards round the stock, ending in a head
surmounted by a couple of horns.
The road wound eastward down a gorge between high precipices, from
which numerous cascades leaped and bounded into a stream flowing
eastward, over a narrow bridge of iron rods spanning the stream near
the end of the gorge, and, after crossing several small plains, joined
the high-road to O-mei Hsien.
[Sidenote: _CHINESE DUPLICITY._]
On my return to the city, I found that every possible obstacle was
being raised to prevent the completion of my journey. The magistrate
sent his secretary to inform me that there was no road southwards to
the Yang-tsze, and even those of my own men who had been left behind
were unwilling to proceed. It was suggested that I should return to
Chia-ting, take boat to a point farther south, and then strike inland.
I thereupon sent in search of a trader, who quickly appeared, and
gave me the names of the different stages to the next city of Ma-pien
T’ing. Arming my writer with the list, I packed him off post haste
to the magistrate with a demand for a double escort to enable me to
penetrate this unknown country. He at once complied with my demand.
Had I been told, what the magistrate himself probably did not know,
that a desultory warfare was being waged with the aborigines to the
west near Ma-pien, I should have reconsidered my route, so as not to
embroil responsible officers in case of any accident to my party;
but so palpable was the untruth told me that I did not hesitate for
a moment about proceeding. The unwillingness of my own men, as I
subsequently learned, was due to the fact that two of my bearers were
struck down by typhoid fever during my absence; and, on my return, they
had to be sent back to Chia-ting, and thence shipped to Ch’ung-k’ing.
It is well that the future is not revealed to us, for, had I known
then that one human life was to be sacrificed to the privations of the
route, I should at once have relinquished further exploration, and
left to others the honour of descending the Yang-tsze from its highest
navigable point.
The O-mei plain stretches south and south-east for some fifteen miles
to within a short distance of the left bank of the Ta-tu River, when
it is bounded by a spur which projects south-east from a low range
of hills which lies to the south and east of the chief O-mei range.
The southern half of the plain was in as high a state of cultivation
as the northern, while the wax tree was still more thickly grown. On
descending to the river we found it in full flood; junks and rafts were
being hurried along by the current at lightning speed, and on the right
bank trackers were dragging their craft up river at snail’s pace. The
road followed for two days first the left and then the right bank of
the Ta-tu--which we crossed at the market-town of Fu-lu-ch’ang--till,
baulked in its eastern course by hilly ground to the south of the
walled village of Tung-kai-ch’ang, the river flows northwards under
precipitous rocky heights forming its left bank.
Leaving the Ta-tu at the bend, we struck south over the mountains to
Tz’ŭ-chu-p’ing, which, like every other town and village, is surrounded
by a wall and provided with a garrison. Great excitement was visible
everywhere; the defences of even the meanest hamlet were conspicuously
displayed; rusty gingalls, mounted on tripod stands and loaded, were
placed within the gates ready to resist attack. But why all this
excitement? A raid by Lolos--Man-tzŭ they were called--was recently
successfully organised and carried out, a village was burned to the
ground, and many of its male inhabitants carried off into the mountains
to the west, to be utilised as shepherds or to await ransom. What the
Chinese greatly resented, however, was the slaughter of a harmless
blind man. The Lolos had swept him off with the crowd; but, finding
after a time that he was sightless, they did him to death. “Might
it not be that they mistook his blindness for unwillingness to be a
slave?” “No,” said the Chinese, “the Lolos have no mercy.”
There must be something very unhealthy about this part of the country.
At the end of the first stage from O-mei Hsien, two more of my men were
struck down with fever; one of them had to be left behind, the other
determined not to leave us and soon recovered under repeated doses of
quinine. Little did I think when I was acting the _rôle_ of physician
that I was to be the fifth victim.
[Sidenote: _PRECAUTIONS AGAINST A SURPRISE._]
When we left Tz’ŭ-chu-p’ing on the morning of the 1st of July, I
observed that my escort had been very materially strengthened, and
that the soldiers, instead of straggling hither and thither, kept
close to our caravan. Rumours were current that a band of Lolos, some
two hundred strong, were in the immediate hills ready to raid, but
undecided as to their ultimate point of attack, and extra precautions
were taken against our being made unwilling visitors to Lolodom.
Proceeding south-east we crossed a low range, and dropped into a
narrow valley between low rocky heights clad with brushwood. Beyond
the valley, waves of terraced hills crowned with fir and oak had to
be surmounted, and early in the afternoon we looked down into a deep
narrow gorge, wherein a stream flowing northwards suddenly turns east.
On the north bank, on the only piece of level ground to be seen, stands
the walled town of Chou-pa-ch’ang, facing precipitous cliffs on the
opposite shore. Most of the houses were furnished with watch-towers
on their roofs, and in these, round smooth stones from the stream’s
shingly bed were piled to resist attack.
Here very poor quarters were available; my room was over a tenanted
pig-sty, and the floor was full of holes. I awoke next morning, after
a restless night, burning with fever, and scarcely able to leave my
bed. In this wretched inn I lay five whole days, and had ample time to
ponder over the discomforts which the traveller, who has been brought
up under sanitary laws, has to endure in this land of dirt. Confinement
ultimately became so irksome and depressing that, although unable to
walk to my chair without assistance, on the morning of the 7th of July
I determined to proceed, and trust to the invigorating influence of
fresh air to effect a cure.
Chou-pa-ch’ang is the highest navigable point for small craft on the
river which is known on Chinese maps as the Ching-shui, but is locally
called the Ma-pien River, from the city of that name near its source.
Two rapids to the south of the town obstruct navigation, except for
descending rafts. Crossing a streamlet, which enters the Ma-pien four
miles to the south of Chou-pa-ch’ang, by a narrow chain bridge, the
road leaves the main river, where it makes an eastern bend and goes
south through broken country fairly wooded with the mulberry, wood-oil,
and tallow trees, and, after ascending some low heights, descends
into a large basin, at the southern end of which we again struck the
left bank of the river at the town of Ni-tien-ch’ang, with the usual
miserable accommodation. Next morning we crossed the river, and after
two days’ winding west and south-west along its right bank, reached the
departmental city of Ma-pien T’ing. Our approach had been announced by
one of the escort who had preceded us in search of an inn, and half the
population lined the left bank, on which the city stands, and blocked
the streets through which we had to pass to our quarters.
[Sidenote: _GUERILLA WARFARE._]
A guerilla warfare had been waged with the Lolo mountaineers some time
previous to the date of our arrival; detachments of fifty soldiers had
been repeatedly sent to carry on the work of extermination, but had not
returned to announce their success. Preparations were being made to
conduct operations on a larger scale, and fifteen hundred troops were
quartered in the city and its neighbourhood. It was forbidden to kill
or dispose of cattle and live stock generally, except for the use of
the soldiery, and we had considerable difficulty in procuring supplies
of any sort.
My escort was now strengthened by a dozen men, mostly Hunan braves,
armed with swords, to conduct me in safety to the Yang-tsze. To the
south-east of the city the road enters the mountains, where not a
single Lolo was to be seen; the few houses visible were in reality
forts, built on most inaccessible heights. A solid square of masonry,
ten to twelve feet in height, with only one opening to serve as a
doorway, supported a storey with windows and frequently a watch-tower.
On this stage there was great trouble about food; rice could not be had
for money, and, when I was partaking of my frugal breakfast, which I
had taken the precaution to carry with me from Ma-pien, I saw my writer
triumphantly waving in his hand, to the envy of all my other followers,
an egg which he had either purloined or purchased, and off which he was
about to make as hearty a meal as circumstances would allow.
During the day I was told that we should be able to buy an ox at
Ting-nan-pa, the end of the stage, and we hurried on to prepare
the feast of which we were all so much in need. On arrival, it was
suggested in answer to our enquiries that an ox might be had some miles
further on; but this was little satisfaction to hungry men. A Good
Samaritan at length came to the rescue, and sold us, at a fabulous
price, a leg of some animal or other--to this day I have no idea what
it was--which made an excellent repast.
[Sidenote: _A FATIGUING JOURNEY._]
According to the record of stages which I had procured in Ma-pien,
we were still a three days’ journey from the Yang-tsze; but so many
difficulties were crowding around us--no food, and my horse-boy very
sick--that I determined to make a forced march and avoid at least
one day of misery. When we left Ting-nan-pa on the morning of the
11th of July, I at once abandoned my chair, proceeded with my escort
on foot, and, after a brisk walk of four hours, reached the hamlet
which was marked on my list as the end of the stage. It was a dismal
place, and without waiting for my followers, who were still miles in
our rear, I pushed on to the next stage. I was duly warned that the
road was difficult, but the traveller in this land is accustomed to
prevarication, and invariably finds it hard to elicit the truth.
For some distance east and south-east, the road was all that could be
desired for a Chinese road, and I was beginning to chuckle to myself
at the exposure of the imaginary difficulties, when it descended to
the right bank of a stream which we had struck and crossed early in
the morning. Here it was studded with huge boulders, over which we had
literally to crawl. After an hour of this work, I stopped to allow my
men to catch us up. When they arrived they were bursting with anger.
Having breakfasted off a couple of boiled Indian corn cobs, I followed
my tactics of the morning and went ahead with my escort. There is no
language strong enough to describe the road that we had then to follow;
it wound with the right bank of the stream through a mountain gorge and
ultimately descended into a stony plain, through which we made our way
to the market-town of Chung-tu-ch’ang, the end of the stage. I arrived,
dead beat, at five o’clock in the afternoon, after a walk of thirty
miles over a frightful road and under a broiling sun. The whole caravan
did not turn up till long after dark; my chair was battered, torn, and
tattered; and my horse and mule were hopelessly lame. The only thing
that saved us from utter collapse was the knowledge that we were only
one short stage from the left bank of the Yang-tsze, where our overland
journeying would probably be at an end.
With as light hearts as we could muster, on the morning of the 12th
of July we left Chung-tu-ch’ang and the stream which flows behind
it, and struck south-east and south over high hills. To the north
towered confused mountain ranges, peak rising behind peak, dark
and cloud-capped as we passed. On reaching the southern edge of an
undulating plateau we looked into a deep ravine, down which flowed the
stream; and far away to the south-east a yellow spot could be made
out at the base of a dark mountain range. “What is that yellow spot?”
I asked the keeper of a solitary inn shaded by a large banyan, just
under the brow of the plateau. “That is the Chin Chiang,” was the
welcome reply--the Golden River, the upper waters of the Yang-tsze. For
a long time we sat under that shady banyan, indulging recklessly in
rice-broth to strengthen and cheer us in our hour of joy. There was no
laggard now; down the steep mountain side we hurried to the stream, and
followed its right bank for four miles to the town of Man-i-ssŭ, which
clings to the steep face of the left bank of the Golden River, and is
about fifty miles higher than the highest point reached by the Upper
Yang-tsze Expedition in 1861. Here, after a vain search for suitable
night quarters, we engaged three small boats which were moored under
the town, and dropped down river for a distance of twelve miles to
the town of Fu-kuan-ts’un on the right bank and within the province of
Yün-nan.
To my surprise, I found that the Yang-tsze is the boundary of the
provinces of Ssŭ-ch’uan and Yün-nan to within a short distance of the
mouth of the Hêng River, which enters it opposite the town of An-pien,
on the left bank, sixteen miles west of Sui Fu. Fu-kuan-ts’un was
crowded with agents buying up native opium, and it was only with the
assistance of the local authorities that I was able to secure a small
room in an inn. At the back, however, I soon discovered an outhouse
which I much preferred to the room, and where I was removed from the
glassy eyes of crowds.
[Sidenote: _PREPARING TO SHOOT THE RAPIDS._]
Two courses were now open to me--to proceed overland to P’ing-shan
Hsien and there take junk to Sui Fu and Ch’ung-k’ing, or to risk
the descent of two dangerous rapids in a boat from Fu-kuan-ts’un. I
decided to adopt the latter alternative; but, as trade so far west
is insignificant and boats do not attempt the descent unless heavily
laden, I had to wait three days till sufficient cargo had been
collected for the craft which I had engaged. It was so hot on shore
that I spent the night of the 15th on board, for the double purpose of
catching any stray breeze on the river, and of being able to start at
daylight on the morrow.
Our boat was of considerable length, deeply laden, and fitted with long
sweeps at both ends, weighted with large stones to balance the outlying
portions. At daylight we shipped a special crew of ten men, including a
pilot, to help us down the rapids. They took entire possession of the
fore part of the boat, while the regular crew, also numbering ten,
were relegated to the stern, to work the sweep and a side spar which
four men kept pumping up and down in front of the sweep. The pilot was
a small wizened man of about sixty, with grizzled beard and moustache,
and a keen piercing eye. His crew of nine--all young active fellows--at
first took to the oars, the bow sweep being fastened to the deck by
a noose. Six men hung on the stern sweep, and four worked the side
spar. The descent was comparatively easy for twelve miles as far as
Shih-ch’i-ch’ang, a market-town on the Yün-nan side, where we moored
above a rapid, and my followers, with the exception of my writer,
personal servant, and one of the soldiers who had special instructions
never to lose sight of me, took eager advantage of the skipper’s order
to go on shore. I also landed my horse and mule.
Casting off our moorings, we soon slid into the Chi-kan-shih, which
is a long confused mass of water stretching across the whole breadth
of the river. Currents rush in all directions, causing waves and
whirlpools. The moment we entered the rapid, the pilot shouted out the
order, “To the bow sweep!” Seven of the oars were quickly thrown aside,
and the seven rowers with the pilot clung round the sweep. With his
left hand on its butt end, the pilot gave his orders to the steersmen
by means of an old fan which he carried in his right, for the noise
and hissing of the waters drowned his shrill voice. The difficulty
was to keep the boat’s bows with the stream through the currents and
whirlpools. This we accomplished, shipping only a little water.
[Sidenote: _A SKILFUL PILOT._]
From this rapid the river rushes with considerable force south-east
and south, till it is barred in the latter direction by a mountain
whose bare cliffs, which have successfully resisted the attacks of
the current, rise sheer from the angry waters. Foiled in its southern
onset, it rushes east and at right angles to its former course, causing
the most dangerous of all the rapids--of which the boatmen enumerate
twenty--on this section of the river. It is called the _Wan-wan T’an_,
or “Winding Rapid,” and well does it deserve the name. The river rushes
swiftly to the cliffs, seemingly bent on carrying all with it. The
confusion caused by the rush, the sharp bend and the sudden contraction
is terrible, and we were, to all appearances, being swiftly hurried
to destruction. But the eye of the pilot wavered not. His crew on the
bow sweep and his old fan saved us from the cliffs. Once, however, the
steersmen were slow in obeying an order, when the old man threw his
fan on the deck, and with his clenched right hand repeatedly struck
his left palm. The boat’s stern was within arm’s length of the cliffs!
Our soldier fired a shot from a horse-pistol as we entered each rapid,
whether in its honour or in its defiance I know not. The rapids passed,
the pilot and his crew left us, and we re-shipped our men, escort, and
animals, and proceeded to Sui Fu, which we did not reach till dark.
We spent the greater part of the 17th of July in hiring and inspecting
a passenger boat to convey us to Ch’ung-k’ing, and in the afternoon
everything was arranged for a start next morning. Towards night, word
was brought to me that my horse-boy, who occupied a room in the inn
immediately underneath my own, and who, I noticed, left the boat very
much exhausted the previous night, was dangerously ill with dysentery,
brought on by the hardships of the route. I at once consulted his
wishes as to proceeding or remaining to recruit with one of my
servants, who was a relative, to attend to him. He expressed a desire
to proceed, and I ordered a chair to be in waiting next morning to take
him on board. At two o’clock in the morning I was roused from my sleep
by what appeared to be a shout in Chinese, “Your horse-boy is dead.”
I got up and lit my candle; but there was neither sound nor movement
anywhere. I went to bed again, and at daybreak my servant announced
the poor man’s death. After the funeral--I buried him at Sui Fu--we
embarked, and before noon of the 21st of July we lay off Ch’ung-k’ing,
glad that our overland struggles were at an end.
CHAPTER XI.
CHINESE INSECT WHITE WAX.
References to insect white wax in Europe and China--Area
of production--Chief wax-insect producing country--The
insect tree--The insect “buffalo” beetle, or parasite--The
insect scales--The transport of insects to the wax-producing
districts--Method of transport--The wax tree--How insects are
placed on the wax trees--Wax production--Collection of the wax--An
ignominious ending--Insect metamorphosis--Uses of the wax--Quantity
and value.
Although the substance called Chinese Insect White Wax has long been
known in Europe, it is only within recent years that the mystery which
has surrounded this remarkable industry has been cleared up. Amongst
Europeans, we find Martini in his _Novus Atlas Sinensis_--a work
descriptive of the Chinese Empire, published in 1655--mentioning _alba
cera_ as a product of the Hu-kwang provinces, and of the province of
Kwangsi. Again, Gabriel de Magalhaes, in his “Nouvelle Rélation de
la Chine,” published in 1668, states that white wax is produced in
the provinces of Hunan, Hupeh, and Shantung; while in the “Lettres
Edificantes,” published in 1752, Père Chanseaume has a “Memoire sur
la cire d’arbre,” or tree wax. In the “Comptes Rendus de l’Académie
des Sciences” of 1840, Stanislas Julien adds some notes on tree wax
and the insects which produce it, and quotes from Chinese authors on
the same subject; and in volume XII. of the Pharmaceutical Journal,
published in 1853, there is an article by Daniel Hanbury entitled “The
Insect White Wax of China.” More recently, Fortune, the two delegates
of the Shanghai General Chamber of Commerce who ascended the River
Yang-tsze into Western China in 1868, Baron von Richthofen, and Gill,
have all alluded to the subject; and Mr. Baber, while he held the post
of Her Majesty’s Agent in Western China, wrote a special and very
interesting report on Insect White Wax, to which, as his successor, I
had free access. In 1880, Père Rathouis published at Shanghai a short
memoir on the white wax insect.
As early as 1522, this wax is mentioned in Chinese books; but at that
time the idea seems to have been prevalent that the insects, by some
mysterious process of metamorphosis, were themselves converted into a
white substance and did not excrete the wax.
Although the province of Ssŭ-ch’uan has always been recognized as the
chief breeding country of the white wax insect, and the great field
for the production and manufacture of the white wax of commerce, the
wax is found and manufactured in several other provinces, notably in
Kuei-chow, Hu-nan, Fuh-kien, Chê-kiang, and An-hui, and in reality
exists in small quantities from Chih-li in the north to the island of
Hainan in the south of China.
[Sidenote: _INSECT WHITE WAX._]
In the spring of the year 1884, I received instructions from the
Foreign Office to procure for Sir Joseph Hooker dried specimens
of the foliage and flowers of the trees on which the insects are
propagated and excrete the wax; specimens of the twigs incrusted with
the wax; samples of the cakes in the form in which the wax occurs in
commerce; and Chinese candles made from the wax. I was also instructed
to obtain, if possible, information on the whole subject of wax
production, in addition to that furnished in Mr. Baber’s Report. My
report on this interesting subject was published as an Appendix to a
Parliamentary Paper in February, 1885; but at the time that that Paper
was written and despatched I had not completed my investigations,
and, unfortunately, some further notes which I sent to the Foreign
Office were too late for publication with the Parliamentary Paper. As,
therefore, the information already made public is but fragmentary,
and as there are some mistakes into which, owing to my distance from
scientific advice, I have fallen, I think it right that I should take
the first opportunity that has offered since my arrival in England of
supplying details and correcting mistakes.
If we glance at a map of China, we will find that the upper Yang-tsze,
or Golden River as it is there called, is joined by a river called
the Ya-lung or Ta-ch’ung, a little to the west of the one hundred and
second degree of longitude, and that the united waters flow south-east
below the twenty-sixth degree of latitude, and again turn north,
forming, as it were, a loop towards the province of Yün-nan. Between
these two rivers flows another smaller river called the An-ning, which
joins the Ya-lung before the latter unites with the Golden River.
The An-ning flows down a valley called the valley of Chien-ch’ang,
the local name of Ning-yuan Fu, the principal town within the river
loop. This valley, the northern boundary of which is lat. 29° 20′,
and southern boundary, lat. 27° 11′, is the great breeding ground of
the white wax insect. In the valley, which is about 5000 feet above
the level of the sea, and on the hills which bound it, there is one
very prominent tree, called by the Chinese of that region the _Ch’ung
shu_, or “Insect Tree.” It is known under different names in the
same province of Ssŭ-ch’uan; it is called the _Tung-ching shu_, or
“Evergreen Tree,” and the _Pao-kê-ts’ao shu_, or “Crackling-flea Tree,”
from the sputtering of the wood when burning. It is an ever-green
with leaves springing in pairs from the branches. They are thick,
dark-green, glossy, ovate, and pointed. In the end of May and beginning
of June, the tree bears clusters of small white flowers, which are
succeeded by fruit of a dark purple colour. From the specimens of the
tree which I forwarded to Kew Gardens, the authorities there have come
to the conclusion that it is _Ligustrum lucidum_, or large-leaved
privet.
In the month of March 1883, I passed through the Chien-chang valley;
but, knowing that Mr. Baber had already furnished a report on the
subject of white wax, I confined myself to a mere cursory examination
of the insect tree. In that month, however, I found attached to the
bark of the boughs and twigs, numerous brown pea-shaped excrescences.
The larger excrescences or scales were readily detachable, and, when
opened, presented either a whitey-brown pulpy mass, or a crowd of
minute animals like flour, whose movements were only just perceptible
to the naked eye.
[Sidenote: _THE WHITE WAX INSECT._]
In the months of May and June 1884, when I was called upon for
more detailed information on the subject, I had the opportunity of
examining these scales and their contents with some minuteness in
the neighbourhood of Ch’ung-k’ing, and also within the jurisdiction
of Chia-ting Fu, the chief wax producing country in the province of
Ssŭ-ch’uan. Ten miles to the east of Ch’ung-k’ing, I plucked the
scales from the trees--the _Ligustrum lucidum_--and on opening them
(they are very brittle) I found a swarm of brown creatures, crawling
about, each provided with six legs and a pair of _antennae_. Each of
these moving creatures was a white wax insect--the _coccus pe-la_
of Westwood. Many of the scales also contained either a small white
bag or cocoon covering a pupa, or a perfect imago in the shape of a
small black beetle. This beetle is a species of _Brachytarsus_. For
this information I am indebted to Mr. McLachlan, to whom the insects
forwarded by me to Kew were submitted for examination.
If left undisturbed in the broken scale, the beetle, which, from
his ungainly appearance, is called by the Chinese the _niu-êrh_, or
“buffalo,” will, heedless of the _cocci_ which begin to crawl outside
and inside the scale, continue to burrow in the inner lining of the
scale, which is apparently his food. The Chinese declare that the
beetle eats his minute companions in the scale, or at least injures
them by the pressure of his comparatively heavy body; and it is true
that the scales from Chien-ch’ang in which the beetles are numerous
are cheaper than those in which they are absent. But, although Chinese
entomology is not to be trusted, there is, after all, a grain of truth
in the statement. The genus _brachytarsus_ is parasitic on _coccus_,
and the grub, not the imago, is the enemy of the white wax insect. The
Chinese, therefore, are not far wrong when they pay a lower price for
the beetle-infested scales.
When a scale is plucked from the tree, an orifice where it was attached
to the bark is disclosed. By this orifice the _cocci_ are enabled to
escape from the detached scales. If the scales are not detached, but
remain fixed to the bark, it may be asked, “How are the _cocci_ to
find their way out?” It has been stated by entomologists that they
know not of any species of the family _Coccidae_ that cannot find
their way from underneath the mother-scale without assistance. This
may also hold good in the present case; but all I contend for is, that
the _cocci pe-la_ take eager advantage of the opening pierced from
inside the scale by the beetle to escape from their imprisonment. In
addition to the branches with intact scales, which I carried home with
me for examination, I closely observed the scales that had been left
undetached on the _ligustrum_, and found only one orifice in each
scale--a circular hole similar in every respect to the orifice pierced
by the beetles in the scales which I had beside me. At Chia-ting I
examined scales that had been brought from the Chien-ch’ang valley.
They were suspended on the wax trees and were for the most part empty.
They had only one orifice--that by which they had been attached to the
bark of the _ligustrum_, and by which the _cocci_ had no doubt escaped.
In the very first scale I opened there, however, I found a solitary
beetle.
The Chien-ch’ang valley is the great insect-producing country; but the
insects may be, and are, propagated elsewhere, as in Chien-wei Hsien to
the south of Chia-ting Fu, and even as far east as Ch’ung-k’ing. These
insects are, however, declared by the Chinese to be inferior, and they
fetch a lower price.
Two hundred miles to the north-east of Chien-ch’ang, and separated from
it by a series of mountain ranges, is the prefecture of Chia-ting,
within which insect white wax as an article of commerce is produced.
In the end of April, the scales are gathered from the _ligustrum_ in
the Chien-ch’ang valley, and collected for the most part at the town of
Tê-ch’ang, on the right bank of the An-ning River, which I have already
mentioned, in latitude 27° 24′.
[Sidenote: _TRANSPORT OF THE INSECTS._]
To this town porters from Chia-ting annually resort in great
numbers--in former years they are said to have numbered as many as ten
thousand--to carry the scales across the mountains to Chia-ting. The
scales are made up into paper packets, each weighing about sixteen
ounces, and a load usually consists of about sixty packets. Great care
has to be taken in the transit of the scales. The porters between the
Chien-ch’ang valley and Chia-ting travel only during the night, for, at
the season of transit, the temperature is already high during the day,
and would tend to the rapid development of the insects and their escape
from the scales. At their resting places, the porters open and spread
out the packets in cool places. Notwithstanding all these precautions,
however, each packet, on arrival at Chia-ting, is found to be more
than an ounce lighter than when it started from Chien-ch’ang. In
years of plenty, a pound of scales laid down in Chia-ting costs about
half-a-crown; but in years of scarcity, such as last year, when only a
thousand loads are said to have reached Chia-ting from Chien-ch’ang,
the price is doubled.
In favourable years, a pound of Chien-ch’ang scales is calculated to
produce from four to five pounds of wax; in bad years, little more than
a pound may be expected, so that, taken as a whole, white wax culture
has in it a considerable element of risk.
[Sidenote: _THE WHITE WAX TREE._]
West from the right bank of the Min River, on which the city of
Chia-ting lies, stretches a plain to the foot of the sacred O-mei
range of mountains. This plain, which runs south to the left bank of
the Ta-tu River, which forms the northern boundary of the Chien-ch’ang
valley farther west, is an immense rice-field, being well-watered by
streams from the western mountains. Almost every plot of ground on
this plain, as well as the bases of the mountains, are thickly edged
with stumps, varying from three or four to a dozen feet in height,
with numerous sprouts rising from their gnarled heads. These stumps
resemble, at a distance, our own pollard willows. The leaves spring
in pairs from the branches; they are light green, ovate, pointed,
serrated, and deciduous. In June, 1884, when I visited this part of the
country, some of the trees were bearing bunches apparently of fruit
in small pods; but, as no flowering specimens were then procurable,
there still exists a little uncertainty as to this tree. I am informed,
however, that it is, in all probability, the _Fraxinus Chinensis_, a
species of ash. The tree is known to the Chinese as the _Pai-la shu_,
or “white wax tree.”
It is to this, the great home of the wax tree, that the scales are
carried from the Chien-ch’ang valley. On their arrival, about the
beginning of May, they are made up into small packets of from twenty
to thirty scales, which are enclosed in a leaf of the wood-oil tree.
The edges of the leaf are tied together with a rice-straw, by which the
packet is also suspended close under the branches of the wax tree. A
few rough holes are drilled in the leaf with a blunt needle, so that
the insects may find their way through them to the branches.
On emerging from the scales, the insects creep rapidly up the branches
to the leaves, among which they nestle for a period of thirteen days.
They then descend to the branches and twigs, on which they take up
their positions, the females, doubtless, to provide for a continuation
of the race by developing scales in which to deposit their eggs, and
the males to excrete the substance known as white wax. Whether or not
the wax is intended as a protection to the scales, I am not prepared
to say. I have frequently observed, however, scales far removed from
any deposit of white wax, and it may be asked whether or not it is
in these scales at a distance from the wax that the female beetles,
cuckoo-like, deposit their eggs. The Chinese in Chia-ting have learned
to distinguish the wax-producing from the non-wax-producing insects.
They divide them into two classes, called respectively, the _la-sha_,
or “wax sand,” and the _huang-sha_, or “brown sand.” The former, which
are of a reddish-white colour, are declared to be the wax producers,
while the latter, which are of a brownish colour, are said to produce
no wax. These are, without doubt, the males and females respectively.
During the thirteen days after their escape from the scales, and their
future life when studded on the bark, the insects must derive their
nourishment from the sap of the tree, although to the unaided eye there
is no visible impression on leaves or bark. From the absence of any
such marks, the Chinese declare that the insects live on dew, and that
the wax perspires from their bodies.
The wax first appears as a white coating on the under sides of the
boughs and twigs, and resembles very much sulphate of quinine, or a
covering of snow. It gradually spreads over the whole branch, and
attains, after three months, a thickness of about a quarter of an inch.
When the white deposit becomes visible on the branches, the farmer may
be seen going the round of his trees, carefully belabouring each stump
with a heavy wooden club, in order, as he says, to bring to ground
the _la-kou_, or “wax dog,” a declared enemy of the wax insect. This
probably refers to the beetle-mother. This clubbing of the stumps was
done during the heat of the day, when the wax insects are said to have
a firm hold of the bark.
After the lapse of a hundred days from the placing of the insects on
the wax tree, the deposit is complete. The branches are then lopped
off, and as much of the wax as possible removed by hand. This is
placed in an iron pot of boiling water, and the wax, melting, rises
to the surface, is skimmed off and placed in a round mould, whence it
emerges as the white wax of commerce. Where it is found impossible to
remove the wax by hand, twigs and branches are thrown into the pot,
so that this wax is darker and inferior. Finally, not satisfied that
all the wax has been collected, the operator takes the insects, which
have meantime sunk to the bottom of the pot, and placing them in a bag,
squeezes them until they have given up the last drop of their valuable
product. They are then--an ignominious ending to their short and
industrious career--thrown to the pigs!
[Sidenote: _WAX INSECT METAMORPHOSIS._]
On the 27th of August, 1884, branches of the _ligustrum_ coated with
wax were brought to me. On removing the wax I found, close to the
bark, a number of minute brown bags, evidently the male _cocci_ in a
state of metamorphosis. I examined the undisturbed branches from day
to day, and on the 4th September I observed quite a number of white
hair-like substances rising above the surface of the wax deposit. These
ultimately proved to be the white forked tails of the male insects
forcing their way up from the bark, and dislodging, as they emerged,
small quantities of the wax. They were now provided with long wings,
and, after tarrying for a time on the branches, flew away. By the 13th
of September they had all disappeared, leaving visible the tunnels from
the bark, upwards, by which they had escaped.
It will be seen from the above remarks that, as the branches of the
wax tree are boiled with the wax, the scales are destroyed, and hence
it is necessary to have recourse annually to the Chien-ch’ang valley
for fresh scales with eggs or insects.
When the branches are lopped off a wax tree, a period of three years
is allowed to elapse before the scales are suspended under the new
branches of the same tree. Wind and rain are greatly dreaded at the
season of suspending the insects, and the sprouts of one and two years’
growth are considered too weak to resist a gale.
So much for the wax insect and its product. I come now to the subject
of the quantity produced, its value and uses.
Since the introduction of kerosene oil into China, and its almost
universal use in the remotest provinces of the Empire, the demand for
white wax has declined considerably, and the supply has decreased in
a corresponding ratio. Not many years ago, as I have already stated,
ten thousand porters were required to carry the scales from the
Chien-ch’ang valley to the wax tree country, and in 1884 we find that
a thousand porters were able to transport the Chien-ch’ang supply. In
many homesteads in Ssŭ-ch’uan, where candles were formerly the only
lights, kerosene has been introduced, and it is now only when lighting
is required outside--for there is no public lighting in China worthy of
the name--that candles are employed by those who find it necessary to
leave their homes after nightfall. I find, however, from the returns
of the Chinese Imperial Maritime Customs for 1884, that the quantity
of Insect White Wax imported into Shanghai in foreign vessels from the
ports on the Yang-tsze, amounted to 7,628 piculs, or 454 tons, valued
at 381,440 taels, or about £95,000--say on an average £200 a ton.
The value, like the demand, has also declined. Not many years ago it
was quoted at double the prices realized at present.
[Sidenote: _USES OF INSECT WAX._]
Various uses are ascribed to this wax; but in Western China, as far as
I have been able to gather, its sole use is for coating the exteriors
of animal and vegetable tallow candles, and for giving a greater
consistency to these tallows before they are manufactured into candles.
Insect White Wax melts at 160° F., whereas animal tallow melts at
about 95° F. Vegetable and animal tallow candles are therefore dipped
into melted white wax; a coating is given to them, and prevents them
guttering when lighted. It is also said to be used in other parts of
China as a sizing for paper and cotton goods, for imparting a gloss
to silk, and as a furniture polish. Chemists are likewise declared to
utilize it for coating their pills; but, being in all probability of
more value than the pills, the coating is removed before the latter are
administered. In the Fuh-kien and Chê-kiang provinces it is employed to
impart a polish to steatite, or soapstone ornaments, after the carving
is completed.
Such, then, is a brief history of the production, manufacture, and uses
of Chinese Insect White Wax--a substance interesting from a biological,
as well as from a commercial, point of view.
CHAPTER XII.
THE TRADE OF WESTERN AND SOUTH-WESTERN CHINA.
The waterways, trade-routes, condition, and commercial prospects
of Yün-nan--Trade-routes to Kuei-chow, and the mineral wealth
of the province--The waterways of Ssŭ-ch’uan--General trade
of Ssŭ-ch’uan--Foreign trade of Ssŭ-ch’uan and how it is
conducted--The defects in the present system and the remedy--The
rapids and the difficulties they present--Advantages to be
gained from the opening of Ch’ung-k’ing--The Yang-tsze the only
route--Trade bound to the Yang-tsze.
I felt very highly honoured by a recent invitation, which was addressed
to me by the Chamber of Commerce of the great manufacturing city of
Manchester, to speak on the subject of trade with China; but I confess
that I had the greatest diffidence in appearing before a commercial
audience, before men who make trade the business of their lives. A
residence of ten years in a country like China does not necessarily
imply an acquaintance with its trade, and, were this the only
qualification that I possessed, I should have hesitated to accept the
invitation. The trade of China, like the Empire itself, is vast and
varied, and to examine and discuss it in anything like an exhaustive
manner would have occupied far too much time. Instead, therefore, of
speaking of the general trade of China, I drew their attention to that
part of the country which has of late attracted considerable notice
from its proximity to Upper Burmah, now incorporated in our Indian
Empire.
South-western China was not unfamiliar to the audience I then
addressed, its trade and trading capabilities having been brought
before the principal Chambers of Commerce in Great Britain by Mr.
Colquhoun and Mr. Hallett, two gentlemen who took great interest in
the subject--an interest, too, which they tried to instil into the
commercial world. The part of China, then, of which I spoke embraced
Ssŭ-ch’uan, Yün-nan, and Kuei-chow, and the observations I made were
based on a three years’ residence and recent journeys, covering some
five thousand miles in these three provinces.
[Sidenote: _PHYSICAL CHARACTERISTICS._]
It is impossible to arrive at any definite conclusion regarding
the trade of a country without some knowledge of the geography of
that country; it is therefore necessary, at the outset, to note the
physical characteristics of Western China. The hundred and tenth degree
of longitude divides China Proper into two almost equal parts. It
does more; it divides the level from the mountainous half. Yün-nan,
Kuei-chow, and Ssŭ-ch’uan, constitute the southern section of the
latter or mountainous half. Let us, then, deal with these three
provinces in the above order.
[Sidenote: _CONDITION OF YÜNNAN._]
Yün-nan is bounded on the north by the province of Ssŭ-ch’uan, on the
west by Upper Burmah and the Shan States, on the south by the Shan
States and Tonquin, and on the east by the provinces of Kwang-si and
Kuei-chow. It is the birth-place of several well-known rivers. On
the west are the Ta-ping and Shweli, tributaries of the Irrawady; the
Salwen and Mekong flow through its whole length; the Song-koi, or Red
River, and the Hsi Chiang, or West River, take their rise in the south
and east of the province respectively. The Chin Chiang, or Chin-sha
Chiang, as the upper waters of the Yang-tsze are called, flows through
the north-western corner, and for a considerable distance divides
Yün-nan from Ssŭ-ch’uan. In the north-east there is one small river,
the Ta-kuan, or Hêng Chiang, a tributary of the Yang-tsze. Of all these
rivers, the only two that are navigable into Yün-nan are the Song-koi
and the Yang-tsze, with its tributary the Ta-kuan, and these not
without some difficulty.
Here, then, we have two water-routes into Yün-nan, one in the south and
the other in the north. But the West River is navigated from Canton
to Pe-sê, close to the south-eastern frontier of the province, and is
a very important trade highway to southern and eastern Yün-nan. In
default of a waterway in the west, communication is kept up by the
Bhamo-Ta-li Fu route, which, being now partly within our Indian Empire,
has attracted no little attention, and raised considerable expectations
for British trade.
It is indeed a pity that these expectations are doomed to
disappointment. The total import and export trade by this route three
years ago did not exceed half a million sterling. I entered very
minutely into the question of this trade when I visited Ta-li Fu in
1883, and I am thus well acquainted with the area which this route
supplies. Ta-Li Fu and Yang-pei T’ing form its eastern and northern
boundary respectively, and it is from it that the Ta-ping valley draws
its requirements. The country east of Ta-li Fu is supplied from Yün-nan
Fu, the capital of the province, which again draws both from Canton by
the West River, and from Shanghai by the Yang-tsze. The difficulties of
the Bhamo route are so great that no great improvement is possible, and
no great development of trade can result. Yün-nan has been described
as a rich province. I have no hesitation in saying that it is; but it
contains a poor population, and, until the condition of the latter is
improved, no great development of trade need be looked for in that
direction. It is estimated to contain a population of from five to six
millions, the great mass of which is engaged in agricultural pursuits.
True, there are copper mines in the north and east, and tin and lead
mines in the south of the province; but mining industries are so
hampered by official interference as to profit little the owners or
the workmen. Agriculture, too, is carried on under a system of small
farms, and the absence of good roads and the impossibility of greatly
improving those that exist, owing to the mountainous character of the
province, do not tend to the enrichment of the peasantry. Nor is this
all; immense tracts in the north and west of the province have lain
waste since the Mohammedan rebellion, and owing to the antipathy of
the Chinese to settle on lands which they look upon as the property
of people who may still be living, or whose descendants may still be
living, it must be many years before the agriculture of the province
is properly developed. It will be said that I take a gloomy view of the
south-western corner of China; and I am indeed sorry, for the sake of
our own commerce, that I cannot present a brighter picture.
I turn now to the province of Kuei-chow, which, owing to its proximity
to the great waterway of China, is better situated for trade than
Yün-nan, but which, from causes which I shall presently describe, is
even less developed than that province. Kuei-chow has not inaptly been
called the “Switzerland” of China. The greater part of the province,
which is exceedingly mountainous, was formerly peopled by a non-Chinese
race, called by the Chinese, _Miao-tzŭ_; but some twenty years ago a
struggle arose between the aboriginal tribes and the Chinese, in which
the latter from their superior equipment proved victorious, and drove
the conquered into the southern half of the province, although even in
the northern half scattered families may still be found. The struggle,
which lasted for years, was a desperate one; and, at the present
time, traces are everywhere to be seen in the shape of ruined towns
and villages and lands lying waste and desolate. The waterways that
lead to the province of Kuei-chow, with one exception, flow through
Ssŭ-ch’uan. That exception is the Yuan River, which, rising in the
east of the province, flows east and north-east into the Tung-t’ing
Lake, which debouches into the Yang-tsze, one hundred and twenty-three
miles to the west of Hankow. This river, which, although obstructed by
numerous rapids, is navigated to within one hundred and thirty miles
of Kuei-yang Fu, the capital of the province, is _the_ trade highway
to Eastern Kuei-chow.
[Sidenote: _A PROSPEROUS PROVINCE._]
The trade of the rest of the province is intimately bound up with that
of Ssŭ-ch’uan, through which, owing to its remaining waterways, it
naturally passes. The population of Kuei-chow is estimated to equal
that of Yün-nan. It consists of immigrants from other neighbouring
provinces, who seem to have left behind them whatever energy they may
have at one time possessed. Like Yün-nan, Kuei-chow is rich in the
variety of its mineral wealth. Coal, iron, copper, and quicksilver
exist in large quantities; but they are very imperfectly worked.
What it lacks is salt, a necessary which binds it and its trade to
Ssŭ-ch’uan, which is able to supply not only its own wants, but those
of the southern province, the north of Yün-nan, and parts of other
eastern provinces.
I am happy to be able to pass from these two provinces, half
depopulated by internecine struggles, only partly cultivated and partly
developed, to a brighter picture. Ssŭ-ch’uan is really a picture of
what peace, contentment, industry, and consequent trade are able to
accomplish. When Yün-nan and Kuei-chow were convulsed by civil wars,
the Ssŭ-ch’uanese were peacefully journeying up and down the Great
River, as the section of the Yang-tsze in the east of the province is
called, disposing of their surplus produce, and bringing back not only
what they required to satisfy their actual wants, but also luxuries in
the shape of goods of foreign manufacture. There have been, and still
are, skirmishings in the far west of the province; but rebellions have
been short-lived, and have little affected the commercial section which
lies to the east of the Min River. It is of the trade of this province,
itself as large as France, and as populous, that I wish particularly to
draw attention. I shall endeavour to point out the value of that trade,
the conditions under which it is carried on, and the means that should
be taken for its development.
Although Ssŭ-ch’uan is hilly in the east and centre and mountainous
in the west, cultivation has been carried to a state bordering on
perfection. The dense population of the province has no doubt largely
contributed to this end; but its fine waterways have greatly helped
the energy of the people. The river Yang-tsze, which flows through the
province, is the great trunk, having for its northern branches the Min
with its tributaries, the T’o, and the Chia-ling with its affluents. On
the south are the Ta-kuan, the Nan-kuang, the Yung-ning, the Jên-huai
or Ch’ih-shui, the Ch’i-chiang, and the Kung-t’an Rivers.
On all these rivers there is one constant stream of traffic, and it
will be asked, in what does that traffic consist? No other province
in China can vie with Ssŭ-ch’uan in the richness and variety of its
products, and I will refer only to those of them which constitute the
chief articles of eastern export. They are, in the order of their
value, opium, silk, salt, sugar, and medicines. Of these, silk is the
only article that reaches Europe; but, amongst the minor exports,
tobacco, hides, musk, and rhubarb are well-known in this country. The
total value of the export trade of Ch’ung-k’ing, which is situated on
the north bank of the Yang-tsze, at the mouth of the Chia-ling River,
and is the great trade emporium of the province of Ssŭ-ch’uan, amounts
to more than five million sterling annually. This must not be assumed
to represent the total value of the surplus produce of the province.
There are several important trade centres that lie between Ch’ung-k’ing
and the western frontier of the province of Hupeh, such as Fu Chou,
Fêng-tu Hsien, Wan Hsien, and K’uei Fu, each of which contributes its
quota to the large export trade of Ssŭ-ch’uan. Moreover, the west of
the province supplies Tibet with brick-tea, and the south-western
corner, known as the valley of Chien-ch’ang, sends its silk into
Yün-nan and even into Burmah.
[Sidenote: _THE COTTON TRADE._]
What, then, does Ssŭ-ch’uan purchase with these surplus millions? What
does this rich province lack? The answer is easy. Cotton will not
flourish in Ssŭ-ch’uan, and the greater part of her surplus wealth is
consumed in the purchase of raw cotton, native cottons, and, what is of
great importance to British commerce, foreign cotton and woollen goods.
But what proportion do these imports bear to each other? Raw cotton
exceeds, while native cottons and foreign piece goods range, each about
one million sterling. I should state, however, that all this cotton is
not consumed in the province of Ssŭ-ch’uan. The Ssŭ-ch’uanese are a
great manufacturing people, and cottons manufactured from the imported
raw material form an important export from Ssŭ-ch’uan to Yün-nan and
Western Kuei-chow.
But it is the import of foreign goods into Western China that is of
paramount interest to the people of this country. Let us, then, look
back for a period of years and see how this branch of trade has been
conducted. In the various treaties concluded between this country and
China, it is agreed that goods of British manufacture may, on payment
of the tariff import duty and of a transit duty, be carried into the
interior for sale; but the transit certificates which were issued to
the owners of the goods on payment of the transit duty were by no
means respected. Not only were these certificates not respected, but
the rules and conditions under which they were issued differed at each
port, and this want of uniformity proved a great hindrance to the
development of the trade. It was not till 1876 that the transit pass
system was placed upon a solid footing.