I.

Löyhän liuskasaven peittämää mäenrinnettä laskeutui varovasti kaksi

ratsua. Edellä oleva kookas, kastanjanruskea ori tipsutteli kylki

puolittain edellä alaspäin, pudistellen maltittomasti päätään

ja pärskyttäen vaahtoa ratsastajansa flanellipaidalle. Oriin

selässä olevan miehen jälessä ratsasti tyttö vaaleamman värisellä,

kaunismuotoisella raudikolla, jonka laskeutumistapa ei tosin ollut niin

uljasteleva, mutta sitä turvallisempi, sillä se liikkui verkkaisemmin

ja pahimmissa kohdissa jännitti kaikki jalkansa eteenpäin ja liukui

alas joskus melkein istuen maassa.

Mäen juurella oli kapea, tasainen kaistale. Sitten sulki lähes kahden

ja puolen metrin levyinen, jyrkkä-äyräinen puro kaukaisille vuorille

loivasti kohoavan cañonin eli jokirotkon toiselle puolelle vievän

tien. Mies pysäytti hevosensa vierun alareunaan ja odotti, kunnes

tyttö oli vahingoittumatta saavuttanut hänet; sitten hän pyöräytti

ratsunsa ympäri ja antoi sen ravata puroa kohti. Kuuden metrin päässä

siitä hän päästi suitset höllälle ja hoputti hevostaan. Hevonen lähti

nelistämään, kimmahti ilmaan puron partaalla ja hyppäsi sen ylitse

vaivattomasti ja keveästi kuin lentäen.

Tyttö tuli miehen perässä, mutta hänen ratsunsa lähestyi puroa hurjaa

karkua — ei samanlaista malttavaa, tasaista laukkaa kuin ori — ja

seisahtui ihan kaltaalle jännittämään voimiaan. Kuiva äyräs murtui sen

etujalkojen painosta, ja se suistui päistikkaa veteen.

Mies kääntyi ja riensi takaisin. Tyttö istui satulassa ja katseli häntä

happamen näköisenä.

»Sattuiko sinuun?» kysyi mies kasvoillaan huolestunut ilme.

»Ei ollenkaan», vastasi tyttö. »Senaattori on kyllä kömpelö hyppäämään,

mutta kävi miten tahansa, aina se tulee maahan jaloilleen.»

»Ratsasta vähän matkaa alaspäin!» neuvoi toinen. »Siellä on kohta,

josta pääset helposti ylös.»

Tyttö lähti osoitettuun suuntaan hevosen kompuroidessa puron pohjassa

olevien irtonaisten kivien välitse.

»Äiti kehuu, että se on melkein kuin kissa», hän huomautti. »Kunpa se

vain osaisi hypätä samoin kuin Apache!»

Mies silitti ratsunsa kiiltävää kaulaa.

»Sitä se ei opi ikänään», hän virkkoi. »Se pelkää. Apache ei arkaile

koskaan; se on valmis menemään, minne hyvänsä sen ohjaan. Kahdesti se

on juuttunut liejuun, mutta sittenkään se ei milloinkaan kaihda vetisiä

kohtia; ja sen minä sanon, että se on todistus hevosen rohkeudesta.»

He olivat saapuneet paikkaan, jossa äyräs oli sortunut jokeen, ja tytön

ratsu kapusi purosta.

»Ehkä se on ratsastajansa kaltainen», sanoi tyttö, silmäillen Apachea,

»urhea, mutta ajattelematon.»

»Se teko oli pahempi kuin ajattelematon», tunnusti mies. »Se oli

aasimainen. Minun ei olisi pitänyt viedä sinua hyppykohdasta

tietäessäni, kuinka kehno Senaattori on hyppäämään.»

»Etkä sinä olisi sitä tehnytkään, Custer» — tyttö empi — »jollet —»

»Jollen olisi ryypännyt», lopetti mies hänen puolestaan. »Arvaan, mitä

aiot sanoa, Grace, mutta luullakseni olet väärässä. En koskaan juo niin

paljoa, että se näkyy minusta. Ei kukaan ole milloinkaan nähnyt minua

sellaisena — ei niin paljoa, että sen voisi huomata.»

»Äitisi ja minä huomaamme sen aina», oikaisi Grace häntä lempeästi.

»Tiedämme sen joka kerran, Custer. Se käy ilmi pikku seikoista,

samanlaisista kuin tuo äskeinen. Eihän se kyllä ole mitään, ymmärrän

sen, rakas. Mutta me, jotka rakastamme sinua, toivoisimme, ettet

maistaisi niin usein.»

»Se on hullua», virkkoi Custer, »mutta en välittänyt siitä lainkaan,

ennen kuin sen hankkiminen kävi vaaranalaiseksi. Niinpä niin, mitäpä

hyötyä siitä on. Luovun siitä, jos tahdot. Se ei ole minuun pinttynyt.»

Hän oikaisi vaistomaisesti hartioitaan, antaen siten tietämättään

tunnustuksen heikkoutensa voimakkuudelle.

Vierekkäin, niin että jalustimet kalahtelivat vastatusten, he

ratsastivat hitaasti cañon-latua rancholle eli maatilalle päin. He

ratsastivat sillä tavoin usein toverusten etuoikeutena olevan rauhaisan

äänettömyyden vallitessa. Kumpikaan ei virkkanut mitään, ennen kuin he

pysähtyivät El Camino Largon ja Sykomori-cañonia ylöspäin koukertelevan

valtatien risteystä vartioivan rehevän sykomorin vilpoisaan katveeseen.

Oli alkukevään ensimmäinen päivä. Sadeaika oli ohitse. Kalifornian

kukkulat hohtivat vihreinä, purppuraisina ja kullanvärisinä. Nuoret

lehdet häilyivät miellyttävän raikkaina vasta äsken kuihtuneilta

näyttäneissä oksissa. Sinertävä harakka räkätti sumakki-sikermässä tien

toisella puolen.

Tyttö osoitti pilvetöntä taivasta, jossa leijaili useita isoja lintuja,

kohoten ja laskeutuen siipiään liikauttamatta.

»Korppikotkat ovat palanneet», sanoi tyttö. »Olen aina iloinen

nähdessäni ne jälleen täällä.»

»Niin», yhtyi mies. »Ne ovat mainioita puhtaanapitäjiä, eikä meidän

tarvitse maksaa niille palkkaa.»

Tyttö hymyili hänelle.

»Pelkäänpä että minun ajatukseni olivat enemmän runollisia kuin

käytännöllisiä», hän virkkoi. »Ajattelin vain, ettei taivas nyt niiden

saavuttua näytä niin autiolta. Miksi muistuttaa siitä, mitä ne syövät?»

»Ymmärrän tarkoituksesi», vastasi mies. »Myöskin minä pidän niistä.

Vaikka ne ovatkin huonossa huudossa, ovat ne todella ihmeellisiä

lintuja ja tavallaan salaperäisiä. Oletko milloinkaan miettinyt

sitä, ettei niitä koskaan näe hyvin nuorina eikä kuolleina? Missä

ne kuolevat? Missä ne varttuvat täysikasvuisiksi? Mitähän ne

ovat havainneet tuolla ylhäällä? Martin kertoi eilen nähneensä

äskensyntyneen vasikan Linkkuveitsi-cañonin tuolla puolen. Linnut

näyttävät kaartelevan juuri niillä kohdin.»

He ohjasivat hevosensa laajan, litteän paaden ympäri, jonka joku

sykomorin alle leiriytynyt oli järjestänyt pöydäksi, ja lähtivät

tietä myöten cañonin vastaista laitaa kohti. Heidän ehdittyään matkan

puoliväliin seisautti mies ratsunsa ja jäi kuuntelemaan.

»Joku tulee», hän sanoi. »Odotetaan tässä ja katsotaan, kuka hän on.

Tänään en ole lähettänyt ketään kukkuloille.»

»Minulla on sellainen aavistus, että tuolla ylhäällä on tekeillä

enemmän kuin tiedät», huomautti tyttö, nyökäten heistä etelään päin

jatkuvaa vuoristoa kohti.

»Kuinka niin?» kysyi mies.

»Olemme viime aikoina niin usein kuulleet ratsastajia kulkevan ranchon

ohitse myöhään yöllä. Jolleivät he ole aikoneet pysähtyä teidän

taloonne, on polkua ylöspäin ratsastaneiden täytynyt olla matkalla

korkeille kukkuloille; mutta siitä olen varma, että ne, joiden olemme

kuulleet tulevan alaspäin, eivät ole saapuneet Rancho del Ganadolta.»

»Niin», myönsi Custer; »ei myöhään yöllä — ei ainakaan usein.»

Lyhyttä laukkaa juoksevan hevosen kavioiden kapse lähestyi ripeästi, ja

pian eläin ratsastajineen ilmestyi näkyviin tien mutkan takaa.

»Sehän on vain Allen», sanoi tyttö.

Tulija pysähdytti ratsunsa nähdessään miehen ja tytön. Hän oli

ilmeisesti hämmästynyt, ja tytöstä tuntui, että hän oli hämillään.

»Olen vain jaloittelemassa Baldya», hän selitti. »Se ei ole ollut

ulkosalla kolmeen tai neljään päivään, ja te käskitte minun jaloitella

niitä, milloin minulla on aikaa.»

Custer Pennington nyökkäsi.

»Näittekö karjaa tuolla harjanteen takana?»

»En. Kuinka on Apachen laita nyt — iskeekö se kavioitaan yhtä pahasti

kuin tavallisesti?»

Pennington pudisti päätään kieltävästi.

»Se mies kengitti sen eilen juuri mieleiseeni tapaan. Toivoisin teidän,

Slick, silmäilevän sen kenkiä tarkoin pitääksemme huolta siitä, että

kengitys käy aina siten.» Hän oli katsellut Slickin ratsua, joka

huohotti kyljet vaahdossa. »Baldy ei ole varsin vankka, Slick; en

tahtoisi panna sitä liian koville äkkiä. Harjoittakaa sitä vähitellen!»

Hän kääntyi ja ratsasti pois tyttö vierellään. Slick Allen silmäili

heidän jälkeensä hetkisen ja hoputti sitten hevosensa verkkaisesti

astelemaan ranchoa kohti. Hän oli laiha, jäntevä, keskikokoinen mies.

Aikoinaan hän oli saattanut olla ratsuväessä. Hän istui satulassa

käymäjalkaakin ratsastaessaan sellaisen miehen tavalla, joka

nuoruudessaan oli hikoillut ja vuodattanut vertaan harjoituskersantin

komennettavana.

»Pidätkö hänestä?» tiedusti tyttö Penningtonilta.

»Hän on hyvä ratsastaja, ja ratsastajat alkavat olla harvinaisia

nykypäivinä», vastasi Custer; »mutta enpä taitaisi valita häntä

leikkitoverikseni. Etkö sinä pidä hänestä?»

»Tuskinpa vain. Hänen silmänsä saavat ihoni kihisemään — ne

muistuttavat kalan silmiä.»

»Totta puhuakseni, Grace, en minäkään pidä hänestä», myönsi Pennington.

»Hän on noita harvinaisia lintuja — kelpo ratsastaja, joka ei rakasta

hevosia. Luullakseni hän ei ole pitkäaikainen Rancho del Ganadolla;

mutta meidän on annettava hänelle aimo läksytys — hän on ollut meillä

vasta muutamia viikkoja.»

He suuntasivat matkansa jyrkän harjanteen laelle. Mies ratsasti edellä

ja koetti aina etsiä turvallisimpia kohtia, sillä häntä hävetti

äskeinen huolettomuutensa, kun hän mietti, kuinka vähällä tyttö oli

ollut joutua vakavan tapaturman uhriksi hänen ajattelemattomuutensa

tähden. He ratsastivat harjannetta pitkin, kunnes saivat näkyviinsä

vähäisen notkelman, jossa oli laitumella pieni karjalauma. Sitten he

poikkesivat harjulta, alkaen hitaasti laskeutua eläinten luokse.

Lähellä rinteen juurta he tapasivat valkopäisen härän seisomassa

alati viheriöivän tammen suojaisessa varjossa. Se käänsi villaisen

otsansa heihin päin ja tarkkaili heitä rauhallisesti hetkisen

punareunaisilla silmillään. Sitten se kääntyi jälleen toisaalle ja

jatkoi märehtimistään välittämättä heistä enää sen enempää.

»Tuo on kai Ganadon kuningas, eikö niin?» kysyi tyttö.

»Se on samannäköinen, eikö olekin? Mutta se ei ole se, vaan Kuninkaan

uhkein poika, ja jollen erehdy, panee se vanhuksen tiukalle ensi

syksynä, jos viimemainitun on mieli pysyä ylimmäisenä. Sitä ei ole

vielä kertaakaan pantu näytteille. Se on isän mielihaave. Hän haluaa

aina viedä parhaan palkinnon saajan ensiksi suuriin näyttelyihin

ja hämmästyttää maailmaa. Hän on pitänyt tämän veitikan piilossa

siitä alkaen, kun alkoi näkyä merkkejä, että siitä sukeutuu komea

härkä. Vähintään sata karjankasvattajaa kävi viime vuonna katsomassa

laumaamme, mutta yksikään heistä ei nähnyt sitä. Isä kehuu sitä

uhkeimmaksi sonniksi, mitä milloinkaan on elänyt, ja sen ensimmäinen

näyttely on kansainvälinen.»

»Siitä olen varma, että siitä tulee voittaja!» huudahti tyttö.

»Katsohan sitä vain! Eikö se ole kaunis?»

»Sen lautaset ovat kuin biljardipöytä», huomautti Custer ylpeästi.

He ratsastivat alemmaksi lehmien sekaan. Niitä oli tusinan verran —

kolmivuotisia. Piilosta pienen pensaan takaa erotti miehen valpas katse

vähäisen, punaisen ja valkean kirjavan mytyn.

»Kas tuolla se on, Grace», huusi hän, ja he ratsastivat sinne päin.

Yksi lehmistä katsahti pelokkaasti ensin heihin, sitten pensaaseen ja

lähti vasikkaa kohti, ammuen valittavasti.

»Emme me tee sille pahaa, piijuseni», vakuutti mies.

Heidän saapuessaan lähemmäksi nousi pensaan vierestä otus, jolla oli

pitkät, hontelot sääret, paksut nivelet ja suuret, tummat silmät ja

jonka tahraton, valkean ja punaisen kirjava karva välkkyi terveydestä

ja elinvoimasta.

»Mikä soma olento!» riemuitsi tyttö. »Kuinka tahtoisinkaan sulkea sen

syliini! Minä rakastan sitä, Custer!»

Tyttö oli liukunut satulasta ja heitettyään suitset maahan lähestyi

vasikkaa.

»Varo lehmää!» huusi mies, laskeutuen ratsun selästä ja tullen tytön

luokse pujotettuaan käsivartensa Apachen suitsiin. »Se ei ole ollut

paljoa talolla ja saattaa olla hiukan villi.»

Vasikka seisoi hetkisen paikallaan, nosti sitten häntänsä suoraksi ja

kirmasi sitten hurjasti suojaan emänsä taakse.

»Kuinka pidänkään siitä! Kuinka paljon siitä pidänkään!» hoki tyttö.

»Samoin sanot varsoista ja porsaista», muistutti mies.

»Minä pidän niistä kaikista!» huudahti tyttö, ravistaen päätään, silmät

loistaen.

»Pidät niistä, koska ne ovat pieniä ja avuttomia kuin sylilapset»,

selitti mies. »Oi, Grace, kuinka paljon pitäisitkään lapsesta!»

Tyttö punehtui viehkeästi. Äkkiä tempasi Custer hänet syliinsä, painoi

häntä rintaansa vasten ja oli tukehduttaa hänet pitkällä suudelmalla.

Hengästynyt tyttö kiskoutui osittain irti, mutta mies piti häntä yhäti

kiinni.

»Miksi et suostu, Grace?» hän rukoili. »Kumpikaan meistä ei koskaan

löydä ketään toista. Isä, äiti ja Eva rakastavat sinua melkein yhtä

paljon kuin minäkin, ja teikäläiset taas, äitisi ja Guy, tuntuvat aina

pitäneen avioliittoamme itsestään selvänä asiana. Eihän syynä ole

juominen, vai onko, rakas?»

»Ei; syynä ei ole se, Custer. Tietysti tulen vaimoksesi joskus, mutta

en vielä. Katsos, enhän vielä ole elänyt, Custer! Ja minä tahdon elää.

Tahdon tehdä jotakin muualla kuin siinä uneliaassa elämässä, jota olen

aina viettänyt, ja siinä uneliaassa elämässä, jota saan viettää vaimona

ja äitinä. Tahdon elää vähän, Custer, ja sitten olen valmis asettumaan

paikalleni. Te kaikki väitätte minua kauniiksi, ja sisimmässäni,

sieluni sisimmässä sopukassa, tunnen, että minulla on taipumuksia. Ja

jos minulla on, on minun käytettävä Jumalan minulle suomia lahjoja.»

Hän puhui hyvin vakavasti, ja mies kuunteli kärsivällisesti ja

kunnioittavasti, sillä hän käsitti, että Grace nyt ilmaisi hänelle

salaisen halunsa, jonka oli täytynyt kauan piillä hänen rinnassaan.

»Mitä oikeastaan tahdot tehdä, rakas?» hän tiedusti hellästi.

»Minä — oi, se tuntuu niin oudolta, kun koetan pukea sen sanoiksi,

mutta haaveillessani siitä, se on hyvin kaunis ja hyvin todenmukainen.»

»Näyttämökö?» kysäisi Custer.

»On niin sinun tapaistasi ymmärtää!» Grace hymyili hänelle palkkioksi.

»Suostutko auttamaan minua? Tiedän äidin panevan vastaan.»

»Vaaditko minua auttamaan sinua viemään kaiken onnen elämästäni?»

huomautti mies.

»Sehän olisi vain vähäksi aikaa — vain muutamiksi vuosiksi, ja sitten

palaisin luoksesi — sitten kun olisin luonut urani.»

»Et tulisi takaisin koskaan, jollet pettyisi toiveissasi», intti

Custer. »Jos menestyisit, et enää koskaan tyytyisi mihinkään muuhun

elämään tai ilmakehään. Jos palaisit epäonnistuneena, niin sydämessäsi

olisi pakostakin aina hitunen katkeruutta. Se ei milloinkaan enää olisi

sama herttainen, valoisa sydän, joka lähtiessäsi oli niin hilpeä.

Täällä saat näytellä todellista osaa todellisessa näytelmässä, joka

ei ole teennäinen eikä ahtaalla, maalattujen kulissien ympäröimällä

lavalla.» Hän heilautti kättään laajassa kaaressa. »Katso tätä

ympäristöä, jonka Jumala on luonut meitä varten näytelläksemme

siinä osamme — ne osat, jotka Hän on meille valinnut! Sinun äitisi

on esiintynyt tällä näyttämöllä, samoin minun. Luuletko heidän

toiveittensa romahtaneen? Ja he molemmat olivat kauniita tyttöjä — yhtä

kauniita kuin sinä.»

»Voi, sinä et ymmärrä sittenkään, Custer!» valitti Grace. »Luulin sinun

ymmärtäneen.»

»Ymmärrän, että minun on sinun itsesi tähden pantava parhaani

saadakseni sinut uskomaan, että sinua odottaa täällä yhtä rikas elämä

kuin näyttämöllä. Taistelen ensi sijassa sinun onnesi puolesta,

Grace, ja sitten omani. Jos kärsin tappion, niin sitten teen kaikkeni

auttaakseni sinua toteuttamaan pyrkimyksesi. Jollet voi jäädä tänne

varmana siitä, että tulet onnellisemmaksi täällä, en halua sinun

jäävän.»

»Suutele minua!» pyysi tyttö äkkiä. »Joka tapauksessa olen sitä vasta

vain ajatellut. Älkäämme senvuoksi olko huolissamme, ennen kuin siihen

on jotakin syytä!»

Hollywoodin tyttö · 第 5 / 44 题