乾隆二十九年十二月初四日

上命军机大臣传谕直总督方观承等曰方观承查奏直办差州县出结一事所奏殊属颟顸此等积弊固由地方官所用胥役长随借端开销以便其中饱之计遂尔盘踞把持牢不可破及至查防根源此等庸吏又安肯据实开陈自干罪戾该督从前既据属员之言辄行入告迨降旨详查又以无从根防为词殊不思若辈小人借名舞弊固不足惜而车驾所经一切毫无供顿而长随人等竟有以支应名色从中滋为口实其风犹可长乎在前此官更吏易此时即实有难于逐一质对之处而明春南巡在即现已先谕总理行营暨提督衙门沿途加意察访该督务须先期严饬地方官一体力行防范禁革如有另换名色别生弊窦者该州县官立即扭禀总理行营处治罪倘不能查禁一经总理行营处察出则惟该督是问并传谕山东江南浙江各督抚知之

钦定南巡盛典 · 第 69 / 509 年