XLV

Statuts des pourpointiers de Paris homologués le 20 juin 1323.

A touz ceus qui ces lettres verront Jehan Loncle, garde de la

prevosté de Paris salut. Comme les bonnes gens de tout les ouvriers

pourpointiers de la ville de Paris se feussent traiz à nous et

nous eussent supplié et requis que, comme ou dit mestier des

pourpointiers[1208] grant quantité de gent se entremetoient et

entremetent de jour en jour plus asséz que on ne souloit, qui se dient

estre bons ouvriers du dit mestier, par quoi tout plain de fraudes,

faussetéz et malices qui ne peuent pas bien estre aperçeues [se

commettent] et pour ce le peuple y est deçeu et donmagé grandement,

pour ce que[1209] n’eussent onques esté ordenance ne establissement

fais selonc les quiex ceux qui du dit mestier se entremetent ou

vouloient entremettre se deussent contenir, si comme es autres mestiers

de la ville de Paris et especiaument en tout plain qui ne sont pas

aussi neccessaires au menu peuple comme ledit mestier des pourpointiers

estoit, nous qui sommes tenuz à contrester aus malices doumageus et

grevables au peuple, vousissions ou dit mestier establir et ordener

certains poins et articles selonc les quiex touz ceus et toutes celles

qui du dit mestier s’entremetoient et voudroient entremetre en la ville

de Paris se contendroient et devroient contenir en telle maniere que

le prouffit commun et de ceus qui dudit mestier s’entremettoient peust

estre gardéz et que aveques ce nous y conneissions et ordeneissons

certaine paine que ceus paieroient en non d’amende qui contre les poins

et articles dessus diz ou aucuns d’yceuls mesprendroient ou feroient

faire par euls ou par autre en quelque maniere que ce feust... sachent

tuit que nous..... avons fait, ordené et establi, faisons, ordenons et

establissons les poins et articles que ci après s’ensuivent.

Premierement quiconques voudra estre pourpointier à Paris estre le

pourra, mès qu’il sache faire le mestier, en telle maniere que au

commencement il paiera douze soulz parisis, c’est à savoir huit soulz

au Roy et quatre soulz aus gardes d’ycelui mestier.

_Item_ que nulz ne sera maistres dudit mestier se il n’a esté aprantis

en la ville de Paris pour temps deu, c’est à savoir sis ans touz

accomplis, se il n’est vallet cousturier qui sera aprentiz deulx ans

tant seulement pour ce que il scet de l’aguille, ou un vallet peletier

qui sera quatre ans aprentis tant seulement, ou se il n’a esté maistres

dudit mestier en autres bonnes villes.

_Item_ que nuls ne nulle du dit mestier ne pourra ouvrer de viéx et de

neuf en son hostel, mès face le quel que il lui plaira sanz l’autre,

sus paine de vint soulz parisis d’amende, c’est à savoir quinze soulz

au Roy et cinc soulz aus gardes dudit mestier, et sus paine de perdre

l’euvre, sauf ce que se une personne le vouloit faire pour son user et

de ses estoffes, faire le pourroit.

_Item_ nuls varlèz du dit mestier ne pourra tenir aprentis.

_Item_ que nuls maistres du dit mestier ne pourra avoir que deulz

aprentis ne ne les pourra prendre à mains de temps ne à plus petit

terme que les sis ans dessus diz, excepté les vallèz cousturiers et

peletiers que il pourront prandre pour le temps dessus esclarci, c’est

à savoir le cousturier deulz ans et le peletier quatre et non à mains,

mès à plus se il leur plest.

_Item_ que nuls ne soit si hardis de mettre viéx coton entre bougueren

et toille neuve au dessouz de deulz livres sus paine de sept soulz

parisis, c’est à savoir cinc soulz au Roy et deulz soulz aus gardes

d’ycelui mestier.

_Item_ que nuls ne face doublet neuf où il y ait escroes ne autres

choses fors tout coton, et, se il y a bourre de soye ne escroes de

toille ne autres estoffes, qu’il soient fait enfermes et contrendroit

et qui autrement le fera, il sera tenuz pour faus et paiera l’amende au

Roy.

_Item_ que nuls ne taille doublet ne cote fort gamboisiée se il n’a

acheté le mestier du Roy.

_Item_ que nuls ne face viéx doublet de vielle toille qui soit lisiée

ne apesté de nul afaitement fors tout autel que elle vient de la buée

et qui autrement le fera, l’euvre sera fausse.

_Item_ quiconques fera doublet d’ycelle toille qui vendra de la buée,

que il ne le face à moins de libre et demye de viex coton et que il n’i

mette que coton net du dessouz de trois libres et, se il poise plus de

trois libres, que il y ait contrevers et contrendroit.

_Item_ que nuls ne face doublet de bourre plus lonc de demy aune et de

demy quartier et qui autrement le fera, l’euvre sera arse et l’amendera

au Roy.

_Item_ que en touz les guarnemenz qui seront fais d’orez en avant,

chascun du dit mestier y mette i essamplaire au colet de la façon et

des estoffes qui seront dedens, par quoi les bonnes gens n’i puissent

estre deceus.

_Item_ que nuls ne vende denrées au Dymenche, fors une personne du dit

mestier seulement, qui le fera chascun à son tour, sus paine de dis

soulz parisis d’amende, c’est à savoir sept soulz au Roy et trois soulz

aux gardes du dit mestier.

_Item_ que nuls ne soit si hardis de mettre en euvre l’aprentis

d’autrui, se il n’a fait[1210] son terme ou se n’est par le congié de

son maistre.

_Item_ que ou dit mestier et pour ycelui garder seront chascun an

establiz deulz personnes du dit mestier par nous ou par noz successeurs

prevos de Paris pour ycelui mestier garder et pour raporter toutes

les mesprentures que il pourront savoir et trouver ou dit mestier, et

les quiéx pour ce faire auront leur part es amendes en la maniere que

dessus est dit et que ci-dessous sera esclarci.

_Item_ quiconques mesprendra contre les poins ou aucuns des poins

dessus esclarcis es quiex amendes ne sont esclarcies, il paiera dis

soulz d’amende, c’est à savoir sept soulz au Roy et trois soulz aus

dits gardes.

Les nons des bonnes gens du dit mestier qui furent presens en jugement

par devant nous et qui les choses dessus dites accorderent comme dessus

est dit sont tiéx [suivent les noms].....

En tesmoing des quelles choses dessus dites nous avons mis en ces

lettres le seel de la prevosté de Paris l’an de grace mil trois cents

vint et trois, le lundi vint jours ou mois de Juing.

(Bibl. nat. fonds franç. 24069, fº 65 rº.)

Études sur l'industrie et la classe industrielle à Paris au XIIIe et au XIVe siècle · 第 130 / 199 题