JESUS NOT A PROSLETYST

A point of considerable practical importance today is that he expressly

repudiates the idea that forms of religion, once rooted, can be weeded

out and replanted with the flowers of a foreign faith. "If you try to

root up the tares you will root up the wheat as well." Our proselytizing

missionary enterprises are thus flatly contrary to his advice; and their

results appear to bear him out in his view that if you convert a man

brought up in another creed, you inevitably demoralize him. He acts on

this view himself, and does not convert his disciples from Judaism

to Christianity. To this day a Christian would be in religion a Jew

initiated by baptism instead of circumcision, and accepting Jesus as the

Messiah, and his teachings as of higher authority than those of Moses,

but for the action of the Jewish priests, who, to save Jewry from being

submerged in the rising flood of Christianity after the capture of

Jerusalem and the destruction of the Temple, set up what was

practically a new religious order, with new Scriptures and elaborate

new observances, and to their list of the accursed added one Jeschu, a

bastard magician, whose comic rogueries brought him to a bad end like

Punch or Til Eulenspiegel: an invention which cost them dear when the

Christians got the upper hand of them politically. The Jew as Jesus,

himself a Jew, knew him, never dreamt of such things, and could follow

Jesus without ceasing to be a Jew.

On the Prospects of Christianity Bernard Shaw's Preface to Androcles and the Lion · 第 27 / 91 题