VII.----AUTRES BALLADES

Les pièces suivantes, comprises sous la rubrique de «_Balades de

divers propos_» sont dignes des meilleures poésies du recueil des

_Cent Ballades_; leur nombre s'élève à 53. Toutefois les mss. de la

famille _B_ n'en contiennent que 29; seuls, comme nous l'avons déjà

dit, les mss. _A¹_ et _A²_ fournissent le complément. Il est utile

de faire également remarquer que dans _A¹_, à partir de la ballade

XL (fol. 41 v°), l'écriture se modifie d'une façon très apparente et

n'est plus évidemment tracée par la même main. L'orthographe et la

forme des mots subissent en même temps une transformation contraire

aux règles suivies jusqu'ici par le scribe du ms. Les nouvelles leçons

de graphie affectent la forme qui leur est donnée dans les mss.

_B_, copiés à une époque certainement postérieure. Ce qui paraîtrait

démontrer que ces dernières pièces ont été composées plus tard et

transcrites après coup sur des feuillets laissés en blanc. Le ms.

Harley du Musée britannique, qui contient un plus grand nombre de

ballades que tous les autres mss., renferme deux feuillets blancs

préparés pour recevoir de nouvelles compositions. Du reste les

différentes ballades rassemblées sous le présent titre ne constituent

nullement un recueil composé d'avance et dans lequel on puisse

reconnaître un certain ordre. La diversité des sujets traités,

l'absence complète de tout lien, de toute transition, autorisent, au

contraire, à penser que ces ballades ont été écrites à des époques

assez éloignées les unes des autres, suivant un peu le cours

des événements contemporains qui forment d'ailleurs le thème de

quelques-unes d'entre elles et permettent ainsi de leur assigner

une date certaine. L'ordre chronologique nous paraît avoir été

généralement suivi, et c'est pour ce motif que le ms. Harley, le plus

récent, à notre avis, qui ait été copié directement sur des originaux,

renferme sous la rubrique «_Encore aultres Balades_» des compositions

ne se trouvant dans aucun autre ms., et faisant allusion, comme la

pièce IX, à des faits que l'on ne peut placer qu'entre 1410 et 1415.

Ainsi, même lorsqu'elle eut abordé ses grandes compositions, ses

oeuvres de longue haleine, Christine ne dédaigna pas de rimer encore

quelques ballades quand la circonstance s'en présentait et que ce

cadre convenait à son inspiration.

Presque toutes ces ballades sont d'ailleurs d'un très grand mérite et

permettent de constater le progrès réel accompli par le génie de notre

poète. Les notes placées à la fin du volume feront connaître l'objet

de ces différentes pièces et donneront quelques indications sur les

faits ou sur les personnages historiques auxquels elles se rapportent.

Oeuvres poétiques Tome 1 · 第 20 / 339 题