Even in our own days the Bosnian Mussulmans possess far more than their

proper share of the land. The country is divided into _spahiliks_,

or Mussulman fiefs, which are transmitted, in accordance with the

custom of the Slavs, indivisibly to all the members of the family.

The latter choose the most aged or most valorous of their members as

their head. The Christian peasants are compelled to work for these

Mussulman communities; and, although no longer serfs, they are called

upon to bear the chief burden of taxation and of other expenses. It

is natural, under these circumstances, that the Christians of Bosnia

should shun agriculture in order to devote themselves to trade, and

nearly the whole of the commerce is in the hands of the Christians of

the Herzegovina and of their co-religionists from Slavonian Austria.

The Spanish Jews form communities in the principal towns, where they

carry on their usual commercial pursuits and money-lending on tangible

securities. They still talk Spanish amongst themselves, and never

mention without emotion the name of the country which sent them into

exile.

The number of Mussulmans hardly exceeds one-third of the total

population of Bosnia, and they are said to remain stationary, or even

to diminish, whilst the more fecund Christians increase in numbers.[36]

For the rest, the Bosnians, in spite of the differences in their

religious belief, possess the same natural gifts as their Servian

kinsmen, and, whatever destinies may be in store for them, they will

in the end rise to the same level of intelligence. They are frank and

hospitable, brave in battle, industrious, thrifty, of a poetical turn,

fast as friends, and true as lovers. The marital ties are respected,

{131} and even the Mussulmans reject the polygamy permitted by the

Koran. In the Herzegovina the women enjoy much liberty, and in many

villages there are even back doors to the houses, in order that they

may be able to gossip with their neighbours without going into the

street. In Northern Bosnia, however, the Mussulman women are wrapped

up closely in white linen sheets, and are hardly able to see a few

steps before them. But, in spite of these good qualities, there exists

an amount of barbarity, ignorance, superstition, and fanaticism,

amongst Christians and Mohammedans alike, which is truly astounding.

Incessant wars, tyranny on the one side, and servitude on the other,

have brutalised their manners. The want of roads, the extensive

forests, and the precipitous mountains have placed them beyond the

reach of civilising influences. There are hardly any schools, and the

few monasteries which supply their places are of little use, for the

monks themselves are steeped in ignorance, and their pupils at most

learn to chant a few hymns. Besides this, the immense consumption

of _slibovitza_ undermines the health of the people and demoralises

them, and it has been estimated that every Bosnian—man, woman, or

child—drinks annually no less than thirty-four pints of this detestable

plum-brandy.

It may be matter for surprise that bustling towns should exist in

so rude a country, but the natural resources of Bosnia are so great

that a certain amount of local trade was sure to spring up. Isolated

as they are, the Bosnians are thrown upon their own resources. They

grind their own flour, manufacture their arms, stuffs, and iron

implements, and the exchange of these commodities has given rise to

commerce in the cities most favourably situated as entrepôts, the

principal amongst which are Sarayevo, or Bosna Serai, and Travnik, the

ancient capital of the country, picturesquely situated at the foot

of an ancient castle. Banyaluka, which is connected with Austria by

a railway, has some trade with Croatia; Tuzla extracts salt from its

abundant brine springs; Zvornik, which guards the frontier of Servia,

also carries on some trade with that country; Novibazar has commercial

relations with Albania; Mostar and Trebinye import a few articles from

Dalmatia. The populations of these towns have not, however, been solely

attracted by trade and industry, for the insecurity of the country

has also contributed to that result. There is no part of Europe, the

neighbouring Albania and the polar regions of Scandinavia and Russia

excepted, which is so rarely visited by strangers, and this isolation

will only cease when the proposed international railway shall have

joined it to Saloniki and Constantinople.[37]

VI.—BULGARIA.

The centre plateau of Turkey is still amongst the least-known countries

of the Balkan peninsula, although it is intersected by the great

highways which connect Thracia with Bosnia, and Macedonia with the

Danube. This plateau, {132} known to the ancients as Upper Mœsia,

consists of a vast granitic table-land, rising to an average height

of 2,000 feet. Its surface is diversified by several _planinas_, or

mountain chains, of small relative height, and by domes of trachyte,

the remains of ancient volcanoes. Its numerous depressions were

formerly filled with water, and the contours of the ancient lakes can

still be traced. They have been gradually filled up by alluvium, or

drained by rivers. The most remarkable amongst these ancient lacustrine

basins are now represented by the fertile plains of Nish, Sofia, and

Ikhtiman.

[Illustration: Fig. 38.—MOUNT VITOSH AND ITS ENVIRONS.

According to F. von Hochstetter. Scale 1 : 1,058,000]

The superb syenitic and porphyritic mountain group of Vitosh forms the

eastern bastion of the Mœsian plateau. Immediately to the east of it

the deep valley of the Isker pierces the whole of the Balkan Mountains,

and, crossing the plain of Sofia, takes its course in the direction of

the Danube. The upper valley of this river and the plain mentioned form

the true geographical centre of European Turkey. From Sofia diverge

some of the most important roads of the peninsula, one leading through

the valley of the Isker to the Lower Danube, another along the Morava

valley into Servia, a third by way of the Maritza into Thracia, and

a fourth down the Struma into Macedonia. It is said that Constantine

the Great, struck by these important natural advantages of Sofia, then

called Sardica, thought of making it the capital of his empire. {133}

[Illustration: TIRNOVA.]

The Turks apply the name of Balkans to all the mountain ranges of

the peninsula, but geographers restrict that term to the Hæmus of

the ancients. This mountain rampart begins to the east of the basin

of Sofia. It does not form a regular chain, but rather an elevated

terrace sloping down gently in the direction of the Danube, whilst

towards the south it presents an abrupt slope, it appearing almost

as if the plateau on that side had suddenly sunk to a lower level.

The Balkan consequently presents the appearance of a chain only when

looked at from the south. But its contours even there are only slightly

undulating; there are neither abrupt projections nor rocky pyramids,

and the prevailing character is that of long-stretched mountain ridges.

The porphyritic mountain group of Chatal, which rises to the south of

the principal chain, constitutes the only exception to this gentleness

of contour. Though inferior in height to the summits of the Balkan, its

steep precipices, slashed crests, and chaotic rock masses strike the

beholder, and the contrast between this mass of erupted rock and the

gentle slopes of the calcareous hills which surround it is very great.

The uniformity of the northern slopes of the Balkan is such that, in

many places, a traveller is able to reach the crest without having come

in sight of mountains. When the woods have disappeared from the Balkan,

these undulating slopes will be deprived of their greatest charm; but,

as long as the forests ornament them as now, the country will remain

one of the most delightful in Turkey. Running streams flow through each

valley, bordered by pastures as brilliantly green as are those of the

Alps; the villages are built in the shade of beech-trees and oaks; and

nature everywhere wears a smiling aspect. But the plains which extend

to the Danube are barren, and sometimes not a single tree is visible.

The inhabitants, deprived of wood, are dependent upon cow-dung dried

in the sun for their fuel, and they dig for themselves holes in the

ground, where they seek protection from the cold of winter.

The core of the Balkan, between the basin of Sofia and that of Slivno,

consists of granite, but the terraces which descend towards the Danube

present every geological formation, from the metamorphic to the most

recent rocks. The cretaceous formation occupies the largest area in

Bulgaria, and the rivers rising in the mountains, in traversing it,

form picturesque valleys and defiles. Ancient fortresses defend each

of these valleys, and the towns have been built where they debouch

upon the plain. Tirnova, the ancient capital of the tsars of Bulgaria,

is the most remarkable of these old bulwarks of defence. The Yantra,

on debouching there from the mountains, winds about curiously;

steep cliffs form an amphitheatre, in the centre of which rise two

precipitous isolated rocks, crowned formerly by walls and towers. The

houses of the town are built on the slopes, and its suburbs extend

along the foot of the cliffs.

A singular parallelism has been noticed on the northern slopes of

Balkan. The elevated mountain saddles, crests of secondary chains,

geological formations, the faults which give rise to the meandering

of the rivers, and even the Danube itself, all follow the same

direction, from west to east. As a consequence, each of the parallel

valleys descending from the Balkans offers similar features; the {134}

population is distributed in the same manner; and the towns occupy

analogous positions. The valley of the Lom offers the only exception

to the rule, for its direction is towards the north-west. It debouches

upon the Danube at Rustchuk, and its green orchards and gardens are

hemmed in by dazzling white cliffs of chalk rising to a height of about

100 feet.

The symmetry would be almost complete in Northern Turkey if it were

not for the detached arid hills of the Dobruja, which force the Danube

to make a wide détour to the north. Rising in the low and swampy delta

of the Danube, these hills appear to be much higher than they are. In

reality they do not exceed 1,650 feet in height. It is possible that

during some very remote geological epoch the Danube took its course

to the south of these hills, through the depression which has been

utilised for the construction of the first Turkish railway. Trajan,

who feared that the Goths might obtain a footing in this remote corner

of the Roman empire, constructed one of those lines of fortifications

here which are known throughout the countries of the Lower Danube as

Trajan’s Walls. Remains of walls, ditches, and forts may still be

traced along the banks of the marshes, and on the heights commanding

them. This country of the Dobruja is the “savage hyperborean region”

where Ovid, exiled from Rome, wept for the splendours of the capital.

The port of Tomi, the place of his banishment, is the modern Kustenje.

To the north of the Gulf of Burgas, which is the westernmost extremity

of the Black Sea, rise the fine porphyry mountains which terminate in

the superb Cape of Emineh. They are sometimes described as an eastern

prolongation of the Balkan, but erroneously, for the ancient lacustrine

basin of Karnabat, now traversed by a railway, separates them from the

system of the Hæmus. The granitic plateaux and mountains of Tunja and

Stranja, which command the wide plain of Thracia on the north, are

likewise separate mountain ranges. The Southern Balkan is, in reality,

without ramifications or spurs, except in the west, where the mountains

of Ikhtiman and of Samakov, so rich in iron ore and thermal springs,

and other transverse chains, connect it with the mountain mass of

the Rhodope. The upper basin of the Maritza River, enclosed between

the Balkan and the Rhodope, has the shape of an elongated triangle,

whose apex, directed towards the plain of Sofia, indicates the point

of junction between the two systems. The whole of this triangular

depression, with its lateral ramifications, was formerly occupied by

lakes, now converted into bottom-lands of marvellous fertility. The

passes near the apex of this triangle are naturally points of the

highest strategical and commercial importance. Through one of them,

still marked by ancient fortifications, and known as Trajan’s Gate,

passed the old Roman highway, and there, too, the railway now in course

of construction will cross the summit between the two slopes of the

peninsula. This is the true “gateway of Constantinople,” and from the

most remote times nations have fought for its possession. The numerous

tumuli scattered over the neighbouring plains bear witness to many a

bloody struggle.

The spurs of the Rhodope intermingle with those of the Balkan, and

the lowest {135} pass which separates the two still exceeds 3,000

feet in elevation. The Rilo Dagh, the most elevated mountain mass

of the Rhodope, boldly rises at its northern extremity, and, to use

the expression of Barth, forms the shoulder-blade of junction. Its

height is 9,580 feet. It rises far beyond the region of forests, and

its jagged summits, pyramids, and platforms contrast strikingly with

the rounded outlines of the Balkan. But the lower heights, surrounded

by this imposing amphitheatre of grand summits, are covered with

vegetation. Forests of pines, larches, and beech-trees, the haunts

of bears and chamois, alternate with clumps of trees and cultivated

fields, and the villages in the valleys are surrounded by meadows,

vineyards, and oaks. Picturesque cupolas of numerous monasteries

peep out amongst the verdure: to their existence the mountain owes

its Turkish name of Despoto Dagh, _i.e._ “mountain of the parsons.”

The Rilo Dagh, likewise famous on account of its monasteries, has

altogether the aspect of the Swiss Alps. The moist winds of the

Mediterranean convey to it much snow in winter and spring, but in

summer the clouds discharge only torrents of rain, and the snow rapidly

disappears from the flanks of the mountains. These sudden rain-storms

are amongst the most remarkable spectacles to be witnessed. In the

forenoon the mist which hides the tops of the mountains grows dense by

degrees, and heavy copper-coloured clouds collect on the slopes. About

three in the afternoon the rain begins to pour down, the clouds grow

visibly smaller, first one, then another summit is seen through a rent

in the watery vapours, until at last the air has become purified, and

the mountains are lit up in the sunset.

To the south of the Rilo Dagh rises the mountain mass of Perim, hardly

inferior to it in height. This is the Orbelos of the ancient Greeks,

and the rings to which Noah made fast his ark when the waters subsided

after the deluge are still shown there, and even Mussulman pilgrims pay

their devotions at this venerated spot. It is the last high summit of

the Rhodope. The mountains to the south rapidly decrease in elevation,

though the granitic formation to which they belong is spread over a

vast extent of country from the plains of Thracia to Albania. The

extent of the hilly region connected with the Rhodope is still further

increased by numerous groups of extinct volcanoes, which have poured

forth vast sheets of trachytic lava. The rivers which flow from the

central plateau of Turkey into the Ægean Sea have cut for themselves

deep passages through these granites and lavas, the most famous amongst

which is the “Iron Gate” of the Vardar, or Demir Kapu, which formerly

figured on our maps of Turkey as a large town.

The aspect of the crystalline mountain masses to the west of the Vardar

is altogether of an Alpine character, for the peaks not only attain a

high elevation, but snow remains upon them during the greater portion

of the year. The Gornichova, or Nije, to the north of Thessaly, rises

to a height of 6,560 feet; and the Peristeri, whose triple summit

and snow-clad shoulders have been likened to the spread-out wings of

a bird, and which rises close to the city of Bitolia, or Monastir,

is more elevated still. The mountains of ancient Dardania enclose

extensive circular or elliptical plains, and the most remarkable

amongst these, {136} namely, that of Monastir, has been compared by

Grisebach, the geologist, to one of those huge crater lakes which the

telescope has revealed to us on the surface of the moon. In most of

these plains we meet with swamps or small lakes, the only remains of

the sheets of water which at one time covered them. The most extensive

of these lakes is that of Ostrovo. The Lake of Kastoria resembles the

filled-up crater of a volcano. In its centre rises a limestone hill

joined to the shore by an isthmus, upon which is built a picturesque

Greek town.

According to Viquesnel and Hochstetter, traces of glaciers do not

exist in any of these ancient lacustrine basins, or on the flanks

of the mountains. It is certainly remarkable that whilst other

European mountains—as, for instance, the Vosges and the mountains of

Auvergne—have passed through a glacial epoch, the far more elevated

Peristeri, Rilo Dagh, and Balkan, under about the same latitude as the

Pyrenees, should never have had their valleys filled by moving rivers

of ice.[38]

All the large rivers of European Turkey belong to the Bulgarian regions

of the Balkan or Hæmus. In Bosnia there are merely small parallel

rivers flowing to the Save; Albania has only turbulent torrents forcing

their way through wild gorges, like the Drin; but the Maritza, the

Strymon or Karasu, the Vardar, and the Inje Karasu, which descend from

the southern flanks of the Balkans, or originate in the crystalline

mountain masses of the Rhodope, are large rivers, which bear comparison

with the tranquil streams of Western Europe. As yet we know but little

about their mode of action. The volume of water discharged by them has

never been measured, and they are hardly made use of for purposes of

navigation or irrigation. They all traverse ancient lake basins, which

they have filled up gradually with alluvium, and converted into fertile

plains. This work of filling up still goes on in the lower portions

of these fluvial valleys, where extensive marshes, and even gradually

shrinking lakes, abound. One of these lakes, the Takhino, through which

the Strymon flows before it enters the Ægean Sea, is said to be the

Prasias of Herodotus, and its aquatic villages were no doubt similar to

the pile dwellings discovered in nearly all the lakes of Central Europe.

The Danube, to the north of the Dobruja, performs an amount of

geological work, in comparison with which that of the Maritza, the

Strymon, and Vardar sinks into insignificance. That mighty river

annually conveys to the Black Sea a volume of water far in excess of

that which is carried down the rivers of all France, and the solids

which it holds in suspension are sufficient to cover an area of ten

square miles to a depth of nine feet. This enormous mass of sand and

clay is annually deposited in the swamps and on the banks of the delta,

and the slow but steady growth of the latter is thus sufficiently

explained. Even the ancients {137} anticipated a time when the Black

Sea would be converted into a shallow pond abounding in sand-banks, and

it must, therefore, afford some consolation to our mariners to be told

that six million years must pass before the alluvium carried down the

river will fill the whole of the Black Sea.

[Illustration: Fig. 39.—THE DELTA OF THE DANUBE.

Scale 1 : 1,500,000.]

The large triangular plain which the Danube has conquered from the

sea has not yet fully emerged from the waters. Lakes, and the remains

of ancient bays, half-obliterated branches of the Danube, and the

ever-changing beds of rivulets, have converted this delta into a

domain, half land, half sea. More elevated tracts, consolidated by the

attack of the waves, rise here and there above the melancholy mire

and reeds, and bear a dense vegetation of oaks, olives, and beeches.

Willows fringe most of the branches of the river which take their

winding course through the delta. Twenty years ago the Danube had six

mouths; it has now only three.

After the Crimean war the Western powers determined that the Kilia

branch, which conveys to the Black Sea more than half the volume of

the Danube, should thenceforth form the boundary between Rumania and

Turkey. The Sultan thus possesses not only the whole of the delta,

which has an area of about 4,000 square miles, but also the only mouth

of the river which makes the possession of that territory of any value

to him. The mouth of the Kilia is closed by a bar of sand, which does

not even permit small vessels to enter it. {138}

The southern mouth, that of Khidrillis, or St. George, is likewise

inaccessible. The centre branch, that of the Sulina, which has served

the purposes of commerce from time immemorial, can alone be entered by

vessels. But even this channel would not be practicable, in the case

of large vessels, if our engineers had not improved its facilities of

access. Formerly the depth of water on the bar hardly exceeded a fathom

during April, June, and July; and even at times of flood was at most

two or three fathoms. But by building convergent jetties, which guide

the waters of the river into the deep sea, the depth of water has been

increased to the extent of ten feet, and vessels drawing twenty feet

can enter. Sulina is now one of the most important commercial ports

of Europe, and a highly prized harbour of refuge on the Black Sea,

which is so much dreaded by mariners on account of its squalls. We are

indebted for this great public work to an international commission,

which enjoys almost sovereign rights over the Danube as high up as

Isakcha.[39]

[Illustration: Fig. 40.—COMPARATIVE DISCHARGE OF THE MOUTHS OF THE

DANUBE.

Kilia Mouth. Sulina Mouth. St. George’s Mouth.]

The Bulgarians inhabit the country to the south of the Danube as far as

the slopes of Mount Pindus, excepting only certain detached territories

in the occupation of Turks, Wallachians, Zinzares, or Greeks. In the

Middle Ages their kingdom was even more extensive, for it included the

whole of Albania, and had Okhrida for its capital.

The origin of the Bulgarians has been a theme of frequent discussion.

The Bulgarians of the Byzantines, who laid waste the plains of Thracia

about the close of the fifth century, and whose name became a term

of opprobrium, probably were a Ugrian race, like the Huns, and spoke

a language akin to that of the Samoyeds. The name of these savage

conquerors is sometimes derived from the Volga, on the banks of which

they formerly dwelt; but their manners and appearance have undergone

a singular change, and nothing now indicates their origin. Originally

Turanians, they have been converted into Slavs, like their neighbours

the Servians and Russians.

[Illustration: BULGARIANS.

Christian from Christian Ladies Mohammedans A native of

Viddin. from Skodra. from Viddin. Koyutepe.]

The Earth and its inhabitants, Volume 1: Europe. Greece, Turkey in Europe, Rumania, Servia, Montenegro, Italy, Spain, and Portugal. · 第 15 / 53 段