APOLOGY FOR THE PARISIAN MASSACRE.

An original document now lying before me, the autograph letter of

Charles the Ninth, will prove, that the unparalleled massacre, called by

the world _religious_, was, in the French cabinet, considered merely as

_political_; one of those revolting state expedients which a pretended

instant necessity has too often inflicted on that part of a nation

which, like the undercurrent, subterraneously works its way, and runs

counter to the great stream, till the critical moment arrives when one

or the other must cease.

The massacre began on St. Bartholomew day, in August, 1572, lasted in

France during seven days: that awful event interrupted the

correspondence of our court with that of France. A long silence ensued;

the one did not dare to tell the tale which the other could not listen

to. But sovereigns know how to convert a mere domestic event into a

political expedient. Charles the Ninth, on the birth of a daughter, sent

over an ambassador extraordinary to request Elizabeth to stand as

sponsor: by this the French monarch obtained a double purpose; it served

to renew his interrupted intercourse with the silent queen, and alarmed

the French protestants by abating their hopes, which long rested on the

aid of the English queen.

The following letter, dated 8th February, 1573, is addressed by the king

to La Motte Fenelon, his resident ambassador at London. The king in this

letter minutely details a confidential intercourse with his mother,

Catharine of Medicis, who, perhaps, may have dictated this letter to the

secretary, although signed by the king with his own hand.[177] Such

minute particulars could only have been known to herself. The Earl of

_Wolchester_ (Worcester) was now taking his departure, having come to

Paris on the baptism of the princess; and accompanied by Walsingham, our

resident ambassador, after taking leave of Charles, had the following

interview with Catharine de Medicis. An interview with the young monarch

was usually concluded by a separate audience with his mother, who

probably was still the directress of his councils.

The French court now renewed their favourite project of marrying the

Duke d'Alencon with Elizabeth. They had long wished to settle this

turbulent spirit, and the negotiation with Elizabeth had been broken off

in consequence of the massacre at Paris. They were somewhat uneasy lest

he should share the fate of his brother, the Duke of Anjou, who had not

long before been expedited on the same fruitless errand; and Elizabeth

had already objected to the disparity of their ages, the Duke of

Alencon, being only seventeen, and the maiden queen six-and-thirty; but

Catharine observed that Alencon was only one year younger than his

brother, against whom this objection had not occurred to Elizabeth, for

he had been sent back upon another pretext--some difficulty which the

queen had contrived about his performing mass in his own house.

After Catharine de Medicis had assured the Earl of Worcester of her

great affection for the Queen of England, and her and the king's strict

intention to preserve it, and that they were therefore desirous of this

proposed marriage taking place, she took this opportunity of inquiring

of the Earl of Worcester the cause of the queen his mistress's marked

_coolness toward them_. The narrative becomes now dramatic.

"On this Walsingham, who kept always close by the side of the count,

here took on himself to answer, acknowledging that the said count had

indeed been charged to speak on this head; and he then addressed some

words in English to Worcester. And afterwards the count gave to my lady

and mother to understand, that the queen his mistress had been waiting

for an answer on two articles; the one concerning religion, and the

other for an interview. My lady and mother instantly replied, that she

had never heard any articles mentioned, on which she would not have

immediately satisfied the Sieur Walsingham, who then took up the word;

first observing that the count was not accustomed to business of this

nature, but that he himself knew for certain that the cause of this

negotiation for marriage not being more advanced, was really these two

unsettled points: that his mistress still wished that the point of

religion should be cleared up; for that they concluded in England that

this business was designed only to amuse and never to be completed (as

happened in that of my brother the Duke of Anjou); and the other point

concerned the interview between my brother the Duke of Alencon; because

some letters which may have been written between the parties[178] in

such sort of matters, could not have the same force which the sight and

presence of both the persons would undoubtedly have. But, he added,

_another thing, which had also greatly retarded this business, was what

had happened lately in this kingdom_; and during such troubles,

proceeding from religion, it could not have been well timed to have

spoken with them concerning the said marriage; and that himself and

those of his nation had been in great fear in this kingdom, thinking

that we intended to extirpate all those of the said religion. On this,

my lady and mother answered him instantly and in order: That she was

certain that the queen his mistress could never like nor value a prince

who had not his religion at heart; and whoever would desire to have this

otherwise, would be depriving him of what we hold dearest in this world;

That he might recollect that my brother had always insisted on the

freedom of religion, and that it was from the difficulty of its public

exercise, which he always insisted on, which had broken off this

negotiation: the Duke d'Alencon will be satisfied when this point is

agreed on, and will hasten over to the queen, persuaded that she will

not occasion him the pain and the shame of passing over the seas without

happily terminating this affair. In regard to _what has occurred these

latter days_, that he must have seen how it happened by the fault of the

chiefs of those who remained here; for when the late admiral was

treacherously wounded at Notre Dame, he knew the affliction it threw us

into (fearful that it might have occasioned great troubles in this

kingdom), and the diligence we used to verify judicially whence it

proceeded; and the verification was nearly finished, when they were so

forgetful, as to raise a conspiracy, to attempt the lives of myself, my

lady and mother, and my brothers, and endanger the whole state; which

was the cause, that to avoid this, I was compelled, to my very great

regret, to permit what had happened in this city; but as he had

witnessed, I gave orders to stop, as soon as possible, this fury of the

people, and place every one in repose. On this, the Sieur Walsingham

replied to my lady and mother, that the exercise of the said religion

had been interdicted in this kingdom. To which she also answered, that

this had not been done but for a good and holy purpose; namely, that the

fury of the catholic people might the sooner be allayed, who else had

been reminded of the past calamities, and would again have been let

loose against those of the said religion, had they continued to preach

in this kingdom. Also should these once more fix on any chiefs, which I

will prevent as much as possible, giving him clearly and pointedly to

understand, that what is done here is much the same as what has been

done, and is now practised by the queen his mistress in her kingdom. For

she permits the exercise but of one religion, although there are many of

her people who are of another; and having also, during her reign,

punished those of her subjects whom she found seditious and rebellious.

It is true this has been done by the laws, but I indeed could not act in

the same manner; for finding myself in such imminent peril, and the

conspiracy raised against me and mine, and my kingdom, ready to be

executed, I had no time to arraign and try in open justice as much as I

wished, but was constrained, to my very great regret, to strike the blow

(lascher le main) in what has been done in this city."

This letter of Charles the Ninth, however, does not here conclude. "My

lady and mother" plainly acquaints the Earl of Worcester and Sir Francis

Walsingham, that her son had never interfered between their mistress and

her subjects, and in return expects the same favour; although, by

accounts they had received from England, many ships were arming to

assist their rebels at Rochelle. "My lady and mother" advances another

step, and declares that Elizabeth by treaty is bound to assist her son

against his rebellious subjects; and they expect, at least, that

Elizabeth will not only stop these armaments in all her ports, but

exemplarily punish the offenders. I resume the letter.

"And on hearing this, the said Walsingham changed colour, and appeared

somewhat astonished, as my lady and mother well perceived by his face;

and on this he requested the Count of Worcester to mention the order

which he knew the queen his mistress had issued to prevent these people

from assisting those of La Rochelle; but that in England, so numerous

were the seamen and others who gained their livelihood by maritime

affairs, and who would starve without the entire freedom of the seas,

that it was impossible to interdict them."

Charles the Ninth encloses the copy of a letter he had received from

London, in part agreeing with an account the ambassador had sent to the

king, of an English expedition nearly ready to sail for La Rochelle, to

assist his rebellious subjects. He is still further alarmed, that

Elizabeth foments the _wartegeux_, and assists underhand the

discontented. He urges the ambassador to hasten to the queen, to impart

these complaints in the most friendly way, as he knows the ambassador

can well do, and as, no doubt, Walsingham will have already prepared her

to receive. Charles entreats Elizabeth to prove her good faith by deeds

and not by words; to act openly on a point which admits of no

dissimulation. The best proof of her friendship will be the marriage;

and the ambassador, after opening this business to her chief ministers,

who the king thinks are desirous of this projected marriage, is then

"to acquaint the queen with what has passed between her ambassadors and

myself."

Such is the first letter on English affairs which Charles the Ninth

despatched to his ambassador, after an awful silence of six months,

during which time La Motte Fenelon was not admitted into the presence of

Elizabeth. The apology for the massacre of St. Bartholomew comes from

the king himself, and contains several remarkable expressions, which are

at least divested of that style of bigotry and exultation we might have

expected: on the contrary, this sanguinary and inconsiderate young

monarch, as he is represented, writes in a subdued and sorrowing tone,

lamenting his hard necessity, regretting he could not have recourse to

the laws, and appealing to others for his efforts to check the fury of

the people, which he himself had let loose. Catharine de Medicis, who

had governed him from the tender age of eleven years, when he ascended

the throne, might unquestionably have persuaded him that a conspiracy

was on the point of explosion. Charles the Ninth died young, and his

character is unfavourably viewed by the historians. In the voluminous

correspondence which I have examined, could we judge by state letters of

the character of him who subscribes them, we must form a very different

notion; they are so prolix, and so earnest, that one might conceive they

were dictated by the young monarch himself!

Curiosities of Literature, Vol. 3 · 第 146 / 207 题