I might boast that, during all this scene of horror, not a sigh or

expression of fear escaped me, had not my support been grounded in that

miserable, though mighty, consolation, that all mankind were involved in

the same calamity, and that I was perishing with the world itself. At

last this dreadful darkness was dissipated by degrees, like a cloud or

smoke; the real day returned, and even the sun shone out, though with a

lurid light, like when an eclipse is coming on. Every object that

presented itself to our eyes--which were extremely weakened--seemed

changed, being covered deep with ashes as if with snow.

We returned to Misenum, where we refreshed ourselves as well as we

could, and passed an anxious night between hope and fear; though,

indeed, with a much larger share of the latter; for the earthquake still

continued, while many frenzied persons ran up and down, heightening

their own and their friends' calamities by terrible predictions.

However, my mother and I, notwithstanding the danger we had passed and

that which still threatened us, had no thoughts of leaving the place

till we could receive some news of my uncle.

And now you will read this narrative without any view of inserting it in

your history, of which it is not in the least worthy; and indeed you

must put it down to your own request if it should appear not worth even

the trouble of a letter. Farewell.

LORD EDWARD BULWER-LYTTON

The Amphitheatre at Pompeii was crowded to the doors. A lion was at

large in the arena, and the populace surged toward an Egyptian priest,

Arbaces, demanding that he be thrown down to be devoured. As the mob

rolled around him, intent on his death, Arbaces noted a strange and

awful apparition. His craft made him courageous; he stretched forth his

hand.

"Behold!" he shouted with a voice of thunder, which stilled the roar of

the crowd; "behold how the gods protect the guiltless! The fires of the

avenging Orcus burst forth against the false witness of my accusers!"

The eyes of the crowd followed the gesture of the Egyptian, and beheld,

with ineffable dismay, a vast vapor shooting from the summit of

Vesuvius, in the form of a gigantic pine tree; the trunk, blackness--the

branches, fire!--a fire that shifted and wavered in its hues with every

moment, now fiercely luminous, now of a dull and dying red, that again

blazed terrifically forth with intolerable glare!

There was a dead, heart-sunken silence--through which there suddenly

broke the roar of the lion, which was echoed back from within the

building by the sharper and fiercer yells of its fellow-beast. Dread

seers were they of the burden of the atmosphere, and wild prophets of

the wrath to come!

Then there arose on high the universal shrieks of women; the men stared

at each other, but were dumb. At that moment they felt the earth shake

beneath their feet; the walls of the theatre trembled, and beyond, in

the distance, they heard the crash of falling roofs; an instant more and

the mountain-cloud seemed to roll toward them, dark and rapid, like a

torrent; at the same time it cast forth from its bosom a shower of ashes

mixed with vast fragments of burning stone. Over the crushing

vines--over the desolate streets--over the Amphitheatre itself--far and

wide--with many a mighty splash in the agitated sea--fell that awful

shower!

No longer thought the crowd of justice or of Arbaces; safety for

themselves was their sole thought. Each turned to fly--each dashing,

pressing, crushing, against the other. Trampling recklessly over the

fallen--amid groans and oaths and prayers and sudden shrieks, the

enormous crowd vomited itself forth through the numerous passages.

Whither should they fly? Some, anticipating a second earthquake,

hastened to their homes to load themselves with their more costly goods,

and escape while it was yet time; others, dreading the showers of ashes

that now fell fast, torrent upon torrent, over the streets, rushed under

the roofs of the nearest houses or temples or sheds--shelter of any

kind--for protection from the terrors of the open air. But darker and

larger and mightier spread the cloud above them. It was a sudden and

more ghastly Night rushing upon the realm of Noon!

Meanwhile the streets were already thinned; the crowd had hastened to

disperse itself under shelter; the ashes began to fill up the lower

parts of the town; but, here and there, you heard the steps of fugitives

cranching them warily, or saw their pale and haggard faces by the blue

glare of the lightning or the more unsteady glare of torches, by which

they endeavored to steer their steps. But ever and anon the boiling

water, or the straggling ashes, mysterious and gusty winds, rising and

dying in a breath, extinguished these wandering lights, and with them

the last living hope of those who bore them.

Amid the other horrors, the mighty mountain now cast up columns of

boiling water. Blent and kneaded with the half-burning ashes, the

streams fell like seething mud over the streets in frequent intervals.

And full, where the priests of Isis had now cowered around the altars,

on which they had vainly sought to kindle fires and pour incense, one of

the fiercest of those deadly torrents, mingled with immense fragments

of scoria, had poured its rage. Over the bended forms of the priests it

dashed: that cry had been of death--that silence had been of eternity!

The ashes--the pitchy stream--sprinkled the altars, covered the

pavement, and half concealed the quivering corpses of the priests!

In proportion as the blackness gathered did the lightnings around

Vesuvius increase in their vivid and scorching glare. Nor was their

horrible beauty confined to the usual hues of fire; no rainbow ever

rivalled their varying and prodigal dyes. Now brightly blue as the most

azure depth of a southern sky--now of a livid and snakelike green,

darting restlessly to and fro as the folds of an enormous serpent--now

of a lurid and intolerable crimson, gushing forth through the columns of

smoke, far and wide, and lighting up the whole city from arch to

arch--then suddenly dying into a sickly paleness, like the ghost of

their own life!

In the pauses of the showers you heard the rumbling of the earth beneath

and the groaning waves of the tortured sea; or, lower still, and audible

but to the watch of intensest fear, the grinding and hissing murmur of

the escaping gases through the chasms of the distant mountain. Sometimes

the cloud appeared to break from its solid mass, and, by the lightning,

to assume quaint and vast mimicries of human or of monster shapes,

striding across the gloom, hurtling one upon the other, and vanishing

swiftly into the turbulent abyss of shade; so that to the eyes and

fancies of the affrighted wanderers the unsubstantial vapors were as the

bodily forms of gigantic foes--the agents of terror and of death.

The ashes in many places were already knee-deep; and the boiling showers

which came from the steaming breath of the volcano forced their way into

the houses, bearing with them a strong and suffocating vapor. In some

places immense fragments of rock, hurled upon the house roofs, bore down

along the streets masses of confused ruin, which yet more and more, with

every hour, obstructed the way; and, as the day advanced, the motion of

the earth was more sensibly felt--the footing seemed to slide and

creep--nor could chariot or litter be kept steady, even on the most

level ground.

Sometimes the huger stones, striking against each other as they fell,

broke into countless fragments, emitting sparks of fire, which caught

whatever was combustible within their reach; and along the plains beyond

the city the darkness was now terribly relieved, for several houses, and

even vineyards, had been set on flames; and at various intervals the

fires rose sullenly and fiercely against the solid gloom. To add to this

partial relief of the darkness, the citizens had, here and there, in the

more public places, as the porticoes of temples and the entrances to the

forum, endeavored to place rows of torches; but these rarely continued

long; the showers and the winds extinguished them, and the sudden

darkness into which their sudden birth was converted had something in it

doubly terrible and doubly impressing on the impotence of human hopes,

the lesson of despair.

Frequently, by the momentary light of these torches, parties of

fugitives encountered each other, some hurrying toward the sea, others

flying from the sea back to the land; for the ocean had retreated

rapidly from the shore--an utter darkness lay over it, and upon its

groaning and tossing waves the storm of cinders and rock fell without

the protection which the streets and roofs afforded to the land.

Wild--haggard--ghastly with supernatural fears, these groups encountered

each other, but without the leisure to speak, to consult, to advise; for

the showers fell now frequently, though not continuously, extinguishing

the lights, which showed to each band the death-like faces of the other,

and hurrying all to seek refuge beneath the nearest shelter.

The whole elements of civilization were broken up. Ever and anon, by the

flickering lights, you saw the thief hastening by the most solemn

authorities of the law, laden with and fearfully chuckling over the

produce of his sudden gains. If, in the darkness, wife was separated

from husband, or parent from child, vain was the hope of reunion. Each

hurried blindly and confusedly on. Nothing in all the various and

complicated machinery of social life was left save the primal law of

self-preservation!

In parts, where the ashes lay dry and uncommixed with the boiling

torrents, cast upward from the mountain at capricious intervals, the

surface of the earth presented a leprous and ghastly white. In other

places cinder and rock lay matted in heaps, from beneath which emerged

the half-hid limbs of some crushed and mangled fugitive.

The groans of the dying were broken by wild shrieks of women's

terror--now near, now distant--which, when heard in the utter darkness,

were rendered doubly appalling by the crushing sense of helplessness and

the uncertainty of the perils around; and clear and distinct through all

were the mighty and various noises from the fatal mountain; its rushing

winds; its whirling torrents; and, from time to time, the burst and roar

of some more fiery and fierce explosion. And ever as the winds swept

howling along the street, they bore sharp streams of burning dust, and

such sickening and poisonous vapors as took away, for the instant,

breath and consciousness, followed by a rapid revulsion of the arrested

blood, and a tingling sensation of agony trembling through every nerve

and fibre of the frame.

Suddenly all became lighted with an intense and lurid glow. Bright and

gigantic through the darkness, which closed around it like the walls of

hell, the mountain shone--a pile of fire! Its summit seemed riven in

two; or rather, above its surface there seemed to rise two monster

shapes, each confronting each, as demons contending for a world. These

were of one deep blood-red hue of fire, which lighted up the whole

atmosphere far and wide; but _below_, the nether part of the mountain

was still dark and shrouded, save in three places, adown which flowed,

serpentine and irregular, rivers of molten lava. Darkly red through the

profound gloom of their banks they flowed slowly on, as toward the

devoted city. Over the broadest there seemed to spring a cragged and

stupendous arch, from which, as from the jaws of hell, gushed the

sources of the sudden Phlegethon. And through the still air was heard

the rattling of the fragments of rock, hurtling one upon another as they

were borne down the fiery cataracts--darkening, for one instant, the

spot where they fell, and suffused the next, in the burnished hues of

the flood in which they floated!

* * * * *

Nearly seventeen centuries had rolled away when the city of Pompeii was

disinterred from its silent tomb,[45] all vivid with undimmed hues; its

walls fresh as if painted yesterday--not a hue faded on the rich mosaic

of its floors--in its forum the half-finished columns as left by the

workman's hand--in its gardens the sacrificial tripod--in its halls the

chest of treasure--in its baths the _strigil_--in its theatres the

counter of admission--in its saloons the furniture and the lamp--in its

_triclinia_ the fragments of the last feast--in its _cubicula_ the

perfumes and the rouge of faded beauty--and everywhere the bones and

skeletons of those who once moved the springs of that minute yet

gorgeous machine of luxury and of life!

In the house of Diomed, in the subterranean vaults, twenty skeletons

(one of a babe) were discovered in one spot by the door, covered by a

fine ashen dust, that had evidently been wafted slowly through the

apertures, until it had filled the whole space. There were jewels and

coins, candelabra for unavailing light, and wine hardened in the

_amphoræ_ for the prolongation of agonized life. The sand, consolidated

by damps, had taken the forms of the skeletons as in a cast; and the

traveller may yet see the impression of a female neck and bosom of young

and round proportions. It seems to the inquirer as if the air had been

gradually changed into a sulphurous vapor; the inmates of the vaults had

rushed to the door, to find it closed and blocked up by the scoria

without, and, in their attempts to force it, had been suffocated with

the atmosphere.

In the garden was found a skeleton with a key by its bony hand, and near

it a bag of coins. This is believed to have been the master of the

house, who had probably sought to escape by the garden, and been

destroyed either by the vapors or some fragment of stone. Beside some

silver vases lay another skeleton, probably that of a slave.

Various theories as to the exact mode by which Pompeii was destroyed

have been invented by the ingenious; I have adopted that which is the

most generally received, and which, upon inspecting the strata, appears

the only one admissible by common sense; namely, a destruction by

showers of ashes and boiling water, mingled with frequent irruptions of

large stones, and aided by partial convulsions of the earth.

Herculaneum, on the contrary, appears to have received not only the

showers of ashes, but also inundations from molten lava; and the streams

referred to must be considered as destined for that city rather than for

Pompeii. Volcanic lightnings were evidently among the engines of ruin at

Pompeii. Papyrus, and other of the more inflammable materials, are found

in a burned state. Some substances in metal are partially melted; and a

bronze statue is completely shivered, as by lightning. Upon the

whole--excepting only the inevitable poetic license of shortening the

time which the destruction occupied--I believe my description of that

awful event is very little assisted by invention, and will be found not

the less accurate for its appearance in a romance.

FOOTNOTES:

[41] The Romans used to lie or walk naked in the sun, after anointing

their bodies with oil, which was esteemed as greatly contributing to

health, and therefore daily practised by them. This custom, however, of

anointing themselves, is inveighed against by the satirists as in the

number of their luxurious indulgences; but since we find the elder Pliny

here, and the amiable Spurinna in a former letter, practising this

method, we cannot suppose the thing itself was esteemed unmanly, but

only when it was attended with some particular circumstances of an

over-refined delicacy.

[42] About six miles distant from Naples.

[43] An island near Naples, now called Capri.

[44] The Stoic and Epicurean philosophers held that the world was to be

destroyed by fire, and all things fall again into original chaos; not

excepting even the national gods themselves from the destruction of this

general conflagration.

[45] Destroyed A.D. 79; first discovered A.D. 1750.

THE JEWS' LAST STRUGGLE FOR FREEDOM: THEIR FINAL DISPERSION

A.D. 132

CHARLES MERIVALE

The successful revolt of the Maccabees against the bloody

persecutions of the Assyrian king Antiochus Epiphanes, about B.C.

164, inaugurated a glorious epoch in Jewish history. From that time

the Jews enjoyed their freedom under the dynasty of their

priest-kings till, B.C. 63, the Romans under Pompey took possession

of Jerusalem. A period of Roman tyranny and oppression followed. In

A.D. 66-70 a great revolt of the Jews occurred. The Romans burned

Jerusalem to the ground. Josephus says the number killed in this

revolt was one million one hundred thousand, and the number of

prisoners ninety-seven thousand. Of those who survived, "all above

seventeen years old were sent to Egypt to work in the mines, or

distributed among the provinces to be exhibited as gladiators in

the public theatres and in the combats against wild beasts."

About fifty years later, A.D., 116, a tremendous uprising occurred

among the Jews of the eastern Mediterranean, in which many lives

were lost. It was quickly suppressed by the emperor Trajan, and the

punishments were similar in cruelty to those which followed the

previous insurrection.

But this dauntless people were not yet conquered. When the emperor

Hadrian, A.D., 130, arrived at Jerusalem on his tour of the empire,

he resolved that the holy city of the Jews should be rebuilt as a

Roman colony, and its name changed to Ælia Capitolina; and the Jews

were forbidden to sojourn in the new city. By this and other

measures the spark of revolt was once more kindled among the

religious and patriotic spirits of the Jewish nation. The Jews in

Palestine flew to arms, A.D., 132, encouraged by the prayers, the

vows, and the material support of their compatriots in Rome,

Byzantium, Alexandria, and Babylon. The Jewish war-cry echoed

around the civilized world.

A fitting leader for the insurrectionists soon appeared in the

person of Simon Barcochebas. Julius Severus, who was in Britain

ordering the affairs of that distant province, was summoned to the

East to quell the disturbance, which had swollen to the dimensions

of a revolution and threatened to abolish Roman authority in

Palestine. The conflict which ensued lasted from A.D. 132 to 135,

and was very bitterly contested on both sides. It was not before

the Hebrew leader fell amid thousands of his followers that the

Jewish forces were defeated. We are told that in this last

revolution the Romans took fifty fortresses, nine hundred and

eighty-five villages were occupied, and that the people killed

numbered five hundred and eighty thousand. The Jews were dispersed

to every quarter of the known world and remain so to this day. The

new city of Hadrian continued to exist, but did not prosper; and

the Jews were prohibited under penalty of death from ever setting

foot in Jerusalem.

The thread of imperial life could hardly snap without a jar which would

be felt throughout the whole extent of the empire. Trajan, like

Alexander, had been cut off suddenly in the Far East, and, like

Alexander, he had left no avowed successor. Several of his generals

abroad might advance nearly equal claims to the sword of Trajan; some of

the senators at home might deem themselves not unworthy of the purple of

Nerva.

On every side there was an army or faction ready to devote itself to the

service of its favorite or its champion.

The provinces lately annexed were at the same time in a state of ominous

agitation; along one half of the frontiers Britons, Germans, and

Sarmatians were mustering their forces for invasion; a virulent

insurrection was still glowing throughout a large portion of the empire.

Nevertheless, the compact body of the Roman Commonwealth was still held

firmly together by its inherent self-attraction. There was no tendency

to split in pieces, as in the ill-cemented masses of the Macedonian

conquest; and the presence of mind of a clever woman was well employed

in effecting the peaceful transfer of power and relieving the State from

the stress of disruption.

Of the accession of Publius Ælius Hadrianus, A.D., 117, to the empire;

of the means by which it was effected; of the character and reputation

he brought with him to the throne; of the first measures of his reign,

by which he renounced the latest conquests of his predecessor, while he

put forth all his power to retain the realms bequeathed him from an

earlier period--is matter for another story.

But let us turn to a review of eastern affairs; to the great Jewish

insurrection, and the important consequences which followed from it.

Trajan was surely fortunate in the moment of his death. Vexed, as he

doubtless was, by the frustration of his grand designs for incorporating

the Parthian monarchy with the Roman, and fulfilling the idea of

universal empire which had flitted through the mind of Pompius or

Julius, but had been deliberately rejected by Augustus and Vespasian,

his proud spirit would have been broken indeed had he lived to witness

the difficulties in which Rome was plunged at his death, the spread of

the Jewish revolt in Asia and Palestine, the aggressions of the Moors,

the Scythians, and the Britons at the most distant points of his

dominions.

The momentary success of the insurgents of Cyprus and Cyrene had

prompted a general assurance that the conquering race was no longer

invincible, and the last great triumphs of its legions were followed by

a rebound of fortune still more momentous.

The first act of the new reign was the formal relinquishment of the new

provinces beyond the Euphrates. The Parthian tottered back with feeble

step to his accustomed frontiers. Arabia was left unmolested; India was

no longer menaced. Armenia found herself once more suspended between two

rival empires, of which the one was too weak to seize, the other too

weak to retain her.

All the forces of Rome in the East were now set free to complete the

suppression of the Jewish disturbances. The flames of insurrection which

had broken out in so many remote quarters were concentrated, and burned

more fiercely than ever in the ancient centre of the Jewish nationality.

Martius Turbo, appointed to command in Palestine, was equally amazed at

the fanaticism and the numbers of people whose faith had been mocked,

whose hopes frustrated, whose young men had been decimated, whose old

men, women, and children had been enslaved and exiled. Under the

teaching of the doctors of Tiberia faith had been cherished and hope had

revived. Despised and unmolested for fifty years, a new generation had

risen from the soil of their ancestors, recruited by the multitudes who

flocked homeward, year by year, with an unextinguishable love of

country, and reënforced by the fugitives from many scenes of

persecution, all animated with a growing conviction that the last

struggle of their race was at hand, to be contested on the site of their

old historic triumphs.

It is not perhaps wholly fanciful to imagine that the Jewish leaders,

after the fall of their city and Temple and the great dispersion of

their people, deliberately invented new means for maintaining their

cherished nationality. Their conquerors, as they might observe, were

scattered like themselves over the face of the globe and abode wherever

they conquered; but the laws, the manners, and the traditions of Rome

were preserved almost intact amid alien races by the consciousness that

there existed a visible centre of their nation, the source, as it were,

to which they might repair to draw the waters of political life. But the

dispersions of the Jews seemed the more irremediable as the destruction

of their central home was complete.

To preserve the existence of their nation one other way presented

itself. In their sacred books they retained a common bond of law and

doctrine, such as no other people could boast. In these venerated

records they possessed, whether on the Tiber or the Euphrates, an elixir

of unrivalled virtue. With a sudden revulsion of feeling the popular

orators and captains betook themselves to the study of law, its history

and antiquities, its actual text and its inner meaning. The schools of

Tiberias resounded with debate on the rival principles of

interpretation, the ancient and the modern, the stricter and the laxer,

known respectively by the names of their teachers, Schammai and Hillel.

The Great Events by Famous Historians, Volume 03 · 第 21 / 37 段