NOTA V

Se a ha, não lhe acudiu Deus,

Venceram peccados seus

pag. 54.

O povo é geralmente fatalista; e o nosso portuguez o mais fatalista que

eu conheço. _Tinha de succeder, ra coisa que o perseguia_, e outras

que taes razões, são a explicação de todo o phenomeno estranho que os

surprehende.

Aqui a cegueira da ignorancia leva pelo mesmo caminho que os desvarios da

sciencia. A coisa é a mesma ao cabo: vaidade e presumpção humana. (_Nota

da primeira edição._)

Romanceiro I: Romances da Renascença · 第 176 / 209 题