CHAPTER VI.

GAUFFRIDI: 1610.

The order of Ursuline nuns seemed to be the calmest, the least

irrational of them all. They were not wholly idle, but found some

little employment in the bringing up of young girls. The Catholic

reaction which, aiming at a higher flight of ecstasy than was possible

at that time even in Spain, had foolishly built a number of convents,

Carmelite, Bernardine, and Capuchin, soon found itself at the end of

its motive-powers. The girls of whom people got rid by shutting them

up so strictly therein, died off immediately, and their swift decease

led to frightful statements of the cruelty shown by their families.

They perished, indeed, not by their excessive penances, but rather of

heart-sickness and despair. After the first heats of zeal were over,

the dreadful disease of the cloister, described by Cassieu as dating

from the fifteenth century, that crushing, sickening sadness which

came on of an afternoon--that tender listlessness which plunged them

into a state of unutterable exhaustion, speedily wore them away. A few

among them would turn as if raging mad, choking, as it were, with the

exceeding strength of their blood.

A nun who hoped to die decently, without bequeathing too large a share

of remorse to her kindred, was bound to live on about ten years, the

mean term of life in the cloister. She needed to be let gently down;

and men of sense and experience felt that her days could only be

prolonged by giving her something to do, by leaving her not quite

alone. St. Francis of Sales[87] founded the Visitandine order, whose

duty it was to visit the sick in pairs. Cæsar of Bus and Romillion,

who had established the Teaching Priests in connection with the

Oratorians[88], afterwards ordained what might be called the Teaching

Sisters, the Ursulines, who taught under the direction of the said

priests. The whole thing was under the supervision of the bishops, and

had very little of the monastic about it: the nuns were not shut up

again in cloisters. The Visitandines went out; the Ursulines received,

at any rate, their pupils' kinsfolk. Both of them had connection with

the world under guardians of good repute. The result was a certain

mediocrity. Though the Oratorians and the Doctrinaries numbered among

them persons of high merit, the general character of the order was

uniformly moderate, commonplace; it took care never to soar too high.

Romillion, founder of the Ursulines, was an oldish man, a convert

from Protestantism, who had roamed everywhere, and come back again to

his starting point. He deemed his young Provencials wise enough

already, and counted on keeping his little flock on the slender

pasturage of an Oratorian faith, at once monotonous and rational. And

being such, it came in time to be utterly wearisome. One fine morning

all had disappeared.

[87] St. Francis of Sales, famous for his successful missions

among the Protestants, and Bishop of Geneva in his later

years, died in 1622.--TRANS.

[88] The Brethren of the Oratory, founded at Rome in

1564.--TRANS.

Gauffridi, the mountaineer of Provence, the travelled mystic, the man

of strong feelings and restless mind, had quite another effect upon

them, when he came thither as Madeline's ghostly guide. They felt a

certain power, and by those who had already passed out of their wild,

amorous youth, were doubtless assured that it was nothing less than a

power begotten of the Devil. All were seized with fear, and more than

one with love also. Their imaginations soared high; their heads began

to turn. Already six or seven may be seen weeping, shrieking, yelling,

fancying themselves caught by the Devil. Had the Ursulines lived in

cloisters, within high walls, Gauffridi, being their only director,

might one way or another have made them all agree. As in the cloisters

of Quesnoy, in 1491, so here also it might have happened that the

Devil, who gladly takes the form of one beloved, had under that of

Gauffridi made himself lover-general to the nuns. Or rather, as in

those Spanish cloisters named by Llorente, he would have persuaded

them that the priestly office hallowed those to whom the priest made

love, that to sin with him, was only to be sanctified. A notion,

indeed, ripe through France, and even in Paris, where the mistresses

of priests were called "the hallowed ones."[89]

[89] Lestoile, edit. Michaud, p. 561.

Did Gauffridi, thus master of all, keep to Madeline only? Did not the

lover change into the libertine? We know not. The sentence points to a

nun who never showed herself during the trial, but reappeared at the

end, as having given herself up to the Devil and to him.

The Ursuline convent was open to all visitors. The nuns were under the

charge of their Doctrinaries, men of fair character, and jealous

withal. The founder himself was there, indignant, desperate. How

woeful a mishap for the rising order, just as it was thriving amain

and spreading all over France! After all its pretensions to wisdom,

calmness, good sense, thus suddenly to go mad! Romillion would have

hushed up the matter if he could. He caused one of his priests to

exorcise the maidens. But the demons laughed the exorciser to scorn.

He who dwelt in the fair damsel, even the noble demon Beelzebub,

Spirit of Pride, never deigned to unclose his teeth.

Among the possessed was one sister from twenty to twenty-five years

old, who had been specially adopted by Romillion; a girl of good

culture, bred up in controversy; a Protestant by birth, but left an

orphan, to fall into the hands of the Father, a convert like herself

from Protestantism. Her name, Louisa Capeau, sounds plebeian. She

showed herself but too clearly a girl of exceeding wit, and of a

raging passion. Her strength, moreover, was fearful to see. For three

months, in addition to the hellish storm within, she carried on a

desperate struggle, which would have killed the strongest man in a

week.

She said she had three devils: Verrine, a good Catholic devil, a

volatile spirit of the air; Leviathan, a wicked devil, an arguer and a

Protestant; lastly, another, acknowledged by her to be the spirit of

uncleanness. One other she forgot to name, the demon of jealousy.

She bore a savage hate to the little fair-faced damsel, the favoured

rival, the proud young woman of rank. This latter, in one of her fits,

had said that she went to the Sabbath, where she was made queen, and

received homage, and gave herself up, but only to the prince--"What

prince?" To Louis Gauffridi, prince of magicians.

Pierced by this revelation as by a dagger, Louisa was too wild to

doubt its truth. Mad herself, she believed the mad woman's story in

order to ruin her. Her own devil was backed by all the jealous demons.

The women all exclaimed that Gauffridi was the very king of wizards.

The report spread everywhere, that a great prize had been taken, a

priest-king of magicians, even the prince of universal magic. Such was

the dreadful diadem of steel and flame which these feminine demons

drove into his brow.

Everyone lost his head, even to old Romillion himself. Whether from

hatred of Gauffridi, or fear of the Inquisition, he took the matter

out of the bishop's hands, and brought his two bewitched ones, Louisa

and Madeline, to the Convent of Sainte-Baume, whose prior was the

Dominican Michaëlis, papal inquisitor in the Pope's domain of Avignon,

and, as he himself pretended, over all Provence. The great point was

to get them exorcised. But as the two women were obliged to accuse

Gauffridi, the business ended in making him fall into the hands of the

Inquisition.

Michaëlis had to preach on Advent Sunday at Aix, before the

Parliament. He felt how much so striking a drama would exalt him. He

grasped at it with all the eagerness of a barrister in a Criminal

Court, when a very dramatic murder, or a curious case of adultery

comes before him.

The right thing in matters of this sort was, to spin out the play

through Advent, Christmas, Lent, and burn no one before the Holy Week,

the vigil, as it were, of the great day of Easter. Michaëlis kept

himself for the last act, entrusting the bulk of the business to a

Flemish Dominican in his service, Doctor Dompt, from Louvain, who had

already exorcised, was well-skilled in fooleries of that nature.

The best thing the Fleming could do, was to do nothing. In Louisa, he

found a terrible helpmate, with thrice as much zeal in her as the

Inquisition itself, unquenchable in her rage, of a burning eloquence,

whimsical, and sometimes very odd, but always raising a shudder; a

very torch of Hell.

The matter was reduced to a public duel between the two devils, Louisa

and Madeline.

Some simple folk who came thither on a pilgrimage to Sainte-Baume, a

worthy goldsmith, for instance, and a draper, both from Troyes, in

Champagne, were charmed to see Louisa's devil deal such cruel blows at

the other demons, and give so sound a thrashing to the magicians. They

wept for joy, and went away thanking God.

It is a terrible sight, however, even in the dull wording of the

Fleming's official statement, to look upon this unequal strife; to

watch the elder woman, the strong and sturdy Provencial, come of a

race hard as the flints of its native Crau, as day after day she

stones, knocks down, and crushes her young and almost childish victim,

who, wasted with love and shame, has already been fearfully punished

by her own distemper, her attacks of epilepsy.

The Fleming's volume, which, with the additions made by Michaëlis,

reaches to four hundred pages in all, is one condensed epitome of the

invectives, threats, and insults spewed forth by this young woman in

five months; interspersed with sermons also, for she used to preach on

every subject, on the sacraments, on the next coming of Antichrist, on

the frailty of women, and so forth. Thence, on the mention of her

devils, she fell into the old rage, and renewed twice a-day, the

execution of the poor little girl; never taking breath, never for one

minute staying the frightful torrent, until at least the other in her

wild distraction, "with one foot in hell"--to use her own

words--should have fallen into a convulsive fit, and begun beating the

flags with her knees, her body, her swooning head.

It must be acknowledged that Louisa herself is a trifle mad: no amount

of mere knavishness would have enabled her to maintain so long a

wager. But her jealousy points with frightful clearness to every

opening by which she may prick or rend the sufferer's heart.

Everything gets turned upside down. This Louisa, possessed of the

Devil, takes the sacrament whenever she pleases. She scolds people of

the highest authority. The venerable Catherine of France, the oldest

of the Ursulines, came to see the wonder, asked her questions, and at

the very outset caught her telling a flagrant and stupid falsehood.

The impudent woman got out of the mess by saying in the name of her

evil spirit, "The Devil is the Father of Lies."

A sensible Minorite who was present, took up the word and said, "Now,

thou liest." Turning to the exorcisers, he added, "Cannot ye make her

hold her tongue?" Then he quoted to them the story of one Martha, a

sham demoniac of Paris. By way of answer, she was made to take the

communion before him. The Devil communicate, the Devil receive the

body of God! The poor man was bewildered; humbled himself before the

Inquisition. They were too many for him, so he said not another word.

One of Louisa's tricks was to frighten the bystanders, by saying she

could see wizards among them; which made every one tremble for

himself.

Triumphant over Sainte-Baume, she hits out even at Marseilles. Her

Flemish exorciser, being reduced to the strange part of secretary and

bosom-counsellor to the Devil, writes, under her dictation, five

letters: first, to the Capuchins of Marseilles, that they may call

upon Gauffridi to recant; second, to the same Capuchins, that they may

arrest Gauffridi, bind him fast with a stole, and keep him prisoner in

a house of her describing; thirdly, several letters to the moderate

party, to Catherine of France, to the Doctrinal Priests, who had

declared against her; and then this lewd, outrageous termagant ends

with insulting her own prioress: "When I left, you bade me be humble

and obedient. Now take back your own advice."

Her devil Verrine, spirit of air and wind, whispered to her some

trivial nonsense, words of senseless pride which harmed friends and

foes, and the Inquisition itself. One day she took to laughing at

Michaëlis, who was shivering at Aix, preaching in a desert while all

the world was gone to hear strange things at Sainte-Baume. "Michaëlis,

you preach away, indeed, but you get no further forward; while Louisa

has reached, has caught hold of the quintessence of all perfection."

This savage joy was mainly caused by her having quite conquered

Madeline at last. One word had done more for her than a hundred

sermons: "Thou shalt be burnt." Thenceforth in her distraction the

young girl said whatever the other pleased, and upheld her statements

in the meanest way. Humbling herself before them all, she besought

forgiveness of her mother, of her superior Romillion, of the

bystanders, of Louisa. According to the latter, the frightened girl

took her aside, and begged her to be merciful, not to chasten her too

much.

The other woman, tender as a rock and merciful as a hidden reef, felt

that Madeline was now hers, to do whatever she might choose. She

caught her, folded her round, and bedazed her out of what little

spirit she had left. It was a second enchantment; but all unlike that

by Gauffridi, a _possession_ by means of terror. The poor downtrodden

wretch, moving under rod and scourge, was pushed onward in a path of

exquisite suffering which led her to accuse and murder the man she

loved still.

Had Madeline stood out, Gauffridi would have escaped, for every one

was against Louisa. Michaëlis himself at Aix, eclipsed by her as a

preacher, treated by her with so much coolness, would have stopped the

whole business rather than leave the honour of it in her hands.

Marseilles supported Gauffridi, being fearful of seeing the

Inquisition of Avignon pushed into her neighbourhood, and one of her

own children carried off from her threshold. The Bishop and Chapter

were specially eager to defend their priest, maintaining that the

whole affair sprang from nothing but a rivalry between confessors,

nothing but the hatred commonly shown by monks towards secular

priests.

The Doctrinaries would have quashed the matter. They were sore

troubled by the noise it made. Some of them in their annoyance were

ready to give up everything and forsake their house.

The ladies were very wroth, especially Madame Libertat, the lady of

the Royalist leader who had given Marseilles up to the King.

The Capuchins whom Louisa had so haughtily commanded to seize on

Gauffridi, were, like all other of the Franciscan orders, enemies of

the Dominicans. They were jealous of the prominence gained for these

latter by their demoniac friend. Their wandering life, moreover, by

throwing them into continual contact with the women, brought them a

good deal of moral business. They had no wish to see too close a

scrutiny made into the lives of clergymen; and so they also took the

side of Gauffridi. Demoniacs were not so scarce, but that one was

easily found and brought forward at the first summons. Her devil,

obedient to the rope-girdle of St. Francis, gainsaid everything said

by the Dominicans' devil: it averred--and the words were straightway

written down--that "Gauffridi was no magician at all, and could not

therefore be arrested."

They were not prepared for this at Sainte-Baume. Louisa seemed

confounded. She could only manage to say that apparently the Capuchins

had not made their devil swear to tell the truth: a sorry reply,

backed up, however, by the trembling Madeline, who, like a beaten

hound that fears yet another beating, was ready for anything, ready

even to bite and tear. Through her it was that Louisa at such a crisis

inflicted an awful bite.

She herself merely said that the Bishop was offending God unawares.

She clamoured against "the wizards of Marseilles" without naming any

one. But the cruel, the deadly word was spoken at her command by

Madeline. A woman who had lost her child two years before, was pointed

out by her as having throttled it. Afraid of being tortured, she fled

or hid herself. Her husband, her father, went weeping to Sainte-Baume,

hoping of course to soften the inquisitors. But Madeline durst not

unsay her words; so she renewed the charge.

No one now could feel safe. As soon as the Devil came to be accounted

God's avenger, from the moment that people under his dictation began

writing the names of those who should pass through the fire, every one

had before him, day and night, the hideous nightmare of the stake.

To withstand these bold attempts of the Papal Inquisition, Marseilles

ought to have been backed up by the Parliament of Aix. Unluckily she

knew herself to be little liked at Aix. That small official town of

magistrates and nobles was always jealous of the wealth and splendour

of Marseilles, the Queen of the South. On the other hand, the great

opponent of Marseilles, the Papal Inquisitor, forestalled Gauffridi's

appeal to the Parliament by carrying his own suit thither first. This

was a body of utter fanatics, headed by some heavy nobles, whose

wealth had been greatly increased in a former century by the massacre

of the Vaudois. As lay judges, too, they were charmed to see a Papal

Inquisitor set the precedent of acknowledging that, in a matter

touching a priest, in a case of witchcraft, the Inquisition could not

go beyond the preliminary inquiry. It was just as though the

inquisitors had formally laid aside their old pretensions. The people

of Aix, like those of Bordeaux before them, were also bitten by the

flattering thought, that these lay-folk had been set up by the Church

herself as censors and reformers of the priestly morals.

In a business where all would needs be strange and miraculous, not

least among those marvels was it to see so raging a demon grow all at

once so fair-spoken towards the Parliament, so politic and

fine-mannered. Louisa charmed the Royalists by her praises of the late

King. Henry IV.--who would have thought it?--was canonized by the

Devil. One morning, without any invitation, he broke forth into

praises of "that pious and saintly King who had just gone up to

heaven."

Such an agreement between two old enemies, the Parliament and the

Inquisition, which latter was thenceforth sure of the secular arm, its

soldiers, and executioner; this and the sending of a commission to

Sainte-Baume to examine the possessed, take down their statements,

hear their charges, and impannel a jury, made up a frightful business

indeed. Louisa openly pointed out the Capuchins, Gauffridi's

champions, and proclaimed "their coming punishment _temporally_" in

their bodies, and in their flesh.

The poor Fathers were sorely bruised. Their devil would not whisper

one word. They went to find the Bishop, and told him that indeed they

might not refuse to bring Gauffridi forward at Sainte-Baume, in

obedience to the secular power; but afterwards the Bishop and Chapter

could claim him back, and replace him under the shelter of episcopal

justice.

Doubtless they had also reckoned on the agitation that would be shown

by the two young women at the sight of one they loved; on the extent

to which even the terrible Louisa might be shaken by the reproaches of

her own heart.

That heart indeed woke up at the guilty one's approach: for one moment

the furious woman seemed to grow tender. I know nothing more fiery

than her prayer for God to save the man she has driven to death:

"Great God, I offer thee all the sacrifices that have been offered

since the world began, that will be offered until it ends. All, all,

for Lewis. I offer thee all the tears of every saint, all the

transports of every angel. All, all, for Lewis. Oh, that there were

yet more souls to reckon up, that so the oblation might be all the

greater! It should be all for Lewis. O God, the Father of Heaven, have

pity on Lewis! O God the Son, Redeemer of the world, have pity on

Lewis!" &c.

Bootless pity! baneful as well as bootless! Her real desire was that

the accused _should not harden his heart_, should plead guilty. In

that case by our laws he would most assuredly be burnt.

She herself, in short, was worn out, unable to do anything more. The

inquisitor Michaëlis was so humbled by a victory he could not have

gained without her, so wroth with the Flemish exorciser who had become

her obedient follower, and let her see into all the hidden springs of

the tragedy, that he came simply to crush Louisa, and save Madeline by

substituting the one for the other, if he could, in this popular

drama. This move of his implies some skill, and a knowing eye for

scenery. The winter and the Advent season had been wholly taken up

with the acting of that awful sibyl, that raging bacchante. In the

milder days of a Provencial spring, in the season of Lent, he would

bring upon the scene a more moving personage, a demon all womanly,

dwelling in a sick child, in a fair-haired frightened girl. The nobles

and the Parliament of Provence would feel an interest in a little lady

who belonged to an eminent house.

Far from listening to his Flemish agent, Louisa's follower, Michaëlis

shut the door upon him when he sought to enter the select council of

Parliament-men. A Capuchin who also came, on the first words spoken by

Louisa, cried out, "Silence, accursed devil!"

Meanwhile Gauffridi had arrived at Sainte-Baume, where he cut a sorry

figure. A man of sense, but weak and blameworthy, he foreboded but too

truly how that kind of popular tragedy would end; and in coming to a

strait so dreadful, he saw himself forsaken and betrayed by the child

he loved. He now entirely forsook himself. When he was confronted with

Louisa, she seemed to him like a judge, like one of those cruel and

subtle schoolmen who judged the causes of the Church. To all her

questions concerning doctrine, he only answered _yes_, assenting even

to points most open to dispute; as, for instance, to the assumption

"that the Devil in a court of justice might be believed on his word

and his oath."

This lasted only a week, from the 1st to the 8th January. The clergy

of Marseilles demanded Gauffridi back. His friends, the Capuchins,

declared that they had found no signs of magic in his room. Four

canons of Marseilles came with authority to take him, and carried him

away home.

If Gauffridi had fallen very low, his adversaries had not risen much.

Even the two inquisitors, Michaëlis and the Fleming, were in shameful

variance with each other. The partiality of the former for Madeline,

of the latter for Louisa, went beyond mere words, leading them into

opposite lines of action. That chaos of accusations, sermons,

revelations, which the Devil had dictated by the mouth of Louisa, the

Fleming who wrote it down maintained to be the very word of God, and

expressed his fear that somebody might tamper with the same. He owned

to a great mistrust of his chief, Michaëlis, who, he was sore afraid,

would so amend the papers in behalf of Madeline, as to ensure the ruin

of Louisa. To guard them to the best of his power, he shut himself up

in his room and underwent a regular siege. Michaëlis, with the

Parliament-men on his side, could only get at the manuscript by using

the King's name and breaking the door open.

Louisa, afraid of nothing, sought to array the Pope against the King.

The Fleming carried an appeal to the legate at Avignon, against his

chief, Michaëlis. But the Papal Court had a prudent fear of causing

scandal by letting one inquisitor accuse another. Lacking its support,

the Fleming had no resource but to submit. To keep him quiet Michaëlis

gave him back his papers.

Those of Michaëlis, forming a second report, dull and nowise

comparable with the former, are full of nought but Madeline. They

played music to try and soothe her: care was taken to note down when

she ate, and when she did not eat. Too much time indeed was taken up

about her, often in a way but little edifying. Strange questions are

put to her touching the Magician, and what parts of his body might

bear the mark of the Devil. She herself was examined. This would have

to be done at Aix by surgeons and doctors; but meanwhile, in the

height of his zeal, Michaëlis examined her at Sainte-Baume, and put

down the issue of his researches. No matron was called to see her. The

judges, lay and monkish, agreeing in this one matter, and having no

fear of each other's overlooking, seem to have quietly passed over

this contempt of outward forms.

In Louisa, however, they found a judge. The bold woman branded the

indecency as with hot iron. "They who were swallowed up by the Flood

never behaved so ill!... Even of thee, O Sodom, the like was never

said!"

She also averred that Madeline was given over to uncleanness. This was

the saddest thing of all. In her blind joy at being alive, at escaping

the flames, or else from some cloudy notion that it was her turn now

to act upon her judges, the poor simpleton would sing and dance at

times with a shameful freedom, in a coarse, indecent way. The old

Doctrinal father, Romillion, blushed for his Ursuline. Shocked to

remark the admiration of the men for her long hair, he said that such

a vanity must be taken from her, be cut away.

In her better moments she was gentle and obedient.

They would have liked to make her a second Louisa; but her devils were

vain and amorous; not, like the other's, eloquent and raging. When

they wanted her to preach, she could only utter sorry things.

Michaëlis was fain to play out the piece by himself. As chief

inquisitor, and bound greatly to outdo his Flemish underling, he

avowed that he had already drawn out of this small body a host of six

thousand, six hundred, and sixty devils: only a hundred still

remained. By way of convincing the public, he made her throw up the

charm or spell which by his account she had swallowed, and he drew it

from her mouth in some slimy matter. Who could hold out any longer?

Assurance itself stood stupefied and convinced.

Madeline was in a fair way to escape: the only hindrance was herself.

Every moment she would be saying something rash, something to arouse

the misgivings of her judges, and urge them beyond all patience. She

declared that everything to her recalled Gauffridi, that everywhere

she saw him present. Nor would she hide from them her dreams of love.

"To-night," she said, "I was at the Sabbath. To my statue all covered

with gilding the magicians offered their homage. Each of them, in

honour thereof, made oblation of some blood drawn from his hands with

a lancet. _He_ was also there, on his knees, a rope round his neck,

beseeching me to go back and betray him not. I held out. Then said he,

'Is there anyone here who would die for her?' 'I,' said a young man,

and he was sacrificed by the magician."

At another time she saw him, and he asked her only for one of her fine

fair locks. "And when I refused, he said, 'Only the half of one

hair.'"

She swore, however, that she never yielded. But one day, the door

happening to be open, behold our convert running off at the top of her

speed to rejoin Gauffridi!

They took her again, at least her body. But her soul? Michaëlis knew

not how to catch that again. Luckily he caught sight of her magic

ring, which was taken off, cut up, destroyed, and thrown into the

fire. Fancying, moreover, that this perverseness on the part of one so

gentle was due to unseen wizards who found their way into her room, he

set there a very substantial man at arms, with a sword to slash about

him everywhere, and cut the invisible imps into pieces.

But the best physic for the conversion of Madeline was the death of

Gauffridi. On the 5th February, the inquisitor went to Aix for his

Lent preachings, saw the judges, and stirred them up. The Parliament,

swiftly yielding to such a pressure, sent off to Marseilles an order

to seize the rash man, who, finding himself so well backed by Bishop,

Chapter, Capuchins, and all the world, had fancied they would never

dare so far.

Madeline from one quarter, Gauffridi from another, arrived at Aix. She

was so disturbed that they were forced to bind her. Her disorder was

frightful, and all were in great perplexity what to do. They bethought

them at least of one bold way of dealing with this sick child; one of

those fearful tricks that throw a woman into fits, and sometimes kill

her outright. A vicar-general of the archbishopric said that the

palace contained a dark narrow charnel-house, such as you may see in

the Escurial, and called in Spain a "rotting vat."

There, in olden days, old bones of unknown dead were left to waste

away. Into this tomb-like cave the trembling girl was led. They

exorcised her by putting those chilly bones to her face. She did not

die of fright, but thenceforth gave herself up to their will and

pleasure; and so they got what they wanted, the death of the

conscience, the destruction of all that remained to her of moral

insight and free will.

She became their pliant tool, ready to obey their least desire, to

flatter them, to try and guess beforehand what would give them most

pleasure. Huguenots were brought before her: she called them names.

Confronted with Gauffridi, she told forth by heart her grievances

against him, better than the King's own officers could have done. This

did not prevent her from squalling violently, when she was brought to

the church to excite the people against Gauffridi, by making her devil

blaspheme in the magician's name. Beelzebub speaking through her said,

"In the name of Gauffridi I abjure God;" and again, at the lifting up

of the Host, "Let the blood of the just be upon me, in the name of

Gauffridi!"

An awful fellowship indeed! This twofold devil condemns one out of the

other's mouth; whatever Madeline says, is ascribed to Gauffridi. And

the scared crowd were impatient to behold the burning of the dumb

blasphemer, whose ungodliness so loudly declared itself by the voice

of the girl.

The exorcisers then put to her this cruel question, to which they

themselves could have given the best answer:--"Why, Beelzebub, do you

speak so ill of your great friend?" Her answer was frightful: "If

there be traitors among men, why not among demons also? When I am with

Gauffridi, I am his to do all his will. But when you constrain me, I

betray him and turn him to scorn."

However, she could not keep up this hateful mockery. Though the demon

of fear and fawning seemed to have gotten fast hold of her, there was

room still for despair. She could no longer take the slightest food;

and they who for five months had been killing her with exorcisms and

pretending to relieve her of six or seven thousand devils, were fain

to admit that she longed only to die, and greedily sought after any

means of self-destruction. Courage alone was wanting to her. Once she

pricked herself with a lancet, but lacked the spirit to persevere.

Once she caught up a knife, and when that was taken from her, tried to

strangle herself. She dug needles into her body, and then made one

last foolish effort to drive a long pin through her ear into her head.

What became of Gauffridi? The inquisitor, who dwells so long on the

two women, says almost nothing about him. He walks as it were over

the fire. The little he does say is very strange. He relates that

having bound Gauffridi's eyes, they pricked him with needles all over

the body, to find out the callous places where the Devil had made his

mark. On the removal of the bandage, he learned, to his horror and

amazement, that the needle had thrice been stuck into him without his

feeling it; so he was marked in three places with the sign of Hell.

And the inquisitor added, "If we were in Avignon, this man should be

burnt to-morrow."

He felt himself a lost man; and defended himself no more. His only

thought now was to see if he could save his life through any of the

Dominicans' foes. He wished, he said, to confess himself to the

Oratorians. But this new order, which might have been called the right

mean of Catholicism, was too cold and wary to take up a matter already

so hopeless and so far advanced.

Thereon he went back again to the Begging Friars, confessing himself

to the Capuchins, and acknowledging all and more than all the truth,

that he might purchase life with dishonour. In Spain he would

assuredly have been enlarged, barring a term of penance in some

convent. But our Parliaments were sterner: they felt bound to prove

the greater purity of the lay jurisdiction. The Capuchins, themselves

a little shaky in the matter of morals, were not the people to draw

the lightning down on their own body. They surrounded Gauffridi,

sheltered him, gave him comfort day and night; but only in order that

he might own himself a magician, and so, because magic formed the main

head of his indictment, the seduction wrought by a confessor to the

great discredit of the clergy might be left entirely in the

background.

So his friends the Capuchins, by dint of tender caresses and urgent

counsel, drew from him the fatal confession which, by their showing,

was to save his soul, but which was very certain to hand his body over

to the stake.

The man thus lost and done for, they made an end with the girls whom

it was not their part to burn. A farcical scene took place. In a large

gathering of the clergy and the Parliament, Madeline was made to

appear, and, in words addressed to herself, her devil Beelzebub was

summoned to quit the place or else offer some opposition. Not caring

to do the latter, he went off in disgrace.

Then Louisa, with her demon Verrine, was made to appear. But before

they drove away a spirit so friendly to the Church, the monks regaled

the Parliamentaries, who were new to such things, with the clever

management of this devil, making him perform a curious pantomime. "How

do the Seraphim, the Cherubim, the Thrones, behave before God?" "A

hard matter this:" says Louisa, "they have no bodies." But on their

repeating the command, she made an effort to obey, imitating the

flight of the one class, the fiery longing of the others; and ending

with the adoration, when she bowed herself before the judges, falling

prostrate with her head downwards. Then was the far-famed Louisa, so

proud and so untamable, seen to abase herself, kissing the pavement,

and with outstretched arms laying all her length thereon.

It was a strange, frivolous, unseemly exhibition, by which she was

made to atone for her terrible success among the people. Once more she

won the assembly by dealing a cruel dagger-stroke at Gauffridi, who

stood there strongly bound. "Where," said they, "is Beelzebub now, the

devil who went out of Madeline?" "I see him plainly at Gauffridi's

ear."

Have you had shame and horror enough? We should like further to know

what the poor wretch said, when put to the torture. Both the ordinary

and the extraordinary forms were used upon him. His revelations must

undoubtedly have thrown light on the curious history of the nunneries.

Those tales the Parliament stored up with greediness, as weapons that

might prove serviceable to itself; but it retained them "under the

seal of the Court."

The inquisitor Michaëlis, who was fiercely assailed in public for an

excess of animosity so closely resembling jealousy, was summoned by

his order to a meeting at Paris, and never saw the execution of

Gauffridi, who was burnt alive four days afterwards, 30th April, 1611,

at Aix.

The name of the Dominicans, damaged by this trial, was not much

exalted by another case of _possession_ got up at Beauvais in such a

way as to ensure them all the honours of a war, the account of which

they got printed in Paris. Louisa's devil having been reproached for

not speaking Latin, the new demoniac, Denise Lacaille, mingled a few

words of it in her gibberish. They made a plenty of noise about her,

often displayed her in the midst of a procession, and even carried her

from Beauvais to Our Lady of Liesse. But the matter kept quite cool.

This Picard pilgrimage lacked the horror, the dramatic force of the

affair at Sainte-Baume. This Lacaille, for all her Latin, had neither

the burning eloquence, nor the mettle, nor the fierce rage, that

marked the woman of Provence. The only end of all her proceedings was

to amuse the Huguenots.

What became of the two rivals, Madeline and Louisa? The former, or at

least her shadow, was kept on Papal ground, for fear of her being led

to speak about so mournful a business. She was never shown in public,

save in the character of a penitent. She was taken out among the poor

women to cut wood, which was afterwards sold for alms; the parents,

whom she had brought to shame, having forsworn and forsaken her.

Louisa, for her part, had said during the trial: "I shall make no

boast about it. The trial over, I shall soon be dead." But this was

not to be. Instead of dying, she went on killing others. The

murdering devil within her waxed stormier than ever. She set about

revealing to the inquisitors the names, both Christian and surnames,

of all whom she fancied to have any dealings with magic; among others

a poor girl named Honoria, "blind of both eyes," who was burnt alive.

"God grant," says Father Michaëlis, in conclusion, "that all this may

redound to His own glory and to that of His Church!"

La Sorcière: The Witch of the Middle Ages · 第 6 / 12 章