TOINEN NÄYTÖS.

_Antti_ taustassa nojaa portin pieleen katsoen iltaruskoista

maisemaa, joka näytöksen kestäessä himmenee vitkalleen. Tyyne

tulee tuvasta ja hiipii hänen vierelleen.

ANTTI: Kuinka äiti voi?

TYYNE: Hän istuu vain lautsan päässä ja itkee. Etkö tahtoisi mennä

häntä viihdyttämään?

ANTTI: Ilon kyyneleet eivät kaipaa lohduttamista. — (Tarttuu hänen

käteensä.) Mutta me kaksi! Meillä kahdella olisi mielestäni niin

sanomattoman paljon puhuttavaa.

TYYNE (vienosti): Pidätkö siis todellakin vielä vähän minusta?

ANTTI: Aina ja iankaikkisesti. — (Hymyillen.) Siinä suhteessa minä olen

todellakin patavanhoillinen. Mutta kaikissa muissa suhteissa...

TYYNE: Hyi, nyt sinä varmaan jälleen ajattelit isääni! Etkä kauniisti,

sen näin sinun silmistäsi.

ANTTI: Niistä näkyy vain rakkaus. — (Saattaa hänet pihlajan alle

istumaan.) Mutta mielestäni sinä nyt voisit kertoa minulle, millaiseksi

olet meidän, isäsi ja minun, tulevan kohtaamisemme tarkoittanut.

TYYNE (toimeliaasti): Kyllä. Kun sinä aamulla lähetit majatalosta

minulle tiedon, että olit saapunut kotiin...

ANTTI: Niin, mitä silloin ajattelit?

TYYNE: Ajattelin: nyt täytyy minun toimia nopeasti ja neuvokkaasti.

Sillä kaikesta päättäen hän ei aio tulla pappilaan.

ANTTI: Oikein arvattu: en ennen kuin olisin tavannut sinut. Sillä

täytyihän minun tietää, oliko minulla ylimalkaan mitään tekemistä

siellä.

TYYNE (pyörittäen sormeaan): Etkö häpeä, Antti?! — Mutta siksi minä en

virkkanut isälle mitään sinun tulostasi...

ANTTI: Hän ei siitä vieläkään tiedä mitään?

TYYNE: Ei. Kuitenkin täytyi teidän kahden tavata toisenne. — (Hyväillen

hänen kättään.) Siksi ajattelin, että olisi parasta, jos tapaisitte

täällä toisenne.

ANTTI: Siinä teit hienotunteisesti.

TYYNE: Näin minä ajattelin: täällä seisot sinä kotikamaralla, täällä

voit sinä kohdata ketä hyvänsä pystypäin.

ANTTI: Niin. Sillä vaikka tämä torppa onkin pappilan maalla...

TYYNE: Jumalan kirkkaan taivaan alla täällä seisot.

ANTTI: Senkin ovat papit ja piispat meiltä tuhrineet! — Mutta olkoon

menneeksi! Kiitän sinua, että näin heti johdatit yhteen meidät.

TYYNE: Eikö totta, täytyihän kaiken kuitenkin tulla selväksi teidän

välillänne?

ANTTI: Juuri niin. Tuossa, kruunun maantiellä, voin ainakin vapaana

miehenä kohdata hänet.

TYYNE: Miksi maantiellä?

ANTTI: Siksi, että se on kaikkien oma. Siksi, että seisomme siinä

puolueettomalla alueella.

TYYNE: Antti!

ANTTI (jyrkästi): Me kaksi. Isäsi ja minä. Sotarovasti Pontus Marttila

ja konerakentaja Antti Teräksinen.

TYYNE: Tuohan kuulostaa melkein taisteluunvaatimukselta. Et suinkaan

aio heti rakentaa riitaa hänen kanssaan?

ANTTI: En. Minä en vaadi häneltä mitään muuta kuin sinua. — (Kiertää

hänet käsivarrellaan.) Tänne ei siis tule ketään muita kuin isäsi?

TYYNE: Ei. Ei täällä ole enää moneen vuoteen ollut muita ketään.

ANTTI: Mutta pitäjän nuoriso? Missä se piileksii?

TYYNE (surumielisesti): Ei täällä ole enää mitään nuorisoa. Vanhat

herraskartanot ovat autioituneet, uusien tulokasten kanssa ei isä

viitsi seurustella.

ANTTI: Hän on ylpeä. Hän on ylimys viimeiseen hengenvetoonsa asti. —

Mutta kenen kanssa hän sitten seurustelee?

TYYNE: Ei juuri kenenkään. Hän on mieluummin yksin. Yksin

kirjastossaan. Hän sanoo, että hän ei kuulu tähän aikakauteen.

ANTTI: Sanooko hän niin? Hyvä, että hän huomaa sen. Sillä

kirkkoruhtinas hän on, jollaiset ovat mahdollisia ainoastaan niin kauan

kuin on kirkon orjia olemassa.

TYYNE (hiljaisesti): En tiedä. Minusta hän on suurin ja ihanin mies,

minkä olen nähnyt ... tietysti lähinnä sinua, Antti.

ANTTI: Hyvä, että lisäsit sen. — (Vaitiolo.) Muistatko, kuinka te,

pitäjän vallasväki, tulitte ennen joka juhannus tänne eväinenne?

TYYNE: Ja kuinka sinä menit piiloon etkä tahtonut tulla edes

tervehtimään! Miksi et?

ANTTI: Siksi, että häpesin, sillä olin jo silloin rakastunut sinuun. —

Ja siksi, että minä jo silloin vihasin teitä...

TYYNE: Meitä? Minuakin?

ANTTI (lennokkaasti): En sinua, sillä sinä olit minulle ilmestys

taivaan korkeudesta. — (Hillityllä äänellä.) Mutta noita muita,

päiväperhoja...

TYYNE: Päiväperhoja?

ANTTI: Kaikkia, joilla oli paremmat vaatteet kuin minulla,

lois-eläimiä, jotka söivät parempaa ruokaa kuin minä,

vahinkohyönteisiä...

TYYNE: Lois-eläimiä? Vahinkohyönteisiä? — Kenestä puhut?

ANTTI (pidätetyllä raivolla): Puhun _herras_väestä. — Ja heidän

lapsistaan! — (Hampaittensa välistä.) Niitä minä enin vihasinkin.

TYYNE: Mutta miksi?

ANTTI: Siksi, että heillä oli hienompi hipiä kuin minulla, ja keveämpi

käytös, ja sirommat kasvonpiirteet. Siksi, että he olivat kuin kukkaset

kedolla, jotka eivät työtä tee eivätkä kehrää...

TYYNE: Mutta Antti!

ANTTI (kuten edellä): _Minä_ sain tehdä työtä aamusta iltaan! _Minä_

sain ansaita leipäni jo koulupoikana! — Mutta nuo prinssit isiensä ja

äitiensä armosta...

TYYNE: Antti!

ANTTI: ... nuo prinsessat kaikkivaltiaan rahan voimasta...

TYYNE: ... olivathan he viattomia. Eiväthän he olleet itse määränneet

vanhempiaan.

ANTTI (jyrkästi): En minäkään ollut itse määrännyt _omia_ vanhempiani.

TYYNE: No niin?

ANTTI: Kuitenkin minä sain tuntea katkerasti olevani vain torpan poika.

(Vaitiolo.)

TYYNE: Ne ovat kohtalon salaisuuksia. Ne ovat luojan töitä. — Miksi

syyttää niistä ihmisiä?

ANTTI (kiivaasti): Luoja ei ole luonut herroja ja talonpoikia! Luoja on

luonut vain ihmisiä. Ja sitäpaitsi: jos vihaan heitä ja heidän

lapsiaan, en tee muuta kuin mitä käskee heidän jumalansa.

TYYNE (hämmästyneenä): Mikä jumala?

ANTTI: Juutalaisten jumala, joka etsiskelee isäin pahat teot lasten

päälle kolmanteen ja neljänteen polveen...

TYYNE: Jätä siis kosto hänelle!

ANTTI: Hän on sanonut myös: silmä silmästä ja hammas hampaasta. — Ja

vielä hän on sanonut: millä mitalla te mittaatte, sillä pitää myös

teille mitattaman!

TYYNE: Antti! Eihän sinusta vain ole tullut ateisti?

ANTTI: Miksi sitä kysyt?

TYYNE (huolestuneesti): Isä ei kärsi ateisteja. Vaikka hän näet onkin

edistysmielinen mies, hän on kuitenkin pappi...

ANTTI: "Edistysmielinen pappi!" — (Päätään pudistaen.) Se kuuluu niin

kummalliselta.

TYYNE: Kuinka niin?

ANTTI: Sama kuin sanoisit: kylmä tuli tai kuuma jää. — Ne kaksi ovat

toistensa vastakohtia.

TYYNE (innokkaasti): Eipä suinkaan. Siitä näkyy, kuinka vähän sinä itse

asiassa ymmärrät olojamme. — (Toimekkaasti.) Meillä on paljon

edistysmielisiä pappeja täällä Suomessa...

ANTTI: Niitä on kautta maailman nykyaikaan. Mutta juuri he ovat meidän

pahimmat vihollisemme.

TYYNE: Kenen viholliset?

ANTTI: Meidän. Sinun ja minun. Kaikkien todella vapaiden henkien,

kaikkien todella perinjuuristen yhteiskunta-parantajien.

TYYNE (ihmetellen): Vanhoillinen pappi olisi siis parempi sinusta?

ANTTI: Hän _on_ parempi, siksi että hän on pahempi. — Pahempi omalle

asialleen, tarkoitan. Vanhoillinen pappi _voi_ sitäpaitsi jossakin

tapauksessa olla rehellinen mies...

TYYNE: Antti, minä pyydän!

ANTTI: Edistysmielinen pappi ei ikinä. Jos hän todella on

edistysmielinen, hän ei voi olla pappi enää. Jos hän on pappi,

hän ei voi olla edistysmielinen.

TYYNE (tuskallisesti): Antti! Sinä unohdat: myöskin minä olen

edistysmielisen papin tytär. (Kääntää kasvonsa pois. Vaitiolo.)

ANTTI: Anteeksi: minä unohdin sen. — (Vaitiolo.) Sellainen minä olen.

Minä en osaa koskaan lopettaa kerran vauhtiin päästyäni.

TYYNE: Et.

ANTTI: Sellainen minä olin jo lapsena. Jos joskus yhdyin leikkiin

muiden ikäisteni kanssa, innostuin aina liiaksi ja tein tuhotöitä.

TYYNE (hymyillen kyyneltensä halki): Sinä nyt olet sellainen.

ANTTI: Minun ei pitäisi koskaan innostua.

TYYNE: Päinvastoin, Antti!

ANTTI: Ei. — Muut ihmiset voivat innostua, näetkös, menemättä liian

pitkälle. Minulla sitävastoin vaanii se vaara aina lähellä.

TYYNE: Kyllä. Olisi synti kieltää sitä.

ANTTI: Niin. — Ja silloin teen minä aina pahaa niille, joita rakastan

enin, minä...

TYYNE (lämpimästi): ... sinä, joka olet niin hellä ja hyvä ... joka et

tahtoisi tehdä pahaa kärpäsellekään! (Ojentaa molemmat kätensä

hänelle.)

ANTTI: Eikö totta, Tyyne: minä nyt olen sellainen kuin olen.

TYYNE: Niin. Ei kannata olla vihainen sinulle.

ANTTI: Kyllä kannattaa. — Minä olen mahdoton ihminen.

Naamioita VI · 第 13 / 58 题