1. A tudományos igazságok és bizonyosságaink határai.

A tudós hasznosítja a természet erőit és meghatározza törvényeit, de

mélységesen rejtve marad előtte azok való lényege.

A tudományok hajnalhasadásakor a tények úgy tünnek föl, mintha igen

könnyen volnának megmagyarázhatók. Mikor azonban a tudomány bővül, az

olyan, látszólag egyszerű jelenség is, mint egy gyantásbot villamossá

tétele, egy gyertya elégése, vagy egy test esése, megmagyarázhatatlanná

válik.

A megfigyelés birodalmában a tudomány sohasem mondott csődöt. Csupán a

magyarázatok birodalmában állhat be igazi csőd.

Minthogy minden tudományos igazságunk csupán a mi mértékünkkel

alkalmazott hozzávetés, magyarázata attól az agytól függ, amely

megformulázza.

A tudományos törvényekből levont következtetések, végül rendesen nagyobb

fontosságra tesznek szert, mint ezeknek a törvényeknek a fölfedezése. A

thermodynamika három főtörvényét néhány sorba lehet összefoglalni, s

mégis alkalmat adtak számos kötetnyi magyarázat megszületésére.

A látszólag legbiztosabb tudományos igazságok is csupán egyezményes

bizonyosságok. Igy pl. a geométria lényeges sarktételei a gondolkodásnak

fölfoghatatlan testekre vannak alkalmazva.

Igy pl. hiába próbálnánk elképzelni egy pontot, amelynek ne volna három

kiterjedése. Egy reális pontnak, – azaz olyannak, amelyet a gondolat föl

is foghat – szükségkép van kiterjedése és következésképen átmehet rajta

több párhuzamos vonal, ami ellentétben áll a geométria egyik leghíresebb

sarktételével.

A nagy tudományos fölfedezések azzal kezdődnek, hogy intuiciók ébrednek

a lélekben föltevések formáját öltve, s ezeket kell azután a

tapasztalatnak igazolnia.

Aki nem akarja a hipotézist vezérül elfogadni, az arra kárhoztatja

magát, hogy a vakeset legyen a mestere.

Minden idők emberei éltek a föltevésekkel, azonban míg a tudatlan

végleges bizonyosságul fogadja el azokat, a tudós csupán kisérleti

igazolás után tulajdonít nekik értéket. A föltevés az ő szemében csak

egyik lépcsőfoka az igazságnak.

A tudományos és különösen a filozófiai tannak, hogy győzzön, nincs

szüksége nagyon biztos okok támasztékára. Elég, ha csupán nagyon erős

hiten alapszik.

A banalitás, mihelyt algebrai nyelvbe ültetik, sok ember szemében

megszünik banalitás lenni. A leghatározatlanabb elméletet is könnyen

elfogadják, hacsak mathematikai képlet mezét ölti föl.

A tudományok története bizonyítja, hogy az igazságul fogadott tételek

java része a legtöbbször csak egyszerű pillanatnyi szempont, amelynek

rendeltetése az, hogy eltűnjék.

Valamely dogma régisége egyáltalában nem bizonyít még szabatossága

mellett. A bölcselők és a tudósok két ezer éven át hittek az atóm

elpusztíthatatlanságában. Ma ellenben már bebizonyult a tapasztalásból,

hogy az anyag is alá van vetve annak az egyetemes törvénynek, amely

szerint a dolgok megöregedésre s elhalásra vannak kárhoztatva.[3]

Még tudományos kérdésekben is ritkaság, hogy meggyőződéseink csak

tapasztalaton alapuljanak. Még a legkönnyebben bizonyítható elméleteket

is, mint a vérkeringésről, vagy az anyag anyagtalanításáról szólót, csak

azután fogadták el, miután hivatalos tekintéllyel fölruházott tudósok is

hozzájárultak.[4]

A hasznosság és igazság nagyon különböző ismeretek. Lehet, hogy az ember

kénytelen elfogadni valamely szükségszerűséget, de veszélyes volna az

emberi szellem haladására, ha – amint ezt a pragmatisták teszik –

azonosítanák az igazat a hasznossal.

Két, ellentétesnek látszó igazság néha nem egyéb, mint ugyanannak az

igazságnak egymást kiegészítő töredéke.

Múlt és jövő · 第 77 / 91 题