DESCRIPTION OF SYMPTOMS.

It is exceedingly difficult to obtain from the doctors any accurate

statement of the nature of a malady, owing to the fact that their

description of the symptoms is always of the vaguest character, while

in general the name given to the disease by the shaman expresses only

his opinion as to the occult cause of the trouble. Thus they have

definite names for rheumatism, toothache, boils, and a few other

ailments of like positive character, but beyond this their description

of symptoms generally resolves itself into a statement that the

patient has bad dreams, looks black around the eyes, or feels tired,

while the disease is assigned such names as “when they dream of

snakes,” “when they dream of fish,” “when ghosts trouble them,” “when

something is making something else eat them,” or “when the food is

changed,” i.e., when a witch causes it to sprout and grow in the body

of the patient or transforms it into a lizard, frog, or sharpened

stick.

Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891 · 第 274 / 361 题