Apropos. Nr. 15 stand in der Tribune. –

Nachträglich habe ich noch zu berichten:

Am 3. allerdings fand förmliche Ehescheidung statt zwischen Kinkel und

dem _coffre fort_. Reichenbach hat in seinem Namen das Geld auf der Bank

von England deponiert. –

Freund Jones war die vorige Woche ein Haar breit am Untergehen seines

Blattes. Wöchentliches Defizit. Überworfen mit dem Komitee und den zwei

Bürgern, die ihm das Geld bis jetzt vorgeschossen. Plötzliche Rettung.

M’Gowan hat den Druck übernommen, schießt das wöchentliche Defizit vor,

und Jones haust jetzt im Office des alten Northern Star. M’Gowan hat den

Harney herausgeschmissen, und der Esel hatte ihm für 40 Pfund den alten

Star abgekauft.

In Frankreich nach der Gazette Agricole ein Defizit der nächsten Ernte

von einem Drittel _below the average_,[2] was nach J. B. Say in

Frankreich gleich _famine_.[3] – In Deutschland mittlere Ernte. In

England schon Abflüsse von Geld von der Bank für Getreideeinkäufe. Dabei

tolle Spekulation in der City. Vorige Woche Bankrotte auf der Stock

Exchange. Endlich in Nordamerika, wie ich aus dem New York Herald sehe,

die allertollste Spekulation in _railways_, _bancs_,[4] Häuserbauen,

unerhörte Expansion des Kreditsystems usw. Ist das nicht

_approaching_[5] der Krisis? Die Revolution könnte früher kommen als uns

erwünscht. Nichts schlimmer, als wenn die Revolutionäre für Brot sorgen

sollen.

Dein K. M.

----------

[1] Peinlich.

[2] Unter dem Durchschnitt.

[3] Hungersnot.

[4] Eisenbahnen, Banken.

[5] Herannahen.

179

Der Briefwechsel zwischen Friedrich Engels und Karl Marx 1844 bis 1883, Erster Band · 第 117 / 196 题