ŒIL; CONDUIRE DE L’ŒIL:

_Je conduis de l’œil_ toutes choses.

(_Pourc._ II. 11.)

--ŒIL CONSTANT (D’UN), sans se troubler, avec fermeté:

J’attendrai _d’un œil constant_ ce qu’il plaira au ciel de

résoudre de moi.

(_Scapin._ I. 3.)

OI rimant avec È:

Ho, ho! les grands talents que votre esprit _possède_!

Diroit-on qu’elle y touche avec sa mine _froide_?

(_Dép. am._ I. 1.)

_Oi_ sonnait dans l’origine _oué_[64]. On prononçait donc _frouéde_,

d’où, par allégement, _fréde_, comme on prononce encore _roide_, que

l’on commence à écrire _raide_. C’est une inconséquence de prononcer,

comme nous faisons, _froide_ et _rède_.

[64] J’ai développé ce point dans les _Variations du lang. fr._,

p. 177, 301 et suivantes.

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle · 第 335 / 467 题