I.

A czirkusz tetőzetéről trapezek lógtak le, olyan magasságban, hogy az

embernek borsódzott a háta, ha arra gondolt: micsoda szédülés fogná el

azt, a kinek odafenn kellene ülnie, a legmagasabban lévő trapezek

valamelyikén, görcsösen szorongatva a trapez két kötelét, s perczekig

hiába várva, hogy mikor hozzák már a szabadító létrát?!… A trapezek

alatt és között könnyedén rezgő sodronyok girlandozták a tetőt; ezekhez

az alacsonyabbra lenyuló trapezről lehetett feljutni, a hová vonalnyi

vékonyságú s negyedkörben fölfelé kanyarodó út vezetett: az egyik oszlop

árboczrúdjáról a tetőzethez füződő kötél. A porond fölött a a

függőágyaknál nem sokkal szélesebb sodronyháló volt kifeszítve;

szerencsétlenség esetén ennek kellett felfognia a levegő tornászát, ha

ugyan a művész véletlenül beléje esik és nem csak közel hozzá, a

porondra.

A közönség izgatottan várta a mutatványt. Mi lehetne érdekesebb, az

idegeket kellemesebben, erősebben ostorozó valami, mint: látni, hogyan

küzd egy hozzánk hasonló nyomorult féreg hosszú perczeken át az

életéért, minden mozdulatával, izmainak minden rezdületével,

idegszálainak minden legcsekélyebb munkájával a halál ellen harczolva,

mert hiszen elég egy hibás, egy rosszul kiszámított mocczanás, egy

önkéntelen reflexmozdulat, csupán annyi izgatottság, a mennyi odalenn

mindenkit elfogott, és már kitöri a nyakát?! Páratlan izgalom ez, olyan

gyönyörűség, a melyet az ember az istenektől lopott; mert van-e valami,

a mi inkább isteni eredetű, mint kiváncsisággal nézni a nálunk

nyomorultabb embernek, a nálunk alsóbbrendű lénynek az életért való

kínos vergődését?!

Minden arczon a kéjes borzongás kifejezése ült.

Ha tudták volna, hogy ez a nyomorult ember, ez az alsóbb rendű lény, a

ki a halálveszedelmével mulattatja őket, hirtelen meg fog őrülni

odafenn, abban a pillanatban, a mikor teste egész súlyával himbálózik a

fejük felett, ott, a legmagasabb trapezen!

Furcsa emberek: Elbeszélések · 第 70 / 157 题