But the peace which Christ left and bequeathed was the result of

trust, no less than toil. However immersed in action, and engaged

in enterprises of conscience, every life has its passive moments,

when the operation is reversed, and power, instead of going from us,

returns upon us; and the scenes of our existence present themselves

to us as objects of speculation and emotion. Sometimes we are forced

into quietude in pauses of exhaustion or of grief; stretched upon

the bed of pain, to hear the great world murmuring and rolling by;

or lifted into the watch-tower of solitude, to look over the vast

plain of humanity, and from a height that covers it with silence

observe its groups shifting and traversing like spirits in a city

of the dead. At such times our peace must depend on the view under

which our faith or our fears may exhibit this mighty "field of

the world"; on the forces of evil, of fortuity, or of God, which

we suppose to be secretly directing the changes on the scene, and

calling up the brief apparition of generation after generation. And

so great and terrible is the amount of evil, physical and moral, in

the great community of men; so vast the numbers sunk in barbarism,

compared with the few who more nobly represent our nature; so

many and piercing (could we but hear them) the cries of unpitied

wretchedness, that with every beat of the pendulum wander unnoticed

into the air; so dense the crowds that are thrust together in the

deepest recesses of want, and that crawl through the loathsome hives

of sin; that only two men can look through the world without dismay;

he, on the one hand, who suffering himself to be bewildered with

momentary horror, and in the confusion of his emotions, to mistake

what he sees for the moral chaos, turns his back in the despair of

fatalism, crying, "Let us eat and drink, for to-morrow we die"; and

he, on the other, who, with the discernment of a deeper wisdom,

penetrates through the shell of evil to the kernel and the seed

of good; who perceives in suffering and temptation the resistance

which alone can render virtue manifest, and conscience great, and

existence venerable; who recognizes, even in the gigantic growth

of guilt, the grasp of infinite desires, and the perseverance of

godlike capacities; who sees how soon, were God to take up His

omnipotence, and snatch from His creature "man" the care of the

world and the work of self-perfection, all that deforms might

be swept away, and the meanest lifted through the interval that

separates them from the noblest; and who therefore holds fast to the

theory of hope and the kindred duty of effort; takes shelter beneath

the universal Providence of God; and seeing time enough in His vast

cycles for the growth and consummation of every blessing can be

patient as well as trust; can resign the selfish vanity of doing all

things himself, and making a finish before he dies; and cheerfully

give up his life to build up the mighty temple of human improvement,

tho no inscription mark it for glory, and it be as one of the hidden

stones of the sanctuary, visible only to the eye of God. Such was

the spirit and the faith which Jesus left, and in which His first

disciples found their rest. Within the infinitude of the divine

mercy trouble did but fold them closer; the perversity of man did

but provide them to put forth a more conquering love; and tho none

were ever more the sport of the selfish interests and prejudices of

mankind, or came into contact with a more desolate portion of the

great wastes of humanity, they constructed no melancholy theories;

but having planted many a rose of Sharon, and made their little

portion of the desert smile, departed in the faith that the green

margin would spread as the seasons of God came round, till the

mantle of heaven covered the earth, and it ended with Eden as it had

begun.

Between these two sources of Christian peace, virtuous toil, and

holy trust, there is an intimate connection. The desponding are

generally the indolent and useless; not the tried and struggling,

but speculators at a distance from the scene of things, and far from

destitute of comforts themselves. Barren of the most blest of human

sympathies, strangers to the light that best gladdens the heart of

man, they are without the materials of a bright and hopeful faith.

But he who consecrates himself sees at once how God may sanctify

the world; he whose mind is rich in the memory of moral victories

will not easily believe the world a scene of moral defeats; nor was

it ever known that one who, like Paul, labored for the good of man,

despaired of the benevolence of God.

Whoever then would have the peace of Christ, let him seek first the

spirit of Christ. Let him not fret against the conditions which God

assigns to his being, but reverently conform himself to them, and do

and enjoy the good which they allow. Let him cast himself freely on

the career to which the secret persuasion of duty points, without

reservation of happiness or self; and in the exercise which its

difficulties give to his understanding, its conflicts to his will,

its humanities to his affections, he shall find that united action

of his whole and best nature, that inward harmony, that moral order,

which emancipates from the anxieties of self, and unconsciously

yields the divinest repose. The shadows of darkest affliction

cannot blot out the inner radiance of such a mind; the most tedious

years move lightly and with briefest step across its history; for

it is conscious of its immortality, and hastening to its heavens.

And there shall its peace be consummated at length; its griefs

transmuted into delicious retrospects; its affections fresh and

ready for a new and nobler career; and its praise confessing that

this final "peace of God" doth indeed surpass its understanding.

MANNING

THE TRIUMPH OF THE CHURCH

BIOGRAPHICAL NOTE

HENRY EDWARD MANNING, Roman Catholic prelate, was born 1808 at

Totteridge in Hertfordshire and educated at Harrow and Oxford.

After graduation in 1830, he studied for holy orders in the Church

of England and was ordained in 1833. The Tractarian Movement

was then at its height and Manning took a leading part in it.

Appointed Archdeacon of Chichester in 1840 he took a commanding

place as a preacher and leader. Newman's recession did not shake

his allegiance, but the decision in the Gorham case, which gave the

Crown the power of deciding doctrinal questions, drove him to seek

refuge in the Roman Catholic fold in 1851.

He was ordained priest by Cardinal Wiseman and to the end of his

life devoted himself to religious and philanthropic work in London.

He was appointed to succeed Wiseman as Archbishop of Westminster in

1865. He was made cardinal in 1875. As a preacher he was logical and

dogmatic, but his style is imaginative and his flights of eloquence

tinged with poetic coloring and passion. He died in 1892.

MANNING

1808-1892

THE TRIUMPH OF THE CHURCH

_We give thanks unto God, who maketh us always to triumph in Christ

Jesus, and manifesteth the odor of the knowledge of Him by us in

every place. For we are a good odor of Christ unto God, both in them

that are saved and in them that perish; in the one indeed an odor of

life, in the other an odor of death unto death._--2 Cor. ii., 14-16.

(Douay Version.)

Such was the confidence of the Apostle in the face of all that was

most hostile, mighty, and triumphant in the judgment of this world.

He was confident that through God his mission in the world was being

accomplished, that the Word of God was triumphing over all the

power of man. They may well have said to him, "What is this triumph

you speak of? If this be triumph, what is defeat? You were stoned

the other day in Lystra; you were imprisoned at Philippi; you were

scourged at Jerusalem; you were saved out of the hands of the people

only by Roman soldiers; you were confounded by the philosophers

at Athens; and you were refuted out of the holy Scriptures by the

Jews of Berea. If this is triumph, you are welcome to it." Such,

no doubt, was the lordly and confident language of men in the face

of the apostles of Jesus Christ then, and such is the language of

confidence with which the world looks on the Catholic Church at

this hour. It counts it to be a comedy played out, a stale medieval

superstition, and a name that is trampled in the earth. In every age

the Church has been militant and in warfare. It is under the same

law of suffering which crucified its divine Head. His throne was

a cross, and His crown was of thorns. Nevertheless He triumphed,

and He triumphs still, and shall triumph to the end. And so at

this moment, in this nineteenth century, in the century of modern

civilization, of light, of progress, of scientific affectation,

the Catholic Church is derided. They say to us, "Look at the

Catholic Church in Germany; look at it in Italy; the head of the

Church dethroned; and not a spot on earth for the incarnation to

set its foot upon. If this be triumph you are welcome to it." Our

answer is: "Yes, even now we triumph always and in every place.

The Catholic Church is triumphing now in America, and in Ireland,

and in the colonies of the British empire; aye, and in the midst

of the confusions in Spain, and in France through revolution after

revolution, and in the furnace of infidelity; aye, and in Germany,

in the midst of all that the might of man can do against it; and in

Italy too, where the head of the Church is morally a prisoner, it

is triumphing even now."

But how can I verify this assertion? It would be enough indeed to

quote the words of the apostle, but I hope to do more. The world

esteems the triumph of the Church to be in wealth, power, glory,

honor, public sway over empires and nations. There was a time indeed

when the world laid these things at the feet of the apostles of

Jesus Christ. There was a time when the Catholic Church and the

Christian world knew how to sanctify the society of men; but there

is this difference--the world then believed, and the world now is

apostate. Nevertheless, there is a triumph in the Christian world

and there is a triumph in the anti-Christian world; and what is it?

It is that the Church in every age and in every condition, and in

the midst of all antagonists, fulfils its mission and accomplishes

its work, and no power of man can hinder it. Men may, as we shall

see hereafter, to their own destruction, resist the mission of

the Church, but its work will be accomplished nevertheless, and

accomplished even in them; and its work will be a good odor of

Christ unto God both in those that are saved and in those that

perish. The world has neither tests nor measures by which to

understand what the mission and the work of the Church are; but they

who see by the light of faith have both. Let us examine, then, what

is its mission, what is its work, and how it is fulfilled.

First of all, the mission of the Church among men is this--to be

a witness for God, and for the incarnation of God in the face of

the world. Our Divine Lord said of Himself: "For this was I born,

and for this came I into the world, that I should give testimony

unto the truth." As it was with Him, so it is with His Church; and

therefore He said to His apostles: "You shall be witnesses unto

me," and St. John said: "That which was from the beginning, which

we have heard, which we have seen with our eyes, which we have

looked upon, and our hands handled, of the word of life; for the

life was manifested, and we have seen it, and do bear witness, and

declare unto you, the life eternal which was with the Father, and

hath appeared unto us; that is to say, the manifestation of God in

the flesh, the incarnation of the Son of God." The Church was the

witness of this divine fact to the world, and it is witness to this

hour. I may say it is an eye-witness. It was eye-witness of what it

declares. It was an ear-witness of what it affirms. I may say in

truth that the Church of God, which testifies at this hour, saw the

Son of God, and heard His words, and was witness of His miracles.

So St. Peter expressly declares, speaking of His transfiguration:

"We have not, by artificial fables, made known to you the power and

presence of our Lord Jesus Christ; but we were eye-witnesses of his

greatness. For he received from God the Father honor and glory,

this voice coming down to him from the excellent glory: This is my

beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him. And his voice

we heard brought from heaven, when we were with him in the holy

mount." More than this: it was a witness of the day of Pentecost,

and upon it the Holy Ghost descended. It heard the sound of the

mighty wind and it saw the tongues of fire. The Church therefore

testifies at this day as an ear-witness and an eye-witness of the

divine facts which it declares. And how can this be said? Because

that which the apostles saw and heard they delivered to others who

believed in them upon a full test and knowledge of their truth, and

those who received their testimony held it as a sacred trust and

declared it to those who came after. From age to age the testimony

of the apostles has descended unbroken. The intrinsic certainty of

their witness, resting on their own eye-witness and ear-witness of

the facts, has not diminished by a shade, jot, or tittle in the

lapse of time, and the external evidence of that fact has multiplied

and extended throughout all time and throughout the world. Therefore

the testimony of the apostles to these divine realities and truths

is as living and fresh at this day as it was in the beginning.

Then twelve men testified; now the nations of the world, united

in one body by faith and by baptism, take up and perpetuate that

testimony. And part of that testimony is this--that when the Son of

God ascended into heaven, as they saw Him ascend, He fulfilled His

promise that He would send the Spirit of Truth, the Holy Ghost, to

abide with them forever; that when one divine Teacher had gone up

to His Father's throne, another should come in His stead; that the

world should never be without a divine Person and a divine Teacher

in the midst of it; and that the Spirit of Truth by which they

were united to their divine Head in heaven should unite them also

to each other as His members in one mystical body, and should form

to Himself a dwelling-place in which to abide forever. As the soul

abides in the body of the man, so the Holy Ghost abides in the body

of the Church. It is the sanctuary in which He dwells; the organ by

which He speaks, so that the words of our Divine Lord are fulfilled

to the very letter--"He that heareth you heareth me;" for the voice

of the head and that of the body, as St. Augustine says, are one and

the same voice. As they make one moral person, so their voice is

identical, and the assistance of the Holy Spirit keeps the voice of

the Church always in perfect harmony with the voice of its divine

Head, fulfilling the promise of the Lord by His prophet: "My spirit

which is upon thee and my word which I put in thy mouth, shall never

depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor

out of the mouth of thy seed's seed from this time and forever."

Thus, then, the mission of the Church is fulfilled always; whether

the world believe or disbelieve, whether it gainsay or assent, it

matters not; the testimony of the Church forever triumphs in every

place.

Another part of the mission of the Church is this--to teach the

doctrines of Jesus Christ in the midst of all the controversies and

contradictions of men. In the face of all the errors and heresies

of men there is one divine Teacher perpetually declaring the same

immutable truth. In the clamor and confusion of the human voices

of philosophers and human guides, of the scribes and Pharisees of

the new laws, there is one divine voice--articulate, clear, and

piercing--which cleaves through all the confusion, and is to be

heard above the clamor of men and of nations--the voice of that

one holy, Catholic, and Roman Church, spreading from the sunrise

to the sunset, immutable in its doctrine, teaching the same truths

identically in every place, and abiding always the same unchanging

teacher in every age. This is a fact legible in human history. I

need not offer proof of it from histories written by ourselves; it

is proved by histories and controversies of those who are most

opposed to us. There is an accusation which is repeated from age

to age against the Catholic and Roman Church; and what is it? That

it always persists in its old errors. I accept the accusation. Its

persistence proves its immutability, and that which they account

error we know to be the doctrine of Jesus Christ; because, as I have

already shown from the Word of God, neither can the Catholic Church

ever err in believing, nor can the Catholic Church err in teaching.

These are two impossibilities, and they descend from one and the

same divine truth. God, the Holy Ghost, abiding forever in the

mystical body of Christ, illuminates the whole body of the faithful

from the time of their baptism. From the time that the graces of

faith, hope, and charity are infused into their souls, they are

illuminated with the light of faith as the world is illuminated by

the splendor of the sun at noonday; and the faithful throughout

the world continue passively in their persistence in that one

baptismal faith wherewith they were enlightened from their earliest

consciousness. And further, they can never err in believing,

because the Church which teaches them can never err in teaching.

The episcopate throughout the world, which is the college of the

apostles multiplied and expanded among all nations, has always the

assistance of the Spirit of Truth to guide and preserve it, so that

the errors of men and infirmities of our intellect never prevail

over the light of faith by which the whole Episcopate and the Church

is sustained in the revelation of the day of Pentecost. And more

than this: nineteen general councils, from the first which declared

the coequality and consubstantiality of the Son with the Father and

the Holy Ghost, down to the last which declared the infallibility

of the vicar of Jesus Christ,--those nineteen councils have been

the organ of the Holy Ghost, preserving the truth in all ages; and

the pontiffs, two hundred and fifty-seven in number, have also been

guided and assisted by the same Spirit of Truth; so that no doctrine

of faith and morals from their hand and from their lips has been out

of harmony with the revelation of Jesus Christ. For these reasons

the Church is fulfilling its mission, always and in every place, and

it can say in every age, with a divine certainty of knowledge and

with a divine authority of teaching: "It seemed good to the Holy

Ghost and to us."

Once more, and lastly: there is another part of the mission of the

Church which never fails, and is never baffled--and that is, that

the Church judges between the truth of God and the errors of men,

and gives decision with divine certainty what is truth, what is

falsehood, what is light and what is darkness. Here again the world,

in the confusion of its discordant witnesses, bears testimony to

our truth. The world disclaims altogether the presence of any divine

teacher in the midst of us. It derides the very notion. There is

not a sect or a communion, or a so-called church, which lays claim

to this divine guidance. They say infallibility exists nowhere but

in God. As the Pharisees said: "Who can forgive sins but God only?"

thereby acknowledging the divinity of Him who forgave the palsied

man. And while they say: "We have no infallibility in us; we do

not claim it; we deny its existence on the face of the earth," the

one Teacher, who never varies in His voice, says: "He that heareth

me heareth him that sent me." It seemed good to the Holy Ghost and

unto us that we should claim that infallibility, and we cite you

before the tribunal of God to answer for your denial of that truth.

We say further that no man knows that any revelation was ever made

to man except through our testimony. You never saw the Word made

flesh, you nor your forefathers; and you have no unbroken succession

of witnesses who trace upward these eighteen hundred years to the

day when the Holy Ghost descended with wind and fire; you are not

in contact with the original revelation of God. How can you rise

up and say: "This was revealed upwards of eighteen hundred years

ago," when you have no proof to give, except that which you borrow

from me, that the Son of God ever came into the world? You take my

witness for the fact of Christianity, and you then contradict me

when I teach you what the doctrines of Christianity are. And if

men appeal to the Scriptures, our answer is the same. How do you

know the Scriptures were ever written? How can you prove that there

ever was a book called the Word of God? You had it from me; you

snatched it out of my hand, and you then read it and interpret it

in contradiction to my teaching. How do you know that there were

four greater prophets and twelve lesser in the Old Testament; that

there were four evangelists and fourteen epistles of St. Paul in the

New? Who told you all these things? You had them all from me--from

me alone, to whom these Scriptures were committed in custody and

in guardianship; from me, who preserved and handed them on to this

day. You, who are denying the inspiration of this book and of that,

of this text and of that text, and who are gnawing away, as a moth

fretteth a garment, the whole written word of God, you rise up and

tell us: "This is the meaning of the holy Scriptures," and you

reject the holy Catholic faith.

Dear brethren, it needs great patience to hear these things;

nevertheless, the judge is always calm and patient while he is

fulfilling his work among men, and that because it is a grave

thing to be the odor of life unto life and of death unto death to

the eternal souls of men. And when men appeal to antiquity and tell

us that "this is not the primitive tradition," the Church answers:

Were you ever in antiquity, or anyone that belongs to you? I was

there, and as a perpetual witness antiquity is to me nothing but my

early days. Antiquity exists in my consciousness to this hour, as

men grown to riper years remember their childhood. Men of the world

know that the contemporaneous interpretation of a law is the most

authentic and certain interpretation. But I have the contemporaneous

interpretation of holy Scripture; and more than this, men who

practise before human tribunals know that the continuous usage of a

country is the interpretation of its laws written and unwritten. But

I have the contemporaneous and the continuous usage of the Church

of God. The seven sacraments are institutions of Jesus Christ and

every one of them interprets a cluster of truths. The existence

of the Church itself is an interpretation of the words: "Thou art

Peter, and upon this rock will I build my church, and the gates of

hell shall not prevail against it." The jurisdiction that I have

over the world, which the hearts of men recognize and to which their

consciences respond, is the interpretation of the words: "Receive

ye the Holy Ghost, whose soever sins ye forgive, they are forgiven

unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained."

But lastly there is another appeal which men make in this day. We

are now told that scientific history is the test of truth; and I saw

the other day in a document having great pretension from a certain

body of men who are troubling Germany and attempting to trouble even

England with the name of Old Catholics, that the way to know the

pure faith of Jesus Christ is to interpret history by science. Alas,

as I said before, the world is full of pretensions to science; but

those who claim to be Catholics, and who yet appeal from the living

voice of the Catholic Church to any other tribunal whatsoever, are

all of them identical in their principle, and that principle is

heresy. Luther appealed from the voice of the Catholic Church to

Scripture, and thereby became a heretic. There are others who appeal

to antiquity, and the appeal is the same--it is an appeal from the

living voice, from the divine authority of the Church, to something

of their own choice and creation. It matters not to what the appeal

is made. That which constitutes both the treason of the act and the

heresy of the principle is that they appeal from the living voice,

that is from the divine voice. This it is that is being done at this

moment by a body of men who profess to be and to intend to live and

die Catholics; and what is more, to purify and reform the Church by

staying in it. What is their appeal? Their appeal is to history, to

scientific history; that is, to history interpreted by themselves.

Luther was much more direct and much wiser. He appealed to a book

which is certainly written by the Holy Ghost; they appeal to I know

not what books, but to books certainly written only by men, and not

by the Spirit of God; to human history, the authenticity of which

and the purity of the text of which no one can guarantee; and even

this they interpret for themselves.

The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley · 第 3 / 12 段