Mais, quelque ami que vous _lui_ soyez...
(_D. Juan._ III. 4.)
Cette tournure vient des Latins, qui l’avaient empruntée aux Grecs.
--A (un substantif) devant, en présence de...
_A l’orgueil_ de ce traître,
De mes ressentiments je n’ai pas été maître.
(_Tart._ V. 3.)
_A cette audace_ étrange,
J’ai peine à me tenir, et la main me démange.
(_Ibid._ V. 4.)
--A pour _de_; _essayer à_, _manquer à_, _tâcher à_...
_Essayez_, un peu, par plaisir, _à_ m’envoyer des ambassades,
_à_ m’écrire secrètement de petits billets doux, _à_ épier les
moments que mon mari n’y sera pas....
(_G. D._ I. 6.)
Manquez un peu, _manquez à_ le bien recevoir.
(_Sgan._ 1.)
Depuis assez longtemps _je tâche à_ le comprendre.
(_Ibid._ III. 5.)
--A pour _en_, _dans_: SE METTRE QUELQUE CHOSE A LA TÊTE:
Pensez-vous.....
Et, quand _nous nous mettons quelque chose à la tête_,
Que l’homme le plus fin ne soit pas une bête?
(_Éc. des Mar._ I, 2.)
--A pour _contre_; CHANGER UNE CHOSE A UNE AUTRE:
Et, des rois les plus grands m’offrît-on le pouvoir,
Je n’y _changerois pas_ le bonheur de vous voir.
(_Mélicerte._ II. 2.)
«Ce jour même, ce jour, l’heureuse Bérénice
«_Change le nom de reine au nom_ d’impératrice.»
(RACINE, _Bérén._)
--A pour _sur_, _d’après_; A MON SERMENT:
Je n’en serai point cru _à mon serment_, et l’on dira que je rêve.
(_G. D._ II. 8.)
_A mon serment_ l’on peut m’en croire.
(_Amph._ II. 1.)
--A dans le sens de _par_, SE LAISSER SÉDUIRE A....:
Et ne vous laissez point _séduire à vos bontés_.
(_Fem. sav._ V. 2.)
.... Et que j’aurois cette faiblesse d’âme
De me laisser mener par le nez _à_ ma femme?
(_Ibid._ V. 2.)
Il est clair que Molière a voulu éviter la répétition de _par_. _A_ se
construit avec _laisser_; _par_ se construirait avec _mener_.
Voyez A CAUSE QUE,--A CE COUP,--A CETTE FOIS,--A CRÉDIT,--A LA
CONSIDÉRATION,--A L’ENTOUR DE,--A L’HEURE,--A MA SUPPRESSION,--A
PLEIN,--A SAVOIR,--AU ET AUX.
ABANDONNER. ABANDONNER SON CŒUR A..., suivi d’un infinitif:
Aussi n’aurois-je pas
_Abandonné mon cœur à suivre_ ses appas....
(_Éc. des Mar._ II. 9.)
ABOYER, métaphoriquement; ABOYER APRÈS QUELQU’UN, en parlant des
créanciers:
Nous avons de tous côtés des gens qui _aboient après nous_.
(_Scap._ I. 7.)