On the
On the eve: A novel
作者:Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883; Garnett, Constance, 1861-1946 [Translator]
体例:题 章数:50
字数:272,222 来源:Project Gutenberg
版本与结构
- 来源版本
- 本站收录 1 个来源:Project Gutenberg(272,222 字)。
- 分章依据
- 按「题」标记切分为 50 题(Gutenberg 卷册标记)。
- 篇幅分布
- 平均每题 5,444 字。
- 原文溯源
cache/epub/6902/pg6902.txt(Project Gutenberg)
章节目录
共 50 题- Produced by Eric Eldred
- ON THE EVE
- A Novel
- By Ivan Turgenev
- Translated from the Russian By Constance Garnett
- London: William Heinemann 1895
- INTRODUCTION
- EDWARD GARNETT
- THE NAMES OF THE CHARACTERS IN THE BOOK
- ÁNNA VASSÍLYEVNA.
- ANDRÉI PETRÓVITCH BERSÉNYEV.
- YEGÓR ANDRÉITCH KURNATÓVSKY.
- UVÁR IVÁNOVITCH STÁHOV.
- AUGUSTÍNA CHRISTIÁNOVNA.
- ÁNNUSHKA.
- In transcribing the Russian names into English--
- II
- III
- IV
- VI
- VII
- VIII
- IX
- Bersenyev smiled
- XI
- XII
- XIII
- XIV
- XV
- XVI
- XVII
- XVIII
- XIX
- XX
- XXI
- XXII
- XXIII
- XXIV
- XXV
- XXVI
- XXVII
- XXVIII
- XXIX
- XXX
- XXXI
- XXXII
- XXXIII
- XXXIV
- XXXV
- R.’