I.

Öreg Igaz János kint állott az ámbituson és nyugodtan pipázott. Mocskos,

lucskos idő volt. A szél az eresz alá verte az esőt; odalenn, a ház

előtt, a Körös piszkos, földszinü habjai sebesen kergették egymást;

odafenn, messze, az ég úgy be volt borulva, hogy az egész világ

tubákszinüvé vált.

– Milyen szép, kövér eső! – tünődött Öreg Igaz János. – Ilyen

istenáldásért hiába imádkozik a szegény ember olyankor, a mikor a

legjobban kellene. Most se árt, se használ. Ha el lehetne tenni!

Aztán, legalább egy félóráig, a kukoriczáról elmélkedett. Egyszerre az

jutott eszébe, hogy ő, Öreg Igaz János, maholnap meg fog halni.

Már régóta kínozta a hideglelés; sok mindenfélét komendáltak neki, de

semmi se segített. Utóljára már a doktort is elhívatta, de persze a

mediczina nem használt: a hideglelés negyedik napra mégis csak

visszajött. Egyszer egy czigányasszony vetődött az udvarra, és azt

mondta neki, hogy alighanem a rossz betegség gyötri. Ez szöget ütött a

gazda fejébe, mert katona korában sokat hallott minden nyavalyáról.

Megfogadta hát a czigányasszony tanácsát. Szerencsére két tükör volt a

háznál; jóllehet egy is elég az asszonynépnek. Hogy mindent

megpróbáljon, az egyik tükör hátáról lekaparta a kénesőt, és ezt az

orvosságot is bevette; hogy jobban csúszszon, egy-két pohár borral. De a

hideglelés ezután se mult el.

És attól fogva még rosszabbul lett. Néha úgy érezte, mint ha a gyomra

nem volna az övé; néha meg azt, mint ha kő volna a hasában. Az ételnek

nem érezte az ízét; a dereka minduntalan megfájdult; azt is észrevette,

hogy már nem birja a nehezebb dolgot.

Eddig soha se gondolt a halálra. Csodálkozott rajta, hogy a betegsége

milyen sokáig elhúzódik, de hogy a hosszu nyüglődésnek rendesen halál a

vége, az még nem fordult meg a fejében. Nem is igen ért rá a bajával

foglalkozni. De most hirtelen eszébe jutott, hogy az apja éppen így

sinylett az előtt, hogy egy napon váratlanul meghalt. Hát biz azt nem

kötik az embernek az orrára. Aztán, a mint tovább nézelődött maga körül,

eszébe jutott az is, hogy egy idő óta az egész világot másformábbnak

látja, mint azelőtt: borongósabbnak, nyirkosabbnak, csunyábbnak. Mintha

már ez se volna az övé.

Egy pillanatig elfelejtette színi a pipáját. De aztán megigazgatta

pipájában a dohányt és tovább füstölt.

Hát bizony ez lesz az, mert mások, a kik korábban mentek el, éppen így

csinálták. Egy ideig betegeskedtek, aztán kidőltek a dologból, utóljára

se testöknek, se lelköknek nem kellett már semmi. Mig a dohányában

tartott, nem ment ki a fejéből, hogy miképpen is készülődtek azok, a

kikre már előbb rákerült a sor?! És minél tovább elmélkedett, annál

inkább megbizonyosodott, hogy már csak kevés ideje van hátra. Lám, már a

pipa se ízlik neki; csak szíjja, mert úgy szokta.

Hanem azért kiverte belőle a hamut, ujra megtöltötte és mégis csak

rágyujtott. Ha a dohány nem is izlik úgy, mint azelőtt, pipaszó mellett

könnyebben gondolkodik az ember; és meg akarta hányni-vetni magában,

hogy hát hogyan is lesz az, hogy ha ő már nem lesz?!

Vacsoráig aztán kifundálta, hogy miképpen kell mindent elrendezni. Ha

meg kell halni, jól van; de a kaszás legalább ne találja készületlenül.

Másnap reggelre kelve, eligazított mindent; nem kell ahhoz sok irás. A

törvényházára is elment, hogy veszekedés ne legyen utána.

Délután pedig elment az asztaloshoz, hogy megrendelje a koporsóját.

Ezt nem akarta másokra bizni. A mit az ember maga is megtehet, ne hagyja

másra. Koporsó nélkül ugyan nem temetik el, de ha erről előre nem

gondoskodik, megtörténhetnék, nem ugyan fösvénységből, de

gondatlanságból, hogy a háznépe valami olcsóbb fajta koporsót vásárolna

neki, arra gondolva, hogy a halottnak már úgyis mindegy. Öreg Igaz János

pedig díszes koporsót akart; azért legjobb, ha ő maga töviről-hegyire

megmagyarázza az asztalosnak, hogy a koporsót milyen fából csinálja,

miképpen gyalulja; továbbá, hogy milyen festékkel kell befesteni és mit

kell ráirni.

Mert mindennek meg kell adni a módját. És ha a legszegényebb

czigányasszony is, a ki a rajkóját alig hogy el tudja temettetni,

kikönyörgi a plébánostól, hogy hozza el a temetésre a füstölőt is, a mi

csak a czerimóniás temetéssel jár: ő, Öreg Igaz János, nem engedheti

meg, hogy kevesebb díszszel temessék el, mint a mennyi neki már dukál.

Aztán meg nem ágrólszakadt ember ő, hanem módos gazda, a kinek, hála

istennek, mindene megvan, a mi szükséges. Rendes embernek, a kinek a

féllába a sirban van, kell, hogy meglegyen a koporsója is; ne akkor

kellessen szaladgálni érte, a mikor már szükség van rá.

A koporsó is jobb lesz, ha az asztalos előre mértéket vesz, és nem

kutyafuttában készíti el, hanem, a mig ideje van rá, gondos munkával,

kényelmesen. De meg gazdaságosabb is, ha az ember előre kialkussza az

árát; így az asztalos, a ki a gyászoló néptől annyit követel, a mennyit

akar, nem csalhatja meg az embert.

Sokáig tartott, mig az asztalossal meg tudott alkudni. Az asztalosnak az

erőssége az volt, hogy a koporsó nem olyan holmi, mint például egy

nyakravaló kláris, a mit az ember csak akkor vásárol meg, ha nem

sokallja az árát, és ha drágának találja, ott hagyja a boltban. A kinek

koporsó kell, előbb-utóbb megvásárolja, ha drágálja is; ha ő nem, hát

azok, a kik majd eltemettetik. De Öreg Igaz Jánosnak is volt egy

erőssége: az, hogy nem csak egy asztalos van a világon.

Hosszu alkudozás után végre megegyeztek.

Egy hét multán a koporsó elkészült. Egészen olyan volt, a milyennek Öreg

Igaz János kivánta; már előre öröme volt benne. Kifizette az árát, s

nevetett magában, mert úgy találta, hogy igen jó vásárt csinált. Persze,

olyankor, a mikor az embernek még ideje van másfelé fordulni, az

asztalossal is könnyü beszélni; hogy el ne szalassza a vásárt, enged, a

mennyit csak lehet.

Öreg Igaz János fölvitette a koporsót a padlásra, s hogy addig is

hasznát vegye, mig egyéb hasznát veheti: egyelőre paszulyt tartott

benne.

Nemsokára azután, hogy a koporsó elkészült, Öreg Igaz János olyan beteg

lett, hogy ágynak esett. Bizonyosra vette, hogy ez az utolsó betegsége,

s dicsérte az eszét. Lám, milyen okos volt, hogy előre megcsináltatta a

koporsóját! Most már nem kell attól tartania, hogy kevés díszszel

temetik el; és mégis megtakarított egy pár forintot! Csak jó a pihent

ész. Ha már el kell költöznie erről a világról, utolsó óráira is maradt

egy öröme: az, hogy bölcsen gondoskodott mindenről, a miről csak ember

intézkedhetik!

Nagy betegségéből azonban váratlanul kigyógyult. Annyira kigyógyult,

hogy örökre elmaradt a hideglelése, megszünt a gyomorbaja, ujra

kellemetesnek látta a világot, s nemsokára azt is elfelejtette, hogy

valaha beteg volt.

A koporsó fenn maradt a padláson. Néha kifogyott belőle a paszuly; aztán

ujra paszulyt tettek belé.

Furcsa emberek: Elbeszélések · 第 35 / 157 题