EI SINIRUUTUISIA PUMPULIPUKUJA ENÄÄ!

Aavistaen että tämä ylimysmielinen kartanoympäristö voi sisältää

arvokasta ravintoa orpokodillemme, olen viime aikoina liikkunut kylän

seurapiireissä, ja eräillä aamiaiskutsuilla eilen kaivoin esiin

kauniin ja ihastuttavan lesken, joka käyttää miellyttäviä, väljiä

pukuja, jotka hän piirtää itse. Hän uskoi minulle, että hänestä olisi

ollut kovin hauskaa ruveta ompelijaksi, jos hän vain olisi syntynyt

neula suussa eikä kultalusikka. Hän sanoo ettei hän koskaan voi nähdä

kaunista, huonosti puettua tyttöä ilman että tekisi mieli ottaa häntä

kädestä ja pukea hänet uudelleen. Oletko koskaan kuullut mitään

niin verrattoman sopivaa? Niin pian kun hän avasi huulensa, oli hän

merkitty ihminen.

"Voin näyttää teille 59 huonosti puettua tyttöä", sanoin minä

hänelle, "ja te saatte nyt luvan tulla kanssani ja suunnitella heille

uudet puvut ja tehdä heistä kauniita."

Hän vastusteli, mutta turhaan. Minä talutin hänet autolle, työnsin

sisään ja mumisin "John Grier Home" kuljettajalle. Ensimäinen

asukas, joka osui silmiimme, oli Sadie Kate, joka arvatenkin

oli juuri taputellut nekkuruukkua; ja loukkaava näky hän oli

esteettis-mieliselle ihmiselle. Tahmeuden lisäksi oli toinen sukka

syltyssä, esiliina napitettu ristiin ja toinen lettinauha hukassa.

Mutta -- kuten aina -- täysin huoletonna hän irvisti meille iloiset

tervetuliaiset ja tarjosi vieraalle rouvalle tahmean käpälän.

"No", sanoin minä voitonriemuisena, "nyt näette kuinka kipeästi

tarvitsemme teitä. Mitä voitte tehdä jotta Sadie Katestä tulee

kaunis?" "Peskää hänet", sanoi Mrs. Livermoore.

Sadie Kate marssitettiin minun kylpyhuoneeseeni. Kun hankaaminen oli

päättynyt ja tukka kiristetty lettiin ja sukka palautettu säädyllisen

korkealle, toin hänet uuteen tarkastukseen -- hän oli nyt täysin

normaali pieni orpo. Mrs. Livermoore käänteli häntä puoleen ja

toiseen ja tutki häntä kauan ja vakavasti.

Sadie Kate on luonnostaan kaunotar, villi, tumma, mustalaismainen

pikku velho; hän on kuin tuoreeltaan tuotu Connemaran tuulisilta

nummilta. Mutta voi, me olemme onnistuneet ryöstämään hänen

synnynnäisen oikeutensa tällä kauhealla laitos-univormulla!

Katseltuaan ääneti viisi minuuttia Mrs. Livermoore nosti silmänsä

minuun.

"Kyllä, rakas ystävä, te tarvitsette minua."

Ja me laadimme suunnitelmat siinä paikassa. Hän asettuu johtamaan

PUKU-komiteaamme. Hän valitsee avukseen kolme ystävää, ja he ja kaksi

tusinaa parasta ompelijaa tyttöjemme joukosta ja käsityönopettajamme

ja viisi ompelukonetta ryhtyvät muuttamaan tämän laitoksen ulkoasua.

Ja armeliaisuus on kokonaan meidän puolellamme. Me annamme Mrs.

Livermoorelle sen ammatin, jonka Sallimus ryösti häneltä. Eikö ollut

mainiota että löysin hänet? Heräsin tänään aamun koitteessa ja

pöyhistelin!

Paljon muita uutisia -- voisin siirtyä seuraavaan jaksoon -- mutta

aion lähettää tämän kirjeen Mr. Witherspoonin mukana, joka -- hyvin

korkeassa kauluksessa ja iltapuvuista mustimmassa -- on lähdössä

maalaisklubin latotanssiaisiin. Käskin häntä ottamaan mukaansa

hauskimman tytön, jonka kanssa hän tanssii, ja tuomaan hänet

satujenkertojaksi lapsillemme.

Eikö ole kauheata mikä laskeva ihminen minusta on tulossa? Koko ajan

kun puhun jonkun kanssa, ajattelen: "Mitä hyötyä voi sinusta olla

orpokodilleni?"

On vakavasti pelättävissä että nykyinen johtajatar niin innostuu

hommaansa ettei tahdo koskaan erota. Kuvittelen häntä väliin

valkotukkaisena vanhana naisena, jota rullatuolissa kuljetetaan

ympäri rakennusta, mutta joka vielä itsepintaisesti johtaa neljättä

sukupolveaan orpoja.

_Päästä_ hänet pois sitä ennen!

Sinun

SALLIE.

Perjantaina.

_Rakas Judy!_

Eilen aamulla, ilman pienintäkään varoitusta, pysähtyivät aseman

vuokravaunut ovellemme ja viskasivat portaille kaksi miestä, kaksi

pientä poikaa, tyttölapsen, keinuhevosen ja Teddykarhun ja ajoivat

sitten pois.

Miehet olivat taiteilijoita, ja pienokaiset olivat kolmannen

taiteilijan lapsia, joka oli kuollut kolme viikkoa sitten. He olivat

tuoneet pienokaiset meille, koska heidän mielestään "John Grier"

kuului niin jykevältä ja kunnioitettavalta eikä miltään julkiselta

laitokselta. Heidän epäkäytännölliseen mieleensä ei ollut kertaakaan

juolahtanut että tarvittiin joitakin muodollisuuksia, kun lapsi

sijoitettiin turvakotiin.

Minä selitin että me olemme täynnä, mutta he näyttivät niin

hämmentyvän ja pelästyvän että pyysin heitä istumaan siksi aikaa

kun sanoisin heille mitä heidän on tehtävä. Pienokaiset lähetettiin

lastenkamariin saamaan leipää ja maitoa sillä aikaa kuin minä

kuuntelin heidän tarinaansa. Noiden taiteilijain kertomuksessa

oli kohtalokkaan kaunokirjallinen tuntu, tai ehkä sen teki tuon

tyttölapsen naurun sointi, mutta oli miten oli, ennenkuin he olivat

lopettaneet, olivat lapset meidän.

En ole koskaan nähnyt aurinkoisempaa olentoa kuin tuo pieni Allegra

(emme usein saa niin hienoja nimiä eikä niin hienoja lapsia). Hän

on kolmivuotias, lepertelee lystikästä lapsenkieltä ja pulppuilee

naurua. Murhenäytelmä, jonka hän juuri on läpäissyt, ei ole

hipaissutkaan häneen. Mutta Don ja Clifford, kaksi tanakkaa viisi- ja

seitsenvuotiasta pikku miestä, ovat jo suurisilmäisiä ja pelästyneitä

elämän kovuudesta.

Heidän äitinsä oli lastentarhan opettajatar, joka meni naimisiin

taiteilijan kanssa, jolla oli pääomana innostus ja muutamia

maalipötkyjä. Hänen ystävänsä sanoivat että hänellä oli lahjoja,

mutta tietysti hänen täytyi viskata ne pois maksaakseen

maitokauppiaan. He asuivat summittaisesti vanhassa vinossa

ateljeessa, keittivät varjostimien takana, ja lapset nukkuivat

hyllyillä.

Mutta tässä kaikessa näyttää olleen hyvin onnellinen puoli -- paljon

rakkautta ja monta ystävää, kaikki enemmän tai vähemmän köyhiä, mutta

taiteellisia ja sukulaissieluja ja ylevämielisiä. Nuo hienot ja

kiltit pikku pojat osoittavat että heidän kasvatuksessaan on ollut

sellainen kausi. Heissä on jokin ilme, joka tulee aina puuttumaan

monelta lapseltani, huolimatta kaikista hyvistä tavoista, joita voin

ammentaa heihin.

Äiti kuoli sairaalassa muutamia päiviä jälkeen Allegran syntymän,

ja isä kamppaili eteenpäin kaksi vuotta, piti huolta poikueestaan

ja maalasi kuin hullu -- ilmoituksia, mitä vain -- pitääkseen heitä

katon alla.

Hän kuoli St. Vincentissa kolme viikkoa sitten -- liikarasitukseen,

suruun, keuhkotulehdukseen. Hänen ystävänsä ottivat huostaansa

lapset, myivät ateljeen kalustosta kaiken mikä oli säästynyt

panttilaitokselta, maksoivat velat ja rupesivat hakemaan parasta

mahdollista orpokotia. Ja -- taivas heitä auttakoon -- he löysivät

meidät!

No niin, minä pidätin taiteilijat päiväaterialla -- he olivat

miellyttäviä olentoja pehmeissä hatuissa ja Windsor-kaulahuiveissa

ja näyttivät itse aika kuluneilta -- ja lähetin heidät sitten

takaisin New Yorkiin luvaten kiinnittää äidillisimmän huomioni pikku

perheeseen.

Täällä he siis ovat nyt, yksi pikku olio lastenkamarissa, kaksi

lastentarha-huoneessa, neljä suurta pakkalaatikkoa täynnä tauluja

kellarissa ja varastohuoneessa matkalaukku, joka sisältää heidän

isänsä ja äitinsä kirjeet. Ja ilme heidän kasvoillaan, tuo

käsinkoskematon henkinen _jokin_, siinä heidän perintönsä.

En voi saada heitä mielestäni. Koko pitkän yön suunnittelin

heidän tulevaisuuttaan. Pojat ovat helpot, he ovat jo päässeet

korkeakoulusta Mr. Pendletonin avulla, ja etenevät kunniallisella

liikeuralla. Mutta Allegrasta en tiedä mitään, en voi keksiä mitä

toivoisin tuolle lapselle. Luonnollisinta olisi tietysti toivoa

jokaiselle herttaiselle pikku tytölle, että ilmaantuisi kaksi kilttiä

kasvatusvanhempaa korvaamaan oikeita vanhempia, jotka kohtalo on

häneltä riistänyt, mutta tässä tapauksessa olisi julmaa ryöstää hänet

veljiltä. Heidän rakkautensa vauvaa kohtaan on vihlova. He, näetkös,

ovat kasvattaneet hänet. En kuule heidän koskaan nauravan paitsi jos

Allegra on tehnyt jotain lystikästä. Poloiset pikku miehet kaipaavat

isäänsä hirveästi. Eilen illalla tapasin Donin, viisivuotiaan,

nyyhkyttämässä pikku vuoteessaan, koska ei voinut sanoa hyvää yötä

isälle.

Mutta Allegra on uskollinen nimelleen, onnellisin kolmivuotias nuori

neiti mitä koskaan olen nähnyt. Isä parka hoiti hänet hyvin, ja tämä

pikku kiittämätön on jo unohtanut menettäneensä isän.

Mitä voin tehdä näille pienokaisille? Minä ajattelen ja ajattelen

ja ajattelen heitä. En voi sijoittaa heitä muualle, ja tuntuu liian

hirveältä kasvattaa heitä täällä, sillä niin hyviä kuin meistä

tuleekin kun olemme ehtineet tulla uudistetuiksi, olemme sentään vain

laitos, ja asukkimme ovat juuri vain pieniä hautomakonepoikasia. He

eivät saa sitä personallista, touhuavaa hoitoa, jonka vain vanha kana

voi antaa.

On paljon mielenkiintoisia uutisia, jotka olisin voinut kertoa

sinulle, mutta uusi pikku perheeni on karkoittanut kaiken.

Lapsista on kyllä iloa, mutta ei niin vähän huolta.

Sinun alati

SALLIE.

P.S. Älä unohda että tulet vieraakseni ensi viikolla.

P.S.II. Tohtori, joka tavallisesti on niin tieteellinen ja tunteeton,

on rakastunut Allegraan. Hän ei edes vilkaissut tämän rauhasiin; hän

yksinkertaisesti nosti lapsen käsivarsilleen ja syleili häntä. Oi, se

tyttö on pikku noita! Mitä hänestä pitää tulla?

Kesäkuun 22 p.

_Rakkakin Judy!_

Saan ilmoittaa ettei sinun enää tarvitse olla huolissasi

palokalustomme riittämättömyydestä. Tohtori ja Mr. Witherspoon ovat

kiinnittäneet vakavimman huomionsa asiaan, eikä mikään tähän saakka

keksitty leikki ole osoittautunut niin hauskaksi ja hävittäväksi kuin

koehälyytyksemme.

Kaikki lapset vetäytyvät sänkyyn ja vaipuvat valppaaseen uneen.

Palokello soi. He hyppäävät pystyyn, pistävät kengät jalkaan,

sieppaavat päällimmäisen viltin sängystä ja käärivät sen kuvitellun

yöpaitansa päälle, asettuvat riviin ja marssivat halliin ja

portaisiin.

Seitsemäntoista pikku palleroamme lastenkamarissa on kukin yhden

intiaanin hoidossa, ja heidät kannetaan käärössä ulos riemusta

kirkuvina. Toiset intiaanit, niin kauan kuin ei tarvitse pelätä

katon putoamista, antautuvat pelastustyöhön. Ensimäisessä

hälyytystilaisuudessa -- Percyn toimiessa johtajana -- sullottiin

kahdentoista vaatelaatikon sisällys lakanoihin ja viskattiin

ulos ikkunasta. Minä ehdin käyttämään diktaattorivaltaani juuri

ennenkuin tyynyt ja patjat seurasivat samaa tietä. Meiltä meni

tunteja vaatteitten paikoilleenpanossa, sillävälin kuin Percy ja

tohtori, joiden mielenkiinto oli kokonaan hävinnyt, astelivat leiriin

piippuineen.

Tulevat hälyytyksemme saavat olla yhtä vivahdusta vähemmän

todenmukaisia. Minulla on kuitenkin ilo mainita sinulle, että

palopäällikkö Witherspoonin kykenevällä johdolla tyhjensimme

rakennuksen 6 minuutissa 28 sekunnissa.

Tuolla Allegra-vauvalla on keijukaisverta suonissa. Koskaan ei

ole tämä laitos pitänyt suojissaan moista lasta, lukuunottamatta

erästä, josta Jervis ja minä tiedämme. Hän on täydellisesti pannut

valtansa alle tohtorin. Sensijaan että tämä tekisi käyntejään kuten

vakava lääkäri ainakin, hän tulee kirjastooni käsi kädessä Allegran

kanssa ja puolen tuntia yhteen menoon ryömii matolla ja on olevinaan

hevonen, ja tyttötenava istuu hänen selässään ja potkii.

Tiedätkö, minä aion panna ilmoituksen lehtiin:

Luonteet uudistetaan nopeasti.

Paras vihollinen "Setä Pitkäsäären" jatkoa · 第 28 / 56 题