D. Vr. Syn alle byen van een aert?

M. A. Alhoewel alle menschen en ock de onredelycke gedyrten ofte

creatueren wel van een natuer syn, soo verschyllen sy dogh groetelyks

in den aert der qualieteyten, want den eene mensch is veel neersamer,

sterker, spaersamer als den anderen, alsoo is het ock met de byen;

want de eene bye is neerstiger en spaersamer als de andere, de eene

groeyt ock beter als de andere.

D. Vr. Geeft my eenige bemerkingen, aen denwelcke ick den aerdt der

byen kennen kan.

1mo. Bemerckt dat de byen syn van verscheyden qualyteyten; men

heft boosaerdige byen, dewelcken men nauwelyks kan naederen om te

voeren ofte besien sonder sy steken. Dese syn gewoenlyck nerstygh

en groeyen wel. Om diese boosaerdigheydt te ontleeren, moet men dese

byen dickwyls visiteeren en besien. Met rook van toebak ofte een ander

londt tempteeren en bedwingen, en soo sullen sy al anders goedt worden.

2do. Bemerckt dat men roofagtige byen heeft, dewelcke altydt op

den roof gaen vlyegen ofte onder huetten of wel onder haer eygen

hut. Desen moeten sooveel het moegelyk is ontleerd woorden gelyck wy

hier ofte daer naer zullen leeren. En soo men haer niet ontleeren en

kan, moet men van dien aerdt niet behouden maer in den herfst dooden,

omdat sy seer schadelyk syn voor den eygenaer en voor den eevenmensch.

3tio. Bemerckt dat men vyndt kleinen byen en grooten byen. Welke

van desen syn de beste? Dat heb ick tot nu toe niet ondervonden. Is

het saeken dat eenen bye korten tydt honigh geeft, dat de grooten

dan den meesten honigh dragen is seker, maer geeftet langen tyt

honigh, soo wynnen de kleinen, omdat sy ordeneer neerstiger en meer

aenhoudende syn.

4to. Bemerckt dat eenige byen wercken in het volck en vervoolgens

ock in de raeten. Soo sy sterk in het volck wercken syn het vette

jaeren, soo winnen sy merckelyk, maer syn het maeger jaeren soo

wynnen het desen die in den honigh wercken en syn doorgaens beter

gesloten. Welke ick van desen het meeste sal priesen en weete ick

niet, maer het geraetsamste is van disen beyden soortten te behouden,

opdat men soo in vetten als in maegeren jaeren honigh bekoomt.

5to. Bemerckt dat de byen van een boosaerdigen naetuer syn en daerom

seer saegtsynnigh moeten behandelt worden, andersins steken sy seer

ligtelyk, daerom moet een byenman als hy syn byen besiet niet aen

stoeten met den korf, want sy worden ontroert en koemen terstont uyt

den korf om sich te verweeren. Den byenman als hy syn byen besiet moet

synen aessem ophouden, want omdat eene bye eenen fienen rueck heeft,

isser niet arger om de byen te stueren als den aessem, besonderlyk als

de byenman sterke dranken, als wyn, audt byer, brandewyn of jenever

ofte eenige gebrande waeters gedronken heeft.

6to. Bemerckt dat den eenen bye van aert beter is als den andere,

daerom moeght men wel letten op den besten aert, om by voorkeur diesen

op te stellen die van goeden aert syn.

Syn sy ock eeninge ponden lyegter ofte swaerder als die van soo

goeden aert niet syn, soo moeten desen van goeden aert tot vaeselbyen

gebruekt woorden.

Capittel IV.

Eenige observatie om de jaeren te kennen of sy vette ofte maeger syn.

D. Vr. J. S. bemerckt eenige teekenen aen dewelcken men kennen kan

de goede ofte sleghte jaeren.

M. A. Het is zyeker dat niemant voorseggen kan ofte het een goet jaer

sal syn of quaet jaer sal syn voor de byen, waent soo iemant soude

onder het getal der valsen profeeten konnen gestelt woorden. Eventwel

soo heeft men eenige observatie en ondervindynge, door dewelcken

eenigen wyllen gissen of het een goet jaer of een quaet sal syn,

maer dese gissingen syn ook niet onfeilbaer.

D. Vr. Leeren my dese observatie niet de planeten die dat jaer

regeeren; aengesien dat desen, sommige kout, andere waerm, andere

maer myddelmaetig syn, soo willen sy dat de jaeren ook aldus invallen?

M. A. Ick heb sulks geobserveert, maer ben groetelyks

bedrogen gewoorden, want ick heb ondervonden dat de planeten

bedriegen. Veronderstelt dat Luna regeerde, en een seer goet jaer was;

seeven jaeren naer dit, als Luna weder regeerde een seer slegt jaer

was en heel maeger, soodat dit wikwyls myslukt. Eventwel soo moet ick

bekennen dat de waerme en aengename planeten veel beter voor de byen

syn als de koude en onaengename planeeten; want gelyck de astrologen

schrieven van de eerste planeeten, als daer Saturnus, omdat het is

eene koude en onaengenaeme planeet, regeerde, ordeneer seer slegte

byen syn geweest; maer in het jaer 1783 regeerde Saturnus ock, en de

byen waeren seer goet en vet, soodat dit geensins voor eenen regel

kan gehouden worden, want ick onder alle seven planeeten, goede en

slegte byen gehadt hebbe. Anderen observieren de byen in den lenten

en seggen, als de byen den honigh behouden en weynig verteeren, dat

dit een teeken van een sleght jaer is, omdat de byen uyt de natuer

beter weten als den mensch ofte in den somer sal honigh vallen;

maer vertert de bye in den lenten den honigh geheel, soo verwaegt hy

in den somer nieuwen honigh; de ondervinding leert, dese observatie

eenigsins gefondert te syn. Anderen observeeren de byen in den lenten

of sy veel avanceeren, of sy veel raeten en volck maeken. Dit is

een teeken dat sy in den somer ook veel honingh soecken te haelen,

maer bederven sy den broet en werpen sy hem uyt en motten sy veel,

het is een teeken dat er in den somer niet veel honingh vallen en sal,

dese observatie is de waerschyenlykste. Andere en oude byenmans seggen,

dat sy geobserveert hebben en ock ondervonden, is het saeken dat de

byen dikken en stompe raeten maeken of gemaekt hebben in het vorigh

jaer, dat het volgende jaer sal slegt syn, maer hebben sy teere gemaekt

soo sal het naervolgende jaer heel goet syn. Jae veele observeeren op

welcke plaets de byen de eerste raeten gemaekt hebben. Sy seggen dat

men de byen dit volgende jaer naer die plaets moet vaeren, want sy

daer den meesten honigh sullen haelen. Van dese saek weete ick geene

andere reeden te geven als de ondervinding. Anderen seggen wanter

veel eclypsen syn aen son en maen, soo valt in dat jaer veel honingh,

van desen saek weet ik geene reede te geven. Maer nu een jaer dat

my gedenkt, te weeten het jaer 1772 warender seer veel eclypsen, soo

aen de son als aen de maen, en ik en heb geen beter jaer beleeft. Ook

als dat aenderen willen seggen als er veel hop wast, dat het dan ook

een goet jaer is, en ter contrarie wast geen hop zoo valdt ook niet

veel honigh. Van desen saek souden eenigsiens reeden konnen gegeven

woorden, want als geene hop waest soo vallen in het laesten van den

lenten en in het begin van den somer swaer regen, waerna de bladeren

blinkende eerst en daernaer swart woorden en vervalschen de hop soo

datter weynigh stroy en hop waest. Desen regen syet men ook blyncken op

de blaederen der boomen en bisonderlyk op de eykeboomen, en dan siedt

men dat de byen op desen blaederen vliegen en aerbeyden, en niet goet

bekoomen; het schyndt dat als deese vallen, datter dan geenen honigh

op de boomen valt; men siedt ook dat de blaederen door den stormreegen

worden afgewaessen, en dat daer de byen dan somtidts nogh wel honigh

op haelen en de hop ock eene nyen waes bekoomt en wel hop waest;

ik hebbe sulks door de ondervinding geleerdt. Anderen observeeren

in den Lenten ofte de naetuer veel douw geeft en de daegen of de

lougt mals en waerm is, soet en aengenaem is, ondervinden sy sulks,

soo sluyten sy, dat het een goet en vet jaer sal syn, dit is onder

alle observatiën de waerschinlykste. De reeden is omdat den douw,

die snaghts op de blommen valtt, in den dagh door die son en waermte

tot honigh gedisteleert woordt. Is de loght soet en aengenaem soo

konnen de byen den honigh met kleynen aerbeydt en moyeten versaemelen.

Het Geldersch Byenboek of pratyk der byen, langs den kant der Maes, Peel en Niers, in het overkwartier van Gelderland · 第 51 / 191 题