IX.

A búcsúzás igen szives volt. Mr. Blossom sorra csókolta az összes

foglyokat; Miss Dumbletont és Miss Seniort pedig megcsókolta mind a két

orczájukon.

Miss Dumbleton, mikor utóljára cserélt eszméket Mr. Blossommel John

Stuart Millről és a logika rendszeréről, megkérte a fölötte szíves

házigazdát, hogy emlékül tisztelné meg egy arczképpel és az

autogrammjával. Mr. Blossom sietett eleget tenni a kivánságnak. Miss

Senior nem szólt semmit; hallgatott és szeretett, mint Cordélia, és

sírdogált keservesen.

A váltságdíj rendben volt; Mr. Blossom, miután átvette az ötszázezer

dollárt, melegen szorította meg a tiszteletreméltó Jebediah Buxton

kezét. A tiszteletreméltó úr mosolygott. Hogy miért mosolygott, azt Mr.

Traveller értette csak. Mr. Buxton elég óvatos volt az Önkiszabadító

Bank alapító férfiai előtt hatszázezer dollárt említeni a váltságdíj

összege gyanánt. Ez a jól értesültség vagy ötvenezer dollárt

jövedelmezhetett Mr. Travellernek; de ezt csak gyanítani lehet, mert sem

a tiszteleletreméltó Buxton urat, sem Mr. Travellert senki se látta

többé.

Furcsa emberek: Elbeszélések · 第 139 / 157 题