WRITTEN IN THE YEAR 1704.

Rura mihi et rigui placeant in vallibus amnes,

Flumina amem, sylvasque, inglorius!--VIRG.

These Pastorals were written at the age of sixteen, and then passed

through the hands of Mr. Walsh, Mr. Wycherley, G. Granville, afterwards

Lord Lansdowne, Sir William Trumbull, Dr. Garth, Lord Halifax, Lord

Somers, Mr. Mainwaring, and others. All these gave our author the

greatest encouragement, and particularly Mr. Walsh, whom Mr. Dryden, in

his postscript to Virgil, calls the best critic of his age. "The

author," says he, "seems to have a particular genius for this kind of

poetry, and a judgment that much exceeds his years. He has taken very

freely from the ancients. But what he has mixed of his own with theirs

is no way inferior to what he has taken from them. It is not flattery at

all to say that Virgil had written nothing so good at his age. His

preface is very judicious and learned." Letter to Mr. Wycherley, Ap.

1705. The Lord Lansdowne, about the same time, mentioning the youth of

our poet, says, in a printed letter of the character of Mr. Wycherley,

that "if he goes on as he hath begun in the pastoral way, as Virgil

first tried his strength, we may hope to see English poetry vie with the

Roman." Notwithstanding the early time of their production, the author

esteemed these as the most correct in the versification, and musical in

the numbers, of all his works. The reason for his labouring them into so

much softness, was, doubtless, that this sort of poetry derives almost

its whole beauty from a natural ease of thought and smoothness of verse:

whereas that of most other kinds consist in the strength and fulness of

both. In a letter of his to Mr. Walsh about this time, we find an

enumeration of several niceties in versification, which perhaps have

never been strictly observed in any English poem, except in these

Pastorals. They were not printed till 1709.--POPE.

The sycophancy of A. Philips, who had prejudiced Mr. Addison against

Pope, occasioned those papers[1] in the Guardian, written by the latter,

in which there is an ironical preference given to the Pastorals of

Philips above his own, in order to support the profound judgment of

those who could not distinguish between the rural and the rustic, and on

that account condemned the Pastorals of Pope for wanting simplicity.

These papers were sent by an unknown hand to Steele, and the irony

escaping him, he communicated them to Mr. Pope, declaring he would never

publish any paper where one of the club was complimented at the expense

of another. Pope told him he was too delicate, and insisted that the

papers should be published in the Guardian. They were so. And the

pleasantry escaped all but Addison, who, taking Pope aside,[2] said to

him in his agreeable manner, "You have put your friends here in a very

ridiculous light, as will be seen when it is understood, as it soon must

be, that you were only laughing at the admirers of Philips." But this

ill conduct of Philips occasioned a more open ridicule of his Pastorals

in the mock poem called the Shepherd's Week, written by Gay. But though

more open, the object of it was ill understood[3] by those who were

strangers to the quarrel. These mistook the Shepherd's Week for a

burlesque of Virgil's Pastorals. How far this goes towards a vindication

of Philips's simple painting, let others judge.--WARBURTON.

In 1704 Pope wrote his Pastorals, which were shown to the poets and

critics of that time. As they well deserved, they were read with

admiration, and many praises were bestowed upon them and upon the

preface, which is both elegant and learned in a high degree. They were,

however, not published till five years afterwards. Cowley, Milton, and

Pope are distinguished among the English poets by the early exertion of

their powers; but the works of Cowley alone were published in his

childhood, and, therefore, of him only can it be certain that his

juvenile performances received no improvement from his maturer studies.

The Pastorals were at last printed [1709] in Tonson's Miscellany, in a

volume which began with the Pastorals of Philips, and ended with those

of Pope. It seems natural for a young poet to initiate himself by

pastorals, which, not professing to imitate real life, require no

experience, and exhibiting only the simple operation of unmingled

passions, admit no subtle reasoning or deep inquiry. Pope's Pastorals

are not, however, composed but with close thought; they have reference

to the time of the day, the seasons of the year, and the periods of

human life. The last, that which turns the attention upon age and death,

was the author's favourite. To tell of disappointment and misery, to

thicken the darkness of futurity, and perplex the labyrinth of

uncertainty, has been always a delicious employment of the poets. His

preference was probably just. I wish, however, that his fondness had not

overlooked the line in which the _Zephyrs_ are made _to lament in

silence_. To charge these pastorals with want of invention is to require

what was never intended. The imitations are so ambitiously frequent that

the writer evidently means rather to show his literature than his wit.

It is surely sufficient for an author of sixteen, not only to be able to

copy the poems of antiquity with judicious selection, but to have

obtained sufficient power of language and skill in metre to exhibit a

series of versification which had in English poetry no precedent, nor

has since had an imitation.--JOHNSON.

It is somewhat strange that in the pastorals of a young poet there

should not be found a single rural image that is new; but this, I am

afraid, is the case in the Pastorals before us. The ideas of Theocritus,

Virgil, and Spenser are, indeed, here exhibited in language equally

mellifluous and pure; but the descriptions and sentiments are trite and

common. To this assertion, formerly made, Dr. Johnson answered, "that no

invention was intended." He, therefore, allows the fact and the charge.

It is a confession of the very fault imputed to them. There _ought_ to

have been invention. It has been my fortune from my way of life,[4] to

have seen many compositions of youths of sixteen years old, far beyond

these Pastorals in point of genius and imagination, though not perhaps

of correctness. Their excellence, indeed, might be owing to having had

such a predecessor as Pope.[5] A mixture of British and Grecian ideas

may justly be deemed a blemish in these Pastorals, and propriety is

certainly violated when he couples Pactolus with Thames, and Windsor

with Hybla.[6] Complaints of immoderate heat, and wishes to be conveyed

to cooling caverns, when uttered by the inhabitants of Greece, have a

decorum and consistency, which they totally lose in the character of a

British Shepherd,[7] and, Theocrites, during the ardors of Sirius, must

have heard the murmurings of a brook, and the whispers of a pine, with

more home-felt pleasure than Pope could possibly experience upon the

same occasion. Pope himself informs us, in a note, that he judiciously

omitted the following verse:

The Works of Alexander Pope, Volume 1 Poetry - Volume 1 · 第 165 / 307 题