A LA ROYNE.

Madame, vous entendrés par les lettres de Mr de Mauvissière, et par

celle que j'escriptz au Roy, les propos que nous avons eus avec ceste

princesse, le jour que je l'ay présenté, et que j'ay commancé de

prendre congé d'elle; qui, en substance, ont esté parolles de

courtoysie et d'honnesteté, qu'elle m'a uzé pour signiffier sa

satisfaction de ma négociation passée, et de quelque regrect de mon

partement, et d'aultres parolles non moins courtoyses ny moins

honnestes, ny de moindre faveur que celles là, à Mr de Mauvissière

pour luy dire qu'il fût le bien venu, et qu'elle avoit grand

contantement de l'élection que Voz Majestez ont faicte de luy; et que

très agréablement elle le recevoit vostre ambassadeur pour résider

prez d'elle. A quoy les principaulx seigneurs de ce conseil et toute

ceste court ont concouru d'une bonne démonstration d'affection vers

luy, et d'avoyr très bonne opinyon de luy. Il a expliqué fort

honnorablement sa créance à la dicte Dame, et luy a renouvellé le

propos de Monseigneur, vostre filz, aux plus exprès et approchans

termes qu'il s'est peu souvenir de ceux que Vostre Majesté a uzé en la

lettre qu'elle a escripte à la dicte Dame. Et elle les a prins de fort

bonne part. Et desjà nous avons, par quatre ou cinq foys, esté là

dessus en conférance avec elle et avec ceulx de son conseil; qui,

parmy des facillités, vous opposent tousjours des difficultez non

petites, lesquelles néantmoins regardent plus à vouloir éviter qu'à

vouloir fère le refus; et quand nous en aurons tiré quelque

résolution, Mr de Mauvissière la vous escripra, et je la vous iray

apporter. Et vous promectz, Madame, que je luy layrray l'entière

instruction de ce qui m'a escléré icy, et qui m'a guidé de vous fère,

en ce propos et aultres évènemens de deçà, le service dont monstrés

avoyr contantement: duquel je loue et remercye Dieu et le prye, etc.

Ce Xe jour de septembre 1575.

Correspondance diplomatique de Bertrand de Salignac de la Motte Fénélon, Tome Sixième Ambassadeur de France en Angleterre de 1568 à 1575 · 第 266 / 273 题