Monsieur, sans passion,
Ce n’est rien seulement qu’une sommation,
Un ordre de _vider d’ici_ vous et les vôtres.
(_Tart._ V. 4.)
«_Vuyde dehors_, fol insensé;
Car il est temps que tu t’en partes.»
(_Le Nouveau Pathelin._)
Montaigne l’emploie activement, dans la réponse des sauvages américains
aux Espagnols:
«Ainsi, qu’ils se despeschassent promptement de _vuider leur
terre_.»
(_Essais._ III. 6.)
--VIDER, v. actif, figurément, au sens de _purgare_:
Adieu; _videz_ sans moi tout ce que vous aurez.
(_Fâcheux._ III. 4.)
Videz tous vos différends.
On disait _vider un procès_, _vider une cause_, _vider toutes les
difficultés_, _vider ses intérêts_.
Laissez-moi, madame, je vous prie,
_Vider mes intérêts_ moi-même là-dessus.
(_Mis._ V. 6.)
VIN A FAIRE FÊTE, digne d’être bu dans une fête:
Était-ce _un vin à faire fête_?
(_Amph._ III. 2.)
VISAGE, au figuré, en parlant des actions:
Cet amas d’actions indignes, dont on a peine, devant le monde,
d’adoucir le mauvais _visage_.
(_D. Juan._ IV. 6.)
Le visage d’une action est une métaphore qui ne saurait être admise
aujourd’hui, mais qui paraît l’avoir été autrefois; car Montaigne a dit
_le visage d’une entreprise_. C’est en parlant du dessein qu’il a formé
d’écrire ses Essais:
«Si l’estrangeté ne me saulve et la nouvelleté, qui ont
accoustumé de donner prix aux choses, je ne sors jamais à
mon honneur de cette sotte entreprinse; mais elle est si
fantastique, et a _un visage_ si esloingné de l’usage commun,
que cela luy pourra donner passage.»
(_Essais._ II. 8.)
Cela montre qu’il faut être très-circonspect à condamner Molière, lors
même qu’il paraît le plus clairement avoir tort. Ce tort, tout réel,
peut n’être pas le sien, mais celui de ses contemporains, ou de ses
prédécesseurs les plus dignes de servir de modèles.