Und die Orgel klang und der Chor der Kinderstimmen tönte mild und

lieblich. Der klare Sonnenschein strömte warm durch das Fenster in den

Kirchenstuhl, in welchem Karen saß. Ihr Herz war so voller Sonnenschein,

Friede und Freude, daß es brach. Auf den Sonnenstrahlen flog ihre Seele

zu Gott und vor seinem Thron war niemand, der nach den roten Schuhen

fragte.

* * * * *

In demselben Verlage und in eleganter Ausstattung sind erschienen:

+Beliebte, reich illustrierte Märchenbücher.+

+Arndt, Paul, Es war einmal.+ Eine Sammlung der schönsten Märchen,

Sagen und Schwänke. Mit 6 Farbdruckbildern von _E. Klimsch_ und

_C. Offterdinger_, sowie 12 Tonbildern und 116 Textillustrationen

von _F. Bergen_, _W. Claudius_, _F. Flinzer_ &c. Ein Starker Band

in 8o. 5. Aufl. In feinem Kalikoband 3 Mk. (Die _halbe_ Ausgabe

unter dem Titel: „_Im Märchenwalde_“, mit 3 Bunt-, 6 Ton- und 60

Textbildern kostet 2 Mk.)

+Arndt, Paul, Rübezahl-Sagen und -Märchen.+ Für die Jugend bearbeitet.

In 4o. Mit 6 Farbdruckbildern von _C. Offterdinger_ und prachtvollem

Buntumschlag von _E. Klimsch_. 2. Auflage. Elegant gebunden 3 Mark.

+Bechstein, Ludw., Märchenbuch für Kinder.+ Gesamt-Ausgabe. Mit 16

Farbdruck- und 100 Textbildern von _F. Bergen_, _W. Claudius_,

_F. Flinzer_, _J. Gehrts_, _V. Mohn_, _F. Reiß_ &c. In 8o.

Hochelegant gebunden 3 Mk. (Die Volks-Ausgabe mit 53 Textbildern

kostet 1⅕ Mk.)

+Bechstein, Ludw., Neues Märchenbuch+. In sorgfältiger Auswahl für

die Jugend bearbeitet von +Max Pannwitz+. Mit 6 Farbdruck- und

61 Textbildern von _F. Bergen_, _W. Claudius_, _F. Flinzer_,

_Johs. Gehrts_, _R. Gutschmidt_, _A. Lewien_, _V. Mohn_ &c.

2. Auflage. In 4o. Hochelegant gebunden 3 Mk. (Die Volks-Ausgabe

mit 49 Textbildern kostet 1⅕ Mark.)

+Benndorf, Paul, Märchen aus 1001 Narcht+. Für die Jugend neu

bearbeitet. Mit 6 Farbdruck- und vielen Textbildern von

_C. Offterdinger_. 16 Auflage. In 4o. Elegant geb. 3 Mk.

(Die _Oktav_-Ausgabe in Kaliko kostet 2½ Mark.)

+Berger, J. N., Märchenblüten+. Eine Sammlung neuer Märchen. Mit 5

feinen Farbdruckbildern von _C. Offterdinger_. 4. Auflage. In 8o.

In prachtvollem Kalikoband 2 Mark.

+Grimm, Brüder, Kinder-Märchen+. In neuer, sorgfältiger Auswahl.

Mit 6 Farbdruckbildern nach Aquarellen von _Eugen Klimsch_

und _F. Flinzer_, sowie 68 Textabbildungen nach Originalen von

_C. Klimsch_, _V. Mohn_, _A. Zick_, _F. Reiß_ u.a. 12. Auflage.

In 4o. Hochelegant gebunden 3 Mark. (Die _Oktav_-Ausgabe mit

4 Farbdruck-, 8 Ton- und 78 Textbildern, elegant in Kaliko

gebunden, kostet 2 Mk. 50 Pf. Die _Volks_-Ausgabe mit 4 Ton- und

63 Textbildern, 8o, gebunden mit feiner Deckenpressung, 1 Mk.

20 Pf.)

+Hauffs Märchen+. Auswahl für die Jugend. Mit 4 Bunt-, 8 Voll- und

36 Textbildern von _Fritz Bergen_. In 8o. Hochelegant in Kaliko

gebunden 2½ Mark. (Die _Volks_-Ausgabe mit 6 Einschalte- und

30 Textbildern kostet 1 Mk. 20 Pf.)

+Märchenbuch, Goldenes+. Eine Auswahl von 24 der schönsten Märchen für

die Jugend. +Pracht-Ausgabe+. Mit 8 Farb- und 8 Tondruckbildern.

Hochelegant geb. Mk 1.80. +Gewöhnliche Ausgabe+. Mit 8

Farbdruckbildern. Elegant gebunden. Mk. 1.20. +Volks-Ausgabe+.

12 Märchen mit 4 Farbdruckbildern. Elegant gebunden Mk. -- 80.

+Märchenbuch, Neues+. Eine Auswahl von 30 der schönsten Märchen für die

liebe Jugend. Mit 8 feinen Farbdruckbildern von _C. Offterdinger_

und _H. Leutemann_. 19. Auflage. Ein starker Quartband. Elegant

gebunden. 3 Mark.

+Marquardsen, N., Märchengrüße+. Neue Märchen für die Jugend. Mit 3

Farbdruckbildern von _C. Liebich_. In 8o. Elegant in Kaliko

gebunden 1½ Mark.

+Beliebte illustrierte Jugendschriften für Knaben+

+Barfus, E. v.,+ Der Diamantenschatz. Eine Erzählung aus dem malaiischen

Archipel für die reifere Jugend. Mit 4 feinen Farbdruckbildern von

_Fritz Bergen_. 2. Aufl. Ein starker _Oktav_band, gebunden in ganz

Kaliko mit reicher Deckenpressung. Preis 3 Mark.

+Coopers+ Lederstrumpf-Erzählungen. Für die Jugend herausgeg. von

+Oskar Höcker+. Mit 5 Farbdruckbildern von Prof. _C. Offterdinger_,

sowie 25 Textillustrationen von _W. Zweigle_. 9. Aufl. Ein starker

_Oktav_band, gebunden in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung.

Preis 3 Mk.

+Foehle, L.+ Unter Wilde verschlagen. Erzählung aus Deutschafrika. Für

die Jugend bearbeitet. Mit 3 Farbdruckbildern von _W. Zweigle_.

3. Aufl. 8o. Geb. in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. 1½ Mk.

+Marryat-Pannwitz+, Sigismund Rüstig. Eine Robinsonade. Nach Marryat

für die Jugend bearbeitet von _Max Pannwitz_. Ein starker Quartband.

Eleg. mit feinem Buntumschlag gebund. 3 Mk.

+Moritz, P.+, Der Waldläufer. Nach +Ferrys+ Roman für die Jugend

bearbeitet. Mit 5 feinen Farbdruckbildern nach Aquarellen von

_Fritz Bergen_ und 30 Textabbildungen von _W. Zweigle_. 5. Aufl.

Ein starker _Oktav_band, gebunden in ganz Kaliko mit reicher

Deckenpressung. Preis 3 Mark.

+Ortleb, H.+, Wolfszahn, der Siouxhäuptling. Eine Erzählung aus dem

wilden Westen Nordamerikas. Für die reifere Jugend bearbeitet. Mit

3 feinen Farbdruckbildern von _W. Zweigle_. 3. Aufl. 8o. Gebunden

in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. 3 Mark.

+Pajeken, Fr. J.+, Jim der Trapper. Eine Erzählung aus dem wilden

Westen Nordamerikas. Für die Jugend bearbeitet. Mit 4 feinen

Farbdruckbildern von _Fritz Bergen_. 3. Aufl. Ein starker

_Oktav_band in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. 3 Mark.

+Pajeken, Fr. J.+, Im wilden Westen und 3 andere Erzählungen aus

Nord- und Südamerika. Für die Jugend bearbeitet. Mit 4 feinen

Farbdruckbildern von _Fritz Bergen_. 3. Aufl. Ein starker

_Oktav_band in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. Preis

3 Mark. (Die _Volks_ausgabe mit 2 Farbdruckbildern kostet 1½ Mark.)

+Pajeken, Fr. J.+, Das Vermächtnis des Invaliden. Eine Erzählung aus

den Nordstaaten Amerikas. Für die reifere Jugend bearbeitet. Mit

8 Tonbildern nach Zeichnungen von _Fritz Bergen_ und _G. Koch_.

Ein starker _Groß-Oktav_band in ganz Kaliko mit reicher

Deckenpressung. Preis 5 Mark.

+Pajeken, Fr. J.+, Mitaha-sa das Pulvergesicht. Eine Erzählung aus den

Nordstaaten Amerikas. Für die Jugend herausgegeben. Mit 8 Tonbildern

nach Zeichnungen von _Joh. Gehrts_. Ein starker _Groß-Oktav_band in

ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. Preis 5 Mark.

+Pajeken, Fr. J.+, Die Mestize und 3 andere Erzählungen aus Nord- und

Südamerika. Für die Jugend herausgegeben. Mit 4 Farbdruckbildern

von _A. Richter_. Ein starker _Oktav_band, gebunden in ganz Kaliko

mit reicher Deckenpressung. Preis 3 Mark.

+Pajeken, Fr. J.+, Andrew Brown, der rote Spion. Eine Erzählung aus

dem wilden Westen Nordamerikas. Für die reifere Jugend bearbeitet.

Mit 4 Farbdruckbildern von _Fritz Bergen_. 2. Aufl. Ein starker

_Oktav_band, gebunden in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung.

Preis 3 Mark.

+Pajeken, Fr. J.+, Martin Forster. Erlebnisse eines Knaben im wilden

Westen. Mit 4 feinen Farbdruckbild. von _A. Richter_. Ein stark.

_Oktav_band, in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. Preis 3 Mk.

+Pajeken, Fr. J.+, Bill der Eisenkopf. Eine Erzählung aus der Wildnis

Nordamerikas. Für die Jugend herausgegeben. Mit 6 Tonbildern von

_Joh. Gehrts_. Ein starker _Groß-Oktav_band, geb. in ganz Kaliko

mit reicher Deckenpressung. Preis 5 Mk.

+Peltz, E.+, Afrikanischer Lederstrumpf. Erzählung aus den Amatolas.

Mit 5 Farb- und 4 Tonbild. Ein starker _Oktav_band, gebunden in

ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung. 3 Mark.

+Stein, Adalbert+, Auf gefahrvoller Prisenjagd. Eine Erzählung für

die Jugend. Nach dem Englischen des Kapitän _Marryat_ bearbeitet.

Mit 4 Farbdruckbildern von _Fritz Bergen_. 3. Aufl. Ein starker

_Oktav_band. Elegant gebunden in ganz Kaliko mit reicher

Deckenpressung. Preis 3 Mk.

+Wildenstein, K.+, Dolf der Burenheld. Gefahren und Erlebnisse

eines jungen Deutschen im jüngsten Burenkriege. Mit 4 feinen

Farbdruckbildern von _B. Friedrich_. 4. Auflage. Ein starker

_Oktav_band, gebunden in ganz Kaliko mit reicher Deckenpressung.

3 Mark.

* * * * *

Errata:

und der kalte Schnee seine Decke über / sie breitet.

text: ... breitet,

drei Stücke zerborsten

text: zer/zerborsten _at line break / am Linienende_

ein kleines, totes Kind, welches

text: welche

auf den rechten Fleck zu setzen?

text: ... setzen.

„Weg, weg!“ bellte der Kettenhund, ging dreimal im Kreise

text: , _missing / fehlt_

Ein Soldat kam auf der Landstraße daher marschiert.

text: maschiert

man möge ihn doch noch eine Pfeife Tabak rauchen lassen

text: ihm ... lassen

„Ja, das muß wirklich ein prächtiges Vergnügen sein!“

text: daß muß

„Sie haben ein / vortreffliches Äußeres

text: Äußere

auf eine / silberne Schüssel gelegt

text: silberner

Mitten in dem Saale

text: Sale

Dann würden die Vögel ihre / Nester zwischen meinen Zweigen bauen

text: zwischen meine Zweigen

Ein starker / _Oktav_band, gebunden in ganz Kaliko

text: _Oktavband_

Quotation Marks / Anführungszeichen:

„Es war einmal ein Bund Schwefelhölzer

text: „„Es war einmal ...

über die Regierung / und das Volk.“

text: “ _missing / fehlt_

Im Fenster saß eine alte Feder

text: „Im Fenster saß...

Neigt nun euren Hals und sagt: „Rap!““

text: ... und sagt: „Rap!“

zum Manne nehmen! -- Ja, ja!“ sagte die Krähe

text: „Ja, ja!“

„einige nennen / mich Fliedermütterchen

text: „ _missing / fehlt_

von Ivede-Avede.“

text: “ _missing / fehlt_

Märchen für Kinder · 第 14 / 14 段