NARCOTICS.

The only narcotic in use among these people is tobacco, which they

obtain directly or indirectly from the whites, and which has been in

use among them from the earliest time when we have any knowledge of

them. When Mr. Elson, in the _Blossom’s_ barge, visited Point Barrow,

in 1826, he found tobacco in general use and the most marketable

article.[N108] This undoubtedly came from the Russians by way of

Siberia and Bering Strait, as Kotzebue found the natives of the sound

which bears his name, who were in communication with the Asiatic coast

by way of the Diomedes, already addicted to the use of tobacco in

1816. It is not probable that tobacco was introduced on the Arctic

coast by way of the Russian settlements in Alaska. There were no

Russian posts north of Bristol Bay until 1833, when St. Michael’s

Redoubt was built. When Capt. Cook visited Bristol Bay, in 1778, he

found that tobacco was not used there,[N109] while in Norton Sound,

the same year, the natives “had no dislike to tobacco.”[N110] Neither

was it introduced from the English posts in the east, as Franklin

found the “Kûñmû´dlĭñ” not in the habit of using it--“The western

Esquimaux use tobacco, and some of our visitors had smoked it, but

thought the flavor very disagreeable,”[N111]--nor had they adopted the

habit in 1837.[N112]

[Footnote N108: Beechey, Voyage, p. 308.]

[Footnote N109: Third Voyage, vol. 2, p. 437.]

[Footnote N110: Ibid, 2, p. 479.]

[Footnote N111: Second Exp., p. 130.]

[Footnote N112: See T. Simpson, Narrative, p. 156.]

When the _Plover_ wintered at Point Barrow, according to Dr. Simpson’s

account,[N113] all the tobacco, except a little obtained from the

English discovery ships, came from Asia and was brought by the

Nunatañmiun. At present the latter bring very little if any tobacco,

and the supply is obtained directly from the ships, though a little

occasionally finds its way up the coast from the southwest.

[Footnote N113: Op. cit., pp. 235, 236, 266.]

They use all kinds of tobacco, but readily distinguish and desire the

sorts considered better by the whites. For instance, they were eager

to get the excellent quality of “Navy” tobacco furnished by the

Commissary Department, while one of our party who had a large quantity

of exceedingly bad fine-cut tobacco could hardly give it away.

A little of the strong yellow “Circassian” tobacco used by the

Russians for trading is occasionally brought up from the southwest,

and perhaps also by the Nunatañmiun, and is very highly prized,

probably because it was in this form that they first saw tobacco.

Snuff seems to be unknown; tobacco is used only for chewing and

smoking. The habit of chewing tobacco is almost universal. Men, women,

and even children, though the latter be but 2 or 3 years old and

unweaned,[N114] when tobacco is to be obtained, keep a “chew,” often

of enormous size, constantly in the mouth. The juice is not spit out,

but swallowed with the saliva, without producing any signs of nausea.

The tobacco is chewed by itself and not sweetened with sugar, as was

observed by Hooper and Nordenskiöld among the “Chukches.”[N115] I knew

but two adult Eskimo in Utkiavwĭñ who did not chew tobacco, and one of

these adopted the habit to a certain extent while we were there.

[Footnote N114: Compare J. Simpson, op. cit., p. 250, and

Nordenskiöld, Vega, vol. 2, p. 116.]

[Footnote N115: Tents, etc., p. 83; Vega, vol. 2, p. 116.]

Tobacco is smoked in pipes of a peculiar pattern called kui´nyɐ, of

which the collection contains a series of ten specimens.

Of these, No. 89288 [705],[N116] figured in Ray’s Point Barrow Report,

Ethnology, Pl. I, Fig. 1, will serve as a type. The bowl is of brass,

neatly inlaid on the upper surface with a narrow ring of copper close

to the edge, from which run four converging lines, 90° apart, nearly

to the center. Round the under surface are also three concentric rings

of copper. The wooden stem appears to be willow or birch, and is in

two longitudinal sections, held together by the lashing of sealskin

thong which serves to attach the bowl to the stem. This lashing was

evidently put on wet and allowed to shrink on, and the ends are

secured by tucking under the turns. The whipping at the mouthpiece is

of fine sinew thread. A picker of steel for cleaning out the bowl is

attached to the stem by a piece of seal thong, the end of which is

wedged under the turns of the lashing. The remaining pipes are all of

the same general pattern, but vary in the material of the bowl and in

details of execution. The stems are always of the same material and

put together in the same way, but are sometimes lozenge-shaped instead

of elliptical in section. The lashing is sometimes of three-ply sinew

braid. The bowl shows the greatest variation, both in form and

material.

[Footnote N116: The numbers first given are those of the National

Museum; the numbers in brackets are those of the collector.]

Fig. 6_a_ (No. 56737 [10], from Utkiavwĭñ) has an iron bowl,

noticeable for the ornamentation of the shank. The metal work has all

been done with the file except the fitting of the saucer to the shank.

This has evidently been heated and shrunk on. Three pipes have bowls

of smoothly ground stone. No. 89289 [1582] (Fig. 6_b_ from Utkiavwĭñ)

is of rather soft greenish gray slate. No. 89290 [864] is of the same

shape, but of hard greenish stone, while the third stone pipe

(No. 89291 [834], from Utkiavwĭñ), of gray slate, is of quite a

different pattern. Three of the series have bowls of reindeer antler,

lined with thin sheet brass, and one a bowl of walrus ivory, lined

with thin copper. (See Fig. 6_c_, Nos. 89285 [954], 89286 [915], and

89287 [1129].)

[Illustration: FIG. 6.--Pipes: _a_, pipe with metal bowl; _b_, pipe

with stone bowl; _c_, pipe bowl of antler or ivory. 1/3]

Antler and stone pipes of this pattern and rather small are usually

carried by the men out of doors, while the more elaborate metal pipes,

which are often very large and handsome (I have seen some with a

saucer at least 3 inches in diameter) are more frequently used in the

house and by the women. The stem is usually 1 foot or 13 inches long,

though pipes at least 18 inches long were seen.

To most pipes are attached pickers, as in the type specimen. The

picker is in all cases of metal, usually iron or steel, but sometimes

of copper (see the pickers attached to pipes above). When not in use

the point is tucked under the lashing on the stem. The pipes are

readily taken apart for cleaning.

No. 89292 [1752] (Fig. 7) is an extemporized pipe made in a hurry by a

man who wished to smoke, but had no pipe.

[Illustration: FIG. 7.--Pipe made of willow stick. 1/3]

It is simply a rough willow stick, slightly whittled into shape, split

and hollowed out like a pipestem. It is held together by a whipping of

sinew thread and a lashing of deerskin thong, fastened by a slip-knot

at one end, the other being tucked in as usual. A small funnel-shaped

hole at one end serves for a bowl, and shows by its charred surface

that it has been actually used. This pipe was bought from one of the

“Nunatañmiun,” who were in camp at Pernyû in 1883, and shows its

inland origin in the use of the deerskin thong. A coast native would

have used seal thong.

The pipe is carried at the girdle, either with the stem thrust inside

the breeches or in a bag attached to the belt. No. 56744 [55]

(Utkiavwĭñ) is the only specimen of pipe bag in the collection. It is

a long, narrow, cylindric bag, made of four white ermine skins, with

two hind legs and two tails forming a fringe round the bottom, which

is of dressed deerskin, in one piece, flesh side out. The band round

the mouth is of gray deerskin, running only two-thirds of the way

round. The piece which fills the remaining third runs out into the

strap for fastening the bag to the belt. The ornamental strips on two

of the longitudinal seams and round the bottom are of deerskin. The

seams are all sewed “over and over” on the “wrong” side with sinew

thread. This is an unusually handsome bag.

Tobacco is carried in a small pouch of fur attached to the girdle, and

tucked inside of the breeches, or sometimes worn under the jacket,

slung round the neck by a string or the necklace. The collection

contains three of these, of which No. 89803 [889] (Fig. 8_a_) will

serve as a typical specimen.

It is made by sewing together two pieces of wolverine fur, hair out,

of the same shape and size, and round the mouth of this a band of

short-haired light-colored deerskin, also hair out, with the ends

meeting at one side in a seam corresponding to one of the seams of the

wolverine fur. The mouth is ornamented with a narrow band of wolverine

fur, the flesh side, which is colored red, turned out. It is closed by

a piece of seal thong about 5 inches long, one end of which is sewed

to the middle of the seam in the deerskin band and the other passed

through a large blue glass bead and knotted. This string is wound two

or three times round the neck of the bag, and the bight of it tucked

under the turns. The seams are all sewed “over and over” on the

“wrong” side with sinew thread.

[Illustration: FIG. 8.--Tobacco pouches. 1/4]

These tobacco pouches are usually of a similar pattern, often slightly

narrowed at the neck, and generally fringed round the mouth with a

narrow strip of wolverine fur as above. They are often ornamented with

tags of wolverine fur on the seams (as in No. 89804 [1341, Fig.

8_b_]), and borders of different colored skin. No. 89805 [1350] is

very elaborately ornamented. It is made of brown deerskin, trimmed

with white deerskin clipped close and bordered with narrow braids of

blue and red worsted, and little tags of the latter. According to Dr.

Simpson,[N117] these bags are called “del-la-mai´-yu.” We neglected to

obtain the proper names for them, as we always made use of the lingua

franca “tiba´ púksak,” bag for tiba´ (tobacco). No. 89903 [889]

contains a specimen of tobacco as prepared for smoking by the Eskimo.

This consists of common black Cavendish or “Navy” tobacco, cut up very

fine, and mixed with finely chopped wood in the proportion of about

two parts of tobacco to one of wood. We were informed that willow

twigs were used for this purpose. Perhaps this may have some slight

aromatic flavor, as well as serving to make the tobacco go further,

though I did not recognize any such flavor in some tobacco from an

Eskimo’s pouch that I once smoked and found exceedingly bad. The smell

of an Eskimo’s pipe is different from any other tobacco smoke and is

very disagreeable. It has some resemblance to the smell of some of the

cheaper brands of North Carolina tobacco which are known to be

adulterated with other vegetable substances. The method of smoking is

as follows: After clearing out the bowl with the picker, a little wad

of deer hair, plucked from the clothes in some inconspicuous place,

generally the front skirt of the inner jacket, is rammed down to the

bottom of the bowl. This is to prevent the fine tobacco from getting

into the stem and clogging it up. The bowl is then filled with

tobacco, of which it only holds a very small quantity. The mouthpiece

is placed between the lips, the tobacco ignited, and all smoked out in

two or three strong inhalations. The smoke is very deeply inhaled and

allowed to pass out slowly from the mouth and nostrils, bringing tears

to the eyes, often producing giddiness, and almost always a violent

fit of coughing. I have seen a man almost prostrated from the effects

of a single pipeful. This method of smoking has been in vogue since

the time of our first acquaintance with these people.[N118]

[Footnote N117: Op. cit., p. 243.]

[Footnote N118: See T. Simpson: “Not content with chewing and

smoking it, they swallowed the fumes till they became sick, and

seemed to revel in a momentary intoxication.” Point Barrow (1837),

Narrative, p. 156. Also Kotzebue: “They chew, snuff, smoke, and

even swallow the smoke.” Kotzebue Sound (1816) Voyage, vol. 1,

p. 237. Beechey also describes the people of Hotham Inlet in 1826

as smoking in the manner above described, obtaining the hair from

a strip of dogskin tied to the pipe. Their tobacco was mixed with

wood. Voyage, p. 300. Petitot (Monographie, etc., p. xxix)

describes a precisely similar method of smoking among the

Mackenzie Eskimos. Their tobacco was “melangé à de la ráclure de

saule” and the pipe was called “kwiñeρk.” (Vocabulaire, p. 54).]

Though they smoke little at a time, they smoke frequently when tobacco

is plentiful. Of late years, since tobacco has become plentiful, some

have adopted white men’s pipes, which they smoke without inhaling, and

they are glad to get cigars, and, since our visit, cigarettes. In

conversation with us they usually called all means for smoking

“pai´pa,” the children sometimes specifying “pai´pa-sigya´” (cigar) or

“mûkparapai´pa,” paper-pipe (cigarette). The use of the kui´nyɐ, which

name appears to be applied only to the native pipes, seems to be

confined to the adults. We knew of no children owning them, though

their parents made no objection to their chewing tobacco or owning or

using clay or wooden pipes which they obtained from us. They carry

their fondness for tobacco so far that they will even eat the foul

oily refuse from the bottom of the bowl, the smallest portion of which

would produce nausea in a white man. This habit has been observed at

Plover Bay, Siberia.[N119] Tobacco ashes are also eaten, probably for

the sake of the potash they contain, as one of the men at Utkiavwīñ

was fond of carbonate of soda, which he told the doctor was just like

what he got from his pipe. Pipes of this type, differing in details,

but all agreeing in having very small bowls, frequently of metal, and

some contrivance for opening the stem, are used by the Eskimo from at

least as far south as the Yukon delta (as shown by the collections in

the National Museum) to the Anderson River and Cape Bathurst,[N120]

and have even been adopted by the Indians of the Yukon, who learned

the use of tobacco from the Eskimo. They are undoubtedly of Siberian

origin, as will be seen by comparing the figure of a “Chukch” pipe in

Nordenskiöld’s Vega, vol. 2, p. 117, Fig. 7, and the figure of a

Tunguse pipe in Seebohm’s “Siberia in Asia” (p. 149), with the pipes

figured from our collection. Moreover, the method of smoking is

precisely that practiced in Siberia, even to the proportion of wood

mixed with the tobacco.[N121]

[Footnote N119: See Hooper, Tents, etc., p. 177, and Dall, Alaska,

p. 81.]

[Footnote N120: This is an interesting fact, as it shows that the

Eskimo from Demarcation Point east learned to smoke from the

people of Point Barrow, and not from the English or the northern

Indians, who use pipes “modeled after the clay pipes of the Hudson

Bay Company.” (Dall, Alaska, p. 81, Fig. _A_.) They acquired the

habit some time between 1837, when T. Simpson found them ignorant

of the use of tobacco (see reference above, p. 65), and 1849, when

they were glad to receive it from Pullen and Hooper. (Tents, etc.,

p. 258.) Petitot (Monographie, etc., p. xxvi) states that the

Eskimo of the Mackenzie informed him that the use of tobacco and

the form of the pipe, with blue beads, labrets, and other things,

came through the neighbors from a distant land called

“Nate´ρovik,” which he supposes to mean St. Michaels, but which,

from the evidence of other travelers, is much more likely to mean

Siberia.

The Eskimo geography, on which Fr. Petitot relies so strongly, is

extremely vague west of Barter Island, and savors of the fabulous

almost as much as the Point Barrow stories about the eastern

natives. The evidence which leads Fr. Petitot to believe

“Nate´ρovik” to be St. Michaels is rather peculiar. The Mackenzie

natives call the people who are nearest to Nate´ρovik on the north

“the Sedentary.” Now, the people who live nearest to St. Michaels

on the north are the “Sedentary American Tchukatchīs”(!);

therefore Nate´ρovik is probably St. Michaels. (“Le nom

_Natéρovik_ semble convenir à l’ancien fort russe Michaëlowski, en

ce que la tribu iunok la plus voisine de ce poste, vers le nord,

est désignée par nos Tchiglit sous le nom d’ _Apkwam-méut_ ou de

Sédentaires; or telle est la position géographique qui convient

aux sédentaires Tchukatches américains, dont la limite la plus

septentrionale, selon le capitaine Beechey, est la pointe

Barrow.”) A slight acquaintance with the work of Dall and other

modern explorers in this region would have saved Fr. Petitot from

this and some other errors.]

[Footnote N121: See Wrangell, Narrative of an Expedition, etc.,

p. 58. “The Russians here [at Kolymsk, 1820] smoke in the manner

common to all the people of northern Asia; they draw in the

tobacco smoke, swallow it, and allow it to escape again by the

nose and ears(!).” The tobacco is said to be mixed with “finely

powdered larch wood, to make it go further” (ibid.). See also

Hooper, Tents, etc.: “Generally, I believe, about one-third part

of wood is used” (pp. 176 and 177; and Nordenskiöld, Vega, vol. 2,

p. 116.)]

The consideration of the question whence the Siberians acquired this

peculiar method of smoking would lead me beyond the bounds of the

present work, but I can not leave the subject of pipes without calling

attention to the fact that Nordenskiöld[N122] has alluded to the

resemblance of these to the Japanese pipes. A gentleman who has spent

many years in China also informs me that the Chinese pipes are of a

very similar type and smoked in much the same way.[N123] The

Greenlanders and eastern Eskimo generally, who have learned the use of

tobacco directly from the Europeans, use large-bowled pipes, which

they smoke in the ordinary manner. In talking with us the people of

Point Barrow call tobacco “tiba´” or “tibakĭ,” but among themselves it

is still known as ta´wak, which is the word found in use among them by

the earliest explorers.[N124] “Tiba” was evidently learned from the

American whalers, as it was not in use in Dr. Simpson’s time. It is

merely an attempt to pronounce the word tobacco, but has been adopted

into the Eskimo language sufficiently to be used as the radical in

compound words such as “tiba´xutikă´ktûñɐ,” “I have a supply of

tobacco.” There is no evidence that anything else was smoked before

the introduction of tobacco, and no pipes seen or collected appear

older than the time when we know them to have had tobacco.[N125]

[Footnote N122: Vega, vol. 2, p. 116.]

[Footnote N123: See also Petitot, Monographie, etc., p. xxix.]

[Footnote N124: See Beechey, Voyage, p. 323; T. Simpson,

Narrative, p. 156--“tobacco, which * * * they call tawāc, or

tawākh, a name acquired of course from Russian traders;” Hooper,

Tents, etc., p. 239; also Maguire and J. Simpson, loc. cit.

passim. Petitot calls ta´wak “mot français corrompu”!]

[Footnote N125: Since the above was written, the word for pipe,

“kuinyɐ,” has been found to be of Siberian origin. See the

writer’s article “On the Siberian origin of some customs of the

Western Eskimos” (American Anthropologist, vol. 1, pp. 325-336).]

Ethnological results of the Point Barrow expedition Ninth Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1887-1888, Government Printing Office, Washington, 1892, pages 3-442 · 第 27 / 109 题