HIĂ‛-NÛ´ NASGWÛ´ DIDÛⁿLĔ´SKĬ ADĂNÛ´ⁿWÂTĬ.

Asga´ya yûkanû´ⁿwĭ | Yû! Higĕ´‛ya Gigage´ĭ tsûdante´lûhĭ

_Agĕ´‛ya Giagage´ĭ_ atătĭ´; | gese´ĭ. Ulsge´ta hi´tsanu´y’tani´leĭ´.

agĕ´‛ya-nû yûkanû´ⁿwĭ | Ha-Nûⁿdâgû´ⁿyĭ Ulsge´ta

_Asga´ya Gigage´ĭ_ atătĭ´. | hi´tsanu´y’tani´leĭ´.

| Ha-Nûⁿdâgû´ⁿyĭ nûnta´tsûdălenû´hĭ

| gese´ĭ. Gasgilâ´ gigage´ĭ tsusdi´ga

| tetsadĭ´ilĕ´ detsala´siditĕ-gĕ´ĭ.

| Hanâ´gwa usĭnuli´yu detsaldisi´yûĭ.

Utsĭ(nă´)wa nu´tatanû´ⁿta. Usû´hita nutanû´na.

Utsĭnă´wa-gwû nigûⁿtisge´stĭ.

(Degâ´sisisgû´ⁿĭ)--Hiă-gwû´ nigaû´ kanâhe´ta. Nû´‛kiba

nagû´nkw’tisga´ dagû´ⁿstiskû´ĭ. Sâ´gwa nûⁿskwû´ta

gûnstû´ⁿĭ agûnstagi´s-kâĭ hûⁿtsatasgâ´ĭ

nû´‛kine-‛nû ûⁿskwû´ta nû´‛kĭ nûⁿtsâtasgâ´ĭ.

Hiă-‛nû´ nû´ⁿwâtĭ: Egû´ⁿlĭ, Yâ´na-‛nû Utsĕsdâ´gĭ,

(U)wa´sgilĭ tsĭgĭ´ Egû´ⁿlĭ, tă´lĭ tsinu´dalĕ´ha,

Kâ´ga-‛nû Asgû´ⁿtagĕ tsiûⁿnâ´sehâ´ĭ, Da´yĭ-‛nû

Uwâ´yĭ tsiûⁿnâ´sehâ´ĭ. Su´talĭ iyutale´gĭ unaste´tsa

agâ´tĭ, uga´nawû‛nû´ dagûnsta´‛tisgâ´ĭ nû´ⁿwâtĭ

asûⁿga‛la´ĭ. Usû´hĭ adanû´ⁿwâtĭ, nu´‛kĭ tsusû´hita

dulsi´nisû´ⁿ adanû´ⁿwâti. Ă‛nawa´gi-‛nû dilasula´gĭ

gesû´ⁿĭ ûlĕ´ tsĭkani´kaga´ĭ gûw’sdi´-gwû utsawa´ta

ă‛nawa´-gwû-nû´.

Hiă-nû´ gaktû´ⁿta gûlkwâ´gĭ tsusû´hita.

Gû´ⁿwădana´datlahistĭ´ nige´sûⁿna--Salâ´lĭ,

gi´‛li-‛nû, wĕ´sa-‛nû, ă´tatsû-nû´, a´mă-‛nû´,

anigĕ´‛ya-nû. Uda‛lĭ´ ya´kanûⁿwi´ya nû´‛kiha tsusû´hita

unădană´lâtsi´-tastĭ nige´sûⁿna. Gasgilâ´gi-‛nû

uwă´suⁿ-gwû´ u´skĭladi´stĭ uwă´sû nû´‛kĭ

tsusû´hită´. Disâ´i-‛nû dega´sgilâ û´ⁿtsa nû‛nă´

uwa´‛tĭ yigesûĭ nû´‛kĭ tsusû´hita.

_Translation._

Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891 · 第 286 / 361 题