TRANSCRIBER'S NOTES

1. Replaced Rephanut with Skeppet Rephanut and Fattiggubben with

Fattig-Gubben in Innehåll to agree with actual chapter headings.

2. Replaced kyrktupppen with kyrktuppen on p. 3.

3. Replaced gamalt with gammalt on p. 6.

4. Replaced gamal with gammal on p. 7.

5. Replaced at with att on pp. 18, 23 & 43.

6. Replaced fattigubben and fatttiggubben with fattiggubben on p. 27.

7. Replaced trafor with trasor on p. 28.

8. Replaced göma with gömma on p. 29.

9. Replaced handden with handen on p. 32.

10. Replaced "ej att" with "ej ha" on p. 38.

11. Replaced qwällsward with qwällswård on p. 39.

12. Replaced uppförandr with uppförande on p. 43.

13. Replaced modfäld with modfälld on p. 46.

14. Replaced tjugn with tjugu on p. 64.

15. Replaced Milia with Emilia on p. 64.

16. Removed ett from p. 64.

17. Replaced Osterbotten with Österbotten on p. 75.

18. Replaced ramar with armar on p. 77.

19. Replaced förskräckrig with förskräcklig on p. 88.

20. Replaced Osterbottens with Österbottens on p. 90.

21. Silently corrected typographical errors.

22. Retained anachronistic and non-standard spellings as printed.

23. Enclosed italics font in _underscores_.

24. Enclosed bold font in =equals=.

25. Enclosed spaced font in ¯macrons¯.

Sagor af Z. Topelius. · 第 14 / 15 题