Les coutumes ainsi fixées seront payées au Roi ou à son chargé de
pouvoir, comme il est spécifié dans l'article 2 dans les proportions
suivantes, c'est-à-dire: un tiers lorsque le bâtiment aura mesuré sa
première barrique de gomme, un tiers lorsqu'il sera à moitié chargé et
l'autre tiers lorsqu'il aura fini sa traite. Un reçu sera donné par le
Roi ou par son député, au Capitaine ou subrécargue, lors du payement du
dernier tiers des coutumes convenues.