Mais _les voici venir_.
(_L’Ét._ V. 14.)
_Voici venir_ Ascagne.
(_Dép. am._ V. 8.)
_Voici_ est pour _vois ici_: vois ici venir Ascagne. On disait au
pluriel _veez-ci_, voyez ici. L’union intime des deux racines a depuis
fait perdre de vue le sens de la première; _voici_ n’est plus qu’un
adverbe invariable. Messieurs, _voici_ le roi, si l’on se reporte au
sens exact de ces mots, est absurde: il faudrait dire, Messieurs,
_vez-ci_ le roi: (voyez-le ici.)
_Vécy_ est resté, chez les paysans et dans quelques provinces, comme
une forme corrompue de _voici_, et aussi invariable.
VOILA QUE C’EST, pour _ce que c’est_:
Voilà, _voilà que c’est_ de ne pas voir Jeannette.
(_L’Ét._ IV. 8.)
--VOILA, NE VOILA PAS, pour _ne voilà-t-il pas_:
Eh bien! _ne voilà pas_ de vos emportements!
(_Tart._ V. 1.)
_Voilà pas_ le coup de langue!
(_B. gent._ III. 12.)
(Voyez IL supprimé après VOILA.)
VOIR A (un infinitif):
Parlons à votre femme, et _voyons à la rendre_
Favorable....
(_Fem. sav._ II. 4.)
--VOIR DE (un infinitif), elliptiquement, voir, chercher le moyen de...:
Parlons à cœur ouvert, et _voyons d’arrêter_...
(_Mis._ II. 1.)
--VOIR PARLER:
Vous à qui j’ai tant _vu parler_ de son mérite.
(_Ibid._ V. 2.)
VOUDRIEZ, _dissyllabe_:
Monsieur votre père
Est un autre vilain qui ne vous laisse pas,
Comme vous _voudriez_ bien, manier ses ducats.
(_L’Ét._ I. 2.)
Vous me _voudriez_ encor payer pour précepteur.
(_Ibid._ I. 9.)
Vous êtes généreux, vous ne le _voudriez_ pas.
(_Ibid._ V. 9.)
(Voyez SANGLIER.)
--VOUDRIEZ, en trois syllabes:
Hé quoi! vous _voudriez_, Valère, injustement....
(_Dép. am._ II. 2.)
VOULOIR (SE) MAL, ou MAL DE MORT DE QUELQUE CHOSE:
Laissez, _je me veux mal de mon trop de foiblesse_.
(_Amph._ II. 6.)
_Je me veux mal de mort d’être_ de votre race.
(_Fem. sav._ II. 7.)
VOUS, indéfini et général comme _soi_, en relation avec ON:
Ah! que pour ses enfants un père a de foiblesse!
Peut-on rien refuser à leurs mots de tendresse?
Et ne se sent-on pas certains mouvements doux,
Quand _on_ vient à songer que cela sort de _vous_?
(_Mélicerte._ II. 5.)
(Voyez NOUS.)
VOYENT, dissyllabe:
Et _voyent_ mettre à fin la contrainte où vous êtes.
(_Dép. am._ III. 7.)
(Voyez PAYENT, PAYSAN, SANGLIER, VOUDRIEZ, etc.)
VRAI; DE VRAI, _véritablement_, comme _de léger_, _légèrement_:
Le ciel défend, _de vrai_, certains contentements.
(_Tart._ IV. 5.)