Chapter LVII.

Durham.

The sun rose as the funeral procession of the Earl of Mar moved from

before the gates of the monastery at Falkirk. Lord Ruthven and Edwin

mounted their horses. The maids of the two ladies led them forth

toward the litters which were to convey them so long a journey. Lady

Ruthven came first, and Wallace placed her tenderly in her carriage.

The countess next appeared, clad in the deep weeds of widowhood. Her

child followed in the arms of its nurse. At the sight of the innocent

babe, whom he had so often seen pressed to the fond bosom of the father

it was now following to his grace, tears rushed into the eyes of

Wallace. Lady Mar hid the tumult of her feelings on the shoulder of

her maid. He advanced to her respectfully, and handing her to her

vehicle, urged her to cherish life for the sake of her child. She

threw herself with increased agitation on her pillow, and Wallace,

deeming the presence of her babe the surest comforter, laid it tenderly

by her side. At that moment, before he had relinquished it, she bent

her face upon his hands, and bathing them with tears, faintly murmured,

"Oh! Wallace, remember me!" Lord Ruthven rode up to bid adieu to his

friend, and the litters moved on. Wallace promised that both he and

Edwin should hear of him in the course of a few days; and

affectionately grasping the hand of the latter, bade him farewell.

Hear of him they should, but not see him; for it was his determination

to set off that night for Durham, where, he was informed, Edward now

lay, and, joined by his young queen, meant to sojourn till his wounds

were healed. Believing that his presence in Scotland could no longer

be serviceable, and would engender continual intestine divisions,

Wallace did not hesitate in fixing his course. His first object was to

fulfill his vow to Lord Mar. He thought it probable, that Helen might

have been carried to the English court; and that in seeking her, he

might also attempt an interview with young Bruce; hoping to learn how

far he had succeeded in persuading his father to leave the vassalage of

Edward, and once more dare resuming the specter of his ancestors.

To effect his plan without hinderance, on the disappearance of the

funeral cavalcade, Wallace retired to his apartment to address a letter

to Lord Ruthven. In this epistle he told the chief that he was going

on an expedition which he hoped would prove beneficial to his country;

but it was an enterprise of rashness, he would not make any one his

companion; he therefore begged Lord Ruthven to teach his friends to

consider with candor a flight they might otherwise deem unkind.

All the brother was in his letter to Edwin, conjuring him to prove his

affection for his friend by quietly abiding at home till they should

meet again in Scotland.

He wrote to Andrew Murray (now Lord Bothwell), addressing him as the

first of his compatriots who had struck a blow for Scotland; and, as

his dear friend and brother soldier, he confided to his care the

valiant troop which had followed him from Lanark. "Tell them," said

he, "that in obeying you they still serve with me, they perform their

duty to Scotland at home--I abroad; our aim is the same; and we shall

meet again at the consummation of our labors."

These letters he inclosed in one to Scrymgeour, with orders to dispatch

two of them according to their directions; but that to Murray,

Scrymgeour was himself to deliver at the head of the Lanark veterans.

At the approach of twilight Wallace quitted the monastery, leaving his

packet with the porter, to present to Scrymgeour when he should arrive

at his usual hour. As the chief meant to assume a border-minstrel's

garb, that he might travel the country unrecognized as its once adored

regent, he took his way toward a large hollow oak in Tor Wood, where he

had deposited his means of disguise. When arrive there he disarmed

himself of all but his sword, dirk, and breastplate; he covered his

tartan gambeson with a minstrel's cassock, and staining his bright

complexion with the juice of a nut, concealed his brighter locks

beneath a close bonnet. Being thus equipped, he threw his harp over his

shoulder; and having first, in that solitude, where no eye beheld, no

ear heard but that of God, invoked a blessing on his enterprise, with a

buoyant spirit--rejoicing in the power in whose light he moved--he went

forth, and under the sweet serenity of a summer night pursued his way

along the broom-clad hills of Muiravenside.

All lay in profound rest--not a human creature crossed his path till the

carol of the lark summoned the husbandman to his toil, and spread the

thymy hills and daisied pastures with herds and flocks. As the lowing

of cattle descending to the water, and the bleating of sheep, hailing

the morning beam, came on the breeze, mingled with the joyous voices of

their herdsmen, calling to each other from afar--as all met the ear of

Wallace--his conscious heart could not but whisper: "I have been the

happy instrument to effect this! I have restored every man to his

paternal fields! I have filled all these honest breasts with gladness!"

He stopped at a little moss-covered cabin on the burn-side, beneath

Craig Castle in Mid-Lothian, and was hospitably entertained by its

simple inhabitants. Wallace repaid their kindness with a few ballads,

which he sung accompanied by his harp. As he gave the last notes of

"King Arthur's Death in Glory," the worthy cotter raised his head from

the spade on which he leaned, and asked whether he could not sing the

glory of Scotland.

"Our renowned Wallace," said he, "is worth King Arthur and all the

stranger knights of his round table, for he not only conquers for us in

war, but establishes us in happy peace. Who like him, of all our great

captains, ever took such care of the poor as to give them, not only the

bread which sustains temporal, but that which supports eternal life?

Sing us then his praises, minstrel, and tarry with us days instead of

hours."

The wife, and the children who clung around their melodious visitant,

joined in this request. Wallace rose with a saddened smile, and

replied:

"I cannot do what you require; but I can yield you an opportunity to

oblige Sir William Wallace. Will you take a letter from him, of which

I am the bearer, to Lord Dundaf at Berwick? I have been seeking, what

I have now found, a faithful Scot, with whom I could confide this

trust. It is to reveal to a father's heart the death of a son, for

whom Scotland must mourn to her latest generations."

The honest shepherd respectfully accepted this mission; and his wife,

loading her guest's scrip with her choicest fruits and cakes,

accompanied him, followed by the children, to the bottom of the hill.

In this manner, sitting at the board of the lowly, and sleeping beneath

the thatched roof, did Wallace pursue his way through Tweedale and

Ettrick Forest, till he reached the Cheviots. From every lip he heard

his own praises, heard them with redoubled satisfaction, for he could

have no suspicion of their sincerity, as they were uttered without

expectation of their ever reaching the regent's ear.

It was the Sabbath day when he mounted the Cheviots. He stood on one

of their summits, and leaning on his harp, contemplated the fertile

dales he left behind. The gay villagers, in their best attires, were

thronging to their churches; while the aged, too infirm for the walk,

were sitting in the sun at their cottage doors, adoring the Almighty

Benefactor in his sublimer temple of the universe. All spoke of

security and happiness. "Thus I leave thee, beloved Scotland! And on

revisiting these hills, may I still behold thy sons and daughters

rejoicing in the heaven-bestowed peace of their land!"

Having descended into Northumberland, his well-replenished script was

his provider; and when it was exhausted, he purchased food from the

peasantry; he would not accept the hospitality of a country he had so

lately trodden as an enemy. Here he heard his name mentioned with

terror as well as admiration. While many related circumstances of

misery to which the ravaging of their lands had reduced them, all

concurred in praising the moderation with which the Scottish leader

treated his conquests.

Late in the evening, he arrived on the banks of the river that

surrounds the episcopal city of Durham. He crossed Framlinggate

Bridge. His mistrel garb prevented his being stopped by the guard at

the gate; but as he entered its porch, a horse that was going through

started at his abrupt appearance. Its rider suddenly exclaimed, "Fool,

thou dost not see Sir William Wallace!" Then turning to the disguised

knight, "Harper," cried he, "you frighten my steed; draw back till I

pass." Not displeased to find the terror him so great amongst the

enemies of Scotland, that they even addressed their animals as sharers

in the dread, Wallace stood out of the way, and saw the speaker to be a

young Southron knight, who with difficulty kept his seat on the restive

horse. Rearing and plunging, it would have thrown its rider, had not

Wallace put forth his hand and seized the bridle. By his assistance,

the animal was soothed; and the young lord thanking him for his

service, told him that, as a reward, he would introduce him to play

before the queen, who that day held a feast at the bishop's palace.

Wallace thought it probable he might see or hear of Lady Helen in this

assembly, or find access to Bruce, and he gladly accepted the offer.

The knight, who was Sir Piers Gaveston, ordering him to follow, turned

his horse toward the city, and conducted Wallace through the gates of

the citadel, to the palace within its walls.

On entering the banqueting-hall, he was placed by the knight in the

musicians' gallery, there to await his summons to her majesty. This

entertainment being spread, and the room full of guests, the queen was

led in by the haughty bishop of the see, the king being too ill of his

wounds to allow his joining so large a company. The beauty of the

lovely sister of Philip le Bel seemed to fill the gaze and hearts of

all bystanders, and none appeared to remember that Edward was absent.

Wallace hardly glanced on her youthful charms; his eyes roamed from

side to side in quest of a fairer, a dearer object--the captive

daughter of his dead friend! She was not there; neither was De

Valence; but Buchan, Athol, and Soulis, were near the royal Margaret;

in all the pomp of feudal grandeur. In vain waived the trophied

banners over their heads; they sat sullen and revengeful, for the

defeat on the Carron had obscured the treacherous victory of Falkirk;

and instead of having presented Edward to his young queen as the

conqueror of Scotland; she had found him, and them fugitives in the

castle of Durham!

Immediately on the royal band ceasing to play, Gaveston pressed toward

the queen, and told her he had presumed to introduce a traveling

minstrel into the gallery; hoping that she would order him to perform

for her amusement, as he could sing legends from the descent of the

Romans to the victories of her royal Edward. With all her age's

eagerness in quest of novelties, she commanded him to be brought to her.

Gaveston having presented him, Wallace bowed with the respect due to

her sex and dignity, and to the esteem in which he held the character

of her royal brother. Margaret desired him to place his harp before

her, and begin to sing. As he knelt on one knee, and struck its

sounding chords, she stopped him by the inquiry, of whence he came?

"From the north country," was his reply.

"Were you ever in Scotland?" asked she.

"Many times."

The young lords crowded round to hear this dialogue between majesty and

lowliness. She smiled, and turned toward them.

"Do not accuse me of disloyalty, but I have a curiosity to ask another

question."

"Nothing your majesty wishes to know," said Bishop Beck, "can be amiss."

"Then tell me," cried she--"for you wandering minstrels see all great

people, good or bad, else how could you make songs about them!--did you

ever see Sir William Wallace in your travels?"

"Often, madam."

"Pray tell me what he is like! you probably will be unprejudiced, and

that is what I can hardly expect in this case from any of these brave

lords."

Wishing to avoid further questioning on this subject, Wallace replied:

"I have never seen him so distinctly as to be enabled to prove any

right to your majesty's opinion of my judgment."

"Cannot you sing me some ballad about him?" inquired she, laughing;

"and if you are a little poetical in your praise, I can excuse you; for

my royal brother thinks this bold Scot would have shone brightly in a

fairer cause."

"My songs are dedicated to glory set in the grave," returned Wallace,

"therefore Sir William Wallace's faults or virtues will not be sung by

me."

"Then he is a very young man, I suppose? for you are not old, and yet

you speak of not surviving him. I was in hopes," cried she, addressing

Beck, "that my lord the king would have brought this Wallace to have

supped with me here; but for once rebellion overcame its master."

Beck made some reply which Wallace did not hear, and the queen again

turning to him resumed:

"Minstrel, we French ladies are very fond of a good mien; and I shall

be a little reconciled to your northern realms if you tell me that Sir

William Wallace is anything like as handsome as some of the gay knights

by whom you see me surrounded."

Wallace smiled, and replied:

"The comeliness of Sir William Wallace lies in a strong arm and a

feeling heart; and if these be charms in the eyes of female goodness,

he may hope to be not quite an object of abhorrence to the sister of

Philip le Bel!"

The minstrel bowed as he spoke, and the young queen laughing again,

said:

"I wish not to come within the influence of either. But sing me some

Scottish legend, and I will promise wherever I see the knight to treat

him with all courtesy due to valor."

Wallace again struck the chords of his harp; and with a voice whose

full and melodious tones rolled round the vast dome of the hall, he

sung the triumphs of Beuther.** The queen fixed her eyes upon him; and

when he ended, she turned and whispered Gavestton:

"If the voice of this man had been Wallace's trumpet, I should not now

wonder at the discomfiture of England. He almost tempted me from my

allegiance, as the warlike animation of his notes seemed to charge the

flying Southrons."

**In commemoration of the victory which this ancient Scottish prince

obtained over the Britons before the Christian era, the field of

conquest has ever since been called Rutherglen.

Speaking, she rose, and presenting a jeweled ring to the mistrel, left

the apartment.

The lords crowded out after her, and the musicians coming down from the

gallery, seated themselves with much rude jollity to regale on the

remnants of the feast. Wallace, who had discovered the senachie of

Brue by the escutcheon of Annandale suspended at his neck, gladly saw

him approach. He came to invite the stranger minstrel to partake of

their fare. Wallace did not appear to decline it, and as the court

bard seemed rather devoted to the pleasures of wine, he found it not

difficult to draw from him what he wanted to know. He learned that

young Bruce was still in the castle under arrest, "and," added the

senachie, "I shall feel no little mortification in being obliged, in

the course of half an hour, to relinquish these festivities for the

gloomy duties of his apartment."

This was precisely the point to which Wallace had wished to lead him;

and pleading disrelish of wine, he offered to supply his place in the

earl's chamber. The half-intoxicated bard accepted the proposition

with eagerness; and as the shades of nigh had long closed in, he

conducted his illustrious substitute to the large round tower of the

castle, informing him as they went along, that he must continue playing

in a recess adjoining Bruce's room till the last vesper bell from the

abbey in the neighborhood should give the signal for his laying aside

the harp. At that time the earl would be fallen asleep, and he might

then lie down on a pallet he would find in the recess.

All this Wallace promised punctually to obey; and being conducted by

the senachie up a spiral staircase, was left in the little anteroom.

The chief drew the cowl of his minstrel cloak over his face and set his

harp before him in order to play. He could see through its strings

that a group of knights were in earnest conversation at the further end

of the apartment; but they spoke so low he could not distinguish what

was said. One of the party turned round, and the light of a suspended

lamp discovered him to be the brave Earl Gloucester, whom Wallace had

taken, and released at Berwick. The same ray showed another to be

Percy, Earl of Northumberland. Wallace found the strangeness of his

situation. He, the conqueror of Edward, to have been singing as a

mendicant in his halls; and having given laws to the two great men

before him, he now sat in their view unobserved and unfeared! Their

figures concealed that of Bruce, but at last when all rose together, he

heard Gloucester say, in rather an elevated voice, "Keep up your

spirits. This envy of your base countrymen must recoil upon

themselves. It cannot be long before King Edward discovers the motives

of their accusations, and his noble nature will acquit you accordingly."

"My acquittal," replied Bruce, in a firm tone, "cannot restore what

Edward's injustice has rifled from me. I abide by the test of my own

actions, and by it will open the door of my freedom. Your king may

depend on it," added he, with a sarcastic smile, "that I am not a man

to be influenced against the right. Where I owe duty I will pay it to

the uttermost farthing."

Not apprehending the true meaning of this speech, Percy immediately

answered, "I believe you, and so must all that world; for did you not

give brave proofs of it that fearful night on the Carron, in bearing

arms against the triumphant Wallace?"

"I did indeed give proofs of it," returned Bruce, "which I hope the

world will one day know, by bearing arms against the usurper of my

country's rights! and in defiance of injustice and of treason, before

men and angels I swear," cried he, "to perform my duty to the end--to

retrieve, to honor the insulted, the degraded name of Bruce!"

The two earls fell back before the vehement action which accompanied

this burst from the soul of Bruce; and Wallace caught a glimpse of his

youthful form, which stood pre-eminent in patriotic virtue between the

Southron lords: his fine countenance glowed, and his brave spirit

seemed to emanate in light from every part of his body. "My prince and

brother!" exclaimed Wallace to himself, ready to rush forward and throw

himself at his feet, or into his arms.

Gloucester, as little as Northumberland, comprehending Bruce's

ambiguous declaration, replied, "Let not your heart, my brave friend,

burn too hotly against the king for this arrest. He will be the more

urgent to obliterate by kindness this injustice when he understands the

aims of the Cummins. I have myself felt his misplaced wrath; and who

now is more favored by Edward than Ralph de Monthermer? My case will

be yours. Good night, Bruce. May propitious dreams repeat the augury

of your true friends!" Percy shook hands with the young earl, and the

two English lords left the room.

Wallace could now take a more leisurely survey of Bruce. He no longer

wore gay embroidered hacqueton; his tunic was black velvet, and all the

rest of his garments accorded with the same mourning hue. Soon after

the lords had quitted him, the buoyant elasticity of his figure, which

before seemed ready to rise from the earth, so was his soul elevated by

his sublime resolves, gave way to melancholy retrospections, and he

threw himself into a chair with his hands clasped upon his knee and his

eyes fixed in musing gaze upon the floor. It was now that Wallace

touched the strings of his harp. "The Death of Cathullin" wailed from

the sounding notes; but Bruce heard as though he heard them not; they

sooth his mood without his perceiving what it was that calmed, yet

deepened, the saddening thoughts which possessed him. His posture

remained the same; and sigh after sigh gave the only response to the

strains of the bard.

Wallace grew impatient for the chimes of that vesper bell which, by

assuring Bruce's attendants that he was going to rest, would secure

from interruption the conference he meditated. Two servants entered.

Bruce, scarcely looking up, bade them withdraw; he should not need

their attendance; he did not know when he should go to bed; and he

desired to be no further disturbed. The men obeyed; and Wallace,

changing the melancholy strain of his harp, struck the chords to the

proud triumph he had played in the hall. Not one note of either ballad

had he yet sung to Bruce; but when he came to the passage in the latter

appropriated to these lines--

"Arise, glory of Albin, from thy cloud,

And shine upon thy own!"

he could not forbear giving the words voice. Bruce started from his

seat. He looked toward the minstrel--he walked the room in great

disorder. The pealing sounds of the harp, and his own mental

confusion, prevented his distinguishing that it was not the voice of

his senachie. The words alone he heard; and they seemed a call which

his heart panted to obey. The hand of Wallace paused upon the

instrument. He looked around to see that observation was indeed at a

distance. Not that he dreaded harm to himself, for his magnanimous

mind, courageous from infancy, by a natural instinct had never known

personal fear; but anxious not to precipitate Bruce into useless

danger, he first satisfied himself that all was safe, and then, as the

young earl sat in a paroxysm of racking reflections (for they brought

self-blame, or rather a blame on his father, which pierced him to the

heart), Wallace slowly advanced from the recess. The agitated Bruce,

accidentally raising his head, beheld a man in a minstrel's garb, much

to tall to be his senachie, approaching him with a caution which he

thought portended treachery. He sprung to his feet, and caught his

sword from the table; but, in that moment, Wallace threw off his cowl.

Bruce stood gazing on him, stiffened with astonishment. Wallace, in a

low voice, exclaimed, "My prince! do you not know me?" Bruce, without

speaking, threw his arms about his neck. He was silent, as he hung on

him, but his tears flowed; he had much to say, but excess of emotion

rendered it unutterable. As Wallace returned the fond embrace of

friendship, he gently said, "How is it that I not only see you a close

prisoner, but in these weeds?" Bruce at last forced himself to

articulate: "I have known misery, in all its forms, since we parted;

but I have not power to name even my grief of griefs, while trembling

at the peril to which you have exposed yourself by seeking me! The

vanquisher of Edward, the man who snatched Scotland from his grasp,

were he known to be within these walls, would be a prize for which the

boiling revenge of the tyrant would give half his kingdom! Think,

then, my friend, how I shudder at this daring. I am surrounded by

spies, and should you be discovered, Robert Bruce will then have the

curses of his country added to the judgments which already have fallen

on his head." As he spoke, they sat down together, and he continued:

"Before I answer your questions, tell me what immediate cause could

bring you to seek the alien Bruce in prison, and by what stratagem you

came in this disguise into my apartment? Tell me the last, that I may

judge, by the means, of your present safety!"

Wallace briefly related the events which had sent him from Scotland,

his reencounter with Piers Gaveston, and his arrangement with the

senachie. To the first part of the narrative, Bruce listened with

indignation. "I knew," exclaimed he, "from the boastings of Athol and

Buchan, that they had left in Scotland some dregs of heir own

refractory spirits; but I could not have guessed that envy had so

obliterated gratitude in the hearts of my countrymen. The wolves have

now driven the shepherd from the fold," cried he, "and the flock will

soon be devoured! Fatal was the hour for Scotland, and your friend,

when you yielded to the voice of faction, and relinquished the power

which would have finally given peace to the nation!"

Wallace recapitulated his reasons for having refrained from forcing the

obedience of the young Lord Badenoch and his adherents; for abdicating

a dignity he could no longer maintain without shedding the blood of the

misguided men who opposed him. Bruce acknowledged the wisdom of this

conduct, but could not restrain his animadversions on the characters of

the Cummins. He told Wallace that he had met the two sons of the late

Lord Badenoch in Guienne; that James, who now pretended such resentment

of his father's death, had ever been a rebellious son. John, who yet

remained in France, appeared of a less violent temper; "but," added the

prince, "I have been taught by one who will never counsel me more, that

all the Cummins, male and female, would be ready at any time to

sacrifice earth and heaven to their ambition. It is to Buchan and

Athol that I owe my prolonged confinement, and to them I may date the

premature death of my father."

The start of Wallace declared his shock at this information. "How?"

exclaimed he, "The Earl of Carrick dead? Fell, fell assassins of their

country!" The swelling emotions of his soul would not allow him to

proceed, and Bruce resumed: "It is for him I wear these sable

garments--poor emblems of the mournings of my soul, mournings, not so

much for his loss (and that is grievous as ever son bore), but because

he lived not to let the world know what he really was; he lived not to

bring into light his long-obscured honor! There, there, Wallace, is

the bitterness of this cup to me!"

"But can you not sweeten it, my dear prince," cried Wallace, "by

retrieving all that he was cut off from redeeming? To open the way to

you I come."

"And I will enter where you point," returned Bruce; "but heavy is my

woe that, knowing the same spirit was in my father's bosom, he should

be torn from the opportunity to make it manifest. Oh, Wallace! that he

should be made to lie down in a dishonored grave! Had he lived, my

friend, he would have brightened that name which rumor has sullied, and

I should have doubly gloried in wearing the name he had rendered so

worthy of being coupled with the kingly title. Noble was he in soul;

but he fell amidst a race of men whose art was equal to their venality,

and he became their dupe. Betrayed by friendship, he sunk into the

snare; for he had no dishonor in his own breast to warn him of what

might be the villainy of others. He believed the cajoling speeches of

Edward, who, on the first offense of Baliol, had promised to place my

father on the throne. Month after month passed away, and the

engagement was unperformed. The disturbance on the Continent seemed to

his confiding nature a sufficient excuse for these various delays; and

he waited in quiet expectation till your name, my friend, rose glorious

in Scotland. My father and myself were then in Guienne; Edward

persuaded him that you affected the crown; and he returned with that

deceiver to draw his sword against his people and their ambitious

idol--for so he believed you to be; and grievous has been the expiation

of that fatal hour! Your conference with him on the banks of the

Carron opened his eyes; he saw what his credulity had made Scotland

suffer; what a wreck he had made of his own fame; and from that moment

he resolved to follow another course. But the habit of trusting the

affection of Edward inclined him rather to remonstrate on his rights

than immediately to take up arms against him; yet, resolved not to

strike a second blow on his people, when you assailed the Southron camp

he withdrew his few remaining followers, who had survived the

hard-fought day of Falkirk, into a remote defile. On quitting you, I

came up with him in Mid=Lothian; and never having missed me from the

camp, he concluded that I had appeared thus late from having kept in

the rear of the division."

Bruce now proceeded to narrate to Wallace the particulars of his

father's meeting with the king at Durham. Instead of that monarch

receiving the Earl of Carrick with his wonted familiar welcome, he

turned coldly from him when he approached, and suffered him to take his

usual seat at the royal table without deigning him the slightest

notice. Young Bruce was absent from the banquet, having determined

never to mingle again in social communion with the man whom he now

regarded as the usurper of his father's rights. The absence of the

filial eye which had once looked the insolent Buchan into his inherent

insignificance, now emboldened the audacity of this enemy of the house

of Carrick; and, supported by Athol on the one side, and Soulis on the

other, the base voluptuary seized a pause in the conversation (that he

might draw the attention of all present to the disgrace of the chief),

and said, with affected carelessness, "My Lord of Carrick, to-day you

dine with clean hands; the last time, I saw you at meat, they were

garnished with your own blood!" The earl turned on him a look which

asked him to explain. Lord Buchan laughed, and continued, "When we

last met at table, was it not in his majesty's tent after the victory

at Falkirk? You were then red from the slaughter of those bastardized

people to whom I understand you now give the fond appellation of sons.

Having recognized the relationship, it was not probable we should again

see your hands in their former brave livery; and their present pallid

hue convinces more than myself, of the truth of our information."

"And me," cried Edward, rising on the couch to which his wounds

confined him, "that I have discovered a traitor! You fled, Lord

Carrick, at the first attack which the Scots made on my camp, and you

drew thousands after you. I know you too well to believe that

cowardice impelled the motion. It was treachery, accursed treachery to

your friend and king; and you shall feel the weight of his resentment!"

"To this hour, Kind Edward," replied the earl, starting from his chair,

"I have been more faithful to you than to my country or my God! I

heard, saw, and believed, only what you determined; and I became your

slave, your vile, oppressed slave! the victim of your artifice! How

often have you pledged yourself that you fought in Scotland only for my

advantage! I gave my faith and my power to you; and how often have you

promised, after the next successful battle, to restore me to the crown

of my ancestors! I still believed you, and I still engaged all who yet

acknowledged the influence of Bruce, to support your name in Scotland.

Was not such the reiterated promise by which you allured me to the

field of Falkirk? And when I had covered myself, as Lord Buchan too

truly says, with the blood of my children; when I asked my friend for

the crown I had served for, what was his answer? 'Have I naught to do

but to win kingdoms to make gifts of?' Thus, then, did a king, a

friend, break his often-repreated word! What wonder, then, that I

should feel the indignation of a prince and a friend; and leave the

false, alas! the perjured, to defenders whom he seemed more highly to

approve? But of treachery, what have I shown? Rather confidence, King

Edward; and the confidence that was awakened in the fields of Palestine

brought me hither to-day to remonstrate with you on my rights; when by

throwing myself into the arms of my people, I might have demanded them

at the head of a victorious army."

Edward, who had prepared by the Cummins to discredit all that Carrick

might say in his defense, turned with a look of contempt toward him,

and said, "You have persuaded to act like a madman, and as maniacs both

yourself and your son shall be guarded till I have leisure to consider

any rational evidence you may in future offer in your vindication."

"And is this the manner, King Edward, that you treat your friend, once

your preserver?"

"The vassal," replied Edward, "who presumes upon the condescension of

his prince, and acts as if he were really his equal, ought to meet the

punishment due to such arrogance. You saved my life on the walls of

Acre; but you owed that duty to the son of your liege lord. In the

fervor of youth I inconsiderately rewarded you with my friendship, and

the return is treason." As he concluded he turned from Lord Carrick;

and the marshals immediately seizing the earl, took him to the keep of

the castle.**

**These speeches are historically true; as is also Edward's

after-treatment of the Earl of Carrick.

His son, who had been sought in the Carrick quarters, and laid under an

arrest, met his father in the guard-chamber. Carrick could not speak;

but motioning to be conducted to the place appointed for his prison,

the men with equal silence led him through a range of apartments which

occupied the middle story, and stopping in the furthest, left him there

with his son. Bruce was not surprised at his own arrest; but at that

of his father, he stood in speechless astonishment until the guards

withdrew; then, seeing Lord Carrick with a changing countenance throw

himself on the bed (for it was in his sleeping room they had left him),

he exclaimed, "What is the meaning of this, my father? Has any charge

against me brought suspicion on you?"

"No, Robert, no," replied the earl; "it is I who have brought you into

this prison, and into disgrace; disgrace with all the world, for having

tacitly surrendered my inheritance to the invader of my country.

Honest men abhor, villains treat me with contumely; and he for whom I

incurred all this, because I would not, when my eyes were open to my

sin, again imbrue my hands in the blood of my country, now thrusts me

from him! You are implicated in my crime; and for not joining the

Southrons to repel the Scots from the royal camp, we are both

prisoners!"

"Then," replied Bruce, "he shall feel that you have a son who has

virtue to be what he suspects; and from this hour I proclaim eternal

enmity to the betrayer of my father; to the ingrate who embraced you to

destroy!"

The indignation of the youthful prince wrought him to so vehement a

declaration of resolute and immediate hostility, that Lord Carrick was

obliged to give his transports way; but when he saw that his

denunciations were exhausted, though not the determined purpose of his

soul (for he trod the room with a step which seemed to shake its

foundations, with the power of his mighty mind), Carrick gazed on him

with pride, yet grief, and sighing heavily called him to approach him.

"Come to me, my Robert!" said he, "hear and abide by the last

injunctions of your father, for from this bed I may never rise more. A

too late sense of the injuries my sanction has doubled on the people I

was born to protect, and the ingratitude of him for whom I have

offended my God and wronged my country, have broken my heart. I shall

die, Robert, but you will avenge me!"

"May God so prosper me!" cried Bruce, raising his arms to heaven.

Carrick resumed:

"Attend to me, my dear and brave son, and do not mistake the nature of

my last wish. Do not allow the perhaps too forcible word I have used,

to hurry you into any personal revenge on Edward. Let him live to feel

and to regret the outrages he has committed on the peace and honor of

his too faithful friend. Pierce him on the side of his ambition, there

he is vulnerable, and there you will heal while you wound. This would

be my revenge, dear Robert, that you should one day have his life in

your power, and in memory of what I now say, spare it. When I am gone,

think not of private resentment. Let your aim be the recovery of the

kingdom, which Edward rifled from your fathers. Join the virtuous and

triumphant Wallace. Tell him of my remorse, of my fate, and be guided

wholly by his counsels. To insure the success of this enterprise, my

son--a success to which I look as to the only means of redeeming the

name I have lost, and of inspiring my separated spirit with courage to

meet the freeborn souls of my ancestors--urge not your own destruction

by any premature disclosure of your resolutions. For my sake and for

your country's, suppress your resentment, threaten not the King of

England, provoke not the unworthy Scottish lords who have gained his

ear; but bury all in your own bosom till you can join Wallace. Then,

by his arm, and your own, seat yourself firmly on the throne of your

fathers. That moment will sufficiently avenge me on Edward!--and in

that moment, Robert! or at least as soon as circumstances can allow,

let the English ground which will then hold my body, give up its dead!

Remove me to a Scottish grave, and, standing over my ashes, proclaim to

them who might have been my people, that for every evil I suffered to

fall on Scotland, I have since felt answering pangs, and that dying, I

beg their forgiveness, and bequeath them my best blessing--my virtuous

son, to reign in my stead!"

These injunctions to assert his own honor and that of his father, were

readily sworn to by Bruce; but he could not so easily be made to quell

the imperious indignation which was precipitating him to an immediate

and loud revenge. The dying earl trembled before the overwhelming

passion of his son's wrath and grief. Treated with outrage and

contumely, he saw his father stricken to the earth before him, and he

could not bear to hear any temporizing with his murderers. But all

this tempest of the soul the wisdom-inspired arguments of the earl at

last becalmed, but could not subdue. He convinced his son's reason by

showing him that caution would insure the blow, and that his aim could

only be effected by remaining silent till he could publish his father's

honor, evidenced by his own heroism. "Do this," added Carrick, "and I

shall live fair in the memories of men. But be violent, threaten

Edward from these walls, menace the wretches who have trodden on the

gray hairs of their prince, and your voice will be heard no more; this

ground will drink your blood, and blindly judging infamy will forever

after point to our obscure graves!"

Such persuasives at last prevailed with Bruce, and next day, writing

the hasty lines which Wallace received at Falkirk, he intrusted them to

his senachie, who conveyed them to Scotland by means of the shepherd

youth.

Shortly after the dispatch of this letter, the presage of Lord Carrick

was verified; he was seized in the night with spasms, and died in the

arms of his son.

When Bruce related these particulars, his grief and indignation became

so violent, that Wallace was obliged to enforce the dying injunctions

of the father he thus vehemently deplored, to moderate the delirium of

his soul. "Ah!" exclaimed the young earl, "I have indeed needed some

friend to save me from myself, some one to reconcile me to the Robert

Bruce who had so long slept in the fatal delusions which poisoned his

father and laid him low! Oh! Wallace! at times I am mad. I know not

whether this forbearance be not cowardice. I doubt whether my father

meant what he spoke, that he did not yet seek to preserve the life of

his son at the expense of his honor, and I have been ready to

precipitate myself on the steel of Edward, so that he should but meet

the point of mine!"

Bruce then added, that in his more rational meditations, he had

resolved to attempt an escape in the course of a few days. He

understood that a deputation of English barons, seeking a ratification

of their charter, were soon to arrive in Durham; the bustle attendant

on their business would, he hoped, draw attention from him, and afford

him the opportunity he sought. "In that case," continued he, "I should

have made directly to Stirling, and had not Providence conducted you to

me, I might have unconsciously thrown myself into the midst of enemies.

James Cummin is too ambitious to have allowed my life to pass

unattempted."

Whilst he was yet speaking, the door of the chamber burst open, and

Bruce's two attendants rushed into the room with looks aghast. Bruce

and Wallace started on their feet and laid their hands on their swords.

But instead of anything hostile appearing behind the servants, the

inebriated figure of the senachie staggered forward. The men, hardly

awake, stood staring and trembling, and looking from the senachie to

Wallace; at last one, extricating his terror-struck tongue, and falling

on his knees, exclaimed: "Blessed St. Andrew! here is the senachie and

his wraith." Bruce perceived the mistake of his servants, and

explaining to them that a traveling minstrel had obliged the senachie

by performing his duty, he bade them retire to rest, and think no more

of their alarm. The intoxicated bard threw himself without ceremony on

his pallet in the recess, and the servants, though convinced, still

shaking with superstitious fright, entreated permission to bring their

heather beds into their lord's chamber. To deny them was impossible,

and all further converse with Wallace that night being put an end to, a

couch was laid for him in an interior apartment, and with a grateful

pressure of the hands, in which their hearts silently embraced, the

chiefs separated to repose.

The Scottish Chiefs · 第 57 / 89 章