2. Johi' juojalle tulepi: eli kintahat katopi, eli koira kengät syöpi.

Wieläpi monta tuhmempataki; katso Oulun Wiikko- Sanomista, 1829, N:o,

2. Toinen taasen souti illan tullen kivelle veneensä. Älyämättä kivellä

olevan souti jännitti yhdessä kohti kaiken yön, ei heittäen, jos ryypyn

otto-ajaksi, soudantoa. Aamulla päivän valetessa sattu tulla toinen

vene siltä suunnalta, kunne'ka hänen matkansa piti. "Sano veikkonen,

missä jo olenkan, kun polonen olen pitkän yön eksyksissä soudellut.

Piti kirkolle mennä, pitkältäkö tästä sinne vielä onkan?". "Niin

pitkältä, vastasi toinen tähän humalaisen kysymykseen, ettet ikinäsi

sillä soudulla sinne ennätä" ja autti hänen kiveltä.

Sano sanalasku koiran kengät syövän, vaan söipä ennen mutamalta

nukkuessaan hiiriki kengän. Liekö ollut humalassa hänki, sitä en tiedä,

vaan unesta herättyänsä hiiren työtä oudostuva kerto hän siitä toiselle

sanoen: "mitä aamistaneekan, kun yöllä söi hiiri kenkäni. Oletko vielä

konsa kummempata kuullut?" "Ei se niinkän kumma ole, arveli toinen,

kummemmaksi katsoisin, jos olisi syönyt kenkä hiiren." Ja sihen pääty

se tarina.

3. Kuuro päiveä kulupi, hyvä hetki heiattapi, köyhän miehen kenkiessä,

vaivasen vatustaessa.

Meneeki varattomalla eli köyhällä usein alkeessa sama aika, mikä

varalliselta työn täyttäessä. Huoneensa lämmitteeksi pitää hänen puut

metsästä hankkia, eine'ruokansa vedestä eli petäjästä, juhta peltonsa

kyntämiseksi kylästa ja samate siemen kylvöksi. Hänen näitä vielä

hankkiessansa on jo rikas lämmittänyt huoneensa, syönyt eineensä,

kyntänyt ja kylvänyt maansa. Saksan, Wenäjän, Ruotsin ja muilla

vakautuneillä kirjakielillä olisi usein jo koko sivu kirjotettu,

suomalaisen vielä ensimmäisiä sanoja ajatellessani — Yhtä tavottelee

seuraavaki:

Mehiläinen 1836 · 第 13 / 129 题