IX.

Megvolt a képviselőválasztás is. A mérnök ismételten megígérte, hogy nem

tesz egy lépést sem a jó Péter bácsi ellenére, ha azonban a nép bizalma

önként feléje fordulna, akkor természetesen nem térhetne ki előle. Végre

is mindennek van határa, a családi gyöngédségnek is. Egyébként nem

szeretett a menyasszonyával erről beszélni, azt mondta, a politika nem

nőknek való, Mariska pedig nem igen merte szóba hozni a dolgot, mert

Jenő újabban igen ideges volt, a leány pedig sokat vesztett hajdani

bátorságából.

A májszterek mindenáron Toll Jenőt követelték. Ezek az emberek

te-tu-barátjai voltak a mérnöknek és a tűzbe is elmentek volna érte.

Egyáltalában különös volt, hogy mennyire megváltozott a varjasi

közönség. Úton-útfélen azt mondták, hogy Ábel Péter tehetetlen és

tudatlan ember, vén mihaszna, tőle meg kell szabadítani a várost. Fiatal

és bátor emberekre van szükség, Toll Jenőkre. A telkesgazdák között

ijedelmet okozott a hír, hogy Ábel Péter, ha újból megválasztják,

nyugdíjképes lesz és a képviselői nyugdíját pótadóba fogják kivetni.

Ettől a veszedelemtől meg kell szabadítani a várost. Az alsóvárosiakkal,

akik legújabban azt mondták, hogy ők szocialisták, elhitették, hogy Toll

Jenő meg fogja nekik szerezni a papok földjét. Az alsóvárosban pedig épp

úgy folyt az itatás a Toll-párt csapszékeiben, mint a felsővárosban és

senki sem tudta, hogy kinek a pénzén. Jenő legalább nem tudta. Ábelékkal

szemben többízben is hangoztatta, hogy únja ezt az egész alkotmányos

komédiát és ha Mariska nem volna, akkor most külföldre szöknék. Egyelőre

azonban az egész elefánthad állandóan ott járt-kelt a májszterek és a

gazdák között, esténkint Toll Jenő is megjelent egy-egy korcsmában,

riadó lelkesedést keltvén.

A jó Péter bácsi méltóságosan és tehetetlenül tipegett ide-oda. Érezte,

hogy sarkantyus csizmája alatt süpped a talaj, de sokkal büszkébb volt,

semhogy elárulta volna aggodalmait. Jenőre nem haragudott, az

tisztességes fiu. Az öreg ismételten biztatta is, hogy csak tartsa fönn

jelöltségét, ez nemcsak joga, de talán kötelessége is önmagával szemben,

a varjasiak háládatlansága azonban megvérezte a szivét. Egyébként pedig

együgyü dolgokat beszélt, azt mondta, hogy neki csak tiszta szavazat

kell, ő nem ígér senkinek semmit és nem költ egy krajcárt sem, szóval ő

volt a világon a legkellemesebb ellenjelölt.

A fehér páváék bizalmasai, a városi magisztrátus is, áthúzódtak Toll

Jenő táborába. Világos volt, hogy Ábelék maguk is a vejüknek szánták a

mandátumot. Az öreg urat alkalmasint azért léptették csak föl, hogy más

jelölt ne vessen szemet a kerületre. És ha nem így volna, akkor is

tanácsosabb a mérnök mellé állani, mert Ábelék a légynek sem tudnának

véteni, az elefánték azonban bosszuálló emberek.

A választás eredménye alig lepett meg valakit, hacsak magát Péter urat

nem. Kitünt, hogy alig van pártja. Egypár régimódi ember szavazott csak

rá, afféle tubákos, paraplis, peckes járásu öregek, akiket gúnyos

derültséggel fogadott a Toll-párt. Délfelé Péter úr, két testvérének

rábeszélésére, elküldte a városházára lemondó-levelét.

A varjasiak nagyon megörültek a könnyü győzelemnek, melyet önmaguk

fölött arattak. Mikor az elnök kihirdette az eredményt, olyan ujjongás

támadt a városháza előtt, hogy elhallatszott egészen a Fehér páva-házig,

melynek erkélyén Mariska állott. Később lobogó zászlók alatt és harsogó

zene mellett fekete sokaság hömpölygött az elefánték kis háza elé.

Jenőért jöttek, hogy elkísérjék a városházára. Mariska jól láthatta a

vőlegényét. Ragyogó arccal, födetlen fővel követte Sturz Bandit, aki

utat tört neki az ujjongó tömegben. A tömeg pedig megmámorosodott a

tulajdon nagylelküségétől és szinte fejedelmi ünnepléssel vette körül

választottját. Mintha Toll Jenő megválasztatásával az örök boldogság

kora virradt volna a városra. Az emberek, akik tegnap még közömbösen

mentek el a fekete elefánt fia mellett, most boldogok voltak, ha

megérinthették a ruháját. Az asszonyok pedig a virágaikkal együtt feléje

dobták a szivüket is.

Péter bácsi azalatt csöndesen pipázgatott a Pálék sárga szobájában. Nem

volt nagyon szomoru, inkább csak csodálkozott az egész dolgon. A szalón

aranyfényü tükrében elgondolkozva nézegette saját magát. Az alakja most

másképp hatott rá, mint annakelőtte, kisebbnek, jelentéktelenebbnek és

némileg furcsának látta magát. Valami hiányzott erről az alakról, valami

külsőség, ami talán senkinek sem imponált annyira, mint magának Péter

bácsinak. Ő most egy megborotvált Mózes volt, egy lesoványodott Kinizsi

Pál, egy polgári ruhába öltöztetett Zrinyi Miklós. Tíz perc sem mult el

azóta, hogy kikiáltották Varjas új képviselőjét és a régi már úgy érezte

magát, mint egy leleplezett csaló. Ugyan miért is választották meg

hajdanában? Hiszen ő egy együgyü vén ember volt.

Eszébe jutott, hogy jó volna otthon lenni. De nem mert kimenni az

utcára, attól félt, hogy az emberek utána kiáltanák az igazságot, hogy

csaló, csaló! Majd hazamegy, ha besötétedett.

Az ajtóhoz ment és ott szemben találta magát Mariskával. A leány egy

pillantással megértette nagybátyjának lelkiállapotát. Gyöngéden

megcsókolta és szomoru mosollyal így szólt hozzá:

– Péter bácsi, tudod-e, hogy mit beszélnek Varjason? Azt beszélik, hogy

te azért léptél csak föl, hogy a vőlegényemnek biztosítsad a mandátumot.

Az öreg úr hálásan és boldogan mosolygott.

Ami igaz, az igaz, a fekete elefánték nagyon kiaknázták könnyü

diadalukat. Az ujdonsült képviselő maga a fővárosba sietett, de annál

jobban szállták meg Varjas városát a többi elefántok. Az egész család

úgy viselkedett, mintha évek óta nagy igazságtalanság történt volna

velük, amelyért most végre elégtételt kaptak. Az öreg Toll volt a

közjogi örömapa. Most már hétköznap is hosszu fekete kabátban járt, az

utca sarkán politikai előadásokat tartott, a városházán mindenkit

letorkolt és azt követelte a tisztviselőktől, hogy benne valami fölöttes

hatóságfélét tiszteljenek. A kiskoru Toll-csemeték is igen

kidüllesztették a mellüket. Az ő lelkesedésük oly nagy lendületet vett,

hogy nem tudták megállítani a választás után sem és valóságos

eretnek-üldözést indítottak minden gyerek ellen, akinek apja

Ábel-pártiság gyanujában állott. Úgy nekibátorodtak, hogy most már helyt

mertek állani ősi ellenségeikkel, a városi pandurokkal és

szőlőcsőszökkel szemben is, megfenyegetvén őket, hogy képviselő-bátyjuk

majd elcsapatja őket. Még a Tollék parasztcselédje is kényesebben

riszálta mostanában a százráncu szoknyáját. A varjasi májsztereket igen

felbőszítették ezek a dolgok. Ki is jelentették, hogy nem szavaznának

Toll Jenőre, ha újból kellene választaniok. És a májszterek megint

tüntető szívességgel köszöngettek Péter bácsinak, ami fájdalmas, de

jóleső elégtétel volt az öreg úrnak.

A következő vasárnapon Toll Jenő eljött Varjasra és ellátogatott a

páváékhoz. Ekkor szóba került az esküvő napja. Maga a leány hozta szóba,

egy igen óvatos célzás alakjában. A képviselő azt mondta, hogy ő is

szeretné, „ha a dolog végre rendbe jöhetne“. Mariska nem értette

egészen, hogy minek kell még rendbe jönnie, hiszen ők ketten már

tisztában voltak egymással; másnap azonban derengeni kezdett előtte a

homályos szavak értelme. Hétfőn délben ugyanis eljött az öreg elefánt és

bezárkózott az öreg pávával a bolt üveges ketrecébe. Kezdetben suttogva

beszélgettek, később azonban, bárhogyan csitítgatta is a mindig

hidegvérü gazda, Toll uram megeresztette a hangját. A segédek, akik a

polc mögött regényeket olvastak, – sajnos, az Ábel-cég személyzete

újabban sok időt áldozhatott az irodalomnak, – a segédek, mondom, azt

hihették, hogy odabenn valami nagy üzleti kötésről van szó, mert a

számok csak úgy röpködtek a levegőben. Az üzletfelek valami okból nem

tudtak megállapodásra jutni, ami mindakettőjüket erősen fölizgatta. A

fekete elefánt arca cinóbervörös volt, mikor elrohant és magára csapta

az üvegajtót, a fehér páva képe pedig egészen fakó volt, mikor később

kijött a ketrecéből.

A két apa természetesen a hozományon különbözött össze. Toll uram a

szokott rusztikus szókimondásával kijelentette, hogy Jenő fia számára

százötvenezer forintnyi – forintot mondott, nem koronát! – hozományra

tart igényt. Az ámuló és sápadozó Ábel jó ideig szólni sem mert. Végül

olyasmit hebegett, hogy készpénzt mostanában nem igen adhatna a

leányának, csak valami szerényebb évjáradékot. De majd ha megfordulnak a

kedvezőtlen konjunkturák… A másik apa ezt az ajánlatot úgy fogadta, mint

valami sikerült tréfát. Ő persze sokkal furfangosabb ember volt, semhogy

tisztában nem lett volna Ábelék vagyoni helyzetével, de azért mégis úgy

bánt a fehér pávával, mint valami zsugorival, akit fölvet a sok pénze. Ő

tudta, hogy miért. Ábel Pál végül is lépre ment neki és nyíltan

bevallotta bajait. A fekete elefánt ekkor valósággal trombitálni kezdett

mérgében. Hát ennyire vagyunk? Fenn az ernyő, nincsen kas! Minden csak

parádé, _flanc_, arravaló, hogy elámítsák az ő Jenő fiát? Mily

szerencse, hogy itt van ő, az apa, aki keresztüllát a szitán!

Minden érthető ok nélkül kiabált, és szemmel láthatólag igen szerette

volna, ha a gőgös szomszéd valami súlyos, többé jóvá nem tehető sértésre

ragadtatja magát Sőt a szíve mélyén ott epedezett a titkos vágy, bár

csak szólítaná be a bolti szolgát és dobatná ki őt a ketrecből. Ábel Pál

azonban nem volt már az, aki régen. A büszkesége elvérzett az utolsó

üzleti mérlegkészítés alkalmával. A lelkiismerete sem volt egészen

tiszta. Hiszen igaz, ő tényleg abban reménykedett, hogy a hozomány

kérdése csak az esküvő után fog szóba kerülni, akkor aztán lesz, ami

lesz… Mennyire nem ismerte a specerájosokat! Bús megadással hallgatta az

elefánt gorombaságait és így Toll uram sem tehetett egyebet, minthogy az

apai és polgári fölháborodástól lángolva elrohanjon.

Mariska az édesapja hallgatásából megértette az igazságot. Kérdezni

azonban nem mert tőle semmit. Ők egyáltalában nem szokták meg, hogy

kínos és lealázó igazságokat mondjanak egymásnak. Szó nélkül, búsan

mosolyogva ültek szemben az ebédlőbe.

Az elefánt tehát végleg legázolta a fehér pávát. Odáig jutottak, hogy

Mariska, a büszke, a hozzáférhetetlen, „a hercegnő“, nem kell a

specerájos fiának. Odakünn, a város egén, már gyülekszik a kárörvendő

zivatar, mely el fogja söpörni hajdani nagyságuk utolsó rongyait is.

Ettől a zivatartól féltek ők mindenek fölött. Annyira, hogy Ábel úr

fölébredt apátiájából és leányának hallgatag beleegyezésével egy utolsó

megalázó kísérletre szánta magát. A délutáni vonattal fölutazott

Budapestre és fölkereste a képviselőt. Félóráig is föl-alá sétált a kapu

előtt, míg végül be mert nála kopogtatni. Otthon Varjason ő ma is

előkelő és elegáns öreg úr volt, de itt, úgy sejtette, kissé furcsa

vidéki figura és ez a gyanuja félénkké tette. A képviselőt öltözködés

közben találta. Plasztronos ing volt rajta és fehér nyakkendő, éppen az

új frakkját vette magára.

– Isten hozta, Pali bácsi! Mi ujság Varjason? Üljön le arra a diványra!

Egészen úgy beszélt, ahogyan a népszerü képviselő urak szoktak a

választóikkal, az öreg úr pedig egészen úgy érezte magát, mint a

választó, mikor a sokat elfoglalt nagyságos úrnak kell

alkalmatlankodnia. És úgy is beszélt, mint az instanciás ember, akinek

minden reménysége a képviselő úr nagybecsü jóindulatában van.

Jenő úr figyelmesen végighallgatta az öreget, aztán szelid és meleg

hangon mondta:

– Az édesapám nem jól tette, hogy ilyen hangon beszélt magával, Pali

bácsi. De hiszen ismeri az öregemet. Hirtelen ember, bár jó szíve van.

Maga legjobban tenné, ha mosolyogna rajta, Pali bácsi. Hiszen nincs itt

semmi baj! Az ilyen dolgot nyugodtan és okosan kell megbeszélni. Idegen

embereknek pedig semmi közük hozzá. Nem igaz? Legközelebb lemegyek, ha

időm engedi, azután eldiskurálunk a dologról. Furcsa volna, ha nem

tudnánk rendbe jönni. Addig menjen nyugodtan haza. Mondja meg

Mariskának, hogy csókoltatom a kezét. Ő is legyen egészen nyugodt.

Ábel Pál megkönnyebbült szívvel zónázott vissza Varjasra. Kár is volt

így félreverni a harangokat, hiszen tényleg nincs itt semmi baj. A fő

az, hogy idegen emberek ne üssék bele az orrukat a dologba. Majd

eligazítják ők azt szépen maguk közt. Egyelőre nem is olyan sürgős az

egész.

Késő éjjel érkezett haza, fáradtan, de jókedvüen. Mariska ébren várta.

– Csókoltatja a kezedet! – mondta Pál úr sugárzó arccal. – Legközelebb

maga fog eljönni.

A képviselő azonban akkoriban nagyon el lehetett foglalva, mert egyelőre

nem mutatta magát Varjason.

A fehér páva · 第 23 / 27 题