J’ai cru que vous alliez crier: «Oito oh!»

* * * * *

Elle entrouvrait les lèvres avec l’avidité des carpes de Fontainebleau,

lorsqu’elles se précipitent sur le pain qui sombre. Je figurais à ses

yeux de métaphysicienne l’Amour en soi; mais pour les fibrilles de son

être (_caro, carnis_), j’étais l’ange ou l’animal que lui désigne mon

prénom.

Elle a d’ailleurs la bouche un peu grande, mais qui m’a plu et me

plaira.

* * * * *

Quel bruit! Elle va casser toute cette porcelaine.

* * * * *

Vous avez les hanches les plus fortes que j’aie vues à une femme svelte,

l’épaule grasse, la nuque un peu bombée, autant de délices, et de beaux

yeux gris ou bleus.

Mais je crois que je recommence à vous préférer cette Romaine--un

souvenir--tournée pour paraître dans un Giorgione, et qui était donc

cuivrée ou dorée, plutôt que brune.

Elle et moi, nous nous nourrissions de jambon de Parme, de brousse

fraîche et de muscats, dans une soupente, au dernier étage d’un palais.

Nous nous régalions d’une eau froide, dont la seule buée sur le cristal

désaltérait. Tous ces plaisirs ensoleillés me suivent. C’est où va mon

regard, vous savez, alors qu’il vous inquiète.

Ne croyez pas cependant que je méprise nos plaisirs septentrionaux: les

miracles de ce feu dans la grotte rectiligne, ni toute la neige qui est

sur vous, ni le reflet de la flamme sur cette neige, ô Galsvinte!

* * * * *

Que j’aime à vous voir debout! Ne croyez pas, belle fille, que votre

vrai nom vous aille mieux que celui que je vous ai donné, la première

fois, pour narguer un peu tout ce nord qui régnait tout à coup dans mes

pensées surprises, dans mes pensées charmées.

* * * * *

Lorsque je vous taquine, ne vous égarez pas, ne vous agitez pas. Tout à

l’heure, votre flanc droit a soulevé le rideau. Les passants vous

auraient vue, beaucoup plus belle que vous ne naquîtes, si je vous avais

rappelée brusquement.

* * * * *

Il est vrai que je vous aurai appris bien des choses. Notamment qu’il

est vilain de geindre, et plus décent de se moquer, lorsqu’on est

triste. Cependant, je vous dois réciproquement beaucoup. Comme il est

instructif d’aimer!

* * * * *

Oh! ne me rompez pas la tête, avec votre _Lilienmilch_! C’est une

affreuse chimie. Je préfère mille fois mon savon de Marseille, avec

trois gouttes d’essence. Avant de rire, essayez. Vous ne savez pas ce

que c’est, lorsqu’il est très bon, lisse et blanc, doux comme l’amande

nouvelle.

_Lilienmilch_, lait de lys. Ce mot finira par me capter. Je vous en

ferai un autre nom, pour vous nommer quand nous sommes tous les deux

seuls, tout seuls au monde comme à présent.

Ce village de la Grèce, dont on m’a parlé, qui s’appelle Méligala, c’est

à peu près la même idée. Mais le mot est plus noble... L’autre, pour un

savon, que de poésie! Vous avouerez que l’allemande est une langue

nigaude.

* * * * *

Oui, voyons. Oui! Je le sais très bien, que vous n’êtes pas Allemande,

mais d’une espèce de contrée exiguë bien que souveraine, dont les

manuels pour le baccalauréat méconnaissent l’histoire.

* * * * *

Je ne suis point du tout fâché. Jamais vous ne fûtes si tendrement

chérie. Je vous dis seulement: «Ne soyez pas agaçante!» Dans mes yeux,

vous pouvez connaître le reste, et combien je vous aime. Je vous demande

seulement de ne pas repartir dans vos nuages. Votre ingénuité me plaît

surtout lorsqu’elle est un peu terre à terre.

* * * * *

Mains froides, cœur chaud, ou bien c’est la joue qui brûle.

* * * * *

Si tu avais un enfant, et qu’il fût de moi, je te l’enlèverais. Je

l’enlèverais, je partirais, je m’en irais avec notre enfant, je ne sais

où... en Albanie.

Peut-être ne voudrais-tu pas d’un parti si romanesque. Tu voudras garder

l’enfant avec toi, et te réconcilier à temps, et mentir. Mais il me

suffirait de connaître ton mari, il me suffirait de l’apercevoir, je

crois: j’aurais peine à t’aimer... Ainsi, quoique tu ne l’aimes plus, tu

dépends encore de ton ancien serment. Même refusée, ta personne n’est

plus libre. Tu vois que je suis gentil: je n’imagine pas que tu me sois

infidèle, et je t’ai mis des larmes dans les yeux parce que je te l’ai

dit. Attention. Ne nous risquons pas, ou pas encore, ne nous risquons

pas trop loin sur cette voie des confidences à perte de vue. Elles

enchantent d’abord le cœur, puis le navrent, le laissent vide ou trop

nu, mal content, comme dévalisé.

Toi et moi, si nous sommes deux fous, je ne suis peut-être pas le

moindre. Battons-nous à coups de poètes, qui permettent de voiler. Tu

verras que mes livres sont les meilleurs.

Mais ce que tu appelles mon prosaïsme, ce goût du vrai, cette cruelle et

pitoyable curiosité (sans compromission), ce n’est pas toi qui le

tireras au clair.

Dieu n’est pas bon: tu vois bien qu’il pleut à verse.

* * * * *

Ces gens qui marchent dans la rue, dont tu entends le pas, et que tu ne

connais pas. L’un de ces inconnus deviendra peut-être ton ami sans que

tu saches jamais, ni lui, qu’un certain jour, comme tu étais très émue,

il a passé sous ta fenêtre.

* * * * *

Ne crois pas que je devienne imbécile.

Sans moi vous alliez oublier votre fourrure.

Tu avais plus perdu l’esprit que moi, grande sotte!

Vous n’êtes pas dehors, et vous êtes redevenue timide. Je la connais,

votre timidité d’apparat, je sais les grandes déterminations qu’elle

cache ou plutôt qui la rompent soudainement.

* * * * *

Encore un peu de Xérès, pour vous donner l’idée du soleil qu’il fait en

Andalousie. Un peu de Xérès, un dernier baiser, sans défaire votre

rouge... Je voudrais vous aimer toujours.

* * * * *

Si je vous l’avouais à présent, que je vous aime bien, vous me croiriez.

Et il y a un certain amour dont je suis peut-être incapable, un amour

d’entière donaison.

Le désir et l’amitié m’enchantent pourtant. Et que les deux agréments se

joignent, ou que l’amitié naisse du désir comblé, deux créatures auront

mis la main sur un grand bonheur.

* * * * *

«Cette espèce bizarre de créatures qu’on appelle le genre humain...» Je

cite Fontenelle, dans la _Pluralité des Mondes_.

* * * * *

Je voudrais t’avoir connue il y a longtemps, je voudrais que nous

eussions l’un de l’autre des souvenirs d’enfance, petite fille, les

mêmes souvenirs.

Le nouvel amour · 第 7 / 11 题