Taaskin vanhassa kodissa

Vuosia on vierinyt. Colombierissa on elämä hiljaisempaa kuin ennen,

sillä lapsellinen nauru ja iloiset lastenäänet ovat vaienneet.

Burkhard oleskelee St. Gallenin luostarissa, oppiaksensa siellä

kaikkea mitä Kristuksen lauman paimenelta vaaditaan. Adelheid on

sijoitettu Einsiedelniin, perehtyäksensä hurskaiden naisten ohjaamana

kaikenmoisiin jaloihin taitoihin, lauluun, harpunsoittoon ja hienoihin

käsitöihin, mutta ennen kaikkea latinan- ja italiankieleen. Bertha

rouva jäi siis ihan yksin, ilman lapsiansa. Mutta sitä innokkaammin

ja uskollisemmin hän nyt viisaudella ja lempeydellä hoiti maatansa.

Mitä hän kymmenkunta vuotta sitten oli sanonut keskustellessaan

vanhan Pietarin kanssa kuninkaallisessa maatalossa, oli nyt monessa

kohden käynyt toteen. Silloinen autio ja viljelemätön maa oli nyt

viiniköynnösten peittämänä, tai oli se muuttunut puutarhoiksi ja

vihannesmaiksi. Talonpoikaistaloja oli noussut sinne tänne, ja kansa

oli oppinut iloitsemaan maansa viljelemisestä ja työnsä tuloksista.

Monta kirkkoa ja kappelia oli rakennettu maan eri osiin. Hurskas

kuningatar oli ne rakennuttanut, jotta kansa uskollisten paimenten

avulla johdettaisiin iäisen sanan laitumille, kun kellot sunnuntaisin

ja juhlapäivinä kutsuivat jumalanpalvelukseen. Monet naiset

harjoittivat kehruuta, seuraten jalon kuningattaren esimerkkiä. Hän

ruokki nälkäisiä, kävi katsomassa sairaita, lohdutteli surevia ja

hallitsi rakastavan äidin tavalla maatansa, jossa häntä vielä tänä

päivänä säilytetään siunatussa muistossa. --

Suuri ilo odotti Berthaa, kun hänen tyttärensä oli tuleva kotiin.

Adelheid oli viettänyt kuukausimääriä Uffnaun saaressa [Uffnau on saari

Zürichin järvessä], isoäitinsä Regulindan, Einsiedelnin luostarin

perustajan ja suojelijattaren linnassa. Einsiedelnistä oli Regulinda

jo aikoja sitte muuttanut saarilinnaansa, ja iloitsi saadessaan olla

yhdessä rakkaan lapsenlapsensa kanssa. Mutta Adelheidin oloaika

Uffnaussa oli nyt kulunut loppuun, ja Bertha odotteli äidillisellä

huolella ja toivolla nuorta tytärtänsä. Kammariherra Dietrich oli

komean joukon saattamana ratsastanut noutamaan kuninkaantytärtä kotiin.

Tämä oli ihanimpia päiviä Berthan monivaiheisessa elämässä, kun

hän pitkien vuosien erossa olon perästä jälleen sai sulkea rakkaan

tyttärensä syliinsä. Sydämmellisesti he syleilivät toisiansa, ja ilon

kyyneleitä kimalteli heidän silmissään. Adelheidistä oli muodostunut

suloinen, kukoistava neito. Kuninkaallinen ja samalla hempeä oli hänen

olentonsa, harvinaisen ihana hänen muotonsa, sielukkaat ja kuitenkin

lapsellisen iloiset olivat hänen tummat silmänsä, lempeä ja ihastuttava

hän oli, ja sydämmiä voittavalla herttaisuudella hän kaikkia kohteli.

Hän oli kasvanut viisaudessa, mutta ei ainoastaan maallisessa, vaan

myöskin hengellisessä viisaudessa. Sydämmessään iloiten äiti sen

havaitsi. Suuri oli riemu myöskin palvelusväen kesken, joka oli

hänet tuntenut pienestä pitäen ja rakastanut häntä. Innokkaasti he

kaikki tunkeilivat lähelle saadaksensa sanoa kuninkaantyttärelle

tervetuliaiset ja tuodakseen hänelle lahjoja. Hän seurusteli nyt yhtä

vapaasti ja luonnollisesti heidän kanssaan kuin ennen lapsuutensa

päivinä, ikäänkuin he olisivat olleet hyviä, vanhoja ystäviä.

Jokaiselle hänellä oli pieni lahja, ja mikä vielä parempi, iloinen,

ystävällinen sana.

Waltrud seisoi hallitsijattarensa takana. Hän oli kaiken aikaa ollut

kuninkaantyttären mukana ja oli nyt myöskin seurannut häntä kotiin.

Ujosti hän vetäytyi syrjään, ääneti ja liikutettuna hän katseli

herttaista näkyä edessänsä. Silloin kuningatar astui hänen luokseen.

Hän laski kätensä tytön hartioille, sanoen: "Kiitän sinua, rakas

Waltrud, siitä, että olet uskollisesti palvellut Adelheidiäni!"

Tyttö punastui ja sanoi: "Älä minua kiitä, rouva kuningatar, Kiitos ei

kuulu minulle, sillä en milloinkaan voi maksaa kaikkea sitä, mitä olet

minulle tehnyt!"

"Komeaksi olet tullut, Waltrud", sanoi kuningatar, katsellen häntä

tyytyväisenä. "Olet oikea saksenilainen tyttö!"

Taaskin tyttö punastui, ja moni katse suuntautui häneen mielihyvällä,

kuningattaren noin ystävällisesti häntä puhutellessa. Hän oli tullut

suureksi ja voimakkaaksi, hänen kultakutrinsa olivat paksuilla

palmikoilla, ja ilme hänen suurissa sinisilmissään oli onnellinen ja

iloinen.

Äidin kanssa Adelheid kävi katsomassa vanhoja tuttuja paikkoja ja

entisiä ystäviä. Pietari, vanha talonhoitaja, oli harmaantunut, mutta

hän liikkui vielä ketteränä talossa ja vainioilla; myöskin hänen

vaimonsa, kunnon Trudel, työskenteli ahkerana toimissansa. Molemmat

katselivat hyvillään ja ihastuneina suloista kuninkaantytärtä, ja

Adelheid nauroi.

"Vanha Pietari, etkö enää tunne minua?" hän sanoi leikillään. "Etkö

muista, kuinka usein olet minua kantanut käsivarsillasi? Entäs miten

lemmikkini kyyhkyset jaksavat?"

"Nuori hallitsijatar on vielä sama rakas kuninkaanlapsi kuin

vuosikausia sitten", sanoi Trudel loistavin katsein. "Ja kuten ennen

tahtoo vanha Trudel nopsasti valmistaa aamiaisen", ja niin hän kiirehti

sisään.

Pianpa vieraat istuivat puhtaaksi hangatun pöydän ääressä, syöden

Trudelin laitteita hyvällä maulla. Pietari ylläpiti puhetta, kertomalla

kuningattarelle miten hänen viimeiset istutuksensa olivat onnistuneet,

ja Trudel kertoi siipikarjastansa. Silloin Adelheidistä oli kuin unta,

että hän milloinkaan oli ollut poissa, niin kotoiselta tuntui kaikki.

"Kuinka Jaakob, teidän poikanne jaksaa? Missä hän on?" kysyi Adelheid.

"Hän on hyvin menestynyt, rouva kuningattaren avulla", sanoi Pietari.

"Ja -- -- --" Mutta kuningatar laski sormensa suulleen, vaitiolon

merkiksi. Vanhus hymyili.

"Me lähdemme häntä katsomaan jonakuna päivänä", sanoi Bertha, ja siihen

Adelheid tyytyi.

Adelheid kysyi paimentyttö Giselaa ja kuningatar ilmoitti, että hänen

äitinsä oli pari vuotta sitten päässyt lepoon kaikista kärsimyksistään

sekä että Gisela vielä asui samassa paikassa, ahkerasti tehden työtä

käsillään. Hänen luoksensa äiti ja tytär muutaman päivän kuluttua

lähtivät käymään. He ratsastivat metsänreunaa pitkin -- nyt piti

paimentytön mökin jo näkyä. Mutta ei vain näkynyt, turhaan Adelheid

sitä etsi. Mökin sijasta hän näki suurehkon talonpoikaistalon,

samankaltaisen kuin kuninkaallinen maatila, jota Pietari hoiti.

Kuninkaantytär · 第 16 / 45 题