IV

"Now, look here," said Square, "I'm not going to have that cuss at its

pranks any more. Tell me all about it."

I was now so exhausted, so feeble, that I was not able to give a

connected account of what had taken place, but Square put to me just a

few pointed questions and elicited the main facts. He pieced them

together in his own orderly mind, so as to form a connected whole.

"There is a feature in the case," said he, "that strikes me as

remarkable and important. At first--a finger only, then a hand, then a

nebulous figure attached to the hand, without backbone, without

consistency. Lastly, a complete form, with consistency and with

backbone, but the latter in a gelatinous condition, and the entire

figure overweighted by the hand, just as hand and figure were previously

overweighted by the finger. Simultaneously with this compacting and

consolidating of the figure, came your degeneration and loss of vital

force and, in a word, of health. What you lose, that object acquires,

and what it acquires, it gains by contact with you. That's clear enough,

is it not?"

"I dare say. I don't know. I can't think."

"I suppose not; the faculty of thought is drained out of you. Very well,

I must think for you, and I will. Force is force, and see if I can't

deal with your visitant in such a way as will prove just as truly a

moral dissuasive as that employed on the union men on strike in--never

mind where it was. That's not to the point."

"Will you kindly give me some lime-juice?" I entreated.

I sipped the acid draught, but without relief. I listened to Square, but

without hope. I wanted to be left alone. I was weary of my pain, weary

of everything, even of life. It was a matter of indifference to me

whether I recovered or slipped out of existence.

"It will be here again shortly," said the engineer. "As the French say,

_l'appetit vient en mangeant_. It has been at you thrice, it won't be

content without another peck. And if it does get another, I guess it

will pretty well about finish you."

Mr. Square rubbed his chin, and then put his hands into his trouser

pockets. That also was a trick acquired in the States, an inelegant one.

His hands, when not actively occupied, went into his pockets, inevitably

they gravitated thither. Ladies did not like Square; they said he was

not a gentleman. But it was not that he said or did anything "off

colour," only he spoke to them, looked at them, walked with them, always

with his hands in his pockets. I have seen a lady turn her back on him

deliberately because of this trick.

Standing now with his hands in his pockets, he studied my bed, and said

contemptuously: "Old-fashioned and bad, fourposter. Oughtn't to be

allowed, I guess; unwholesome all the way round."

I was not in a condition to dispute this. I like a fourposter with

curtains at head and feet; not that I ever draw them, but it gives a

sense of privacy that is wanting in one of your half-tester beds.

If there is a window at one's feet, one can lie in bed without the glare

in one's eyes, and yet without darkening the room by drawing the blinds.

There is much to be said for a fourposter, but this is not the place in

which to say it.

Mr. Square pulled his hands out of his pockets and began fiddling with

the electric point near the head of my bed, attached a wire, swept it in

a semicircle along the floor, and then thrust the knob at the end into

my hand in the bed.

"Keep your eye open," said he, "and your hand shut and covered. If that

finger comes again tickling your ribs, try it with the point. I'll

manage the switch, from behind the curtain."

Then he disappeared.

I was too indifferent in my misery to turn my head and observe where he

was. I remained inert, with the knob in my hand, and my eyes closed,

suffering and thinking of nothing but the shooting pains through my head

and the aches in my loins and back and legs.

Some time probably elapsed before I felt the finger again at work at my

ribs; it groped, but no longer bored. I now felt the entire hand, not a

single finger, and the hand was substantial, cold, and clammy. I was

aware, how, I know not, that if the finger-point reached the region of

my heart, on the left side, the hand would, so to speak, sit down on it,

with the cold palm over it, and that then immediately my heart would

cease to beat, and it would be, as Square might express it, "gone coon"

with me.

In self-preservation I brought up the knob of the electric wire against

the hand--against one of the ringers, I think--and at once was aware of

a rapping, squealing noise. I turned my head languidly, and saw the

form, now more substantial than before, capering in an ecstasy of pain,

endeavouring fruitlessly to withdraw its arm from under the bedclothes,

and the hand from the electric point.

At the same moment Square stepped from behind the curtain, with a dry

laugh, and said: "I thought we should fix him. He has the coil about

him, and can't escape. Now let us drop to particulars. But I shan't let

you off till I know all about you."

The last sentence was addressed, not to me, but to the apparition.

Thereupon he bade me take the point away from the hand of the

figure--being--whatever it was, but to be ready with it at a moment's

notice. He then proceeded to catechise my visitor, who moved restlessly

within the circle of wire, but could not escape from it. It replied in a

thin, squealing voice that sounded as if it came from a distance, and

had a querulous tone in it. I do not pretend to give all that was said.

I cannot recollect everything that passed. My memory was affected by my

illness, as well as my body. Yet I prefer giving the scraps that I

recollect to what Square told me he had heard.

"Yes--I was unsuccessful, always was. Nothing answered with me. The

world was against me. Society was. I hate Society. I don't like work

neither, never did. But I like agitating against what is established. I

hate the Royal Family, the landed interest, the parsons, everything that

is, except the people--that is, the unemployed. I always did. I couldn't

get work as suited me. When I died they buried me in a cheap coffin,

dirt cheap, and gave me a nasty grave, cheap, and a service rattled

away cheap, and no monument. Didn't want none. Oh! there are lots of

us. All discontented. Discontent! That's a passion, it is--it gets into

the veins, it fills the brain, it occupies the heart; it's a sort of

divine cancer that takes possession of the entire man, and makes him

dissatisfied with everything, and hate everybody. But we must have our

share of happiness at some time. We all crave for it in one way or

other. Some think there's a future state of blessedness and so have

hope, and look to attain to it, for hope is a cable and anchor that

attaches to what is real. But when you have no hope of that sort, don't

believe in any future state, you must look for happiness in life here.

We didn't get it when we were alive, so we seek to procure it after we

are dead. We can do it, if we can get out of our cheap and nasty

coffins. But not till the greater part of us is mouldered away. If a

finger or two remains, that can work its way up to the surface, those

cheap deal coffins go to pieces quick enough. Then the only solid part

of us left can pull the rest of us that has gone to nothing after it.

Then we grope about after the living. The well-to-do if we can get at

them--the honest working poor if we can't--we hate them too, because

they are content and happy. If we reach any of these, and can touch

them, then we can draw their vital force out of them into ourselves, and

recuperate at their expense. That was about what I was going to do with

you. Getting on famous. Nearly solidified into a new man; and given

another chance in life. But I've missed it this time. Just like my luck.

Miss everything. Always have, except misery and disappointment. Get

plenty of that."

"What are you all?" asked Square. "Anarchists out of employ?"

"Some of us go by that name, some by other designations, but we are all

one, and own allegiance to but one monarch--Sovereign discontent. We are

bred to have a distaste for manual work; and we grow up loafers,

grumbling at everything and quarrelling with Society that is around us

and the Providence that is above us."

"And what do you call yourselves now?"

"Call ourselves? Nothing; we are the same, in another condition, that is

all. Folk called us once Anarchists, Nihilists, Socialists, Levellers,

now they call us the Influenza. The learned talk of microbes, and

bacilli, and bacteria. Microbes, bacilli, and bacteria be blowed! We are

the Influenza; we the social failures, the generally discontented,

coming up out of our cheap and nasty graves in the form of physical

disease. We are the Influenza."

"There you are, I guess!" exclaimed Square triumphantly. "Did I not say

that all forces were correlated? If so, then all negations, deficiencies

of force are one in their several manifestations. Talk of Divine

discontent as a force impelling to progress! Rubbish, it is a paralysis

of energy. It turns all it absorbs to acid, to envy, spite, gall. It

inspires nothing, but rots the whole moral system. Here you have

it--moral, social, political discontent in another form, nay

aspect--that is all. What Anarchism is in the body Politic, that

Influenza is in the body Physical. Do you see that?"

"Ye-e-s-e-s," I believe I answered, and dropped away into the land of

dreams.

I recovered. What Square did with the Thing I know not, but believe that

he reduced it again to its former negative and self-decomposing

condition.

A Book of Ghosts · 第 73 / 86 题