Chapter XIV

Cortes Builds Vessels for a Land and Water Attack—A Conspiracy against

his Life is Discovered—The Capital is Attacked

As Cortes approached the capital of the Province of Tezcuco, messengers

met him with signals of peace and urgently invited him in the name of

their cacique to make his night quarters in the city where everything

possible would be furnished for the comfort of himself and his men. The

invitation was accompanied with the request that Cortes might be pleased

to have his Indian auxiliaries camp outside the city. There being some

reason to doubt the sincerity of the cacique’s intentions, he decided to

avail himself of the invitation at once but at the same time to take

every possible precaution and make his entrance immediately, which was

accomplished at noon of December 31, 1520. As soon as he had occupied

the best and largest area of the city he deposed the cacique who had

stood by the Mexicans and been false to the Spaniards. He put in his

place the man who was declared by the people to be the most worthy. This

man, Ixtlilxochitl, was young and amiable, and of such a noble and

distinguished presence that Cortes could not refrain from embracing him

and assuring him of his friendship. He also decided to make his

headquarters in the city until all his arrangements for the conquest of

Mexico were completed.

The Mexicans at this time were in a very good state of defence. At the

places where the causeways had been cut, strong bulwarks and breastworks

were constructed to prevent the enemy from using floating bridges. The

new Emperor, Guatemozin, had armed many of his warriors with bows and

very long spears with which they could defend themselves at a

considerable distance. Besides this they had a countless number of

canoes, so that they could attack from every side. Cortes knew that he

could not think of capturing this really strong city until he had a

flotilla of small craft with which to dispose of these canoes. But how

was he to get them? There were only three or four ship-carpenters in his

entire army. All the building material would have to be procured in the

Tlaxcalan forest, and his whole Spanish force would not be sufficient to

convey it from there to Tezcuco. But the greater the difficulties which

confronted this extraordinary man, the stronger was his determination to

overcome them. A large number of Tlaxcalans were assigned to his

carpenters for manual service. While the necessary material was being

prepared, Cortes began to make himself master of the whole region

surrounding Mexico in order to cut off the unfortunate capital from

subsistence. He overpowered some of the towns by force and induced

others by mild means to enter into an alliance with him. Guatemozin

regarded the defection and loss of his faithful vassals with sorrow and

indignation and sought—but in vain—to prevent it. But his great heart

did not waver in the manly determination to defend his capital to the

last drop of blood.

In the meantime a danger impended over the head of Cortes which

threatened a tragic end to his undertaking and his life. The soldiers of

Narvaez had willingly joined Cortes, but they did so with the

expectation that in a short time and without much danger they would

secure untold treasures. The destruction of their hopes and the prospect

of all the dangers they must encounter in an attack upon Mexico created

great dissatisfaction with Cortes and bitter regret that they had

decided to follow him. Villafanga, a common soldier, but a smart,

venturesome fellow, who was still loyal to Velasquez, took advantage of

his comrades’ discontent to hatch a plot which contemplated nothing less

than the murder of the general and his leading officers, the choice of a

new leader, and return to Cuba. The plan was as follows: While Cortes

and his leading officers were at table a large packet of letters from

Vera Cruz should be brought in. The conspirators, under pretence of

desiring to hear from their country, would crowd about the general while

he was opening the packet, and suddenly slay him as well as all the

others who had been selected as victims. All was now ready for the

accomplishment of their black purpose. The following day was selected

and the conspirators, of whom there were a large number, had made their

plans so secretly that neither Cortes nor his friends had the slightest

suspicion of them. At the last moment, however, a fellow conspirator,

who had been one of Cortes’ men from the start, was suddenly seized with

remorse. His conscience stung him so fiercely that at last he ran to

Cortes’ quarters and made a clean breast of the whole matter.

Cortes was astonished but quickly decided what to do. In company with

some of his officers he went at once to Villafanga’s quarters. His

unexpected appearance at such a time and place so surprised the would-be

assassin that he could neither deny his guilt nor think of a defence. He

was instantly seized. Cortes snatched a paper from him, which he was

attempting to conceal in his bosom, and, concluding that it related to

the conspiracy, stepped aside a minute to examine it. It contained a

list of the conspirators, which filled him with surprise. But he wisely

concealed it and appeared as if he were not aware that any one else was

implicated. He reserved punishment for the principal offender, and as

his confession made any further investigation unnecessary, he was hanged

the same night in front of the house where he had been arrested.

On the next morning Cortes summoned his entire force and informed them

of Villafanga’s treachery and the penalty which had been inflicted, but

added that, notwithstanding all his efforts, he had not discovered any

of his accomplices, as Villafanga had been persistently silent even

under torture. He assured them that as far as he was concerned he was

pleased with this secrecy for it would have given him great pain to have

delivered any more of his companions into the hands of justice. He

closed his address by appealing to them to tell him in what way his

operations had been a disappointment or how he had incurred the

indignation of his comrades, so that he might correct his mistakes then

and there. The hearts of the guilty ones were relieved by these words.

They breathed freely again and in their joy at being undiscovered

resolved at every opportunity to display to their leader still greater

and more steadfast loyalty.

Cortes knew, however, that idleness may ruin the best of men. He

bestirred himself, therefore, to provide new occupation for these

turbulent ones so that they might have no opportunity for indulging evil

fancies. His good luck attended him again. He was informed that the

building material for thirteen vessels was ready to be brought from the

Tlaxcalan forests to Tezcuco. As the transporting had to be made by

Indian carriers and a strong guard was needed to protect them from the

Mexicans, the repentant conspirators were selected and the watchful,

brave, and true Sandoval was placed in command of them. The journey was

one of the most difficult they had ever undertaken. Eight thousand

_tamanes_, loaded with beams, planks, masts, ropes, sails, and

iron-work, went in the middle. A force of fifteen thousand Tlaxcalan

warriors escorted them in the advance, rear, and on both flanks, among

whom the Spanish soldiers were distributed to keep them in order and

accustom them to regular marching. The entire line was more than a mile

long. Sandoval placed himself at the head of the force and assigned the

command of the leading column to Chichimekatl, a young Tlaxcalan leader,

for the proud and fierce Xikotenkatl was no more. He could not endure

the thought of submission to the foreigners and incited a revolt. But

his purpose failed, his own people arrested him, and his own father, a

second Brutus, pronounced the death penalty and turned him over to the

Spanish general, that the penalty might be inflicted. But Cortes,

reluctant to consent to the death of the young, fiery patriot, pardoned

him, set him at liberty, and took him with him on the march to Mexico.

But even this magnanimous treatment did not move his proud heart. He

improved every opportunity to denounce the plans of the Spaniards with

republican outspokenness, and to prejudice his people against them. His

companions informed the Tlaxcalan High Council of his conduct, which in

turn notified Cortes that he was striving to raise a revolt in the army

and that by the law of their land he deserved the death penalty. It was

now incumbent upon Cortes to deal with him severely for if he returned

to Tlaxcala he would not be mercifully treated. Cortes, however, once

more told the obstinate young man that if he came to him and performed

his duties he should suffer no injustice. But the Tlaxcalan would not

consent, and when Cortes sent the guard to bring him by force he

resisted and defended himself until at last he fell dead from many

wounds. Such was the tragic end of a man who under other circumstances

might have been, perhaps, a Hannibal or a Cæsar.

The expedition had a march of fifteen miles before it, and the way led

mostly through a rough and mountainous region. Large bands of Mexican

soldiers frequently appeared but when they saw that the Spaniards were

always ready for attack, they withdrew. At last Sandoval, after a march

of extreme difficulty, had the good fortune to arrive safely at Tezcuco,

where he was received with open arms by Cortes. While they were engaged

in constructing the vessels, another fortunate event occurred. Some time

previously Cortes had sent some of his officers to Hispaniola to bring

him reinforcements if possible. He had long been anxious for their

return, and had long been disappointed, but at last the glad news came

that four vessels with large reinforcements had arrived at Vera Cruz

from Hispaniola. They brought two hundred soldiers, eighty horses, two

cannon, and a great quantity of powder and ammunition. The building of

the vessels was now pushed forward with the utmost zeal. Although the

Mexicans from time to time attempted to hinder the work and to burn them

on the stocks, their efforts were frustrated by Cortes’ watchfulness and

the bravery of his soldiers. At last the vessels were finished and

launched and as the wind filled their sails a joyous shout was raised,

announcing the important event to the whole surrounding region.

Cortes now decided to attack the city from three sides and divided his

army into as many columns. Sandoval was given command of the first,

Alvarado of the second, and Olid of the third. The first was to advance

from Tezcuco, the second from Tacuba, and the third from Kajahuakan,

while Cortes himself, commanding the vessels, was to support them. The

three took the positions assigned them and began the advance. Alvarado

and Olid on their march destroyed the fine aqueducts which brought the

sweet mountain water from many miles away into the island city. The

water famine which followed was only the beginning of the many hardships

with which the unfortunate people had to contend. From this time on, not

a day passed without some fierce encounter. The vessels had to attack a

vast swarm of small canoes and the land troops an equally vast swarm of

the enemy at the causeways. The frail canoes were soon destroyed or

driven ashore, however, but in the encounters at the causeways little

was achieved. The Spaniards attacked with the utmost vigor the bulwarks

erected to protect the openings, but every night they were forced to

retire to the mainland, while the besieged every night restored what

they had lost during the day. Notwithstanding all this bloodshed, they

made no progress from day to day, and the fatigue of the Spaniards and

their allies each day was so great that they began to fear they would

gradually succumb.

Hernando Cortes · 第 14 / 16 章