FRIDERICUS: Multa physicis incredibilia sunt ob id, quod nihil praeter
naturam in natura fieri gravissimo errore arbitrantur, ne abditas1 sibi
causas ignorare videantur. At Olaus Magnus scribit, in Lapponia ultra
mare Suecicum sagas et sortilegos cum nautis pacta mercede ventos
vendere consuevisse, quod mihi fabulosum videretur2, nisi nautarum
summa consensione pervulgatum3 esset experientiaque jam inde usque ab
Homero compertum. Is4 enim Ulyssem scribit5 ab Aeolo rege vento donatum
utre6 incluso, quo securius Ithacam navigaret. Sic quoque in Sardinia7
nauclerus funiculum a saga triplici nodo8 constrictum accipit, pacta
prius mercede. Cum a portu solvens vela facit, levis ventus flare
incipit primo nodo soluto; si velocius ac plenis velis navim ferri
velit, secundum nodum solvit; si procellas rapidissimas concitare,
tertium nodum expedit.
1. Alius: _incognitas_. 2. Alius: _videtur_. 3. Alibi: _provulgatum_.
4. Alius: _Ipse enim etiam_. 5. Hom. Odyssea X. 6. Alius: _vitro_. 7.
Alii: _Scandinia_, vel; _Scandinavia_. 8. Alii: _modo_.
CURTIUS: Antea mihi fabulosa videbatur consimilis historia, quam apud
Herodotum legere potuistis, ubi scribit magos Persarum incisionibus
factis ventos ac tempestates compescuisse, cum regia classis in
Graeciam invasisset.
FRIDERICUS: Graeci, qui rerum veritatem fabulis texerunt, Aeolum regem
ventorum conclusos ventos in antris habere fingebant; huc enim illud
Horatii1:
Sic te Diva potens Cypri,
Sic fratres Helenae, lucida sidera,
Ventorumque regat pater,
Obstrictis aliis, praeter Japyga.