KIRÁNDULÁS.

Az internátusban a nyárra csak három fiu maradt: a két Dunay-fiu – Dunay

Zsófika, a felülmulhatatlan művésznő gyermekei – névszerint: Kálmán és

Károly, harmadiknak pedig Olgyai Gyula. Ez a három fiu a vakáczió idején

se mehetett haza. Dunay Zsófika az egész nyáron át a vidéken szokott

vendégszerepelni, hogy e bérczes kis haza legtávolabb eső virányain is

megismerhessék az ő csodálatraméltó művészetét, s ha a két fiu

alkalmatlan volt neki télen, – mert hiszen a gyermekek nem várhatnak az

ebédre, a míg a próba elvégződik, s nem várhatnak a vacsorára, a míg a

mama az előadásról hazakerül, – mennyivel alkalmatlanabbak lettek volna

nyáron, a mikor a felülmulhatatlan művésznő szállóból-szállóba volt

kénytelen bolyongani! A mi Olgyai Gyulát illeti, neki »további

intézkedésig«, tehát kiszámíthatatlan ideig ott kellett maradnia az

internátusban. Az a kérdés ugyanis, hogy Olgyai Gyulát kinek kell

eltartania, bonyodalmas per tárgya volt, s ez a per még olyan távol

állott a teljes kibonyolódástól, hogy akármilyen kivételes dolog is az

az eset, a mikor egy árvaszéki elnök a nyilt utczán pofozkodik, az

Olgyai Gyula ügyében még ez is megtörtént. Nos, ha a két Dunay-fiu és

Olgyai Gyula bárhol a világon alkalmatlanok lettek volna: bizony,

meglehetősen alkalmatlanok voltak az internátusban is.

Dunay Kálmán tizennégy esztendős volt, Károly tizenhárom, Olgyai Gyula

tizenöt. Ebben a korban – mondjuk ki a régóta érzett igazságot: – a

fiatal urak mindenütt e kerek világon és mindenkinek, kor- és nembeli

válogatás nélkül, rettenetesen alkalmatlanok szoktak lenni. Mert ebben a

korban a fiatal urak még nem igen tudnak egyebet, csak boszuságot

szerezni.

Igaz, az internátusok nem annyira nevelőintézetek, mint inkább ezeknek a

boszuságoknak az elhárítására szolgáló levezető csatornák. De még

ezeknek a levezető csatornáknak is szükségük van bizonyos szellőzésre,

és vakáczió idején az ifjui életkedv megfékezésére szolgáló organizáczió

csak félerővel működik.

Az internátusban a nyáron át a három alkalmatlan ifjun s a

szolgaszemélyzet egy részén kívül nem maradt más, csak a prefektus meg

egy beteges, öreg írnok.

Az utóbbitól az alkalmatlan ifjak bátran felgyujthatták volna a házat.

Az öreg írnok, a kinek volt némi oka a fásultságra, ezen csak mulatott

volna. Neki minden változás csak valami jobbat hozhatott.

A prefektus már nem örvendett volna, ha véletlenül csakugyan felgyujtják

a házat, de ezenkívül aztán semmivel se törődött. Boldog volt, ha a

fiatal urak nem alkalmatlankodtak neki a jelenlétökkel s nem zavarták a

czirkulusait; ha már nem mehetett szabadságra, egy kis fél-pihenés őt is

megillette. Azért megelégedett annak nyilvántartásával, hogy a fiatal

urak hiánytalanul megvannak, egyik se veszett el, mert mind a három

pontosan megjelenik az ebéden és a vacsorán; néha, a forma kedvéért,

éjjel szemlét tartott a hálóteremben, megállapítani, hogy a fiatal urak

nem szöktek-e meg Robinsonoknak, vagy nem ragadtak-e ott valami razzián;

egyébként azonban nem bánta, akármit csinálnak, egész nap feléjök se

nézett, s ha elkéredzkedtek, kirándulásra vagy fürödni, sietve mondta ki

a boldogító igent.

A három fiu élt az engedelemmel. Egész nap szabadon csavarogtak, jobbra,

balra, mindenfelé, a merre a szeszélyök, s különösen az Olgyai Gyula

örökkön éber szelleme vezette őket.

A két Dunay-fiúnak Olgyai Gyula volt a legelső ember a világon. Először

azért, mert Olgyai Gyula a nagyobbik Dunay-fiúnál is öregebb volt egy

esztendővel, s az efféle társaságban egy évi korkülönbség még nagy idő,

a tekintélynek kiaknázhatatlan kincsesbányája. De főképpen azért

tisztelték Olgyai Gyulát, mert az utóbbiban nem volt nehéz felismerni a

minden hájjal megkent gazembert, és az élet elején lévőknek semmiféle

tulajdonság nem imponál annyira, mint a minden erkölcsi törvényen való

felülemelkedés.

Olgyai Gyula volt a példaképük, a szellemi vezérük és a ciceronéjuk.

Olgyai Gyula tanította meg őket czigarettázni, fütyülni és arra, hogy

miképpen lehet a tanárok és a felügyelők figyelmét kijátszani. Tőle

tanúlták, mi mindenben lehet szórakozást találni, s ő oktatta rá a két

testvért, hogyan kell a kutyákat megboszantani. Olgyai Gyula tanította

meg őket mindarra, a mit a régiek »szabad művészetek«-nek neveztek

volna, de különösen arra a művészetre, hogyan lehet az elhagyott

bicziklit egy percz alatt használhatatlanná tenni. Tőle szerezték minden

tudásukat és azt az ügyességüket, a melynek a legtöbb élvezetüket

köszönhették, hogy tudniillik hogyan lehet egy kis leleménynyel minél

több kárt és boszúságot okozni. Olgyai Gyula minden technikai

szerkezetet ismert, de a technika vívmányait csak azért tanulmányozta,

hogy megtudja, miképpen kell a különböző szerkezeteket elrontani.

Azoknak az egyenes leszármazója volt, a kik a régi világban főképpen

macskafojtogatással, madártojásszedéssel és fészek-pusztítással

foglalkoztak; de haladt a korral, nem pályázott ilyen csekélységekre,

hanem abban lelte örömét, ha megríkathatta a gyermekeket, s ha a nagyok

káromkodva bottal ütötték a nyomát. A legnagyobb vágya, ábrándja,

eszménye az volt, hogy egy szép napon alkalma nyíljék

automobil-balesetet idézni elő.

A merre elvonúlt hűséges tanítványaival, annyi kár támadt a nyomukban,

mintha sáskák jártak volna arra.

Ez a szép fegyverbarátság csak egyetlenegyszer állott ki némi

megpróbáltatást. Kevés híjja volt, hogy ekkor örökre fel nem bomlott,

mert a két Dunay-fiú között, váratlanúl, engesztelhetetlennek látszó

testvérháború ütött ki, de az Olgyai Gyula salamoni bölcseségének végre

is sikerült elsimítani az ellentéteket.

Ezen a napon fürödni rándultak ki.

A fürdésben nagy élvezetet találtak. A lubiczkolás magában véve is

kellemes érzést szerzett a testüknek, de a főgyönyörűséget abban lelték,

hogy a folyónak azon a helyén ugráltak be a vízbe, a hol a fürdés tilos

és veszedelmes volt. Ez megszázszorozta az élvezetüket.

Csak egy nem tetszett nekik a fürdésben. Az, hogy tiszták lettek a

víztől.

De ezen is tudtak segíteni. A fürdés után besározták vagy beiszapolták

magukat és így szárítkoztak meg a napon. Úgy, hogy mégis csak

eltüntették magukról az egyetlen valamit, a mi netalán a felsőbbség

helyeslésével találkozhatott volna.

Ama bizonyos napon a kisebbik Dunay-fiúnak egy fényes ötlete támadt.

A folyó partján egy eldobott ujságpéldányt pillantott meg, a mely még

nedves volt a nyomdafestéktől. Ha a nyomdafestékkel mázolják be a

testüket, ez többet ér minden sárnál és iszapnál. Az eszme általános

tetszéssel találkozott.

De a nagyobbik Dunay-fiú, a ki elsőnek akarta végrehajtani a

tisztaságtól mentesítő műveletet, előbb belepillantott az ujságba, s

egyszerre így kiáltott fel, az öcscse felé fordúlva:

– Na, itt megadják az apádnak!

– Mi az? Mi van az apámmal? – kérdezte a kisebbik Dunay-fiú.

– Az van benne… hahaha!… hogy az apád, nagyságos Honti-Peéry Ottmár

képviselő úr tegnap beszédet akart mondani az országgyűlésen, de

kinevették, lehurrogták, majdnem kidobták, hahaha!… És az ujságban még

az van, hogy ez azért volt, mert igen szemteleneket és ostobákat

beszélt!

– Akkor az az ujság szemtelen és ostoba – felelt a kisebbik Dunay-fiú –

és az is szemtelen és ostoba, a ki olvassa!

– De máskor is ez van róla az ujságban, mert az apádnak mindig jár a

szája és mindig butákat mond. És ha te nem hiszed el az ujságnak, hát én

mondom neked, hogy az apád egyszerűen egy felfújt hólyag!

A kisebbik Dunay-fiú felfortyant.

– Ez olyan szamár beszéd, mint a ki mondja. És már az sem jól van az

ujságban, hogy a nagyságos képviselő úr, mert az én apám méltóságos

Honti-Peéry Ottmár úr, császári és királyi kamarás. Aztán tudd meg, hogy

az én apám akkor beszél, a mikor akar, mert ő úr; és olyan nagy úr, hogy

ő hozzá nem is jön fel az ilyen kutyaugatás.

– Én meg azt mondom neked, hogy ő egy pöffeszkedő felfújt hólyag –

ismételte szilárd meggyőződéssel a nagyobbik Dunay-fiú.

A kisebbik dühbe gurúlt.

– Te azt meg se tudod érteni, hogy az én apám milyen nagy úr, és nem is

láttál egy olyat elevenen! Megmondjam neked, miért beszélsz így? Azért

beszélsz így, mert a te apád csak egy csibész!

– Csibész vagy magad – pattant fel a nagyobbik Dunay-fiú – és az apád

sem egyéb, mert azért, hogy ő kamarás, vagy kukta, vagy akármi, előttem

csak csibész marad, egy semmiházi, a ki nem is jön az én apámhoz, mert

az én apám rangsorban a legelső művész Magyarországon! Te azt még nem is

tudod felfogni, hogy kicsoda egy Pomázy György!

– De fel tudom fogni, mert ő semmi egyéb, mint egy szeméten szedett, a

kit azelőtt Pisztrángnak hívtak, egy komédiás, egy kókler, egy

csepűrágó, egy kucséber, a ki abból él, hogy bakugrásokat mutat és

azután tányéroz, szóval egy igazi csibész.

Az a leleplezés, hogy Kálmán apját, a híres Pomázy Györgyöt, azelőtt

Pisztrángnak hívták, azt czélozta, hogy Olgyai Gyulát megnevettesse és a

maga pártjára hódítsa. De Olgyai Gyula ridegen semleges maradt. A

testvérek viszálykodása egészen hidegen hagyta; mintha nem is hallgatott

volna oda, nyugodtan kenegette magát azzal a nyomdafestékes

ujságpéldánynyal, mely erre a szóharczra alkalmat adott.

A vita egyre jobban elmérgesedett. Az igen kevéssé válogatott

szitkozódások árjából egyre gyérebben bukkantak föl tárgyias érvek. Ezek

abban merűltek ki, hogy Károly megvetéssel nyilatkozott Kálmán apjának

kenyérkeresetéről s általában az egész művészi pályáról, Kálmán pedig

kijelentette, hogy Károly apja egy »társadalmi here«, a ki egy hatost se

tudna megkeresni, nemhogy olyan nagy jövedelemre tudna szert tenni, a

milyen egy híres művésznek van, a ki a tehetségével szerzi a pénzt s nem

kapja ajándékba.

Aztán jól agyba-főbe verték egymást. Egyforma erősek voltak; egyiknek se

tört le a dereka.

Olgyai Gyula ebbe se avatkozott bele.

Hanem mikor a testvérek jól kiverekedték magukat s egy kissé

lecsillapúlva hozzá folyamodtak, hogy tegyen igazságot közöttük:

melyiknek az apja különb ember? – végre megszólalt.

Büszke volt rá, hogy bölcs ítéletet mond, és így döntött:

– Az egyik eb, a másik kutya. De mindegy. Az ember nem válogathatja meg

az apját. A ki jön. Örüljetek rajta, hogy jó anyátok van.

Erre már mind a két Dunay-fiú elnevette magát.

Olgyai Gyula eleinte nem értette ezt a nevetést. De a két fiú lassankint

kimagyarázkodott, még pedig, minthogy legjelesebb barátjukkal,

mintaképükkel tárgyaltak, teljes nyíltsággal. Kálmán nem tudta

megbocsátani a mamájának, hogy elhagyott egy Pomázy Györgyöt és miért? –

hogy barátságával ezt a Honti-Peéry Ottmárt tűntesse ki! Károly pedig

azt nehezellette, hogy mamája nem tudta törvényessé tenni ezt a

rendkívül becses összeköttetést. Akkor most ő is Honti-Peéry volna.

Aztán a közlékenység odáig ragadta őket, hogy tüzetesebben is

megbírálták a mamájukat. Részleteket mondtak el arról, a mit otthon

láttak, s mialatt apró történeteiket rendre előadták, észrevétlenűl

kibékűltek.

A Murilló-angyalkák, a mai nevelés dísz-csemetéi, miután összevesztek

azon, hogy melyiknek az apja a dicsőbb, a nagyobb, végre kiegyeztek és

megegyeztek abban, hogy mind a ketten, egyértelműen, rosszat mondtak az

édes mamájukról.

Furcsa emberek: Elbeszélések · 第 62 / 157 题