Edelliset paitsi Eloise ja Reginald, ja Billy Kingdon, myöhemmin
arkkipiispa ja de Puyster.
_Billy_ (tulee perältä flanellipaitaan ja työläisen housuihin puettuna,
hiilenpölyn mustaamana). Joko täällä on ruoka valmista? Me olemme
tänään lastanneet kahdeksan täyttä kuormaa hiiliä. Täytyy huolehtia
talven tarpeista. Tuttle jäi sinne lopettelemaan työtä. Hän on nyt
toipunut kapitalistihaaveistaan, on raitis ja työteliäs.
_Arkkipiispa_ (puusylyyksineen). Olkaa hyvä! (Heittää puut lieden
viereen.) Minä toivon, että ne nyt sopivat teille.
_Billy_. Nehän ovat erinomaisia. Missä te nyt työskentelette?
_Arkkipiispa_. Olen alkanut särkeä Pennsylvanian aseman penkkejä. ;
_Billy_. No, siellähän teille riittää työtä kauaksi aikaa, (de Puyster
on tullut ja rapsuttaa puhelinta.) Kuuluuko tänään jotakin uutta?
_de Puyster_ (pannen sormen suulleen ja kuiskaten). Hienoja uutisia.
Hirveä häväistysjuttu eräässä vanhassa ja kunnianarvoisassa perheessä.
_Billy_ (mitäänsanomattomasti, samalla kun toiset ovat hiukan
kiusaantuneen näköisiä). Vai niin. (Menee Helenan luokse ja tarttuu
tämän käteen.) No, rakkaani, mitenkä asiat luistavat?
_Helena_. Meillä oli tänään lakaisemisharjoituksia. Oppiminen on
ihmeellistä.
_Billy_ (vaitiolon jälkeen). Hyvät ystävät, mitä aiotte sanoa meille?
Nyt on kuukausi kulunut. (Odottaa toisten vastausta.) Me tahtoisimme
saada vastauksen.
_Rva Lumley-G._ Minä olen ollut murheeseen menehtymäisilläni tämän
asian vuoksi. Helena, minä en käsitä, miten sinä voit odottaa
äidiltäsi jotakin tällaista. Niin huolellisesti kuin minä olen sinua
kasvattanut...
_Helena_. Ole kiltti, äiti, ja odota vähän. Kuunnelkaamme, mitä mieltä
toiset ovat.
_Billy_ (kääntyen arkkipiispan puoleen). Te olette kai muuttanut
mielipidettänne?
_Arkkipiispa_. Ei ole kysymys mistään inhimillisistä mielipiteistä,
joita voidaan muuttaa. On kysymys Jumalan laista. Te ajattelette omaa
itsekästä onneanne, mutta minä olen vastuunalainen koko yhteiskunnan
menestyksestä.
_Billy_. Mutta, hyvä ihminen, ettekö te käsitä, ettei tule olemaan
mitään yhteiskuntaa, jollemme me mene naimisiin Helenan kanssa.
_Arkkipiispa_. Voi niinkin olla, mutta se ei koske minua. Parempi,
ettei ole ensinkään yhteiskuntaa kuin että se perustetaan
kuolemansynnille.
_Billy_. Jollakin tavalla on elämää ylläpidettävä. Meidän on luotava
uusi ihmissuku maapallolle, mutta mitenkä se muuten kävisi päinsä?