[*] [The circumstance referred to was even more remarkable. Casks of

palm oil, part of the cargo of the ship wrecked near Cape Lopez, were

conveyed by the current to Finmarken, and stranded near the North Cape.

Vide Editor’s note in the English translation of “Cosmos,” vol. i. p.

xcvii.]--_Tr._

THE

CATARACTS OF THE ORINOCO.

In the preceding section, which was made the subject of an academical

lecture, I sought to depict those boundless plains which, according

to the varying modification of their natural characters induced by

climatic relations, appear to us sometimes as Deserts devoid of

vegetation, and sometimes as Steppes, or widely-extended grassy plains

or Prairies. In so doing I contrasted the Llanos of the southern part

of the New Continent with the dreadful seas of sand which form the

African Deserts; and these again with the Steppes of Central Asia, the

habitation of world-assailing pastoral nations, who at a former period,

when pressed hitherward from the East, spread barbarism and devastation

over the earth.

If on that occasion, (in 1806,) I ventured to combine widely

distributed portions of the earth’s surface in a single picture of

nature, and to entertain a public assembly with images whose colouring

was in unison with the mournful disposition of our minds at that epoch,

I will now, limiting myself to a narrower circle of phenomena, sketch

the more cheerful picture of river scenery composed of foaming rapids

and rich luxuriant vegetation. I propose to describe in particular

two scenes of nature in the wildernesses of Guiana,--the celebrated

Cataracts of the Orinoco, Atures and Maypures,--which, previous to my

visit, few Europeans had ever seen.

The impression left on our minds by the aspect of nature is frequently

determined, less even by the peculiar character of the strictly

terrestrial portion of the scene, than by the light thrown on mountain

or plain, either by a sky of azure purity, or by one veiled by lowering

clouds; and in the same manner descriptions of nature act upon us

more powerfully or more feebly, according as they are more or less in

harmony with the requirements of our feelings. For it is the inward

mirror of the sensitive mind which reflects the true and living

image of the natural world. All that determines the character of a

landscape,--the outline of the mountains, which, in the far-vanishing

distance, bound the horizon,--the dark shade of the pine forests,--the

sylvan torrent rushing between overhanging cliffs to its fall,--all are

in antecedent mysterious communion with the inner feelings and life of

man.

On this communion rests the nobler portion of the enjoyment which

nature affords. Nowhere does she penetrate us more deeply with the

feeling of her grandeur, nowhere does she speak to us with a more

powerful voice, than in the tropical world, under the “Indian sky,”

as, in the early middle ages, the climate of the torrid zone was

called. If, therefore, I venture again to occupy this Assembly with a

description of those regions, I do so in the hope that the peculiar

charm which belongs to them will not be unfelt. The remembrance of

a distant richly endowed land,--the aspect of a free and vigorous

vegetation,--refreshes and strengthens the mind; in the same manner

as our spirits, when oppressed with the actual present, love to escape

awhile, and to delight themselves with the earlier youthful age of

mankind, and with the manifestations of its simple grandeur.

Favouring winds and currents bear the voyager westward across the

peaceful Ocean arm,[53] which fills the wide valley between the New

Continent and western Africa. Before the American shore rises from the

liquid plain, he hears the tumult of contending, mutually opposing,

and inter-crossing waves. The mariner unacquainted with the region

would surmise the vicinity of shoals, or a wonderful outbreak of fresh

springs in the middle of the ocean,[54] like those in the neighbourhood

of Cuba. On approaching nearer to the granitic coast of Guiana, he

becomes sensible that he has entered the wide embouchure of a mighty

river, which issues forth like a shoreless lake and covers the ocean

around with fresh water. The green, and on the shallows the milk-white,

tint of the fresh water contrasts with the indigo-blue colour of the

sea, and marks with sharp outlines the limits of the river waves.

The name Orinoco, given to the river by its first discoverers, and

which probably originated in some confusion of language, is unknown

in the interior of the country. Nations in a rude state designate by

proper geographical names only such objects as can be confounded with

each other. The Orinoco, the Amazons, and the Magdalena rivers, are

called simply “The River,” or “The Great River,” or “The Great Water;”

whilst those who dwell on their banks distinguish even the smallest

streams by particular names.

The current produced by the Orinoco, between the mainland and the

Island of Trinidad with its asphaltic lake, is so strong, that ships

with all sail set, and with a favourable breeze, can with difficulty

make way against it. This deserted and dreaded part of the sea is

called the Bay of Sadness (Golfo Triste); the entrance forms the

Dragon’s Mouth (Boca del Drago). Here detached cliffs rise like towers

above the foaming floods, and seem still to indicate the ancient site

of a rocky bulwark[55], which, before it was broken by the force of the

current, united the island of Trinidad with the coast of Paria.

The aspect of this region first convinced the great discoverer of the

New World of the existence of an American continent. Familiar with

nature, he inferred that so immense a body of fresh water could only be

collected in a long course, and “that the land which supplied it must

be a continent, not an island.” As, according to Arrian, the companions

of Alexander, after crossing the snow-covered Paropanisus,[56] on

reaching the Indus imagined, from the presence of crocodiles, that

they recognised in that river a branch of the Nile; so Columbus,

unaware of the similarity of physiognomy which characterises the

various productions of the climate of Palms, readily supposed this

new continent to be the eastern coast of the far-projecting continent

of Asia. The mild coolness of the evening air, the ethereal purity of

the starry firmament, the balsamic fragrance of the flowers wafted

to him by the land breeze,--all led him (as Herrara tells us in the

Decades)[57], to deem that he had approached the garden of Eden, the

sacred dwelling-place of the first parents of the human race. The

Orinoco appeared to him to be one of the four rivers descending from

Paradise, to divide and water the earth newly decked with vegetation.

This poetic passage from the journal of Columbus’s voyage, or rather

from a letter written from Hayti, in October 1498, to Ferdinand and

Isabella, has a peculiar psychological interest. It teaches us anew

that the creative imagination of the poet exists in the Discoverer as

in every form of human greatness.

In considering the quantity of water which the Orinoco bears to the

Atlantic, the question arises--Which of the great South American

Rivers,--the Orinoco, the Amazons, or the River Plate,--is the largest?

The question, however, thus put is not a determinate one, the idea of

size in this case not being altogether definite. The River Plate has

the widest embouchure, being 92 geographical miles across; but, like

the British rivers, its length is comparatively small. Even at Buenos

Ayres its depth is already so inconsiderable as to impede navigation.

The Amazons is the longest of all rivers: its course from its origin

in the Lake of Lauricocha to its mouth is 2880 geographical miles. But

its breadth in the province of Jaen de Bracamoros, near the cataract of

Rentama, as measured by me at the foot of the picturesque mountain of

Patachuma, hardly equals that of the Rhine at Mayence.

The Orinoco is narrower at its mouth than either the River Plate or

the Amazons; and its length, according to positions astronomically

determined by me, only amounts to 1120 geographical miles. But, on the

other hand, far in the interior of Guiana, 560 miles from its mouth,

I still found its breadth, when full, 16200 Parisian (17265 Eng.)

feet. The periodical swelling of the river annually raises its level

at this part of its course from 30 to 36 feet above its lowest level.

Sufficient materials for an accurate comparison of the enormous rivers

which intersect the continent of South America are still wanting. For

such a comparison it would be needful to know in each case the profile

of the river-bed, and the velocity of the water, which differs very

greatly in different parts of the same stream.

If, in the Delta enclosed by its variously divided and still unexplored

arms,--in the regularity of its periodical rise and fall--and in

the number and size of its crocodiles,--the Orinoco shews points of

resemblance to the Nile, there is this further analogy between the

two rivers, that after long rushing rapidly through many windings

between wood-fringed shores formed by granitic and syenitic rocks and

mountains, during the remainder of their course they slowly roll their

waters to the sea, between treeless banks, over an almost horizontal

bed. An arm of the Nile (the Green Nile, Bahr-el-Azrek) flows from the

celebrated mountain-lake near Gondar, in the Abyssinian Gojam Alps, to

Syene and Elephantis, through the mountains of Shangalla and Sennaar.

In a similar manner the Orinoco rises on the southern declivity of the

mountain chain which, in the 4th and 5th parallel of North latitude,

extends westward from French Guiana towards the Andes of New Granada.

The sources of the Orinoco[58] have never been visited by any European,

or even by any natives who have been in communication with Europeans.

In ascending the Upper Orinoco in the summer of 1800, we passed the

Mission of Esmeralda, and reached the mouths of the Sodomoni and the

Guapo. Here rises high above the clouds the massive summit of the

Yeonnamari or Duida, a grand and picturesque mountain which presents

to the spectator one of the finest scenes of nature which the tropical

world has to offer. Its altitude, according to my trigonometrical

measurement, is 8278 (8823 Eng.) feet above the level of the sea. The

southern slope of the mountain presents a treeless grassy surface, and

the humid evening air is filled far and wide with the fragrance of the

ripe ananas. The stalks of the pine apples, swelling with rich juice,

rise between the lowly herbs of the meadow, and the golden fruit is

seen shining at a distance from under its leafy crown of bluish-green.

Where mountain springs or rivulets break forth from the turfy covering,

the scene is further adorned by groups of tall fan-palms, whose foliage

never feels the influence of a cool breeze.

On the east of the Duida mountain a dense thicket of wild Cacao groves

begins, and amidst these are found trees of the celebrated Bertholletia

excelsa, the most vigorous of the productions of the tropical world[59].

Here the Indians collect the materials for their blow-pipes, colossal

grass-stalks having joints above 18 feet long from knot to knot.[60]

Some Franciscan monks have penetrated as far as the mouth of the

Chiguire, where the river is already so narrow that the natives have

thrown across it, near the waterfall of the Guaharibes, a suspension

bridge formed of the twining stems of climbing plants. The Guaicas, a

race of comparatively light complexion but of small stature, armed with

poisoned arrows, forbid any farther advance towards the east.

All, therefore, that has been put forward respecting the lake origin of

the Orinoco is fabulous[61]. We seek in vain in nature for the Laguna of

El Dorado, which is still marked in Arrowsmith’s maps as an inland sea

80 geographical miles in length. Has the little reedy lake of Amucu,

from which the Pirara (a branch of the Mahu) flows, given rise to this

fable? But the swamp in which the lake of Amucu is situated is four

degrees of longitude to the east of the district in which the sources

of the Orinoco must be sought.

It was an ancient custom of dogmatising geographers to make all the

larger rivers of the world originate in considerable lakes. To the

lake forming the supposed origin of the Orinoco was transferred the

site of the island of Pumacena, a rock of micaceous slate, the glitter

of which, in the 16th century, played, in the fable of El Dorado, a

memorable, and to deceived humanity often a fatal part. It is the

belief of the natives, that the Magellanic clouds of the southern

hemisphere, and even the fine nebulæ in the constellation of the

ship Argo, are a reflection of the metallic brilliancy of the silver

mountains of the Parime.

The Orinoco is one of those rivers which, after many windings, seem to

return back towards the region in which they took their rise. After

following a westerly and then a northerly course, it runs again to the

east, so that its mouth is almost in the same meridian as its source.

From the Chiguire and the Gehette as far as the Guaviare the Orinoco

flows to the west, as if it would carry its waters to the Pacific.

It is in this part of its course that it sends out towards the south

a remarkable arm, the Cassiquiare, but little known in Europe, which

unites with the Rio Negro, (called by the natives the Guainia), and

offers perhaps the only example of a bifurcation forming in the very

interior of a continent a natural connection between two great rivers

and their basins.

The nature of the ground, and the junction of the Guaviare and Atabapo

with the Orinoco, cause the latter to turn suddenly towards the north.

In the absence of correct geographical knowledge, the Guaviare flowing

in from the west was long regarded as the true origin of the Orinoco.

The doubts raised by an eminent geographer, M. Buache, since 1797, as

to the probability of a connection with the Amazons, have I hope been

entirely refuted by my expedition. In an uninterrupted navigation of

920 geographical miles I passed through the singular network of rivers,

from the Rio Negro, by the Cassiquiare, into the Orinoco; traversing in

this manner the interior of the Continent, from the Brazilian boundary

to the coast of Caraccas.

In the upper portion of the basin of the Orinoco and its tributaries,

between the 3rd and 4th degrees of north latitude, nature has several

times repeated the enigmatical phenomenon of the so-called “black

waters.” The Atabapo, whose banks are adorned with Carolinias

and arborescent Melastomas, and the Temi, Tuamini, and Guainia,

are all rivers of a coffee-brown colour. In the shade of the palm

groves this colour seems almost to pass into ink-black. When placed

in transparent vessels, the water appears of a golden yellow. The

image of the Southern Constellations is reflected with wonderful

clearness in these black streams. Where their waters flow gently,

they afford to the observer, when taking astronomical observations

with reflecting instruments, a most excellent artificial horizon. A

cooler atmosphere, less torment from stinging mosquitoes, greater

salubrity, and the absence of crocodiles (fish, however, are also

wanting), mark the region of these black rivers. They probably owe

their peculiar colour to a solution of carburetted hydrogen, to the

luxuriance of the tropical vegetation, and to the quantity of plants

and herbs on the ground over which they flow. On the western declivity

of the Chimborazo, towards the coast of the Pacific, I remarked that

the flooded waters of the Rio de Guayaquil gradually assumed a golden

yellow or almost coffee-brown colour, when covering the meadows for

some weeks.

In the vicinity of the mouths of the Guaviare and Atabapo grows the

Piriguao,[62] one of the noblest of palm trees, whose smooth and

polished trunk, between 60 and 70 feet high, is adorned with a delicate

flag-like foliage curled at the margins. I know no palm which bears

such large and beautifully coloured fruits. They resemble peaches,

and are tinged with yellow mingled with a roseate crimson. Seventy or

eighty of them form enormous pendulous bunches, of which each tree

annually ripens three. This fine tree might be called the peach palm.

The fleshy fruits are from the luxuriance of vegetation most often

devoid of seeds, and offer to the natives a nutritious farinaceous food

which, like plantains and potatoes, can be prepared in a variety of

ways.

Hitherto, or as far as the mouth of the Guaviare, the Orinoco flows

along the southern declivity of the Sierra de Parime; and from its

southern bank the vast forest-covered plain of the Amazons River

stretches far beyond the equator, even to the 15th degree of south

latitude. When the Orinoco turns suddenly to the north near San

Fernando de Atabapo, it breaks through a part of the mountain chain

along the base of which it had previously flowed; and this is the site

of the great waterfalls of Atures and Maypures. The river bed is here

everywhere hemmed in by colossal masses of rock, and divided as it were

into separate reservoirs by natural dikes.

In front of the entrance of the Meta there stands in the middle of a

mighty whirlpool an isolated cliff, to which the natives have given

the very appropriate name of the “rock of patience;” because when the

waters are low it sometimes costs those who are ascending the river two

days to pass it. Here the Orinoco, eating deep into the land, forms

picturesque rocky bays. Opposite to the Indian mission of Carichana

the traveller is surprised by the singular prospect which presents

itself to his view. His eye is involuntarily riveted on an abrupt

granitic rock, el Mogote de Cocuyza, a cube with vertically precipitous

sides, above 200 feet high and bearing on its upper surface a forest

of trees of rich and varied foliage. Resembling a Cyclopean monument

in its simple grandeur, this mass of rock rises high above the tops of

the surrounding palms, its sharp outlines appearing in strong relief

against the deep azure of the sky, and its summit uplifting high in air

a forest above the forest.

In descending the Orinoco from this point, still within the range

of the Carichana mission, we arrive at the part of the river where

the stream has forced for itself a way through the narrow pass of

Baraguan. Here we recognise everywhere traces of chaotic devastation.

To the north, (towards Uruana and Encaramada), masses of granite of

extraordinarily notched and serrated outline and grotesque aspect shine

with dazzling whiteness high above the thickets from amidst which they

rise.

It is in this region, after receiving the Apure, that the Orinoco

leaves the granitic chain of mountains and flows eastward to the

Atlantic, dividing the impenetrable forests of Guiana from the grassy

plains on which the vault of heaven seems everywhere to rest as on

the horizon of the ocean. Thus the elevated cluster of the Parime

mountains, which occupies the entire space between the sources of the

Jao and the Caura, is surrounded on three sides, to the South, to the

West, and to the North, by the Orinoco. Below Carichana the course of

the river is uninterrupted by rocks or rapids to its mouth, excepting

at the whirlpool of the Boca del Infierno (Hell’s mouth) near Muitaco,

where, however, the rocks which occasion the rapid do not extend across

the entire bed of the river as at Atures and Maypures. In these lower

parts of the river in the vicinity of the sea, the only danger feared

by the boatmen is that of encountering the great natural rafts,

consisting of trees torn from the banks by the swelling of the river,

against which canoes are often wrecked during the night. These rafts,

covered like meadows with flowering water plants, remind the spectator

of the floating gardens of the Mexican lakes.

After this rapid review of the course of the Orinoco, and of its

general relations to the surrounding country, I pass to the description

of the Falls of Maypures and Atures.

Between the sources of the rivers Sipapo and Ventuari a granite ridge

projects from the elevated mountain group of Cunavami, and advances far

to the west towards the mountains of Uniama. Four streams, which may be

said to mark the limits of the cataracts of Maypures, descend from this

ridge; two, the Sipapo and the Sanariapo, on the eastern side of the

Orinoco; and two, the Cameji and the Toparo, on its western side. Near

the Missionary village of Maypures the mountains retire and form a wide

bay open to the south-west.

The foaming stream flows at the present time at the foot of the eastern

mountain declivity, and far to the west we recognise the ancient bank

now forsaken by the water. A grass-covered plain, only about thirty

feet above the present highest level of the river, extends between the

two chains of hills. The Jesuits have built upon it a small church

formed of the trunks of palm trees.

The geological aspect of the district, the shapes of the rocks of Keri

and Oco, which have so much the character of islands, the water-worn

hollows in the first named of these rocks, situated at exactly the same

height as the cavities in the opposite island of Uivitari, all testify

that the Orinoco once filled the whole of this now dry gulf or bay.

Probably the waters formed a wide lake as long as the northern dike

was able to withstand their pressure. When it gave way, the prairie

now inhabited by the Guareke Indians must have been the first part

which appeared above the waters; which may subsequently, perhaps, have

long continued to surround the rocks of Keri and Oco, which rising

like mountain fortresses from the ancient bed of the river, present a

picturesque aspect. As the waters gradually diminished they withdrew

altogether to the foot of the eastern hills, where the river now flows.

This conjecture is confirmed by several circumstances. The Orinoco,

like the Nile near Philæ and Syene, has the property of imparting a

black colour to the reddish white masses of granite which it has bathed

for thousands of years. As far as the waters reach, one may remark on

the rocky shore the leaden-coloured coating described in page 189: its

presence, and the hollows before mentioned, mark the ancient height of

the waters of the Orinoco.

In the rock of Keri, in the islands of the Cataracts, in the gneiss

hills of Cumadaminari above the island of Tomo, and lastly at the mouth

of the Jao, we trace these black-coloured hollows at elevations of

150 to 180 (160 to 192 English) feet above the present height of the

river. Their existence teaches us a fact of which we may also observe

indications in the river beds of Europe; viz. that the streams whose

magnitude now excites our astonishment are only the feeble remains of

the immense masses of water belonging to an earlier age of the world.

These simple remarks and inferences have not escaped even the rude

natives of Guiana. The Indians everywhere called our attention to the

traces of the former height of the waters. There is in a grassy plain

near Uruana an isolated granite rock, on which, according to the report

of trustworthy witnesses, there are at a height of more than eighty

feet drawings of the sun and moon, and of many animals, particularly

crocodiles and boas, engraven or arranged almost in rows or lines.

Without artificial aid it would now be impossible to ascend this

perpendicular precipice, which deserves to be carefully examined by

future travellers. The hieroglyphical rock engravings on the mountains

of Uruana and Encaramada are equally remarkable in respect to situation.

Aspects of nature, in different lands and different climates (Vol. 1 of 2) with scientific elucidations · 第 14 / 19 段