One easily conceives that the rock fortress must have been impregnable

in ancient times, if bravely defended. Even now it is a place of

considerable strength, garrisoned by the French, who have erected

barracks and improved the works. But the place still singularly

preserves the character of a fortified town of the Middle Ages. Nothing

seems changed except that French sentries pace the battlements instead

of Genoese. There are the old towers, walls, churches, and houses;—the

houses, tall and gloomy, many of them having the arms of Genoese

families carved in stone over the portals. A network of narrow and

irregular streets spreads over the whole _plateau_ within the walls,

which rise from the very edge of the cliffs. There is not a yard of

vacant space, except an esplanade and _place d'armes_, where the

promontory narrows at its southern extremity. The only entrance is under

the vaulted archway of the barbican, still as jealously guarded as if

Saracen, Turk, or Spaniard threatened an attack. This tower commands the

approach from the Marino by the broad ramp, a long inclined plane, at a

sharp angle, the ascent of which, _en échelon_, by the troops of

diminutive mules and asses employed for conveying all articles necessary

for subsistence and use in the town, it was painful to witness. The

streets are as void of every kind of vehicle as those of Venice, and

almost as unsavoury as its canals. There is scarcely room for two loaded

mules to pass each other. Every morning, nearly the whole population

pours forth, with their beasts of burthen, to their labour in the

country, there being no villages in the canton; returning to their homes

in the evening. They are an industrious race, snatching their

subsistence from a barren soil.

Few strangers visit Bonifacio, and those who do must be content with

very indifferent accommodations. We were lodged _au premier_ of a gaunt

_locanda_, our last resource, after exploring the place for better

quarters. Its best recommendation was the zeal and kindness of the host;

and even the resources of his culinary skill, which, I believe, could

have produced a _ragout_ from a piece of leather, failed for want of

materials on which to exercise it. The supplies of flesh, fowl,

and—strange to say—fish, were scanty and bad. The French officers in

garrison messed, _en pension_, at our hotel, but their fare, limited by

a close economy, was not only meagre, but, with all the accompaniments

of the table, absolutely disgusting.

To make matters worse, we were detained several days beyond our allotted

time in this ill-provisioned fortress by an unexpected mischance. Armed

with Foreign Office passports, current at least through the friendly

states of France and Sardinia without the slightest hindrance, we had

taken the additional precaution of proposing to have them _visé_ by the

French and Sardinian Legations in London, that there might be no sort of

obstacle to our crossing from one of the two islands in our route to

the other. The _visé_ was refused as perfectly unnecessary; and even at

Ajaccio, where we passed some hours at the _Préfeture_, our passports

were returned to us on mere inspection. Greatly, however, to our

mortification, we discovered, at Bonifacio, that international

conventions between friendly governments had no force in this

out-of-the-way corner of the civilised world. We could not be allowed to

embark for Sardinia without authority from the Administration at

Ajaccio, which it would take at least forty-eight hours to procure. All

arguments were vain; the Foreign Office passport could not be

recognised; the orders were precise for a strict _surveillance_ of all

persons endeavouring to cross the Straits. As private individuals and

English gentlemen, we were on particularly pleasant terms with the

_maire_ and his son; but, officially, such was their language, they had

nothing to show that we were not brigands meditating escape. Officials

generally, and foreign officials especially, are not to be moved by any

force of circumstances from their regular track.

Unwilling to submit, and anxious to get forward, we lost twenty-four

hours of precious time in vainly negotiating with the master of a small

vessel to smuggle us over. He would be well paid, and we proposed going

to some unfrequented part of the coast, from whence he could take us

off. But, tempting as the offers were, after much deliberation, they

were rejected. Such things were common a short time before, and hundreds

of the banditti had been ferried over to the coast of Sardinia; but now

there was a sharp look-out, and discovery would be ruin. Insignificant

as is the commerce of Bonifacio, it is well watched by a staff of

_douaniers_, consisting of a captain, four _sous-officiers_, and

thirteen or fourteen _préposés_, _matelots_, &c., besides _officiers de

santé_ and swarms of _gendarmes_. They were everywhere: at our landing;

while sketching; always in pairs; and seeming to dodge our steps. Two

presented themselves while we were at supper the evening after our

arrival. The passports had been exhibited;—what could they want with us?

what offence had we committed? Their business was with the innkeeper; he

had omitted to fix a lantern at his door! He hated the French like a

true Corsican. He would not pay even decent respect to the officers, his

guests, and boasted of starving them to the last fraction his contract

for the mess allowed; while nothing was good enough for the Englishmen.

Piétro was, indeed, a true Corsican; had killed his man, given a _coup_,

as he called it, to his enemy, was condemned to death, but bought off.

_Encore_; a man he had offended came to his hotel, and called for food.

They sat down to table in company, Piétro observing that his enemy

frequently kept his hand on a side-pocket. After supper, the man asked

for a chamber to sleep. Piétro replied that they were all occupied, but

he might sleep with him. The other was staggered at his coolness, and,

hesitating to comply, Piétro seized him, and finding a pistol secreted

on his person, doubled him up, and kicked him down stairs.

Our host was not singular in his disaffection to the French. The

Bonifacians feel their thraldom more perhaps than any other people in

Corsica, overshadowed as their small population is by a strong garrison

and a host of _douaniers_ and _gendarmes_. Republican ideas prevail; and

they have not forgotten the days when their important town was more an

ally, than a dependance, of Genoa. Now, from their small population, a

single deputy represents them in the departmental council, while

Ajaccio sends twenty-nine and Bastia twenty-five members. The

Bonifacians despise their masters. “The French are inconstant,” said an

inhabitant, high in office, with whom I was talking politics; “they have

_tant de petitesses_; they have no national character: we have, and

you;—our very quarrels, which are deep and lasting, show it.”

Everything is primitive in Bonifacio, except the emblems of French

domination. On the evening of our arrival, having threaded my way alone

with some difficulty through a labyrinth of dark streets and lanes to

the Post Office, I found it closed; and there being no apparent means of

announcing my errand, was departing in despair, when a neighbour

good-humouredly cried out, “_Tirate la corda, signore!_” After some

search, for it was getting dark, I discovered a string, running up the

wall of the house to the third story. Pulling it lustily, at last a

window opened, and an old woman put her head out, inquiring, in a shrill

voice, “_Que volete?_” Having made known my wants, after some delay,

steps were heard slowly descending the stairs. Admitted at length into

the _bureau_, the old crone, spectacle on nose, proceeded very

deliberately to spell over, by a feeble lamplight, the addresses of a

bundle of letters taken from a shelf. The process was excruciating,

anxious as we were for news from home. She could make nothing of my

friend's truly Saxon name;—what foreign official can ever decipher

English names? Mine was more pronounceable, and as I kept repeating

both, she caught that, and, incapable as I should have thought her of

making a pun, she exclaimed at last, in despair, “_Forestier, ecco! sono

tutti forestière_,” tossing me the whole bundle to choose for myself.

Happily, I was not disappointed.

We shall not easily forget Bonifacio. Our detention within the narrow

bounds of the fortress-town afforded us leisure to realise the scenes

which the crowded _enceinte_ must have offered during its memorable

sieges. The combined effects, too, of loathsome smells—the filth of the

purlieus being indescribable—of bad diet, confinement, and the

irritation natural to Englishmen under detention, brought on suddenly

severe attacks of diarrhœa, though we were both before in robust health.

Our sufferings shadowed out, however faintly, the miseries endured by a

crowded population during the sieges, and again when half the

inhabitants of Bonifacio became victims to the plague in 1582—a scourge

which then devastated Corsica and parts of Italy.

Gasping for pure air, we were forbidden by the everwatchful _gendarmes_

to walk on the town ramparts. From early dawn till late evening, the

eternal clang of hand cornmills forbade repose in our _locanda_. The

neighbouring country has few attractions, even if we had been in a state

to profit by them. All interest is concentrated in the place itself. Our

steps were therefore especially attracted to the open area forming the

southern extremity of the Cape, as already mentioned. There at least we

could breathe the fresh air, look down on the blue Mediterranean washing

the base of the chalk cliffs, far beneath, and trace the outline of the

coast of Sardinia across the Straits. The Gallura mountains rose boldly

on the horizon, and the low island of Madaléna, our proposed

landing-place, was distinctly visible. It needed not that we should

indulge imagination in picturing to ourselves Castel Sardo, and other

places along the coast, which we hoped soon to visit. The esplanade was

generally solitary, and suited our musings. One evening, the silence was

broken by a melancholy chant from the chapel of a ruined monastery

within the guarded _enceinte_. It was a service for the dead, at which a

prostrate crowd assisted in deep devotion. The sentries on the walls

rested on their arms, and we stood at the open door, facing the western

sky and the rolling waves, listening to strains of wailing which would

have suited the times of the siege and the plague.

[Illustration: OUTLINE OF SARDINIA FROM BONIFACIO.]

Nearer the town stands the old church of the Templars, dedicated to St.

Dominic, of fine Gothic architecture, full of interest for its armorial

and other memorials of the knightly defenders of the faith, and of noble

Genoese families. Over the edge of the cliff towers the massive

_Torrione_, the original fortress of the Marquis Bonifacio, consecrated

in memory as long the bulwark of the island against the incursions of

Saracen corsairs. Here, is the spot where the hastily-built galley, with

its adventurous crew, was lowered down the face of the cliff, to convey

to Genoa the intelligence of the extremity to which the citizens of

Bonifacio were reduced when besieged by Alfonso of Arragon. There, is a

ladder of rude steps, cut in the chalk cliffs to the edge of the water,

two hundred feet beneath, the descent of which it made one dizzy to

contemplate. Perhaps, under cover of night, the now ruinous steps have

been boldly trodden in a sally for surprising the enemy, or stealthily

mounted by emissaries from without, conveying intelligence to the

beleaguered party. Perhaps, in the Genoese times, some Romeo and Juliet,

of rival families, found the means of elopement by this sequestered

staircase. One could imagine shrouded figures gliding from the convent

church close by—the perilous descent, the light skiff tossing beneath,

with its white sails a-peak, waiting to bear off the lovers to freedom

and bliss. For what legends and tales of romance, real or imaginary,

have we materials here!

[Illustration: CAVE UNDER BONIFACIO.]

It is by sea only that one can escape from Bonifacio, except by miles of

dreary road. To the sea we looked for ours. _En attendant_, we tried our

wings to the utmost length of the chain which bound us to the rock.

Procuring a boat, we pulled out of the harbour, and round the jutting

points crowned by the fortress, half inclined to pitch the _padrone_

overboard, and make a straight course for the opposite coast of

Sardinia. Not driven to that extremity, we wiled away the time

pleasantly enough in a visit to the caverns worn by the sea in the chalk

cliffs, which front its surges. Some of these are exceedingly

picturesque. Their entrances festooned with hanging boughs, they

penetrate far into the interior of the rocks, and the water percolating

through their vaulted roofs, has formed stalactites of fantastic shapes.

The boat glides through the arched entrance, and we find ourselves in

the cool and grateful shade of these marine grottoes. Fishes are

flitting in the clear water; limpid streams oozing through the rocks

form fresh-water basins, with pebbly bottoms; and the channels from the

blue sea, flowing over the chalk, become cerulean. These are, indeed,

the halls of Amphitrite, fitting baths of Thetis and her nymphs. Poetic

imagination has never pictured anything more enchanting.

[Illustration: BONIFACIO FROM THE CONVENT IN THE VALLEY.]

One afternoon, we walked a mile out of the town, up a narrow valley in

the limestone cliffs, to the ruined convent of St. Julian. The bottom of

the valley is laid out in gardens, with cross walls, and channels for

irrigation. The gardens appeared neglected, but there were some vines

and fig-trees, pomegranates, and crops of a large-growing kale. The

ruins lie at the head of the glen, facing Bonifacio and the sea; the

walls of the convent and church still standing, approached by a broad

paved way on a flight of marble steps. Seated on these, we enjoyed at

leisure a charming view.

Vineyards and plots of cultivated land overspread the slopes on either

side of the valley. There were scattered olive-trees, and bamboos waving

in the wind. The old convent walls, mantled with ivy, contrasted with a

chapel at the foot of the steps, having a handsome dome, covered with

bright glazed tiles of green, red, and black, and surmounted by a

cross—the only portion of the conventual buildings still perfect. In the

distance was the little landlocked haven, with a brig and some small

lateen-sailed vessels moored alongside the Marino. Above it rose the

fortress-town, with its towers and battlements. The sound of the church

bells tolling for vespers rose, softened by distance, up the valley.

Ravens were croaking over the ruins of the convent, and lizards frisking

on the banks and the marble steps on which we reposed. It was a fitting

spot for a Sunday afternoon's meditation—our last in Corsica!

CHAP. XXV.

ISLAND OF SARDINIA.—_Cross the Straits of Bonifacio.—The Town and

Harbour of La Madelena.—Agincourt Sound, the Station of the

British Fleet in 1803.—Anecdotes of Nelson.—Napoleon Bonaparte

repulsed at La Madelena._

Released, at length, from our irksome detention by the return of the

courier with the passports _visés_ from Ajaccio, and a boat we had

hired, meanwhile, lying ready at the Marino to carry us over to

Sardinia, not a moment was lost in getting under sail to cross the

straits.

The Bocche di Bonifacio were called by the Romans _Fossa Fretum_, and by

the Greeks _Tappros_, a trench, from their dividing the islands of

Corsica and Sardinia like a ditch or dyke. These straits are considered

dangerous by navigators, from the violence of the squalls gushing

suddenly from the mountains and causing strong currents, especially

during the prevalence of winds from the north-west during nine months of

the year. Lord Nelson describes them during one of these squalls as

“looking tremendous, from the number of rocks and the heavy seas

breaking over them.” In another letter he says, “We worked the ‘Victory’

every foot of the way from Asinara to this anchorage, [off La Madelena,]

blowing hard from Longo Sardo, under double-reefed topsails.” The

difficulties of the Bonifacio passage can hardly be understood by a

landsman who has not visited the straits, but they are stated to have

been so great, “and the ships to have passed in so extraordinary a

manner, that their captains could only consider it as a providential

interposition in favour of the great officer who commanded them.”[42]

[Illustration: LOOKING BACK ON CORSICA.]

It has been my fortune to pass these straits on three several occasions

when they were perfectly calm. During the passage from Corsica in an

open boat, which I am now relating, there was so little wind that, with

all the spread of high-peaked sails a Mediterranean boat can carry, we

made but little way, and the surface was so unruffled that my friend was

able to sketch at ease the outline of the Corsican mountains, from which

we were slowly receding. It was, however, pleasurable to linger midway

between the two islands, retracing our route in the one by the lines of

its mountain ranges, and anticipating fresh delight in penetrating those

of the Gallura now in prospect. The appearance of a French revenue

cutter to windward tended to reconcile us to the failure of our plan of

getting smuggled across the straits, which might have led to more

serious consequences than the detention we suffered.

The coast line on both sides of the channel, as on all the shores of

the two islands, is remarkably bold; and the scene was diversified by

the groups of rocky islets scattered across the straits, and described

in a former chapter as the broken links of a chain which once united

Corsica with the mountain system of the north-east-portion of the island

of Sardinia. They are composed entirely of a fine-grained red granite.

In some of the islets lying nearest the Corsican coast quarries were

worked to supply blocks and columns for the temples and palaces of

imperial Rome. Quarries of the same material were also worked by the

Romans, as we shall find presently, on the coast of Sardinia, opposite

these islands.

With two exceptions, these “Intermediate Islands” are uninhabited. They

were considered of so little importance that, till the middle of the

last century, it was considered a question which of them belonged to

Sardinia and which to Corsica. It was then easily settled by drawing a

visual line equidistant from Point Lo Sprono on the latter, and Capo

Falcone on the former; it being agreed that all north of this line

should belong to Corsica, and all south of it to Sardinia.

The distance between the two capes is about ten nautical miles. To the

westward of Capo Falcone lies the small harbour of Longo Sardo, or

Longone, the nearest landing-place from Bonifacio, from which it has

long carried on a contraband trade; its proximity to Corsica also making

it the asylum of the outlaws exiled from that island. A new town, called

Villa Teresa, built on a more healthy spot on the neighbouring heights,

has received a considerable access of population from the same source.

The Capes Falcone, with La Marmorata close by, and La Testa forming the

north-west point of Sardinia, are all of the same formation as the

rocky islands in the straits already mentioned, and, like them, this

district furnished the Romans with many of the granite columns which

still form magnificent ornaments of the Eternal City. Those of the

Pantheon are said to have been excavated near Longone; and several

similar ones, as well as rude blocks, may still be seen in the quarries

on the promontory of Santa Reparata, near which the remains of some

Roman villas have also been discovered. In later days we find the value

of the Gallura granite appreciated by the Pisans. Their Duomo, built by

Buschetto in 1063, soon after their possession of Sardinia, shows the

beauty of the Marmorata rocks; and the Battisterio, built in 1152 by

Dioti Salvi, has also much of Gallura material in its construction.

La Madelena is the largest island in the Sardinian group, and while

Porto Longone is a poor place, the town and harbour of La Madelena are

much frequented in the communications and trade between Corsica and

Sardinia. Our course therefore was shaped for the latter, though twice

the distance from shore to shore. The island of La Madelena, the _Insula

Ilva_, or _Phintonis_, of the Romans, is about eleven miles in

circumference. Till about a century ago it was only inhabited or

frequented by shepherds, natives of Corsica, who led a nomad life, and

by their constant intercourse with Corsica and Sardinia, and by

intermarriages with natives of both, formed a mixed but distinct race,

as the Ilvese are still considered. The town of La Madelena was only

founded in 1767, some Corsican refugees being among its first settlers;

but from its fine harbour, the healthiness of its site, and its

convenience for commerce with Italy, it rapidly became a place of

considerable population and trade.

There are numerous channels and many sheltered bays frequented by ships

between the group of islands of which La Madelena is the principal. Our

own course from the north-west led us through a strait between the main

land of Sardinia and the islands of Sparagi, Madelena, and Caprera,

which opened to view all the points of interest in its most celebrated

harbour. Right ahead, it was almost closed by the little rocky islet of

Santo Stefano, now defended by a fort, and remarkable for having been

the scene of a severe repulse received by Napoleon at the outset of his

long successful career. A point to the south, on the main land of

Sardinia, marking the entrance of the Gulf of Arsachena, is called the

Capo dell'Orso, from a mass of granite so exactly resembling the figure

of a bear recumbent on its hind legs, that it attracted the notice of

Ptolemy 1400 years ago. The island of Caprera, probably deriving its

name from the wild goats till lately its sole inhabitants, presents a

ridge of rugged mountains, rising in the centre to a ridge called

Tagiolona, upwards of 750 feet high, with some little sheltered bays,

and a few cultivated spots on its western side.

Sheltered by Caprera, La Madelena, and Santo Stefano, we find the fine

anchorage of Mezzo Schifo; the town of La Madelena, for which we are

steering, lying about half a mile south-west of the anchorage. This

harbour, named by Lord Nelson “Agincourt Sound,” was his head-quarters

while maintaining the blockade of Toulon, from 1803 to 1805. He formed

the highest opinion of its position for a naval station, as affording

safe and sheltered anchorage, and ingress and egress with any winds. His

public and private correspondence at that period shows the importance

he attached to its possession, and his anxiety that it should be secured

permanently to the crown of England.

“If we could possess the island of Sardinia,” he says, in a letter to

Lord Hobart, “we should want neither Malta nor any other island in the

Mediterranean. This, which is the finest of them, possesses harbours fit

for arsenals, and of a capacity to hold our navy,—within twenty-four

hours' sail of Toulon,—bays to ride our fleets in, and to watch both

Italy and Toulon.” In another letter, he says:—“What a noble harbour is

formed by these islands! The world cannot produce a finer. From its

position, it is worth fifty Maltas.” This opinion we find repeated in a

variety of forms, and with Nelson's characteristic energy of expression.

When at anchor in Agincourt Sound, he kept two or three frigates

constantly cruising between Toulon and the Straits of Bonifacio, to

signal any attempt of the enemy to leave their port; occasionally

cruising with his whole fleet, and then retreating to head-quarters. His

sudden appearance and disappearance off Toulon, in one of these

exercises, with the hope of alluring the French to put to sea, led their

admiral, M. Latouche-Tréville, to make the ludicrous boast, that he had

chased the whole British fleet, which fled before him. This bravado so

irritated Nelson, that it drew from him the well-known threat, contained

in a letter to his brother: “You will have seen by Latouche's letter how

he chased me, and how I ran. I keep it; and, if I take him, by God, he

shall eat it!”

Our boatman pointed out to us the channel through which Lord Nelson led

his fleet when at length, after more than two years' watching, the

object of all his hopes and vows was accomplished by the French fleet

putting to sea. This, the eastern channel, of which the low isle of

Biscie forms the outer point, is the most dangerous of all, from the

sunken rocks which lie in the fairway, and its little breadth of sea

room. Yet Nelson beat through it in a gale of wind, in the dusk of the

evening, escaping these dangers almost miraculously. Our sailor pointed

out all this with lively interest, for Nelson's name and heroic deeds

are still household words among the seafaring people of La Madelena.

Rambles in the islands of Corsica and Sardinia · 第 16 / 30 段