This dominion the republic of Genoa exercised for more than four

centuries (from the thirteenth to the eighteenth) in an almost

uninterrupted course of gross misrule. Instead of endeavouring to

amalgamate the islanders with her own citizens, she treated them as a

degraded cast, worthy only of slavery. A governor, frequently chosen by

the republic from amongst men of desperate circumstances, had the

absolute sovereignty of the island: by his mere sentence, on secret

information, without trial, a person might be condemned to death or to

the galleys. The venality of the Genoese tribunals was so notorious,

that the murderer felt sure to escape if he could pay the judge for his

liberation.[5]

The Corsicans were not a race which would tamely submit to this tyranny,

and their annals during this long period exhibit a series of bloody

struggles against the Genoese republic, and devoted efforts to maintain

their rights and recover their independence. In these contests the

_signori_ either allied themselves with the Genoese, or took part with

their countrymen, as their interest inclined; while a succession of

patriot leaders, such as few countries of greater pretensions can

boast—Sambucchio, Sampiero, the Gaffori, the Paoli—all sprung from the

ranks of the people; the bravest in the field and the wisest in council,

carried aloft the banner of Corsican _libertà_.

The hostilities were not confined to the parties immediately interested

in the quarrel. Foreign aid was invoked on the one side and on the

other, and for a long period the little island of Corsica became the

battle-field of the great European powers; Spaniards, Austrians, French,

and English, at one time or the other, and especially in the decay of

the Genoese republic, throwing their forces into the scale, and

occupying portions of the island, but with no definitive result, until

its final absorption in the dominion of its present masters.

Little interest would now attach to the details of a struggle confined

to so insignificant a territory, and having so little influence on

European politics; and it would be alike foreign to the province of a

traveller, and wearisome to the reader, that the subject should be

pursued, except incidentally, where events or persons connected with the

localities he visits call forth some passing remarks. An exception may

perhaps be allowed in the course of this narrative for some account of

the English intervention in Corsican affairs. It is little known that

our George III. was once the constitutional king of Corsica. Nelson,

too, performed there one of his most dashing exploits.

Just now we have been talking of Aleria, a place identified with a

curious and somewhat romantic episode in Corsican history. Corsica

cradled and sent forth a soldier of fortune, to become in his

aspirations, and almost in effect, the Cæsar of the western empire.

Corsica received into her bosom a German adventurer, who, for a brief

space, played on this narrow stage the part of her crowned king. That

there is but a short interval between the sublime and the ridiculous,

was exemplified in the career of these upstart monarchs. Both sought an

asylum in England. The one pined in an island-prison, the other in a

London gaol.

THEODORE DE NEUHOFF, KING OF CORSICA.[6]

On the 25th March, 1736, a small merchant-ship, carrying the English

ensign, anchored off Aleria. There landed from it a personage of noble

appearance, with a suite of sixteen persons, who was received with the

deference due to a monarch. He superintended the disembarkation of

cannon and military stores, and gratuitously distributed powder,

muskets, and other accoutrements, to the Corsicans who crowded to the

shore.

The imagination exercises a powerful sway over the people of the South.

The mystery which surrounded this personage, his dignified and polished

manners, the important succour he brought, and even the fantastical and

semi-Oriental cast of his dress, all contributed to produce a great

influence on ardent minds naturally inclined to the marvellous. This was

Theodore de Neuhoff.

Theodore Antoine, Baron de Neuhoff, a native of Westphalia, had been in

his youth page to the Duchess of Orleans, and afterwards served in

Spain. Returning to France, he attached himself to the speculations of

Law, and partook the vicissitudes of splendour and misery which were the

fortunes of his patron. When that bubble burst, our adventurer wandered

through Europe, seeking his fortune with a perseverance, combined with

incontestable talent, which, sooner or later, must seize some

opportunity of accomplishing his schemes.

At Genoa he fell in with Giaffori and some other Corsican patriots, then

exiled; and representing himself to be possessed of immense resources,

and even to have it in his power to secure the support of powerful

courts, offered to drive the Genoese out of the island, on condition of

his being recognised as King of Corsica. The patriot chiefs, seduced by

these magnificent promises, and, perhaps, too apt to seek for foreign

aid wherever it could be found, accepted Theodore's offers.

Not to follow him through all the course of his romantic adventures, it

appears that he found means of credit—perhaps from the Jews, with whom

he was already deeply involved—for a considerable sum of ready money,

and the arms, ammunition, and stores necessary for his expedition.

Landing in Corsica, in the manner already described, the Corsican

chiefs, although they had concerted his descent on the island, had the

address to cherish the popular idea that Theodore's arrival was a mark

of the interest taken by Heaven in the liberty of the Corsicans.

In a popular assembly held at the Convent of Alesani, a Constitution was

resolved on, by which the kingdom of Corsica was settled hereditarily in

the family of the Baron de Neuhoff; taxation was reserved to the Diet,

and it was provided that all offices should be filled by natives of the

island. The baron, having sworn on the Gospels to adhere to the

Constitution, was crowned with a chaplet of laurel and oak in the

presence of immense crowds, who flocked to the ceremony from all

quarters, amid shouts of “_Evviva Teodoro, re di Corsica!_”

Theodore took possession of the deserted episcopal residence at

Cervione, where he assumed every mark of royal dignity. He had his

court, his guards, and his officers of state; levied troops, coined

money, instituted an order of knighthood, and created nobility, among

whom such names as _Marchese_ Giaffori and _Marchese_ Paoli (Pasquale's

father) singularly figure. His manifesto, in answer to Genoese

proclamations denouncing his pretensions and painting him as a

charlatan, affected as great a sensitiveness of insult as could exist in

the mind of a Capet. For some time all things went well; Theodore became

master of nearly the whole island except the Genoese fortresses, which

he blockaded. These were, in fact, the keys of the island. But the

succours which he had boasted of receiving did not arrive, and, after

employing various artifices to keep alive the expectations of foreign

aid and fresh supplies of the muniments of war, finding, when he had

held the reins of power about eight months, that his new subjects began

to cool in their attachment to his person, and did not act with the same

ardour as before, he determined to go over to the Continent, with the

hope of obtaining the means of carrying on the war, and thus reinstating

himself in the confidence of the Corsicans.

Appointing a regency to conduct the affairs of his kingdom during his

absence, he went to Holland, and, though even his royal credit was

probably at a discount, after long delay, he succeeded in negotiating a

considerable loan, at what rate of interest or on what security we are

not told. However, a ship was freighted with cannon and other warlike

stores, on board of which he returned to Corsica two years after he had

quitted the island. But it was too late; the French were then in

possession of the principal places, the patriot leaders were negotiating

with them, and the people had lost all confidence in their mock-king.

Theodore found, to use a colloquial expression, that “the game was up,”

and wisely retracing his steps, found his way to England, the last

refuge of abdicated monarchs.

Fortune still frowned on him. Pursued by his relentless creditors, the

ex-king was thrown into the King's Bench prison. His distresses

attracted the commiseration of Horace Walpole, who, as Boswell informs

us, “wrote a paper in the ‘World,’ with great elegance and humour,

soliciting a contribution for the monarch in distress, to be paid to Mr.

Robert Dodsley, bookseller, as lord high treasurer. This brought in a

very handsome sum, and he was allowed to get out of prison.” “Walpole,”

he adds, “has the original deed by which Theodore made over the kingdom

of Corsica in security to his creditors.” Mr. Benson's statement, which

is more exact, and agrees with the epitaph, is, that the subscription

was not sufficient to extricate King Theodore from his difficulties, and

that he was released from gaol as an insolvent debtor. However that may

be, he died soon afterwards. Former writers have stated that he was

buried in an obscure corner, among the paupers, in the churchyard of St.

Anne's, Westminster, but they are mistaken. We find a neat mural tablet

fixed against the exterior wall of the church of St. Anne's, Soho, at

the west end, on which, surmounted by a coronet, is inscribed the

following epitaph, written by Horace Walpole:—

[Illustration: coronet]

“Near this place is interred

THEODORE, KING OF CORSICA,

Who died in this parish

Dec. 11, 1756,

Immediately after leaving

The King's Bench Prison

By the benefit of the Act of Insolvency;

In consequence of which

He registered his kingdom of Corsica

For the use of his Creditors.

The grave, great teacher, to a level brings

Heroes and beggars, galley-slaves and Kings:

But Theodore this moral learned, ere dead:

Fate poured his lesson on his living head,

Bestow'd a kingdom, and denied him bread.”

CHAP. IX.

_Environs of Olmeta.—Bandit-Life and the Vendetta—Its

Atrocities.—The Population disarmed.—The Bandits exterminated._

[Illustration: OLMETA.]

Olmeta stands, like most Corsican villages, on the point of a hill,

forming one side of an oval basin, the slopes of which are laid out in

terraced gardens and vineyards. Here and there, in sheltered nooks, we

find plantations of orange-trees, now showing green fruit under their

glossy leaves. Some fine chestnut and walnut trees about the place, and

the magnificent elms (_olme_) from which it derives its name, soften the

aspect of its bleak, exposed site, and gaunt houses.

Charming as the natural landscapes are in Corsica, one finds most of the

villages, however picturesque at a distance, on a nearer approach, a

conglomeration of tall, shapeless houses, black and frowning, with

windows guarded by rusty iron _grilles_, and generally unglazed.

Altogether, they look more like the holds of banditti than the abodes of

peaceful vinedressers; while the filth of the purlieus is unutterable.

Throwing open the double casements of the widow's sanctum, I may not

call it boudoir, when I leapt out of bed to enjoy the fresh morning

air,—underneath was a noisome dunghill, grim gables frowned on either

hand, but beyond was the _riant_ landscape just described. Here truly

God made the country, man the town.

While my friend was sketching, I strolled up to the pretty church we had

seen by moonlight. Close by is a large, roomy mansion, which belonged to

Marshal Sebastiani. He was a native of Olmeta, and, from an obscure

origin, arriving at high rank as well as great wealth, partly, I

understood, through a brilliant marriage, bought a large property in the

neighbourhood, which has been recently sold for 150,000 francs to a

French _Directeur_. I went over the château: to the original mansion the

marshal had added a handsome _salle_, and a lofty tower commanding

varied and extensive views towards Fiorenzo and the Mediterranean. My

conductor was a gentleman of Olmeta, who accidentally meeting me,

proffered his services, pressing me afterwards to take breakfast with

him. We had done very well at the widow's long before, with delicious

bread, eggs, apples, and figs, and coffee in the smallest of cups. We

brewed our own tea in a bran-new coffee-pot, purchased for that purpose

at Bastia. Butter and milk were wanting, but whipped eggs make a very

tolerable substitute for the latter.

My new acquaintance informed me that the decree, passed the year before

for disarming the whole population, combined with measures for

increasing the force of the _gendarmerie_, and making it highly penal to

harbour the bandits or afford them any succour, had been actively and

rigorously carried out, and were completely successful. The life of a

citizen is as safe in Corsica as in any other department of France. “You

may walk through the island,” added my informant, “with a purse of gold

in your bosom.”

This was true, I imagine, with regard to strangers, in the worst of

times; their security from molestation being nearly allied to the

national virtue of hospitality, which is not quite extinct. Nor were the

Corsican banditti associated, like those of Italy, for the mere purpose

of plunder, though they have heavily taxed the peaceable inhabitants,

both by drawing from the poor the means for their subsistence in the

woods and mountains, and by levying, under terror, direct contributions

in money from the more wealthy inhabitants in the towns and villages.

These are, however, but trifling ingredients in the mass of crime for

which Corsica has been so painfully distinguished. Would, indeed, that

robbery and pillage were the sins of the darkest dye which have to be

laid to the account of the Corsican bandit! Most commonly, his hands

have been stained with innocent blood, shed recklessly, relentlessly,

in private quarrels, often of the most frivolous description, and not in

open fight, as in the feuds of the middle ages, not in the heat of

sudden passion, but by cool, premeditated murder.

Philippini, the best Corsican historian, who lived in the sixteenth

century, states that in his time 28,000 Corsicans were murdered in the

course of thirty years. A later Corsican historian calculates that

between the years 1683 and 1715, a period of thirty-two years, 28,715

murders were perpetrated in Corsica; and he reckons that an equal number

were wounded. The average, then, in their days, was about 900 souls

yearly sent to their account by the dagger and the _fusil_ in murderous

assaults; besides vast multitudes who fell in the wars.

It was still worse in earlier ages; but those of which we speak were

times of high civilisation, and Corsica lay in the centre of it. What do

we find in recent times, up to the very year before we visited the

island?

I have before me the _Procès verbal_ of the deliberations of the Council

General of the department of Corsica for each of the years 1850, '51,

and '52. From these I gather that 4,300 _assassinats_ had been

perpetrated in Corsica since 1821; and, in the three years before

mentioned, the “_Assassinats, ou tentatives d'assassiner_,” averaged

ninety-eight annually from the 1st of January to the 1st of August, to

which day the annual reports are made up; so that, reckoning for the

remaining five months in the same proportion, the list of these heinous

crimes is brought up to the fearful amount, for these days, of 160 in

each year.

Well might M. le Préfet observe, in his address at the opening of the

session of 1851: “_La situation du département à cet égard est sans

doute profondément triste. Le nombre des crimes n'a pas diminué

sensiblement_.” So low, however, is the moral sense in Corsica with

regard to the sanctity of human life, that these atrocities excite no

horror, and the sympathies of vast numbers of the population are with

the bandits. They are the heroes of the popular tales and _canzoni_; one

hears of them from one end of the island to the other, round the

watchfires of the shepherds on the mountains, in the remote _paése_, by

the roadside. They are the tales of the nursery,—the Corsican child

learns, with his Ave Maria, that it is rightful and glorious to take the

life of any one who injures or offends him.

To a passionate and imaginative people, these tales of daring courage

and wild adventure have an inconceivable charm; though stained with

blood, they are full of poetry and romance. Such stories have been

eagerly seized upon by writers on Corsica,—they make excellent literary

capital. Unfortunately, _banditisme_ forms so striking a feature in

Corsican history, that it must necessarily occupy a conspicuous place in

a faithful review of the genius and manners of the people. There are

doubtless traits of a heroism worthy a better cause, and sometimes of a

redeeming humanity, in the lives of the banditti; but one regrets to

find, though happily not in the works of the English travellers who have

given accounts of Corsica, a tendency to palliate so atrocious a system

as blood-revenge. _Vendetta_, the name given it, has a romantic sound;

and it is treated as a sort of national institution, originating in high

and laudable feelings, the injured sense of right, and the love of

family; so that, with the glory shed around it by a false heroism, it is

almost raised to the rank of a virtue.

To take blood for blood, not by the hand of public justice, but by the

kinsmen of the slain, was, we are reminded, a primitive custom,

sanctioned by the usages of many nations, and even by the laws of Moses.

We know, however, that among our Anglo-Saxon ancestors the laws humanely

commuted this right of revenge for fines commensurate with the rank of

the murdered person. But while the Mosaic law forbad the acceptance of

any pecuniary compensation for the crime of manslaughter, and expressly

recognised the right of the “avenger of blood” to exact summary

vengeance, it provided for even the murderer's security until he were

brought to a fair trial. But Corsica, alas! has had no “Cities of

Refuge,” and examples drawn from remote and barbarous times can afford

no apology for the inveterate cruelties of a people enjoying the light

of modern civilisation and professing the religion of the New Testament.

The _vendetta_ is also represented as a kind of rude justice, to which

the people were driven in the long ages of misrule during which law was

in abeyance or corruptly administered. There is, no doubt, much truth in

this as applied to those times; but the prodigious amount of human

slaughter shown in the statistics just quoted, as well as the

continuance of this atrocious system to the present day, long after the

slightest shadow of any pretence of legal injustice has vanished, seem

to argue that the ferocity which has shed such rivers of blood, if not

instinctive in the national character, at least found a soil in which it

took deep root.

For more than half a century, there can be no question but, under a

settled government, strict justice has been done by the ordinary

proceedings of the courts of law, in all cases of injury to person or

property, submitted to them. But the turbulent Corsicans were ever

impatient of regular government—one great cause of their ultimate

degradation, not a little connected also with the growth of

_banditisme_; and the failure of justice has not lain with the

authorities, but with the population which harbours and screens the

criminals, and with the juries who refuse to convict them.[7]

The only other instance in the present day of crimes similar to those

which have been the scourge of Corsica, is found in the case of unhappy

Ireland. There, however, the blood-revenge has been mostly confined to

cases of supposed agrarian grievances, and the number of victims

sacrificed to it is comparatively limited; more innocent blood having

been shed in Corsica in a single year, than in Ireland during, perhaps,

a quarter of a century.

The _vendetta_, is also palliated as vindicating wrongs for which no

courts of law, however upright, can afford redress. Among the most

polished nations, “the point of honour” has been held to justify an

injured man for challenging his adversary to mortal combat. But the

duel, from its first origin among our Scandinavian ancestors, savage as

they were, and through all its forms, whether legalised or treated as

felonious, to its last shape in civilised society, has nothing

practically in common with the Corsican _vendetta_. In the one, the

appeal to arms has always been tempered by a punctilious chivalry, which

recoiled from the slightest unfairness in the attendant circumstances;

in the other, the enemy is, if possible, taken unawares, shot down by a

cowardly miscreant lurking behind a tree or a rock, or suddenly stabbed

without an opportunity of putting himself on his defence. The practice

of the _vendetta_ is mere assassination.

Stript of the colouring shed round it by sentiment and romance,

_banditisme_, in its latter days at least, has been a very common-place

affair. Great numbers of the Corsicans, too indolent to work, were happy

to lead a vagabond life, harbouring in the woods and mountains with a

gun on their shoulders, and as ready to shoot a man as a wild beast.

“_C'est qu'en général_,” said the Préfet, in the address already quoted,

“_ces crimes proviennent moins du banditisme que de la déplorable

habitude de marcher toujours armés, par suite de laquelle les moindres

rixes dégénèrent si souvent en attentats contre la vie._” One hears

continually for what trifles assassinations have been perpetrated; and a

recent traveller informs us that his life was threatened for having

merely resisted the extortionate demand of his guide to the mountains.

The hardships to which the bandit is exposed in his wild life in the

_maquis_ cannot be much greater than those of the shepherd who, from

fear or favour, shares with him his chestnuts, his goat's milk, and

cheese. The _gendarmes_, indeed, are sometimes on his track, but there

is stirring adventure in eluding their pursuit, triumph in the ambuscade

to which they become victims, glory even in death heroically met. With

all its perils and hardships, such a life of lawless independence has

its charms; and the bandit knows that his memory will be honoured, and

his death, if possible, revenged. But who laments the unfortunate

_gendarme_ who falls in these encounters? Who pities the widow and

orphans of men as bold, resolute, and enterprising as those against whom

they are matched? In the tales of banditti life, the ministers of

justice are _sbirri_, conventionally a term of disgrace; all the

sympathy is with the culprit against whom the _gendarmerie_ peril their

lives in an arduous service.

The brigands must live by plunder in one shape or another. It is not

likely that bands of armed men, the terror of a whole neighbourhood,

would be always content with the mere subsistence wrung from the scanty

resources of the poor shepherds. Not that they robbed on the highways;

it answered better to levy contributions, under pain of death, from such

of the defenceless inhabitants as were able to pay them. Mr. Benson

tells a story of one of the most celebrated of the bandit chiefs, who

levied black mail in the wild districts bordering on the forest of

Vizzavona.

“Leaving Vivario, we heard from the lips of the poor _curé_, that

Galluchio and his followers were in the _maquis_ of a range of mountains

to our right. The _curé_ was busy in his vineyard when we passed, but as

soon as he recognised our French companion, he left his work for a few

moments to join us. ‘Sir,’ said he, addressing himself to M. Cottard, ‘I

feel myself in imminent danger; Galluchio and his band are in yonder

mountains, and only a few evenings ago I received a peremptory message

from him, requiring 300 francs, and threatening my speedy assassination

should I delay many days to comply with his demand. I have not the

money, and I have sent for some military to protect me.’”[8]

Rambles in the islands of Corsica and Sardinia · 第 5 / 30 段