CHAPTER XXII

THE SIGNING OF THE TREATY

A day or two after--that is to say, on the seventh day of September

1904--the treaty was signed. If our peaceful arrival at Lhassa had been

the anti-climax of the Expedition, this--the signing of the

treaty--though peaceful also, was its true climax. One certainly did

have a feeling that day that one was witness of an event of imperial

importance.

The escort left camp at 1.30 P.M. Over the assembling of the troops

outside camp one of those typical--and to the onlooker highly

entertaining--muddles arose, which are always either the fault of some

one or no one or every one. Eventually we found ourselves, all except a

body of mounted infantry who were still unaccountably missing. Their

place was, however, adequately filled by a party of Kot-duffadars of

mule corps, who, mounted on transport riding ponies, and armed with

swords and staves or whatever obsolete weapon is nowadays issued to

them, took a prominent place in the procession and made a brave show. We

marched past that pleasant country seat known as 'Paradise,' where the

political mission had their quarters, and proceeded along a path lined

with troops, across a bog into the outskirts of the city, and up the

road which leads up the Pota-La hill into the Pota-La. We had eventually

to dismount, leave our ponies, and climb up a paved pathway, half

staircase. This pathway was smeared with the holy grease of ages and was

dangerously slippery. At the top we found some of the guard of the

Nepalese resident, looking very warlike in red secondhand tunics that

had once been the property of British soldiers, but were of a now

obsolete pattern. Ushered through a dark passage, we entered at last

into the throne-room or audience-hall of the Pota-La, where the ceremony

was to take place. When all that portion of the escort who were allowed

within the hall had taken their places Colonel Younghusband and General

Macdonald with their respective Staffs arrived. The room already held

the various contingents of Eastern officials of different nationalities

who were to assist at the function. After we had all stood up, there was

a great deal of handshaking between the representatives of East and

West. The Chinese Amban shakes hands in a manner that, when last I

frequented London drawing-rooms, was, I believe, considered fashionable.

One of the lay council of Tibet certainly thought so, for he tried to

imitate the particular method, but only partially succeeded. The party

then sat down to tea. A great deal of tea was drunk--that milkless tea

in handleless china cups with which we had most of us now become

acquainted. All sorts of Chinese sweetmeats were provided with it, and

these were followed by cigarettes (our old friend the 'Pedro'). These

dainties did not extend into the outer circles; those of us who were

behind contented ourselves by lighting up our own Pedros.

A glance round the room showed many bright colours and striking

contrasts. There, near to the throne, were our political officers in the

rich but not gaudy uniform of their service; next them the G.O.C. and

his Staff in the sober khaki, while all round the room in less prominent

places was more khaki. But next to Colonel Younghusband in robes of

bright blue silk sat the Amban. Next to the Amban was the Regent, who,

since the disappearance of the Dalai Lama, had been the officiating head

of the Tibetan Government, an elderly man with a sad ascetic face, and

dressed quite simply in the plain red robes of an ordinary lama. Next to

him was a row of Chinese officials, of whose uniform, as in the case of

the Amban, bright blue silk formed the chief part. Further away were

the seats of the Nepalese contingent, at the head of whom sat the Nepali

resident, a fierce-looking old man in a rather shabby and uncommonly

short jacket of plum-coloured brocade lined with fur. Alongside, but at

a different angle and facing the throne, sat the Tonsil Penlop and his

suite. These represented Bhutan and were all clad in striped yellow silk

robes, which one can only describe as barbaric. Their millinery was also

marvellous, the Tonsil Penlop himself wearing a kind of bonnet, on the

top of which was perched a whole stuffed bird, which in the distance

appeared to be a parrot. Immediately opposite the throne were the

Tibetan lay council of three. They affected plain yellow silk and yellow

hats, but the yellow was of a bright shade, and the general effect of

their appearance was as magnificent as that of any of the others. In

face they struck me as the least attractive of the various Eastern

officials present, being unhealthy-looking, rather fat, and wearing

what seemed a sulky cowed expression. Behind them stood a whole array of

monks.

The process of signing began almost at once. The number of documents

seemed never ending. Apparently there were several copies of the treaty

in every language spoken by any of the parties directly or remotely

concerned with it, and every one of these copies had to be signed, not

only by the chief authorities above enumerated, but also by various

lesser lights of Tibet, as, for instance, the heads of certain

monasteries. At one period the limelight flashed upon us, and we all had

our photographs taken from a corner of the room.

We saw many copies of the treaty being signed with great care, but

gathered nothing of its contents except from the speech which, when at

last the signing was over, Colonel Younghusband addressed to the

Tibetans in general, and to the 'council of three' in particular. The

latter sat bobbing their heads deferentially at each sentence, and

looking thoroughly ashamed while Colonel Younghusband addressed them

from his chair. The speech was translated sentence by sentence into

Tibetan for Tibetan benefit, and afterwards passed on in Chinese to the

Amban.

The speech was emphatically a 'straight talk,' the key-note seeming to

be that the Tibetans had been very foolish in opposing and flouting us

in the past, but that they were now going to be good boys. They were

going to be well treated when they came to visit us, and were not going

to misbehave themselves in any way, should we again come near them.

There was more said, about trade relations with India, in recognition of

the Chinese suzerainty, and in encouragement of the Tibetan traditional

methods of treating outsiders, when those outsiders did not happen to be

ourselves.

The council of three seemed to take it all 'lying down.'

More tea was drunk: the press correspondents busied themselves with the

telegrams that they were sending down by post to Gyantse, bringing the

wires there and then to the press censor, whose blue pencil I saw freely

wielded: more handshaking, and then the party broke up.

As we left the now close atmosphere of the audience hall, we felt that

we had just witnessed a matinee performance in a theatre. The

spectacular effects throughout had been impressive. The first act had

been brisk, the second had dragged, but the last had been thrilling. It

had indeed been a fine play that we had seen enacted--the simple sane

perseverance of British diplomacy fighting on its own ground a unique

section of the mysterious and gorgeous East, not bluffed by its

indignant protests, not deceived by its spurious promises, not wearied

by its endless delays, not impatient of its crass ignorance, but gaining

its objects slowly and surely, and coming out victorious.

To Lhassa at Last · 第 22 / 23 章